02003R2345 — EL — 04.06.2013 — 001.001
Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριϑ. 2345/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 2003 για την κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία (ΕΕ L 346 της 31.12.2003, σ. 41) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
αριθ. |
σελίδα |
ημερομηνία |
||
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 441/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαΐου 2013 |
L 130 |
1 |
15.5.2013 |
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριϑ. 2345/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 23ης Δεκεμβρίου 2003
για την κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία
Άρθρο 1
Τα εμπορεύματα που περιγράφονται στη στήλη 1 του πίνακα του παραρτήματος κατατάσσονται στη συνδυασμένη ονοματολογία στον αντίστοιχο κωδικό ΣΟ που σημειώνεται στη στήλη 2 του εν λόγω πίνακα.
Άρθρο 2
Υπό την επιφύλαξη των μέτρων που ισχύουν στην Κοινότητα σχετικά με το σύστημα διπλού ελέγχου και εκείνα της εκ των προτέρων και εκ των υστέρων κοινοτικής επιτήρησης των υφαντουργικών προϊόντων κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα, οι δεσμευτικές δασμολογικές πληροφορίες που παρέχονται από τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών και δεν είναι σύμφωνες με τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού, μπορούν να συνεχίσουν να αποτελούν αντικείμενο επίκλησης για μια περίοδο εξήντα ημερών, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριϑ. 2913/92.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
|
Περιγραφή των εμπορευμάτων |
Κατάταξη Κωδικός ΣΟ |
Αιτιολογία |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Ένδυμα χωρίς φόδρα, εφαρμοστό, που καλύπτει όλο το σώμα από τους ώμους έως τους αστραγάλους και περιβάλλει κάθε σκέλος χωριστά. Με μακριά μανίκια. Στριφωμένο στις άκρες των μανικιών και του παντελονιού. Με μερικό άνοιγμα στην πλάτη που φτάνει έως τη μέση και κλείνει με κλείστρο (φερμουάρ). Με εφαρμοστό γιακά, που κλείνει στην πλάτη με ταινία τύπου Velcro. Το ένδυμα αποτελείται από διάφορα φύλλα, που είναι ενωμένα με ραφή. Το ένδυμα αποτελείται κυρίως από φύλλα κυψελώδους καουτσούκ (neoprene) επικαλυμμένα και στις δύο πλευρές με μία στρώση μονόχρωμου πλεκτού υφάσματος (συνθετικές ή τεχνητές ίνες). Μόνο ένα μικρό φύλλο στο στήθος, δύο από τα τέσσερα φύλλα της πλάτης και τα φύλλα στο κάτω μέρος των μανικιών αποτελούνται από αποτυπωμένο ανάγλυφα κυψελώδες καουτσούκ (neo-prene) επικαλυμμένο μόνο στη μία πλευρά (στο εσωτερικό του ενδύματος) με μία στρώση μονόχρωμου πλεκτού υφάσματος. (σύνολο για σέρφινγκ/κατάδυση) (βλέπε φωτογραφίες αριϑ. 631 Α και 631 Β) (*1) |
6113 00 10 |
Η κατάταξη καθορίζεται από τις διατάξεις των γενικών κανόνων 1, 3 β) και 6 για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, από τη ►M1 σημείωση 7 στ) ◄ του τμήματος XI, τις σημειώσεις 2α) του κεφαλαίου 40, 4 του κεφαλαίου 59, 1 του κεφαλαίου 61 και 1ε) του κεφαλαίου 95 καθώς και από το κείμενο των κωδικών ΣΟ 6113 και 6113 00 10 . Το είδος θεωρείται ως «έτοιμο» με την έννοια της ►M1 σημείωση 7 στ) ◄ του τμήματος XI, και αποτελείται κυρίως από φύλλα κυψελώδους καουτσούκ επικαλυμμένα και στις δύο πλευρές με μία στρώση πλεκτού υφάσματος. Τα φύλλα αυτά από συνδυασμένα υλικά προσδίδουν στο ένδυμα τον ουσιώδη χαρακτήρα (γενικός κανόνας 3β). Επειδή το κυψελώδες καουτσούκ είναι επικαλυμμένο και στις δύο πλευρές με μία στρώση πλεκτού υφάσματος, το τελευταίο θεωρείται ότι δεν προστίθεται απλώς ως ενισχυτικό, καθώς προσδίδει στο υλικό τον ουσιώδη χαρακτήρα της υφαντικής ύλης. Επομένως, καθώς το ύφασμα δεν προστίθεται απλώς ως ενισχυτικό, με την έννοια της σημείωσης 4 τελευταία παράγραφος του κεφαλαίου 59, αυτό θεωρείται ότι αποτελεί τη συστατική ύλη του ενδύματος (βλέπε επίσης τις επεξηγηματικές σημειώσεις Ε.Σ. για την κλάση 4008 , τρίτη παράγραφος και τέταρτη παράγραφος σημείο Α). Επομένως, το είδος αποτελείται από πλεκτό ύφασμα της κλάσης 5906 και, σύμφωνα με τη σημείωση 1 του κεφαλαίου 61, κατατάσσεται στον κωδικό ΣΟ 6113 00 10 . Η κατάταξη στην κλάση 4015 αποκλείεται σύμφωνα με το γενικό κανόνα 3β), καθώς μόνο ένα μικρό τμήμα του ενδύματος αποτελείται από φύλλα κυψελώδους καουτσούκ επικαλυμμένων μόνο στη μία πλευρά με πλεκτό ύφασμα που προστίθεται απλώς ως ενισχυτικό (κλάση 4008 ). |
|
(*1) Οι φωτογραφίες έχουν καθαρά πληροφοριακό χαρακτήρα. |
||