7.6.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

L 152/32


ODLOČBA KOMISIJE

z dne 31. maja 2006

o spremembi Dodatka k Prilogi XIV k Aktu o pristopu iz leta 2003 glede nekaterih predelovalnih obratov v sektorjih mesa in rib na Slovaškem

(notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 2073)

(Besedilo velja za EGP)

(2006/394/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Akta o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške in zlasti odstavka (d) oddelka B, poglavja 5 Priloge XIV k Aktu,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Slovaški so bila odobrena prehodna obdobja za nekatere obrate, navedene v Dodatku (1) k Prilogi XIV k Aktu o pristopu iz leta 2003.

(2)

Dodatek k Prilogi XIV k Aktu o pristopu iz leta 2003 je bil spremenjen z odločbami Komisije 2004/463/ES (2), 2005/189/ES (3) in 2005/661/ES (4).

(3)

Glede na uradno izjavo slovaškega pristojnega organa je en obrat za meso zaključil postopek posodabljanja in je sedaj v celoti usklajen z zakonodajo Skupnosti. En obrat za meso s seznama obratov v prehodnem obdobju je delno prenehal opravljati svoje dejavnosti. En obrat za ribe je bil zaprt. Navedeni obrati se zato črtajo s seznama obratov v prehodnem obdobju.

(4)

Dodatek k Prilogi XIV k Aktu o pristopu 2003 je zato treba ustrezno spremeniti. Zaradi jasnosti ga je treba nadomestiti.

(5)

Stalni odbor za prehranjevalno verigo in zdravje živali je bil obveščen o ukrepih, predvidenih s to odločbo –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Dodatek k Prilogi XIV k Aktu o pristopu iz leta 2003 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej odločbi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 31. maja 2006

Za Komisijo

Markos KYPRIANOU

Član Komisije


(1)   UL C 227 E, 23.9.2003, str. 1654.

(2)   UL L 156, 30.4.2004, str. 138.

(3)   UL L 62, 9.3.2005, str. 34.

(4)   UL L 245, 21.9.2005, str. 18.


PRILOGA

„Dodatek

iz oddelka B poglavja 5 k Prilogi XIV (*1)

Seznam obratov, vključno s pomanjkljivostmi in roki za njihovo odpravo

Številka veterinarske odobritve

Ime obrata

Pomanjkljivosti

Datum popolne skladnosti

GA 6-2

Sered'ský MP a.s., Bratislavská 385, Sered'

Direktiva Sveta 64/433/EGS:

 

točke 1(a), (b) in (g) poglavja I Priloge I,

 

točka 11 poglavja I Priloge I,

 

točka 14(a) poglavja II Priloge I

31.12.2006


(*1)  Za besedilo Priloge XIV glej UL L 236, 23.9.2003, str. 915.“