Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 13 juli 2006 – Italië / Commissie

(Zaak T‑225/04)

„Structuurfondsen – Financiering van gemeenschapsinitiatieven – Wijziging van indicatieve verdelingen – Uitvoering van gewijsde – Arrest houdende nietigverklaring”

1.                     Economische en sociale samenhang – Structurele bijstandsverlening – Communautaire financiering (Verordening nr. 2052/88 van de Raad, art. 12, lid 4) (cf. punten 67‑77)

2.                     Beroep tot nietigverklaring – Arrest houdende nietigverklaring – Gevolgen (Art. 233 EG) (cf. punten 89‑94)

3.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang (Art. 253 EG) (cf. punten 145‑155)

Voorwerp

Nietigverklaring van beschikking C (2003) 3974 def. van de Commissie van 26 november 2003 betreffende de indicatieve verdeling per lidstaat van de vastleggingskredieten in het kader van de gemeenschapsinitiatieven voor de periode 1994-1999, alsmede van alle daarmee samenhangende en eerdere handelingen

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Verzoekster zal haar eigen kosten alsmede die van verweerster dragen.