TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB ( EKSF ), ANDET AFSNIT - FAELLESSKABETS INSTITUTIONER, KAPITEL II: FORSAMLINGEN, ARTIKEL 21
Artikel 21. Stk. 1 og 2 er ophaevet med virkning fra den 17. juli 1979 i overensstemmelse med artikel 14 i akten om valg af repraesentanterne i Europa-Parlamentet. [Se artikel 1 i ovennaevnte akt, der er affattet saaledes: 1. Repraesentanterne i Europa-Parlamentet for folkene i de i Faellesskabet sammensluttede stater vaelges ved almindelige direkte valg]. [Se artikel 2 i ovennaevnte akt, der er affattet saaledes: 2. Antallet af repraesentanter, der vaelges i hver enkelt medlemsstat, fastsaettes til: Belgien // 24 Danmark // 16 Tyskland // 81 Graekenland // 24 Spanien // 60 Frankrig // 81 Irland // 15 Italien // 81 Luxembourg // 6 Nederlandene // 25 Portugal // 24 Det forenede Kongerige // 81](*). (*) Repraesentanternes antal som fastsat ved artikel 10 i tiltraedelsesakten SP/PORT. 3. Europa-Parlamentet udarbejder forslag til afholdelse af almindelige direkte valg ifoelge en i alle Medlemsstater ensartet fremgangsmaade(**). (**) Se ligeledes i denne forbindelse artikel 7, stk. 1 og 2, i akten om valg af repraesentanterne i Europa- Parlamentet. Raadet fastsaetter herom med enstemmighed forskrifter, som det henstiller til Medlemsstaterne at vedtage i overensstemmelse med deres forfatningsmaessige bestemmelser(***). (***) Stk. 3 som aendret ved artikel 2 i konventionen om faelles institutioner.