C_202504239LT.000101.fmx.xml

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.11945 – HILLHOUSE / ORIX / OAAM)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(C/2025/4239)

2025 m. liepos 15 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—	„HH HK Group Limited“ (toliau – „HH HK Group“) (Kaymanų Salos), kontroliuojama fizinio asmens Lei Zhango;

—	„Orix Corporation“ (toliau – „ORIX“, Japonija);

—	„ORIX Asia Asset Management Limited“ (toliau – „OAAM“) (Honkongas).

„HH HK Group“ ir „ORIX“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą įmonės OAAM kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

Įmonių verslo veikla:

—

„HH HK Group“ valdo turtą, visų pirma skirtą instituciniams klientams, įskaitant pasaulines institucijas, pensijų planus, labdaros fondus ir valstybės investicinius fondus. Su ja susijusi įmonė „Hillhouse“ yra pasaulinė investicinė įmonė, daugiausia investuojanti į sveikatos priežiūros, verslo paslaugų, vartojimo prekių ir pramonės sritis;

—

ORIX – įmonių grupė, visame pasaulyje veikianti finansavimo ir investicijų, gyvybės draudimo, bankininkystės, turto valdymo, nekilnojamojo turto, koncesijų, aplinkos ir energetikos, su automobiliais susijusių paslaugų, pramonės ir IRT įrangos, laivų ir orlaivių srityse. ORIX veikia maždaug 30 šalių;

—

OAAM yra Honkonge įsteigta bendrovė, kuriai (prižiūrint Honkongo vertybinių popierių ir ateities sandorių komisijai) suteikta licencija teikti turto valdymo ir kitas finansines paslaugas, pavyzdžiui, prekybą vertybiniais popieriais Honkonge ir konsultacijas dėl jų. Europos ekonominėje erdvėje ji veiklos nevykdo. OAAM šiuo metu yra „ORIX Asia Capital Limited“, kuri savo ruožtu netiesiogiai visiškai priklauso ORIX, patronuojamoji įmonė, visiškai priklausanti įmonei „ORIX“.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastinto tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 dėl koncentracijų tarp įmonių kontrolės (2) reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlytos koncentracijos.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.11945 – HILLHOUSE / ORIX / OAAM

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

(2) OL C 160, 2023 5 5, p. 1.