Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα

++++

Ο γενικός εισαγγελέας Walter Van Gerven ανέπτυξε τις προτάσεις του στις 14 Φεβρουαρίου 1989 (*). Πρότεινε στο Δικαστήριο:

1) να απορρίψει ως απαράδεκτο το πρώτο αίτημα της προσφυγής

2) να καταργηθεί η δίκη ως προς το δεύτερο αίτημα της προσφυγής

3) να κρίνει ότι η Επιτροπή πρέπει να φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα και το ένα τέταρτο των δικαστικών εξόδων της προσφεύγουσας.

(*) Γλώσσα του πρωτοτύπου: η ολλανδική.