Rozsudek Soudu (čtvrtého senátu) ze dne 13. července 2006 – Itálie v. Komise

(Věc T‑225/04)

„Strukturální fondy – Financování iniciativ Společenství – Změna orientačních rozdělení – Výkon pravomocného soudního rozhodnutí – Zrušující rozsudek“

1.                     Hospodářská a sociální soudržnost – Strukturální pomoc – Financování Společenství (nařízení Rady č. 2052/88, čl. 12 odst. 4) (viz body 67–77)

2.                     Žaloba na neplatnost – Zrušující rozsudek – Účinky (článek 233 ES) (viz body 89–94)

3.                     Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Dosah (článek 253 ES) (viz body 145–155)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise K (2003) 3971 konečné ze dne 26. listopadu 2003, kterým se orientačně rozdělují položky závazků pro jednotlivé členské státy v rámci iniciativ Společenství pro období 1994–1999, jakož i všech souvisejících a předchozích aktů

Výrok

Žaloba se zamítá.

Žalobkyně ponese vlastní náklady řízení, jakož i náklady řízení vynaložené žalovanou.