C_202405865GA.000101.fmx.xml

CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE

an 23 Meán Fómhair 2024

lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe

(C/2024/5865)

TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Aibreán 2011 maidir le saorghluaiseacht oibrithe laistigh den Aontas (1), agus go háirithe Airteagail 23 agus 24 de,

Ag féachaint do liostaí na n-iarrthóirí a chuir Rialtais na mBallstát faoi bhráid na Comhairle,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Trí bhíthin Cinntí uaithi an 20 Meán Fómhair 2022 (2), an 25 Deireadh Fómhair 2022 (3), an 14 Feabhra 2023 (4) agus an 21 Márta 2023 (5), cheap an Chomhairle comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe (‘an Coiste’) don tréimhse ón 25 Meán Fómhair 2022 go dtí an 24 Meán Fómhair 2024.

(2)	Fanfaidh comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste in oifig go dtí go gcuirfear comhaltaí nua ina n-ionad nó go ndéanfar iad a athcheapadh.

(3)	Ba cheart comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste a cheapadh ar feadh tréimhse 2 bhliain,

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Ceaptar na daoine seo a leanas ina gcomhaltaí agus ina gcomhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don tréimhse ón 25 Meán Fómhair 2024 go dtí an 24 Meán Fómhair 2026:

I.	IONADAITHE RIALTAIS

Tír	Comhaltaí	Comhaltaí malartacha
An Bheilg	Stéphane BALTAZAR LOPES Anne ZIMMERMANN	Lisa VERSCHINGEL
An Bhulgáir	Iskren ANGELOV Atanas KOLCHAKOV	Antoaneta TOMOVA-TSONEVA
An tSeicia	Petra SILOVSKÁ Kristýna KABZANOVÁ	Andrea VESELÁ
An Danmhairg	Stig Hansen NØRGAARD Rikke Mark SEERUP	Lone HENRIKSEN
An Ghearmáin	Friedemann BENDER Oliver MAOR	Dagmar HILPERT
An Eastóin	Annika SEPP Kristi SUUR	Thea TREIER
Éire	Séamus McCARTHY Catherine MURPHY	Sinéad TIGHE
An Ghréig	Georgios NERANTZIS Angeliki LINTZOU	Maria Eirini MOUNTAKI
An Spáinn	Valle PÉREZ BARBACHANO Manuel VELÁZQUEZ FERNÁNDEZ	Juan Carlos DOMINGO VARONA
An Fhrainc	Jonathan REDT-GENSINGER Jordi CARBONELL	Lilia OSSIAN
An Chróit	Iva MUSIĆ OREŠKOVIĆ Martina ŠPUNDAK	Kristina HORVAT
An Iodáil	Daniele LUNETTA Antonio LAVORATO	Margherita PICCOLELLA
An Chipir	Antonis KAFOUROS Prodromos CHRYSANTHOU	Evgenia PAPAGEORGIOU
An Laitvia	Ilze ZVĪDRIŅA Svetlana DJAČKOVA	Linda PAUGA
An Liotuáin	Rasa MALAIŠKIENĖ Daiva LIUGIENĖ	Agnė PECIUKEVIČIENĖ
Lucsamburg	Tom GOEDERS Jonathan PEREIRA NEVES	Anja SOLOWJEW
An Ungáir	Benedek SZABLICS Henriett GEDEI	Judit TÖRÖK
Málta	Graziella CAUCHI Tania BROWN	Marouska SHERIDAN
An Ísiltír	Gaby BLOM	Colette VAN BOVEN
An Ostair	Philipp KINDL Martha Isabel ROJAS PINEDA	Quentin SOYER
An Pholainn	Marcin WIATRÓW Piotr DOLNY	Jakub POWIERŻA
An Phortaingéil	Ana Margarida SILVA Helena BENTES
An Rómáin	Auraș MARINESCU Gabriela-Cornelia NEDELCU	Bianca-Diana MIHĂIȚĂ
An tSlóivéin	Anita STARC Tilen ZUPAN	Bojan KRAUT
An tSlóvaic	Mária BAKER-PRICE Martina JANOVČÍKOVÁ	Monika PACOLÁKOVÁ
An Fhionlainn	Laura PERHEENTUPA Ariann GRANDELL	Katri NISKANEN
An tSualainn	Anna JARL Elin JANSSON	Waltraud HEINRICH

II.	IONADAITHE CEARDCHUMAINN

Tír	Comhaltaí	Comhaltaí malartacha
An Bheilg	Nathalie DIESBECQ Sihame FATTAH	Lisa CASTELEIN
An Bhulgáir	Atanaska TODOROVA Aleksandar ZAGOROV
An tSeicia	Jiří VAŇÁSEK Vít SAMEK	Hana POPELKOVÁ
An Danmhairg	Anders LORENTZEN Heidi RØNNE	Käthe Munk RYOM
An Ghearmáin	Anne KARRASS Nicolas ENGELBARTS	Gerd WIEGEL
An Eastóin	Maria JESKOVA Kaja TOOMSALU
Éire	Edward MATHEWS Michael O'BRIEN	Gerry McCORMACK
An Ghréig
An Spáinn	José Antonio MORENO DÍAZ Ana María CORRAL JUAN	Cristina ANTOÑANZAS PEÑALVA
An Fhrainc
An Chróit	Martina CIKOJEVIĆ Ana KRANJAC JULARIĆ	Ivana ŠEPAK ROBIĆ
An Iodáil	Michele BERTI Nicoletta MERLO	Andrea MALPASSI
An Chipir	Marina STAVRINOU Giorgos PIRISI	Charalambos CHRISTODOULOU
An Laitvia	Nataļja PREISA Kaspars RĀCENĀJS	Linda ROMELE
An Liotuáin	Janina MATUIZIENĖ Ričardas GARUOLIS	Vesta SHARABAYKA
Lucsamburg	Carols PEREIRA Christophe KNEBELER	Mandy NOESEN
An Ungáir	Judit CZUGLERNÉ IVÁNY Piroska KÁLLAY	Gábor KÁRTYÁS
Málta	Chris ATTARD Kevin ABELA	Isabella FARRUGIA
An Ísiltír	Antoine REIJNDERS Ton SCHOENMAECKERS	Hans KOEHORST
An Ostair	Johannes PEYRL Daniel ROMANCHENKO	Sarah BRUCKNER
An Pholainn	Magdalena CHOJNOWSKA Jan POLACZEK	Katarzyna BARTKIEWICZ
An Phortaingéil	João Pedro BARREIROS João Pedro ALVES MOREIRA	Carlos Manuel ANJOS ALVES
An Rómáin	Mihaela MACSIM Liviu APOSTOIU	Narcis PAȘCU
An tSlóivéin	Marko TANASIĆ Tjaša ŠKEDELJ
An tSlóvaic	Boris BAUMGARTNER Marek ŠVEC	Andrej BUCH
An Fhionlainn	Eve KYNTÄJÄ Taina VALLANDER	Miika SAHAMIES
An tSualainn	Magnus LUNDBERG Linnea MAGRO	Maria RASMUSSEN

III.	IONADAITHE EAGRAÍOCHTAÍ FOSTÓIRÍ

Tír	Comhaltaí	Comhaltaí malartacha
An Bheilg	Annick HELLEBUYCK Hilde THYS	Ineke DE BISSCHOP
An Bhulgáir	Jasmina SARAIVANOVA Ivan ZAHARIEV	Martin STOYANOV
An tSeicia	Vladimíra DRBALOVÁ Luděk MAZUCH	Blanka ŠEFRÁNKOVÁ
An Danmhairg	Kristoffer Henrik JOHANSEN Trine Birgitte HOUGAARD	Birgitte NYMARK
An Ghearmáin	Noora NEUMAYER Sebastian KROHNE	Teresa HORNUNG
An Eastóin	Piia ZIMMERMANN Jüri SULIN
Éire	Kara McGANN Nichola HARKIN	Meadhbh COSTELLO
An Ghréig
An Spáinn	Miriam PINTO LOMEÑA Isabel YGLESIAS JULIÁ	Luis MÉNDEZ LÓPEZ
An Fhrainc
An Chróit	Nuša ŽUNEC Dario ĆORIĆ	Mirela GUDAN
An Iodáil	Paola ASTORRI Fabio ANTONILLI	Paolo BALDAZZI
An Chipir	Giorgos HADJIKALLIS Andreas ALEXI	Chariklia KYRIAKOU
An Laitvia	Sintija SĒJĒJA Liene VOROŅENKO	Anete NEILANDE
An Liotuáin	Danukas ARLAUSKAS	Aurelija MALDUTYTĖ
Lucsamburg	Philippe HECK Raymond HORPER	Elisabeth FRANSSEN
An Ungáir	Julianna VARGA István KOMORÓCZKI	Terézia BOROSNÉ BARTHA
Málta	Joe FARRUGIA Andrew AQUILINA	Andrew AGIUS MUSCAT
An Ísiltír	Klara BOONSTRA	Catelijne MULLER
An Ostair	Maximilian BUCHLEITNER Tobias SONNWEBER	Claudia GOLSER-ROET
An Pholainn	Iwona SZMITOWSKA Michał WYSŁOCKI	Nadia KURTIEVA
An Phortaingéil	Cristina NAGY MORAIS Nuno BERNARDO	Afonso Manuel ALVES E PINHO DE CARVALHO
An Rómáin	Adelina DABU Romulus Dimitrie BADEA	Radu IANOS
An tSlóivéin	Danijel LAMPERGER Tanja RUDOLF	Lina FRATNIK ANDRIĆ
An tSlóvaic	Branislav JANČUŠKA Lucia NEMČEK (NIŽNÍKOVÁ)	Paulína POKORNÁ
An Fhionlainn	Mikko RÄSÄNEN Mikko VIELTOJÄRVI	Karoliina RASI
An tSualainn	Amelie BERG Tor HATLEVOLL	Carl-Axel HOLMBERG

Airteagal 2

Ceapfaidh an Chomhairle na comhaltaí agus na comhaltaí malartacha nár ainmníodh fós ar dháta níos déanaí.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm ar dháta a ghlactha.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 23 Meán Fómhair 2024.

Thar ceann na Comhairle

An tUachtarán

FELDMAN Z.

(1) IO L 141, 27.5.2011, lch. 1.

(2) Cinneadh ón gComhairle an 20 Meán Fómhair 2022 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe (IO C 393, 13.10.2022, lch. 5).

(3) Cinneadh ón gComhairle an 25 Deireadh Fómhair 2022 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaoirse Gluaiseachta d’Oibrithe don Danmhairg, an Ghearmáin, an Ghréig, an Chróit, an Iodáil, an Chipir, Lucsamburg, Málta agus an Phortaingéil (IO C 481, 19.12.2022, lch. 1).

(4) Cinneadh ón gComhairle an 14 Feabhra 2023 lena gceaptar comhalta malartach amháin den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Iodáil (IO C 64, 21.2.2023, lch. 15).

(5) Cinneadh ón gComhairle an 21 Márta 2023 lena gceaptar comhalta amháin den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Eastóin (IO C 109, 24.3.2023, lch. 69).