31998D0243



Uradni list L 099 , 31/03/1998 str. 0001 - 0001


Sklep Sveta

z dne 19. marca 1998

o razdelitvi stroškov za izdelavo predlog za tisk za enotno oblikovano dovoljenje za prebivanje

(98/243/PNZ)

SVET EVROPSKE UNIJE JE

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena K.8(2), drugi odstavek, druga alinea, Pogodbe,

ob upoštevanju Skupnega ukrepa z dne 16. decembra 1996, ki ga je sprejel Svet na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, o enotno oblikovanih dovoljenjih za prebivanje [1] in zlasti člena 2(1) Skupnega ukrepa,

ker je Svet sprejel tehnično specifikacijo iz člena 2(1) tega skupnega ukrepa, posledica tega pa je, da je treba izdelati predloge za tisk za enotno oblikovana dovoljenja za prebivanje;

ker je Kraljevina Nizozemska izrazila pripravljenost, da bo izdelala predloge za tisk za ostale države članice;

ker je med ostale države članice treba razdeliti stroške izdelave predlog za tisk, ki jih bo imela Kraljevina Nizozemska,

SKLENIL:

Člen 1

Kraljevina Nizozemska je pooblaščena, da v imenu držav članic izdela predloge za tisk za enotno oblikovana dovoljenja za prebivanje.

Člen 2

Skupni stroški izdelave predlog za tisk za enotno oblikovana dovoljenja za prebivanje znašajo 124667 ECU in jih krijejo države članice s svojimi prispevki. Finančni prispevek posamezne države članice se izračuna na podlagi deleža njenega bruto nacionalnega proizvoda v skupni vsoti bruto nacionalnega proizvoda držav članic, ki služi kot osnova za financiranje splošnega proračuna Evropskih skupnosti za leto 1997 [2]. V smislu tega člena se "bruto nacionalni proizvod" določa po Direktivi Sveta 89/130/EGS, Euratom z dne 13. februarja 1989 o usklajevanju načinov za obračunavanje bruto nacionalnega proizvoda po tržnih cenah [3].

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu.

V Bruslju, 19. marca 1998

Za Svet

Predsednik

J. Straw

[1] UL L 7, 10.1.1997, str. 1.

[2] UL L 44, 14.2.1997, str. 127.

[3] UL L 49, 21.2.1989, str. 26.

--------------------------------------------------