11.5.2020   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 160/17


Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9801 — Allianz/OMERS Infrastructure/T&R JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2020/C 160/06)

1.   

In data 5 maggio 2020 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

—

Allianz Capital Partners GmbH («ACP», Germania), appartenente al gruppo Allianz SE (Germania);

—

Borealis Turtle Investments BV («Borealis», Paesi Bassi), controllata al 100 % da OMERS Administration Corporation («OMERS», Canada),

—

Autobahn Tank & Rast Gruppe GmbH & Co KG («T&R», Germania).

ACP e Borealis acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’insieme di T&R. La concentrazione risulta da una modifica dei principi di governance di T&R.

2.   

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—

ACP è una controllata al 100 % di Allianz SE, società capofila del gruppo Allianz. Il gruppo Allianz offre a privati e imprese una vasta gamma di prodotti e servizi nei settori delle assicurazioni e della gestione patrimoniale in più di 70 paesi. Anteriormente all’operazione, Allianz aveva il controllo esclusivo di T

—

Borealis è la holding di gestione degli investimenti di T&R per conto di OMERS, l’amministratore del piano pensionistico principale del regime pensionistico dei dipendenti comunali dell’Ontario (Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan) e società capofila del gruppo OMERS, uno dei maggiori piani pensionistici a benefici definiti del Canada. La partecipazione di OMERS in T&R non è cambiata successivamente all’operazione;

—

T&R è un fornitore di servizi di ristorazione, prodotti per la vendita al dettaglio, ricettività alberghiera e carburanti sulle autostrade tedesche.

3.   

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.   

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9801 — Allianz/OMERS Infrastructure/T&R JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 229-64301

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1. (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2)  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.