1.   

Komissio vastaanotti 14. toukokuuta 2020 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—	Nouryon Chemicals International B.V. (”Nouryon”, Alankomaat),

—	CP Kelco CMC (Tanska).

Nouryon hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä CP Kelco CMC.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita ja omaisuutta.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Nouryon: maailmanlaajuisesti toimiva erikoiskemikaalien valmistaja ja toimittaja, jonka tuotteisiin kuuluvat suola- ja kloorituotteet, syövyttävät tuotteet, kemialliset välituotteet, pinta-aktiiviset aineet sekä prosessikemikaalit ja selluloosajohdannaiset. Se tunnettiin aiemmin nimellä Akzo Nobel Specialty Chemicals, ja se on Carlyle-konsernin tytäryhtiöiden hallinnoimien rahastojen yksinomaisessa määräysvallassa;

—	CP Kelco CMC: CP:n karboksimetyyliselluloosaan (”CMC”) liittyvä liiketoiminta Kelco ApS ja Huber.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M. 9756 – Nouryon / CP Kelco

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi: +32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË