Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Nõue tühistada komisjoni 12. veebruari 2009. aasta otsus K(2009) 747 (lõplik), milles sedastatakse, et teatud tollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine on õigustatud ja et nendest maksudest vabastamine ei ole õigustatud (toimik REC 01/08).
Resolutsioon
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Hit Trading BV-lt ja Berkman Forwarding BV-lt.