(1)

Liit sõlmis Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingu (edaspidi „väljaastumisleping“) (1) nõukogu 30. jaanuari 2020. aasta otsusega (EU) 2020/135 (2) ning see jõustus 1. veebruaril 2020. Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokoll (edaspidi „protokoll“) on väljaastumislepingu lahutamatu osa.

(2)

Protokolli artikli 5 lõikes 4 on sätestatud, et seoses Põhja-Iirimaaga kohaldatakse Ühendkuningriigi suhtes ja Ühendkuningriigis protokolli 2. lisas loetletud liidu õiguse sätteid.

(3)

Protokolli 2. lisas loetletud liidu toidualaste õigusnormide hulka kuuluvad teatavate lihatoodete kolmandatest riikidest liitu importimise keelud ja piirangud. Kõnealuseid keelde ja piiranguid kohaldatakse selliste lihatoodete impordi suhtes Suurbritanniast Põhja-Iirimaale alates üleminekuperioodi lõpust.

(4)

17. detsembril 2020 tegi Ühendkuningriik väljaastumislepingu kohases ühiskomitees ühepoolse deklaratsiooni, mis kanti koosoleku protokolli ja milles esitati tava, mille ta kavatses kehtestada seoses lihatoodete impordiga Suurbritanniast Põhja-Iirimaale kuni 30. juunini 2021. Ühendkuningriigi deklaratsiooni kohaselt järgitakse lihatoodete importimisel Suurbritanniast Põhja-Iirimaale järgmisi tingimusi: i) nende suhtes kohaldatakse ohutu veo korda alates Suurbritannias asuvast määratud väljumiskohast Põhja-Iirimaal asuvatesse supermarketitesse; ii) neid müüakse ainult lõpptarbijatele Põhja-Iirimaal asuvates supermarketites ja neid ei müüda muudele ettevõtjatele toiduahelas; iii) neile lisatakse Ühendkuningriigi pädevate asutuste väljastatud ametlikud veterinaarsertifikaadid (mis põhinevad värske liha, hakkliha ja lihavalmististe puhul kasutatavatel olemasolevatel näidistel), ning iv) need pakendatakse ja sildistatakse lõpptarbimiseks ning kannavad märgistust „These products from the United Kingdom may not be sold outside Northern Ireland“ („Neid Ühendkuningriigist pärit tooteid ei tohi müüa väljaspool Põhja-Iirimaad“). Samuti märkis Ühendkuningriik, et kõnealusel ajavahemikul on Ühendkuningriik jätkuvalt täielikult vastavuses protokolli 2. lisas loetletud liidu õiguse sätetega, mida kohaldatakse lihatoodetele. Liit tegi ühepoolse deklaratsiooni, võtmaks teadmiseks Ühendkuningriigi ühepoolses deklaratsioonis esitatud tava.

(5)

17. juunil 2021 teatas Ühendkuningriik komisjonile oma kavatsusest jätkata sarnase lähenemisviisi kohaldamist veel kolme kuu jooksul, s.o kuni 30. septembrini 2021. Oma 17. juuni 2021. aasta kirjas tegi Ühendkuningriik ettepaneku „säilitada kõnealuse transpordi puhul kehtiv ajapikendus“.

(6)

Ühendkuningriik tegi 30. juunil 2021 ühepoolse deklaratsiooni, milles on esitatud tava, mille ta kavatseb kehtestada lihatoodete impordile Suurbritanniast Põhja-Iirimaale 1. juulist kuni 30. septembrini 2021.

(7)

Seetõttu on asjakohane määrata kindlaks liidu nimel ühiskomitee kaaseesistujale esitatav seisukoht vastusena kõnealusele Ühendkuningriigi ühepoolsele deklaratsioonile,