19/Sv. 012

HR

Službeni list Europske unije

15


31998D0243


L 099/1

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

19.03.1998.


ODLUKA VIJEĆA

od 19. ožujka 1998.

o podjeli troškova izrade tiskarskih predložaka za jednoobrazni obrazac dozvole boravka

(98/243/PUP)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji a posebno njegov članak K.8. stavak 2. točku 2. drugu alineju,

uzimajući u obzir Zajedničku akciju od 16. prosinca 1996. koju je usvojilo Vijeće na temelju članka K.3. Ugovora o Europskoj uniji u pogledu jednoobraznog obrasca dozvola boravka (1), a posebno njegov članak 2. stavak 1.,

budući da usvajanje od strane Vijeća tehničkih specifikacija navedenih u članku 2. stavku 1. za sobom povlači nužnost izrade tiskarskih predložaka za jednoobrazni obrazac dozvola boravka;

budući da je Kraljevina Nizozemska objavila svoju spremnost izraditi tiskarske predloške za druge države članice;

budući da se troškovi izrade tiskarskih predložaka nastali za Kraljevinu Nizozemsku moraju podijeliti među državama članicama,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

Kraljevina Nizozemska ovim je ovlaštena izraditi tiskarske predloške za jednoobrazni obrazac dozvola boravka u ime država članica.

Članak 2.

Ukupni troškovi izrade tiskarskih predložaka za jednoobrazni obrazac dozvola boravka, koji iznose 124 667 ECU-a, financirat će se iz doprinosa država članica. Financijski doprinos, koji će dati svaka pojedina država članica, izračunat će se na osnovu omjera njenog bruto društvenog proizvoda i ukupnog iznosa bruto društvenog proizvoda država članica koji služi kao osnova za financiranje općeg proračuna Europskih zajednica za 1997. godinu (2). „Bruto društveni proizvod” u okviru značenja ovog članka definirat će Direktiva Vijeća 89/130/EEZ, Euratom od 13. veljače 1989. o usklađivanju prikupljenog bruto društvenog proizvoda s tržišnim cijenama (3).

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu.

Sastavljeno u Bruxellesu 19. ožujka 1998.

Za Vijeće

Predsjednik

J. STRAW


(1)  SL L 7, od 10.1.1997. str. 1.

(2)  SL L 44, od 14.2.1997., str. 127.

(3)  SL L 49, od 21.2.1989., str. 26.