European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/83

31.3.2025

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/83

zo 17. januára 2025,

ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/1237, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ v rámci oznámení týkajúcich sa konope

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a najmä na jeho článok 223 ods. 2,

keďže:

(1)

Požiadavky na podávanie správ zohrávajú kľúčovú úlohu pri zabezpečovaní riadneho monitorovania a správneho presadzovania právnych predpisov. Je však dôležité zefektívniť uvedené požiadavky s cieľom zabezpečiť, aby spĺňali účel, na ktorý boli určené, ako aj obmedziť administratívnu záťaž.

(2)

Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2016/1237 (2) sa dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o systém licencií na poľnohospodárske výrobky vrátane zoznamu výrobkov, v prípade ktorých sa vyžaduje predloženie dovoznej alebo vývoznej licencie.

(3)

V článku 8 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2016/1237 sa stanovuje povaha a druh informácií, ktoré sa majú oznamovať, pokiaľ ide o konope. Konkrétne sa v ňom okrem iného stanovuje povinnosť členských štátov oznámiť Komisii prijaté ustanovenia týkajúce sa dovozných licencií na výrobky z konope a informovať Komisiu o uvalených sankciách alebo krokoch prijatých v dôsledku zistených nezrovnalostí. V záujme zmiernenia administratívnej záťaže členských štátov a vzhľadom na to, že nie je potrebné uložiť povinnosť systematického a každoročného oznamovania týchto informácií, ktoré môžu členské štáty sprístupniť Komisii na požiadanie, by sa preto uvedené požiadavky na podávanie správ už nemali uplatňovať. Je to v súlade s oznámením Komisie s názvom Dlhodobá konkurencieschopnosť EÚ: výhľad na obdobie po roku 2030 (3).

(4)

Delegované nariadenie (EÚ) 2016/1237 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

V článku 8 delegovaného nariadenia (EÚ) 2016/1237 sa písmeno c) nahrádza takto:

„c)

pokiaľ ide o konope, príslušné orgány vykonávajúce kontroly uvedené v článku 17 ods. 2 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2016/1239;“.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 17. januára 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1237 z 18. mája 2016, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o pravidlá uplatňovania systému dovozných a vývozných licencií, a ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa uvoľnenia a prepadnutia zábezpeky zloženej pre takéto licencie, ktorým sa menia nariadenia Komisie (ES) č. 2535/2001, (ES) č. 1342/2003, (ES) č. 2336/2003, (ES) č. 951/2006, (ES) č. 341/2007 a (ES) č. 382/2008 a zrušujú nariadenia Komisie (ES) č. 2390/98, (ES) č. 1345/2005, (ES) č. 376/2008 a (ES) č. 507/2008 (Ú. v. EÚ L 206, 30.7.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/1237/oj).

(3)  Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov s názvom Dlhodobá konkurencieschopnosť EÚ: výhľad na obdobie po roku 2030 [COM(2023) 168 final, 16.3.2023].


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/83/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)