NEUVOSTON PÄÄTÖS,

tehty 22 päivänä maaliskuuta 1973,

Euroopan talousyhteisön ja Islannin tasavallan välisen 22 päivänä heinäkuuta 1972 allekirjoitetun sopimuksen pöytäkirjan N:o 6 soveltamista koskevan päätöksen siirtämisestä (73/62/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan,

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön ja Islannin tasavallan välisen 22 päivänä heinäkuuta 1972 allekirjoitetun sopimuksen pöytäkirjassa N:o 6 olevan 2 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo, että

Islannin toteuttamista kalastusoikeuksia koskevista toimenpiteistä johtuvien taloudellisten vaikeuksien osalta ei vielä päästy yhteisön jäsenvaltioita ja Islantia tyydyttävään ratkaisuun,

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

1 artikla

1. Siirretään Islannin kanssa tehdyn sopimuksen pöytäkirjan N:o 6 soveltamista koskevaa päätöstä.

2. Neuvosto tutkii tilanteen uudelleen ennen 30 päivää kesäkuuta 1973.

3. Neuvoston puheenjohtaja antaa tämän päätöksen tiedoksi Islannille.

Tehty Brysselissä 22 päivänä maaliskuuta 1973.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

W. DE CLERCQ