12.3.2021   

SL

Uradni list Evropske unije

C 83/9


Predhodna priglasitev koncentracije

Zadeva M.10119 – Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 83/07)

1.   

Komisija je 5. marca 2021 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—

DEME Concessions NV („Deme Concessions“, Belgija),

—

Caisse des Dépôts et des Consignations („CDC“, Francija),

—

Région Occitanie/Pyrénées-Méditerranée („regija Oksitanija“, Francija),

—

Port-LaNouvelle („Port-La Nouvelle“, Francija), trgovsko pristanišče v lasti regije Oksitanija.

Podjetje Deme Concessions (prek investicijske družbe Nou Vela), podjetje CDC in regija Oksitanija pridobijo v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah skupni nadzor nad delovanjem trgovskega pristanišča Port-La Nouvelle prek enonamenske mešane gospodarske družbe (société d’économie mixte à opération unique – SEMOP).

Koncentracija se izvede na podlagi koncesijske pogodbe o izvajanju javne službe.

2.   

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

za podjetje Deme Concessions: upravljanje koncesij, zlasti na področju pomorske infrastrukture,

—

za podjetje CDC: javna posojila in naložbe ter upravljanje zasebnih sredstev, ki jih želijo javni organi posebej zaščititi,

—

za regijo Oksitanija: francoska regionalna skupnost, ki je lastnik trgovskega pristanišča Port-La Nouvelle,

—

za Port-La Nouvelle: trgovsko pristanišče, ki je v lasti regije Oksitanija in ga trenutno upravlja gospodarska zbornica departmaja Aude.

3.   

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.   

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10119 – Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

epošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.