ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (πρώτο τμήμα)
της 9ης Μαρτίου 1978 ( *1 )
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Ερμηνεία του κανονισμού (ΕΟΚ) 1380/75 της Επιτροπής, της 29ης Μαίου 1975, περί του τρόπου εφαρμογής των νομισματικών εξισωτικών ποσών (EE ειδ. εκδ. 03/013, σ. 14 επ.).
Διατακτικό της αποφάσεως:
|
1) |
Ο κανονισμός 1380/75 δεν πρέπει να ερμηνεύεται υπό την έννοια ότι, κατά την εισαγωγή σε κράτη μέλη εμπορευμάτων προελεύσεως τρίτων χωρών, για τα οποία καθορίστηκε η εισφορά, χωρίς όμως να έχει εισπραχθεί, και για τα οποία εισπράττεται εξισωτικό ποσό, το τελευταίο μειώνεται λόγω της εφαρμογής, κατόπιν πολλαπλασιασμού, νομισματικού συντελεστή. |
|
2) |
Από την εξέταση του τρίτου προδικαστικού ερωτήματος δεν προέκυψαν στοιχεία ικανά να επηρεάσουν το κύρος του εν λόγω κανονισμού. |
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.