|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2025/3462 |
30.6.2025 |
Publikacja wniosku o wprowadzenie zmiany na poziomie Unii w specyfikacji produktu objętego nazwą pochodzenia w sektorze winorośli i wina na podstawie art. 97 ust. 4 akapit pierwszy w związku z art. 105 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013
(C/2025/3462)
W terminie trzech miesięcy od daty niniejszej publikacji organy państwa członkowskiego lub państwa trzeciego, bądź osoba fizyczna lub prawna mająca uzasadniony interes oraz mająca siedzibę lub miejsce pobytu w państwie trzecim, mogą, zgodnie z art. 17 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143 (1), wnieść sprzeciw do Komisji.
WNIOSEK O ZATWIERDZENIE ZMIANY NA POZIOMIE UNII
„Дунавска равнина”
PGI-BG-A1538-AM03
Data złożenia wniosku: 6 lipca 2023 r.
ZMIANA
1. Wnioskodawca i uzasadniony interes
Regionalna Izba ds. Winorośli i Wina w regionie Morza Czarnego
W skład Regionalnej Izby ds. Winorośli i Wina w regionie Morza Czarnego wchodzą plantatorzy winorośli i producenci wina, którzy produkują objęte ChOG wino „Дунавска равнина”.
2. Punkt w specyfikacji produktu, którego dotyczą zmiany
☐ Nazwa produktu
☒ Kategoria produktów sektora wina
☒ Związek
☐ Ograniczenia dotyczące wprowadzania do obrotu
3. Opis i uzasadnienie zmiany
3.1. Dodanie do ChOG „Дунавска равнина” kategorii gatunkowego wina musującego produkowanego z odmiany winorośli Gergana
Regionalna Izba ds. Winorośli i Wina w regionie Morza Czarnego złożyła wniosek o włączenie do specyfikacji produktu nowej kategorii produktu „Gatunkowe wino musujące produkowane z odmiany winorośli Gergana”. Wino ma bardzo dobre właściwości organoleptyczne i cechy analityczne i cieszy się popytem na rynku. Włączenie nowej kategorii „Gatunkowe wino musujące” do ChOG „Дунавска равнина” zwiększy renomę i wzmocni markę produktu objętego oznaczeniem geograficznym. To z kolei podniesie wartość produkowanych win. Zmiana dotyczy pkt 2 specyfikacji produktu „Technologia produkcji, opis wina i cechy analityczne”. Dotyczy ona również pkt 3 „Kategorie produktów sektora wina”, pkt 4 „Opis wina lub win” i pkt 8 „Opis związku lub związków” w jednolitym dokumencie.
3.2. Dodanie odmiany winorośli Gergana do produkcji gatunkowego wina musującego
Regionalna Izba ds. Winorośli i Wina w regionie Morza Czarnego złożyła wniosek o włączenie odmiany Gergana do wykazu odmian winorośli dozwolonych do produkcji wina objętego ChOG „Дунавска равнина”, który to wykaz jest zawarty w specyfikacji produktu.
Gergana jest bułgarską odmianą winorośli występującą wyłącznie na obszarze Niziny Naddunajskiej. Nadaje się ona doskonale do produkcji naturalnych win musujących. Wspomniana zmiana ma wpływ na pkt 5 specyfikacji produktu „Odmiany winorośli dozwolone do produkcji wina objętego ChOG »Дунавска равнина« ”. Ma ona również wpływ na pkt 7 jednolitego dokumentu „Odmiany winorośli”.
JEDNOLITY DOKUMENT
1. Nazwa lub nazwy
Дунавска равнина
2. Rodzaj oznaczenia geograficznego
ChOG – chronione oznaczenie geograficzne
3. Kategorie produktów sektora wina
|
1. |
Wino |
|
5. |
Gatunkowe wino musujące |
Kod Nomenklatury scalonej
|
— |
22 – NAPOJE BEZALKOHOLOWE, ALKOHOLOWE I OCET 2204 – Wino ze świeżych winogron, włącznie z winami wzmocnionymi; moszcz gronowy, inny niż ten objęty pozycją 2009 |
4. Opis wina lub win
1. Wina białe
Klarowność: klarowny płyn, dopuszczalna jest niewielka ilość zabarwionego osadu powstałego w wyniku długotrwałego leżakowania w butelkach.
Barwa: słomkowożółta z zielonkawymi refleksami.
Aromat i smak: złożony aromat z dominującymi owocami cytrusowymi oraz nutami ziół, świeżej trawy i dzikich kwiatów. Smak jest świeży, o zrównoważonej kwasowości, harmonijny i z długim posmakiem.
Całkowita zawartość cukru:
|
— |
w przypadku win wytrawnych: maksymalnie 4 gramy na litr lub maksymalnie 9 gramów na litr, pod warunkiem, że kwasowość ogólna wyrażona w gramach kwasu winowego na litr wynosi nie więcej niż 2 gramy poniżej zawartości cukru resztkowego; |
|
— |
w przypadku win półwytrawnych: więcej niż maksymalne wartości dla win wytrawnych, ale nie więcej niż 12 gramów na litr lub 18 gramów na litr, pod warunkiem, że kwasowość ogólna wyrażona w gramach kwasu winowego na litr wynosi nie więcej niż 10 gramów poniżej zawartości cukru resztkowego; |
|
— |
w przypadku win półsłodkich: więcej niż maksymalne wartości dla win półwytrawnych, ale nie więcej niż 45 gramów na litr; |
|
— |
w przypadku win słodkich: powyżej 45 gramów na litr. |
Zawartość ekstraktu bezcukrowego: co najmniej 16 gramów na litr.
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu jest zgodna z wartościami określonymi w obowiązujących przepisach UE.
|
Ogólne cechy analityczne |
|
|
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu (w % objętości) |
|
|
Minimalna rzeczywista zawartość alkoholu (w % objętości) |
10 |
|
Minimalna kwasowość ogólna |
4 gramy na litr, wyrażona jako kwas winowy |
|
Maksymalna kwasowość lotna (w miliekwiwalentach na litr) |
13,3 |
|
Maksymalna całkowita zawartość dwutlenku siarki (w miligramach na litr) |
200 |
2. Wina różowe
Klarowność: klarowny płyn, dopuszczalna jest niewielka ilość zabarwionego osadu powstałego w wyniku długotrwałego leżakowania w butelkach.
Barwa: jasnoróżowa.
Aromat i smak: dominują aromaty czerwonych owoców leśnych i owoców pestkowych. Smak jest delikatny, o krągłej strukturze i apetycznych nutach jeżyn i dojrzałych wiśni. Finisz jest mocny, lekko garbnikowy i charakteryzuje się dużą świeżością.
Całkowita zawartość cukru:
|
— |
w przypadku win wytrawnych: maksymalnie 4 gramy na litr lub maksymalnie 9 gramów na litr, pod warunkiem, że kwasowość ogólna wyrażona w gramach kwasu winowego na litr wynosi nie więcej niż 2 gramy poniżej zawartości cukru resztkowego; |
|
— |
w przypadku win półwytrawnych: więcej niż maksymalne wartości dla win wytrawnych, ale nie więcej niż 12 gramów na litr lub 18 gramów na litr, pod warunkiem, że kwasowość ogólna wyrażona w gramach kwasu winowego na litr wynosi nie więcej niż 10 gramów poniżej zawartości cukru resztkowego; |
|
— |
w przypadku win półsłodkich: więcej niż maksymalne wartości dla win półwytrawnych, ale nie więcej niż 45 gramów na litr; |
|
— |
w przypadku win słodkich: powyżej 45 gramów na litr. |
Zawartość ekstraktu bezcukrowego: co najmniej 16 gramów na litr.
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu jest zgodna z wartościami określonymi w obowiązujących przepisach UE.
|
Ogólne cechy analityczne |
|
|
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu (w % objętości) |
|
|
Minimalna rzeczywista zawartość alkoholu (w % objętości) |
10 |
|
Minimalna kwasowość ogólna |
4 gramy na litr, wyrażona jako kwas winowy |
|
Maksymalna kwasowość lotna (w miliekwiwalentach na litr) |
13,3 |
|
Maksymalna całkowita zawartość dwutlenku siarki (w miligramach na litr) |
200 |
3. Wina czerwone
Klarowność: klarowny płyn, dopuszczalna jest niewielka ilość zabarwionego osadu powstałego w wyniku długotrwałego leżakowania w butelkach.
Barwa: rubinowoczerwona.
Aromat i smak: aromaty m.in. czerwonych i czarnych owoców leśnych, śliwki lubaszki, przypraw, wanilii i orzechów. Smak jest wyrazisty, łagodnie taninowy i wyważony, z owocową świeżością.
Całkowita zawartość cukru:
|
— |
w przypadku win wytrawnych: maksymalnie 4 gramy na litr lub maksymalnie 9 gramów na litr, pod warunkiem, że kwasowość ogólna wyrażona w gramach kwasu winowego na litr wynosi nie więcej niż 2 gramy poniżej zawartości cukru resztkowego; |
|
— |
w przypadku win półwytrawnych: więcej niż maksymalne wartości dla win wytrawnych, ale nie więcej niż 12 gramów na litr lub 18 gramów na litr, pod warunkiem, że kwasowość ogólna wyrażona w gramach kwasu winowego na litr wynosi nie więcej niż 10 gramów poniżej zawartości cukru resztkowego; |
|
— |
w przypadku win półsłodkich: więcej niż maksymalne wartości dla win półwytrawnych, ale nie więcej niż 45 gramów na litr; |
|
— |
w przypadku win słodkich: powyżej 45 gramów na litr. |
Zawartość ekstraktu bezcukrowego: co najmniej 20 gramów na litr.
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu jest zgodna z wartościami określonymi w obowiązujących przepisach UE.
|
Ogólne cechy analityczne |
|
|
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu (w % objętości) |
|
|
Minimalna rzeczywista zawartość alkoholu (w % objętości) |
10 |
|
Minimalna kwasowość ogólna |
4 gramy na litr, wyrażona jako kwas winowy |
|
Maksymalna kwasowość lotna (w miliekwiwalentach na litr) |
15 |
|
Maksymalna całkowita zawartość dwutlenku siarki (w miligramach na litr) |
150 |
4. Gatunkowe wino musujące
Wino produkuje się z winogron Gergana.
Klarowność: dopuszczalna jest niewielka ilość zabarwionego osadu powstałego w wyniku długotrwałego leżakowania w butelkach.
Barwa: słomkowożółta z zielonkawymi refleksami.
Aromat i smak: charakterystyczny intensywny aromat mięty pieprzowej i mięty zielonej, świeży i nadający się do leżakowania.
Całkowita zawartość cukru:
|
— |
brut nature: zawartość cukru wynosi mniej niż 3 gramy na litr; |
|
— |
extra brut: zawartość cukru wynosi pomiędzy 0 a 6 gramów na litr; |
|
— |
brut: zawartość cukru wynosi mniej niż 12 gramów na litr; |
|
— |
extra dry: zawartość cukru wynosi pomiędzy 12 a 17 gramów na litr; |
|
— |
dry: zawartość cukru wynosi pomiędzy 17 a 32 gramy na litr; |
|
— |
semi-dry: zawartość cukru wynosi pomiędzy 32 a 50 gramów na litr; |
|
— |
sweet: zawartość cukru wynosi więcej niż 50 gramów na litr. |
Zawartość ekstraktu bezcukrowego: co najmniej 16 gramów na litr.
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu jest zgodna z wartościami określonymi w obowiązujących przepisach UE.
Wartość nadciśnienia spowodowanego obecnością dwutlenku węgla w roztworze, przy przechowywaniu w temperaturze 20 °C w zamkniętych pojemnikach, jest zgodna z wartościami określonymi w obowiązujących przepisach UE.
|
Ogólne cechy analityczne |
|
|
Maksymalna całkowita zawartość alkoholu (w % objętości) |
|
|
Minimalna rzeczywista zawartość alkoholu (w % objętości) |
9 |
|
Minimalna kwasowość ogólna |
5,5 gramów na litr, wyrażona jako kwas winowy |
|
Maksymalna kwasowość lotna (w miliekwiwalentach na litr) |
13,3 |
|
Maksymalna całkowita zawartość dwutlenku siarki (w miligramach na litr) |
185 |
5. Praktyki enologiczne
Podstawowe praktyki enologiczne
|
1. |
Wydajność Odpowiednie ograniczenie dotyczące produkcji win Maksymalna wydajność produkcji wina: maksymalnie 70 litrów wina wyprodukowanego ze 100 kilogramów winogron. |
|
2. |
Podstawowa praktyka enologiczna w produkcji gatunkowego wina musującego Podstawowa praktyka enologiczna Gatunkowe wino musujące jest produkowane metodą tradycyjną, zgodnie z obowiązującym prawodawstwem europejskim. Winogrona do produkcji naturalnego wina musującego po fermentacji alkoholowej umieszcza się na co najmniej sześć miesięcy na drożdżowym osadzie winiarskim. |
|
3. |
Maksymalna wydajność 13 000 kg winogron z hektara |
6. Wyznaczony obszar geograficzny
Wyznaczony obszar produkcji wina objętego ChOG „Дунавска равнина” mieści się w granicach następujących miejscowości: Obwód Montana: Berkowica, Bojczinowci, Brusarci, Cziprowci, Georgi Damjanowo, Jakimowo, Łom, Medkowec, Montana, Wyłczedrym i Wyrszec. Obwód Widyń: Bełogradczik, Boynitsa, Bregowo, Czuprene, Gramada, Kuła, Makresz, Nowo Seło, Rużinci, Widyń i Dimowo. Obwód Wraca: Bjała Słatina, Borowan, Chajredin, Kozłoduj, Kriwodoł, Mezdra, Mizija, Orjachowo, Roman i Wraca. Obwód Gabrowo: Gabrowo, Sewliewo i Drjanowo. Obwód Łowecz: Letnitca, Łowecz, Łukowit, Trojan, Ugyrczin i Jabłanica. Obwód Plewen: Belene, Czerwen Brjag, D. Mitropolija, Dołni Dybnik, Gulanci, Iskyr, Kneża, Lewski, Nikopoł, Plewen i Pordim. Obwód Wielkie Tyrnowo: Gorna Orjachowica, Laskowec, Pawlikeni, Połski Trymbesz, Strażica, Suchindoł, Swisztow, Wielkie Tyrnowo, Złatarica i Elena. Obwód Razgrad: Car Kałojan, Isperich, Kubrat, Łoznica, Razgrad i Zawet. Obwód Ruse: Bjała, Borowo, Cenowo, Iwanowo, Ruse, Wetowo, Dwe mogili i Sliwo pole. Obwód Silistra: Gławinica, Tutrakan, Ałfatar, Dułowo, Kajnardża, Silistra i Sitowo. Obwód Tyrgowiszte: Omurtag, Opaka, Popowo i Tyrgowiszte. Obwód Dobricz: Bałczik, Generał Toszewo, Kawarna, Szabła, Dobricz, Kruszari i Terweł. Obwód Szumen: Chitrino, Kaolinowo, Kaspiczan, Nowi pazar, Szumen, Smjadowo, Weliki Presław, Wyrbica, Wenec i Nikoła Kozlewo. Obwód Warna: Aksakowo, Awren, Bełosław, Bjała, Dewnja, Dołni cziflik, Dyłgopoł, Prowadija, Suworowo, Warna, Wetrino i Wyłczi doł. Obwód sofijski: Botewgrad i Prawec. Wyznaczony obszar nie obejmuje następujących miejscowości wymienionych w wykazach gmin: Gmina Bełogradczik: wsie Graniczak, Praużda, Sałasz i Stakewci. Gmina Cziprowci: wsie Martinowo i Prewała. Gmina Georgi Damjanowo: wsie Dyłgi deł i Kopiłowci. Gmina Berkowica: wieś Czereszowica. Gmina Wyrszec: wsie Gorna Beła reczka, Gorno Ozirowo i Dołno Ozirowo. Gmina Wraca: wieś Ljutadżik. Gmina Botewgrad: wsie Gurkowo, Kraewo, Radotina i Trudowec. Gmina Prawec: wieś Razliw. Gmina Trojan: wsie Bałkanec, Beli Osym, Golama Żelazna, Gumosztnik, Dobrodan, Oreszak, Staro seło, Tarzijsko, Czerni Osym, Cziflik i Szipkowo. Gmina Łowecz: wsie Stefanowo, Malinowo i Byłgarene. Gmina Sewliewo: wsie Boazyt, Walewci, Wojniszka, Djałyk, Krywenik, Kupen, Mleczewo, Seliszte, Stokite, Tabaszka, Ugorelec i Szopite. Gmina Gabrowo: wsie Bałanite, Bojczeta, Boriki, Żyłtesz, Zeleno dyrwo, Małusza, Orłowci, Potok, Czarkowo i Czernewci. Gmina Wielkie Tyrnowo: wsie Wojneża, Woneszta woda, Wyglewci, Kładni djał, Osenarite i Rajkowci. Gmina Elena: wsie Bebrowo, Bejkowci, Bujnowci, Wyłczowci, Ganew doł, Gramatici, Debeli ryt, Drenta, Iwaniwanowci, Ignatowci, Kamenari, Kołari, Konstantin, Kosteł, Marjan, Mijkowci, Palici, Popska, Ruchowci, Swetosławci, Todjuwci i Czakali. Gmina Złatarica: wsie Dedinci, Dyłgi pripek, Rawnowo, Razsocha i Rosno. Gmina Strażica: wsie Wodno, Żelezarci i Kawłak. Gmina Popowo: wsie Dołna Kabda, Konak i Marczino. Gmina Tyrgowiszte: wsie Bożurka, Bratowo, Gorna Kabda, Koprec, Pajduszko, Presijan, Prołaz, Tyrnowca, Cwetnica i Czerkowna. Gmina Omurtag: wsie Bełomorci, Welikdencze, Werenci, Gorna Chubawka, Gorsko seło, Dołna Chubawka, Zelena morawa, Zmejno, Ilijno, Kamburowo, Kozma Prezwiter, Krasnosełci, Panajot Chitowo, Paniczino, Petrino, Pticzewo i Stanec. Gmina Wyrbica: wieś Tuszowica. Gmina Smjadowo: wieś Risz.
7. Odmiany winorośli
|
|
Aligote |
|
|
Aheloy |
|
|
Bouket |
|
|
Viognier |
|
|
Gamay Noir |
|
|
Gamay Fréaux |
|
|
Gergana |
|
|
Grand Noir |
|
|
Gamza – Kadarka |
|
|
Dimiat – Smederevka |
|
|
Dunavska Gamza |
|
|
Evmolpia – Trakiiski Mavrud |
|
|
Cabernet Sauvignon |
|
|
Cabernet Franc |
|
|
Kamtchiya |
|
|
Carmenère |
|
|
Colombard |
|
|
Cot – Malbec |
|
|
Kuklenski Mavrud |
|
|
Mavrud |
|
|
Marselan |
|
|
Melnik 82 |
|
|
Melnishki Rubin |
|
|
Merlot |
|
|
Misket varnenski – Muskat Varnenski |
|
|
Misket vrachanski – Vrachanski Misket |
|
|
Misket Kailashki |
|
|
Misket Markovski |
|
|
Misket Sandanski – Muscat Sandanski |
|
|
Misket Sungurlarski |
|
|
Misket cherven – Brezovski misket |
|
|
Misket cherven – Karlovski misket |
|
|
Misket cherven – Cherven misket |
|
|
Muscat Ottonel |
|
|
Muller Turgau |
|
|
Orfei |
|
|
Pamid |
|
|
Petit Verdot |
|
|
Pinot Gris |
|
|
Plevenski Kolorit |
|
|
Pomoriiski Biser |
|
|
Ranna Melnishka Loza – Melnik 55 |
|
|
Rizling Reynski – Nemski Rizling |
|
|
Rizling Reynski – Riesling |
|
|
Rkatsiteli – Rikat |
|
|
Rubin |
|
|
Roussanne |
|
|
Cinsaut |
|
|
Septemvriiski Rubin |
|
|
Sylvaner |
|
|
Syrah – Shiraz |
|
|
Sauvignon Blanc |
|
|
Sungurlarski Biser |
|
|
Tamyanka – Moskatelo |
|
|
Tamyanka – Moscato bianco |
|
|
Tamyanka – Muscat blanc à Petits Grains |
|
|
Tamyanka – Temenuga |
|
|
Trakiiska Slava |
|
|
Fetyaska Alba – Fetyaska byala |
|
|
Fetyaska Regala |
|
|
Furmint |
|
|
Harslevelut – Lipovina |
|
|
Hebros |
|
|
Chernomorski brilyant |
|
|
Chernomorski eliksir |
|
|
Chardonnay |
|
|
Chenin – Chenin Blanc |
|
|
Shiroka Melnishka loza – Melnik |
|
|
Ugni Blanc – Claret |
|
|
Ugni Blanc – Sent Emilion |
8. Opis związku lub związków
Wino
Szczególne czynniki klimatyczne i glebowe, w połączeniu z czynnikami ludzkimi, sprawiają, że wina produkowane na tym obszarze charakteryzują się bogatym owocowym aromatem i świeżym smakiem oraz bardzo dobrą równowagą między kwasowością a taninami.
Wina białe charakteryzuje złożony aromat z dominującymi owocami cytrusowymi oraz nutami ziół, świeżej trawy i dzikich kwiatów. Smak jest świeży, o zrównoważonej kwasowości, harmonijny i z długim posmakiem.
W winach różowych dominują aromaty czerwonych owoców leśnych i owoców pestkowych. Smak jest delikatny, o krągłej strukturze i apetycznych nutach jeżyn i dojrzałych wiśni. Finisz jest mocny, lekko garbnikowy i charakteryzuje się dużą świeżością.
Aromaty występujące w winach czerwonych to m.in. czerwone i czarne owoce leśne, śliwka lubaszka, przyprawy, wanilia i orzechy. Ich smak jest wyrazisty, łagodnie taninowy i wyważony, z owocową świeżością.
Gatunkowe wino musujące
Gatunkowe wino musujące jest produkowane z odmiany Gergana, uzyskanej poprzez skrzyżowanie odmian Dimjat i Muscat Ottonel. W szczególności cechy tych dwóch odmian źródłowych sprawiają, że odmiana Gergana łączy znakomitą jakość aromatyczną z wysoką kwasowością, co przyczynia się do produkcji wybitnych gatunkowych win musujących.
Winogrona do produkcji gatunkowego wina musującego zbiera się w okresie dojrzałości fizjologicznej, kiedy ich zawartość cukru wynosi 16,5–17,5 %, a kwasowość miareczkowa 12,00–14,00 gramów na litr.
Świeżo zebrane winogrona oddziela się od szypułek i rozgniata się w temperaturze od 10 do 14 °C, przy czym 35 % samocieku odcedza się w warunkach obojętnych. Pozostały miąższ winogronowy poddaje się tłoczeniu przez godzinę pod ciśnieniem 0,6 bara. Po przetworzeniu frakcja powstała w wyniku tłoczenia jest mieszana z samociekiem w celu klarowania enzymatycznego przez 24 godziny w temperaturze 8–10 °C. Następnie uzyskany produkt umieszcza się w naczyniu fermentacyjnym i rozpoczyna się fermentację alkoholową. Wino pozostaje tam przez 20 dni w temperaturze 14–16 °C.
Winogrona do produkcji naturalnego wina musującego po fermentacji alkoholowej umieszcza się na co najmniej sześć miesięcy na drożdżowym osadzie winiarskim. Następnie wino butelkuje się z tirage liqueur w celu drugiej fermentacji w temperaturze 15–20 °C i poddaje dojrzewaniu przez co najmniej 24 miesiące przed etapem strząsania osadu (fr. remuage) i degorżowania.
Butelki są zamykane przy pomocy korków i kawałków drutu.
Dzięki czynnikom naturalnym i ludzkim produkowane gatunkowe wino musujące wyróżnia się specyficznym aromatem mięty pieprzowej i mięty zielonej. Wino jest świeże, ale nadaje się też do leżakowania.
9. Dodatkowe wymogi zasadnicze (pakowanie, etykietowanie i inne wymogi)
Ramy prawne:
określone w przepisach krajowych
Rodzaj wymogów dodatkowych:
odstępstwo dotyczące produkcji na wyznaczonym obszarze geograficznym
Opis wymogu
Oznaczenie geograficzne może być stosowane w odniesieniu do win produkowanych przez kupażowanie, pod warunkiem że 85 % użytych winogron pochodzi z produkcji na obszarze wskazanym na etykiecie.
Link do specyfikacji produktu
(1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143 z dnia 11 kwietnia 2024 r. w sprawie oznaczeń geograficznych w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalności i określeń jakościowych stosowanych fakultatywnie w odniesieniu do produktów rolnych, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2019/787 i (UE) 2019/1753 oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 (Dz.U. L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3462/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)