Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Recurso interpuesto al amparo del artículo 238 CE, mediante el cual la Comisión solicita que se condene a las demandadas a devolver un anticipo abonado en ejecución del contrato «Seed Fund 601», celebrado entre la Comisión y la sociedad demandada.
Fallo
1) Condenar a Hellenic Ventures — Elliniki Etaireia Epicheirimatikis Protovoulias AE a pagar a la Comisión la cantidad de 70.000 euros, junto con los intereses de demora, calculados aplicando el tipo legal belga, a partir del 25 de abril de 1999 y hasta el completo pago de la deuda.
2) Desestimar el recurso en todo lo demás.
3) Condenar en costas a Hellenic Ventures, con excepción de las causadas por los Sres. Konstantinos Katsigiannis, Panagiotis Chronopoulos y Nikolaos Poulakos.
4) Condenar a la Comisión a cargar con las costas causadas por los Sres. Katsigiannis, Chronopoulos y Poulakos.