C_202504239SL.000101.fmx.xml

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.11945 – HILLHOUSE / ORIX / OAAM)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(C/2025/4239)

Komisija je 15. julija 2025 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—	HH HK Group Limited („HH HK Group“, Kajmanski otoki), ki ga obvladuje fizična oseba Lei Zhang,

—	ORIX Corporation („ORIX“, Japonska),

—	ORIX Asia Asset Management Limited („OAAM“, Hongkong).

Podjetji HH HK Group in ORIX pridobita v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem OAAM.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—

HH HK Group upravlja sredstva predvsem za institucionalne stranke, vključno s svetovnimi institucijami, pokojninskimi shemami, dotacijami in državnimi premoženjskimi skladi. Hillhouse, njegovo povezano podjejte, je globalno investicijsko podjetje, ki vlaga predvsem v zdravstvo, poslovne storitve, potrošniško blago in industrijo,

—

ORIX je skupina podjetij, dejavna po vsem svetu na področju financiranja in naložb, življenjskega zavarovanja, bančništva, upravljanja premoženja, nepremičnin, koncesij, okolja in energije, avtomobilskih storitev, industrijske opreme/opreme IKT, ladij in zrakoplovov. ORIX deluje v približno 30 državah,

—

OAAM je družba s sedežem v Hongkongu, ki je pod nadzorom hongkonške komisije za vrednostne papirje in terminske pogodbe in je od nje pridobila licenco za zagotavljanje storitev upravljanja premoženja in drugih finančnih storitev, kot sta trgovanje z vrednostnimi papirji in svetovanje v zvezi z njimi v Hongkongu. V Evropskem gospodarskem prostoru nima dejavnosti. OAAM je trenutno odvisno podjetje v stoodstotni lasti podjetja ORIX Asia Capital Limited, ki je posredno v stoodstotni lasti podjetja ORIX.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.11945 – HILLHOUSE / ORIX / OAAM

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2) UL C 160, 5.5.2023, str. 1.