TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO ( CECA ), TITOLO SECONDO - DELLE ISTITUZIONI DELLA COMUNITA, CAPO II: DELL' ASSEMBLEA, ARTICOLO 21
++++ Articolo 21 ( I paragrafi 1 e 2 hanno perso efficacia alla data del 17 luglio 1979 , in applicazione delle disposizioni dell'articolo 14 dell'atto relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo ) . ( Vedere articolo 1 del suddetto atto che si legge come segue : 1 . I rappresentanti , al Parlamento europeo , dei popoli degli Stati riuniti nella Comunità sono eletti a suffragio universale diretto . ) ( Vedere articolo 2 del suddetto atto che si legge come segue : 2 . Il numero dei rappresentanti eletti in ogni Stato membro è fissato come segue : Belgio * 24 * Danimarca * 16 * Germania * 81 * Grecia * 24 * Spagna * 60 * Francia * 81 * Irlanda * 15 * Italia * 81 * Lussemburgo * 6 * Paesi Bassi * 25 * Portogallo * 24 * Regno Unito * 81 ) (*) . * 3 . Il Parlamento europeo elaborerà dei progetti intesi a permettere l'elezione a suffragio universale diretto , secondo una procedura uniforme in tutti gli Stati membri (**) . Il Consiglio , deliberando all'unanimità , stabilirà le disposizioni di cui raccomanderà l'adozione da parte degli Stati membri , conformemente alle loro rispettive norme costituzionali (***) . (*) Numero dei rappresentanti così stabilito dall'articolo 10 dell'atto di adesione ESP/PORT . (**) Vedere anche al riguardo l'articolo 7 , paragrafi 1 e 2 dell'atto relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo . (***) Paragrafo 3 così modificato dall'articolo 2 , paragrafo 2 della convenzione relativa alle istituzioni comuni .