Tabelul

2(1)

Specia:

Hamsie

Zona:

9V(1) și 10

Engraulis encrasicolus

(ANE/9WX10)

Spania

pm

(2)

TAC analitică

Portugalia

pm

(2)

Uniunea

pm

(2)

TAC

pm

(2)

(1)

Partea din subzona 9 aflată la vest de linia care unește următoarele puncte:

Punct

Latitudine

Longitudine

1

36°00'00"N

11°00'00"V

2

37°01'20"N

8°59'47"V

(2)

Această cotă poate fi pescuită doar în perioada 1 iulie 2025-30 iunie 2026.

Tabelul

77

Specia:

Crevete nordic

Zona:

3a

Pandalus borealis

(PRA/03A.)

Danemarca

pm

(1)

TAC analitică

Suedia

pm

(1)

Articolul 3 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Uniunea

pm

(1)

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică

TAC

pm

(1)

(1)

Această cotă poate fi pescuită doar între 1 iulie 2025 și 30 iunie 2026.

Tabelul

79

Specia:

Crevete nordic

Zona:

apele norvegiene la sud de 62° N

Pandalus borealis

(PRA/4N-S62.)

Danemarca

pm

TAC analitică

Suedia

pm

(1)

Articolul 3 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Uniunea

pm

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică

TAC

Nu se aplică.

(1)

Capturile accidentale de cod, eglefin, polac, merlan și cod saithe se deduc din cotele alocate pentru aceste specii.

Tabelul

113

Specia:

Șprot și capturi accidentale asociate

Zona:

3a

Sprattus sprattus

(SPR/03A.)

Danemarca

pm

(1)(2)(3)

TAC analitică

Germania

pm

(1)(2)(3)

Suedia

pm

(1)(2)(3)

Uniunea

pm

(1)(2)(3)

TAC

pm

(2)

(1)

Până la 5 % din cotă poate consta în capturi accidentale de merlan și de eglefin (OTH/*03A.). Capturile accidentale de merlan și eglefin scăzute din cotă în conformitate cu prezenta dispoziție și capturile accidentale de specii scăzute din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă.

(2)

Această cotă se aplică de la 1 iulie 2025 până la 30 iunie 2026.

(3)

Se pot realiza transferuri din cadrul acestei cote către apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4. Cu toate acestea, orice transfer de acest gen trebuie comunicat în prealabil Comisiei și Regatului Unit.

Tabelul

114

Specia:

Șprot și capturi accidentale asociate

Zona:

apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a

Sprattus sprattus

(SPR/2AC4-C)

Belgia

pm

(1)(2)

TAC analitică

Danemarca

pm

(1)(2)

Articolul 3 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Germania

pm

(1)(2)

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică

Franța

pm

(1)(2)

Țările de Jos

pm

(1)(2)

Suedia

pm

(1)(2)(3)

Uniunea

pm

(1)(2)

Norvegia

pm

(1)

Insulele Feroe

pm

(1)(4)

Regatul Unit

pm

(1)

TAC

pm

(1)

(1)

Această cotă se aplică de la 1 iulie 2025 până la 30 iunie 2026.

(2)

Până la 2 % din cotă poate consta în capturi accidentale de merlan (OTH/*2AC4C). Capturile accidentale de merlan deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă.

(3)

Inclusiv uvă.

(4)

Poate conține maximum 4 % capturi accidentale de hering.

Tabelul

115

Specia:

Șprot

Zona:

7d și 7e.

Sprattus sprattus

(SPR/7DE.)

Belgia

pm

(1)

TAC analitică

Danemarca

pm

(1)

Germania

pm

(1)

Franța

pm

(1)

Țările de Jos

pm

(1)

Uniunea

pm

(1)

Regatul Unit

pm

(1)

TAC

pm

(1)

(1)

Această cotă se aplică de la 1 iulie 2025 până la 30 iunie 2026. 

Tabelul

7

Specia:

Pagel argintiu

Zona:

apele Uniunii și apele internaționale din zona 10

Pagellus bogaraveo

(SBR/10-)

Spania

pm

TAC analitică

Portugalia

pm

Uniunea

pm

Regatul Unit

pm

TAC

pm

Tabelul

1

Specia:

Cod de Atlantic

Zona:

NAFO 2J3KL

Gadus morhua

(COD/N2J3KL)

Bulgaria

pm

(1)(2)

TAC analitică

Germania

pm

(1)(2)

Articolul 3 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Estonia

pm

(1)(2)

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică

Spania

pm

(1)(2)

Franța

pm

(1)(2)

Letonia

pm

(1)(2)

Lituania

pm

(1)(2)

Polonia

pm

(1)(2)

Portugalia

pm

(1)(2)

România

pm

(1)(2)

Uniunea

pm

(1)(2)

TAC

pm

(1)(2)

(1)

Această cotă se aplică de la 1 iulie 2025 până la 30 iunie 2026.

(2)

Pescuitul direcționat nu este autorizat în cadrul acestei cote între 15 aprilie 2026, ora 00.00 UTC, și 30 iunie 2026, ora 23.59 UTC. În timpul acestei perioade, această specie poate fi capturată doar accidental în următoarele limite: maximum 1 250 kg sau 5 %, în funcție de care dintre aceste valori este mai mare.

Tabelul

12

Specia:

Ton roșu

Zona:

Oceanul Atlantic, la est de 45°V, și Marea Mediterană

Thunnus thynnus

(BFT/AE45WM)

Cipru

195,17

(4)

TAC analitică

Grecia

350,95

Articolul 3 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Spania

7 161,64

(2)(4)

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică

Franța

7 132,06

(2)(3)(4)

Croația

1 127,25

(6)

Italia

5 628,97

(4)(5)

Malta

450,68

(4)

Portugalia

650,83

Alte state membre

80,60

(1)

Uniunea

22 778,15

(2)(3)(4)(5)(6)(7)

TAC

40 570,00

(1)

Cu excepția Ciprului, a Greciei, a Spaniei, a Franței, a Croației, a Italiei, a Maltei și a Portugaliei și exclusiv drept capturi accidentale. Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (BFT/AE45WM_AMS).

(2)

Condiție specială: în cadrul acestei TAC, următoarele limite de captură și următoarea repartizare între statele membre se aplică capturilor de ton roșu cu greutatea/lungimea cuprinse între 8 kg/75 cm și 30 kg/115 cm efectuate de navele menționate în anexa VI punctul 1 (BFT/*8301):

Spania

1 088,70

Franța

505,77

Uniunea

1 594,47

(3)

Condiție specială: în cadrul acestei TAC, următoarele limite de captură și următoarea repartizare între statele membre se aplică capturilor de ton roșu cu greutatea de cel puțin 6,4 kg sau cu lungimea de cel puțin 70 cm efectuate de navele menționate în anexa VI punctul 1 (BFT/*641):

Franța

100,00

Uniunea

100,00

(4)

Condiție specială: în cadrul acestei TAC, următoarele limite de captură și următoarea repartizare între statele membre se aplică capturilor de ton roșu cu greutatea/lungimea cuprinse între 8 kg/75 cm și 30 kg/115 cm efectuate de navele menționate în anexa VI punctul 2 (BFT/*8302):

Spania

143,23

Franța

142,64

Italia

112,58

Cipru

3,90

Malta

9,01

Uniunea

411,36

(5)

Condiție specială: în cadrul acestei TAC, următoarele limite de captură și următoarea repartizare între statele membre se aplică capturilor de ton roșu cu greutatea/lungimea cuprinse între 8 kg/75 cm și 30 kg/115 cm efectuate de navele menționate în anexa VI punctul 3 (BFT/*643):

Italia

112,58

Uniunea

112,58

(6)

Condiție specială: în cadrul acestei TAC, următoarele limite de captură și următoarea repartizare între statele membre se aplică capturilor de ton roșu cu greutatea/lungimea cuprinse între 8 kg/75 cm și 30 kg/115 cm efectuate de navele menționate în anexa VI punctul 3 în scopul creșterii (BFT/*8303F):

Croația

1 014,53

Uniunea

1 014,53

(7)

După transferul a 200 de tone din Islanda către Uniune.

Tabelul 

1 

Specia: 

Macrou de Pacific 

Scomber japonicus 

Zona: 

Zona Convenției NPFC 

Uniunea 

6 000 

(1)(3)(4)(5)(6)

TAC de precauție 

Părțile contractante la NPFC, inclusiv Uniunea 

66 740 

(1)(2)(3)(4) 

Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică 

TAC 

Nu se aplică. 

(1) 

Se poate pescui doar între 1 iunie 2025 și 31 mai 2026. 

(2) 

Condiție specială: în cadrul acestei limite de captură, următoarele nave nu pot pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos:  

Traulere* 

(MAS/NPFC-TR)  

Nave de pescuit cu plase-pungă* 

(MAS/NPFC-PS) 

7 940 

58 800 

*    În termen de două zile de la data publicării avizului secretarului executiv al NPFC care indică faptul că utilizarea respectivelor limite de captură a atins 95 %, activitățile de pescuit din cadrul respectivelor limite de captură vor fi închise de către părțile contractante la NPFC, inclusiv, în cazul Uniunii, de către Comisie. 

(3) 

Un singur trauler care arborează pavilionul unui stat membru este autorizat să pescuiască macrou de Pacific în orice moment. Acest lucru se aplică fără a aduce atingere repartizării viitoarelor posibilități de pescuit de către Uniune în zona Convenției NPFC, în special statului membru autorizat să pescuiască în perioada 1 iunie 2025-31 mai 2026. 

(4) 

Navele de pescuit ale Uniunii cu un tonaj brut de peste 10 000 de tone nu sunt autorizate să pescuiască macrou de Pacific. 

(5) 

Capturile din cadrul acestei cote se raportează separat (MAS/NPFC-EU). 

(6) 

După reportarea a 1 740 de tone din sezonul de pescuit precedent, și anume de la 1 iunie 2024 la 31 mai 2025, în conformitate cu normele NPFC.