2006 m. liepos 13 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Italija prieš Komisiją

(Byla T-225/04)

„Struktūriniai fondai − Bendrijos iniciatyvų finansavimas − Orientacinių paskirstymų pakeitimas − Galutinio sprendimo vykdymas − Sprendimas dėl panaikinimo“

1.                     Ekonominė ir pinigų sanglauda – Struktūrinė pagalba – Bendrijos finansavimas (Tarybos reglamento Nr. 2052/88 12 straipsnio 4 dalis) (žr. 67–77 punktus)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Sprendimas dėl panaikinimo – Poveikis (EB 233 straipsnis) (žr. 89–94 punktus)

3.                     Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis (EB 253 straipsnis) (žr. 145–155 punktus)

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti 2003 m. lapkričio 26 d. Komisijos sprendimą C (2003) 3971 (galutinis), nustatantį orientacinį asignavimų įsipareigojimams, skirtų Bendrijos iniciatyvoms 1994–1999 m. laikotarpiu, paskirstymą pagal valstybes nares, ir visus susijusius bei ankstesnius aktus.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Ieškovė padengia savo ir atsakovės bylinėjimosi išlaidas.