31998E0240



Oficiālais Vēstnesis L 095 , 27/03/1998 Lpp. 0001 - 0003


Kopējā nostāja

(1998. gada 19. marts),

ko Padome, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību J.2 pantu, formulējusi par ierobežojošiem pasākumiem pret Dienvidslāvijas Federatīvo Republiku

(98/240/KĀDP)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā J.2 pantu,

tā kā pēdējie notikumi Dienvidslāvijas Federatīvajā Republikā (DFR) un jo īpaši spēka izmantošana pret Kosovas albāņu kopienu Kosovā uzskatāma par nepieņemamu cilvēktiesību pārkāpumu un rada risku reģiona drošībai;

tā kā Eiropas Savienība stingri nosoda terorismu un vardarbības aktus, ko veikusi Kosovas Atbrīvošanas armija, jebkurš grupējums vai indivīds;

tā kā Savienība stingri nosoda nevardarbīgas politisko uzskatu paušanas vardarbīgu apspiešanu;

tā kā Savienība 1998. gada 12. martā atbalstīja paziņojumu, ko kontaktgrupa izdeva 1998. gada 9. martā;

tā kā Savienība pieprasa, lai DFR valdība veic efektīvus pasākumus vardarbības izbeigšanai un iesaistās centienos rast politisku risinājumu Kosovas jautājumam, risinot mierīgu dialogu ar Kosovas albāņu kopienu, jo īpaši:

- izvedot īpašās policijas vienības un izbeidzot drošības spēku darbības, kuras ietekmē civiliedzīvotājus,

- ļaujot Starptautiskā Sarkanā Krusta komitejai un citām humānās palīdzības organizācijām, kā arī Savienības un citu valstu vēstniecību pārstāvjiem iekļūt Kosovā,

- publiski izsakot apņemšanos uzsākt dialoga procesu ar Kosovas albāņu kopienas vadību,

- konstruktīvi sadarbojoties, lai īstenotu rīcību, kas izklāstīta kontaktgrupas paziņojuma 6. punktā;

tā kā 1. līdz 4. pantā minētie ierobežojošie pasākumi, tostarp ekonomisko un/vai finansiālo attiecību sašaurināšana, tiek uzskatīti par vajadzīgiem; tā kā, ja DFR valdība veic iepriekšējos apsvērumos minētos pasākumus, attiecīgos ierobežojošos pasākumus nekavējoties pārskata;

tā kā Savienība pāries pie rīcības, kas vajadzīga, lai sekmētu starptautiskos pasākumus un jo īpaši lai iesaldētu līdzekļus, ko DFR un Serbijas valdības glabā ārzemēs, ja iepriekš minētie pasākumi netiks īstenoti un represijas Kosovā turpināsies,

IR FORMULĒJUSI ŠO KOPĒJO NOSTĀJU.

1. pants

Eiropas Savienība apstiprina to embargo ieroču eksportam uz bijušo Dienvidslāviju, kas noteikts ar Kopējo nostāju 96/184/KĀDP [1].

2. pants

Dienvidslāvijas Federatīvajai Republikai nepiegādās iekārtas, kas varētu tikt izmantotas iekšējām represijām vai terorismam.

3. pants

Tirdzniecībai un investīcijām Serbijā paredzētam valdības finansētam eksporta kredītu atbalstam, tostarp privatizācijai paredzētam valdības finansējumam, piemēro moratoriju.

4. pants

1. Augsta ranga DFR un Serbijas pārstāvjiem, kas atbildīgi par DFR drošības spēku represīvām darbībām Kosovā, netiks izsniegtas vīzas.

2. Tiek paziņotas pielikumā uzskaitītās personas, kas atzītas par tādām, kuru kompetencē nepārprotami ir drošības jautājumi, lai tās neielaistu dalībvalstu teritorijā. Citus augsta ranga DFR un Serbijas pārstāvjus, kas atbildīgi par represīvām darbībām Kosovā, pievienos sarakstam, ja DFR iestādes nepildīs starptautiskās sabiedrības prasības. Ārkārtējos apstākļos var pieļaut izņēmumus, ja tas sekmētu īpaši svarīgu Savienības mērķu sasniegšanu. Padome atjaunina sarakstu, ņemot vērā notikumus Kosovā.

5. pants

Šī Kopējā nostāja stājas spēkā tās pieņemšanas dienā.

6. pants

Šo Kopējo nostāju publicē Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 1998. gada 19. martā

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. Straw

[1] OV L 58, 7.3.1996., 1. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

Vlajko Stojlkovic (Serbijas iekšlietu ministrs)

Vlastimir Djordjevic (Valsts drošības departamenta vadītājs)

Dragisa Ristivojevic (Valsts drošības departamenta vadītāja vietnieks)

Obrad Stevanovic (iekšlietu ministra palīgs)

Jovica Stanisic (iekšlietu ministra palīgs: Serbijas valsts drošības dienesta vadītājs)

Radomir Markovic (iekšlietu ministra palīgs: valsts drošības dienesta vadītāja vietnieks)

Frenki Simatovic (īpašo valsts drošības spēku priekšnieks)

David Gajic (drošības dienesta vadītājs Kosovā)

Lubinko Cvetic (drošības dienesta vadītāja vietnieks Kosovā)

Veljko Odalovic (Kosovas apgabala (Okrug) vadītāja vietnieks)

--------------------------------------------------