Tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 23. janvāra rīkojums – Sumitomo Chemical Agro Europe/Komisija

(lieta C‑236/07 P(R))

Apelācijas sūdzība – Pagaidu noregulējums – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Direktīva 91/414/EEK – Direktīva 2006/132/EK – Aktīvā viela procimidons – Steidzamība

1.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi –Piešķiršanas nosacījumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums (EKL 242. un 243. pants) (sal. ar 23.–26. punktu)

2.                     Apelācija – Pamati – Pirmās instances tiesā iesniegto faktu vērtējuma kontrole Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu (EKL 225. pants, Tiesas Statūtu 58. pants) (sal. ar 37., 38. un 46. punktu)

Priekšmets

Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 26. februāra rīkojumu lietā T‑416/06 R

Sumitomo Chemical Agro Europe

/Komisija, ar kuru steidzamības neesamības dēļ noraidīts pieteikums par piemērošanas apturēšanu, kas tika iesniegts prasības daļēji atcelt Komisijas 2006. gada 11. decembra Direktīvu 2006/132/EK, ar ko groza Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū, lai tajā iekļautu procimidonu kā aktīvo vielu (OV L 349, 22. lpp.), ietvaros.

Rezolutīvā daļa:

apelācijas sūdzību noraidīt;

Sumitomo Chemical Agro Europe SAS atlīdzina tiesāšanās izdevumus.