Sklep predsednika Sodišča z dne 23. januarja 2008 – Sumitomo Chemical Agro Europe proti Komisiji

(Zadeva C‑236/07 P(R))

„Pritožba – Izdaja začasne odredbe – Predlog za odložitev izvršitve – Direktiva 91/414/EGS – Direktiva 2006/132/ES – Aktivna snov procymidone – Nujnost“

1.                     Izdaja začasne odredbe – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme (člena 242 ES in 243 ES) (Glej točke od 23 do 26.)

2.                     Pritožba – Pritožbeni razlogi – Nadzor Sodišča nad presojo dejstev, ki so bila predstavljena pred Sodiščem prve stopnje – Izključitev, razen v primeru izkrivljanja (člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58) (Glej točke 37, 38 in 46.)

Predmet

Pritožba zoper sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. februarja 2007 v zadevi Sumitomo Chemical Agro Europe proti Komisiji (T-416/06 R), s katerim je bil zaradi neobstoja nujnosti zavrnjen predlog za odložitev izvršitve, ki je bil vložen v okviru tožbe zaradi delne razglasitve ničnosti Direktive Komisije 2006/132/ES z dne 11. decembra 2006 o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS glede vključitve procimidona kot aktivne snovi (UL L 349, str. 22).

Izrek

Pritožba se zavrne.

Sumitomo Chemical Agro Europe SAS se naloži plačilo stroškov.