<!DOCTYPE html PUBLIC "yes" "xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!--GENDOC2XHTML # converter_version: 1.2.15-->
  <head>
    <title>2026-10-202610C115202504020-00-TRA-DOC-PT-ARRET-C-0402-25-202609793-07_00</title>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
    <meta content="true" name="ParExtraits_2021"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedDate"/>
    <meta content="0" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ContentBits"/>
    <meta content="Commission Use" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Name"/>
    <meta content="pt-PT" name="Gendoc_Lang"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GenerationDate"/>
    <meta content="" name="IsFlattened"/>
    <meta content="1" name="NumProc"/>
    <meta content="Final" name="Gendoc_EditionType"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumberSuite"/>
    <meta content="30/10/2026 13:41:06" name="Gendoc_LastVerificationDate"/>
    <meta content="" name="Gendoc_ProcedureNumber"/>
    <meta content="pt" name="Gendoc_LangCode"/>
    <meta content="ARR" name="TypeDoc"/>
    <meta content="XyMaghkZdNo0tjlnUWPCiGC4wjAZ55ImN4mnL4iTK9SKX3nciqGHgWamhSe8pyLzOm58QRUpUo5DtA5ONZN1fCWjmN2td2xgTGXoiPG3e0yrB816ZhzUUy7Bs5qdbUl0bNdWUu1xc5FH1toY2VBJncjPxgODqe2eQr1rvnfwAPQ=" name="GenDocUID"/>
    <meta content="P" name="TypeProc"/>
    <meta content="" name="CreateCustomParts"/>
    <meta content="OK" name="ReadyToPublish"/>
    <meta content="jcm" name="Gendoc_User"/>
    <meta content="10, 3, 0, 1" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Tag"/>
    <meta content="" name="EP_Mode"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGenerated"/>
    <meta content="" name="Gendoc_Vademecum"/>
    <meta content="true" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Enabled"/>
    <meta content="46fba808-1ad7-4ff9-97fc-c354584dc512" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ActionId"/>
    <meta content="0402" name="NumeroOrdre"/>
    <meta content="2025" name="Annee"/>
    <meta content="P" name="Gendoc_ProcedureType"/>
    <meta content="" name="EP_Version"/>
    <meta content="PT" name="Langue"/>
    <meta content="jcm" name="Gendoc_DGTGeneratedUser"/>
    <meta content="b24c8b06-522c-46fe-9080-70926f8dddb1" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SiteId"/>
    <meta content="FAST_document_go_ok" name="Gendoc_LastVerificationStatus"/>
    <meta content="ARR_C" name="Gendoc_GendocTemplateType"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlockFlatP"/>
    <meta content="GenDoc 01-10-26 18:10:45" name="Created"/>
    <meta content="" name="Canevas3_Vademecum"/>
    <meta content="2026-10-29T12:43:51Z" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SetDate"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlock"/>
    <meta content="" name="Gendoc_CaseYear"/>
    <meta content="false" name="Generation_In_Progress"/>
    <meta content="C" name="Juridiction"/>
    <meta content="858bc1ed307a41a0be43aa2f0665a74b" name="DocumentIdentifier"/>
    <meta content="0402" name="Gendoc_CaseNumber"/>
    <meta content="ImportedWithoutSource" name="SdlIdentifier"/>
    <meta content="RP" name="NatureAff"/>
    <meta content="RP" name="Gendoc_CaseNature"/>
    <meta content="0001" name="NumSuite"/>
    <meta content="C" name="Gendoc_Juridiction"/>
    <meta content="Standard" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Method"/>
  </head>
  <body>
    <div style="header">
      <div id="rId24" style="first"/>
      <div id="rId20" style="even">Acórdão de 15. 10. 2026 — Processo C‑402/25</div>
      <div id="rId21" style="default">PLUNGES RAJONO SAVIVALDYBES ADMINISTRACIJA</div>
    </div>
    <p class="C19Centre" id="para-1" title="page-1">
      ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Sétima Secção)
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-2" title="page-1">
      15 de outubro de 2026  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-1" href="#t-1">*</a>
</span>)
    </p>
    <p class="C71Indicateur" id="para-3" title="page-1">
      «Reenvio prejudicial — Concursos públicos — Diretiva 2014/24/UE — Adjudicação dos contratos — Artigo 57.o, n.os 4, primeiro parágrafo, alínea h), 6 e 7 — Motivos facultativos de exclusão da participação num procedimento de contratação — Prestação por um operador económico de informações falsas sobre o cumprimento dos requisitos de capacidade — Inclusão numa lista de fornecedores que prestaram informações falsas num procedimento de contratação pública — Artigo 18.o, n.o 1 — Princípio da proporcionalidade — Diretiva 89/665/CEE — Artigo 1.o — Direito à ação»
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-4" title="page-1">
      No processo C‑402/25,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-5" title="page-1">
      que tem por objeto um pedido de decisão prejudicial apresentado, nos termos do artigo 267.o TFUE, pelo Lietuvos administracinių ginčų komisija (Comissão lituana do Contencioso Administrativo, Lituânia), por Decisão de 12 de junho de 2025, que deu entrada no Tribunal de Justiça em 17 de junho de 2025, no processo
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-6" title="page-1">
      Plungės rajono savivaldybės administracija
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-7" title="page-1">
      contra
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-8" title="page-1">
      Viešųjų pirkimų tarnyba,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-9" title="page-1">
      sendo intervenientes:
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-10" title="page-1">
      «Va Statyba» UAB,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-11" title="page-1">
      O TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Sétima Secção),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-12" title="page-1">
      composto por: Z. Csehi, presidente de secção, M. Gavalec (relator) e F. Schalin, juízes,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-13" title="page-1">
      advogado‑geral: M. Campos Sánchez‑Bordona,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-14" title="page-1">
      secretário: V. Di Bucci,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-15" title="page-1">
      vistos os autos,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-16" title="page-1">
      vistas as observações apresentadas:
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">em representação do Governo Lituano, por K. Dieninis, U. Jakaitytė e V. Kazlauskaitė‑Švenčionienė, na qualidade de agentes,</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">em representação da Comissão Europeia, por A. Biolan, J. Jokubauskaitė e G. Wils, na qualidade de agentes,</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-19" title="page-1">
      vista a decisão tomada, ouvido o advogado‑geral, de julgar a causa sem apresentação de conclusões,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-20" title="page-1">
      profere o presente
    </p>
    <p class="C75Debutdesmotifs" id="para-21" title="page-1">
      Acórdão
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O pedido de decisão prejudicial tem por objeto a interpretação do artigo 18.o, n.o 1, e do artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de fevereiro de 2014, relativa aos contratos públicos e que revoga a Diretiva 2004/18/CE (JO 2014, L 94, p. 65), conforme alterada pelo Regulamento Delegado (UE) 2021/1952 da Comissão, de 10 de novembro de 2021 (JO 2021, L 398, p. 23) (a seguir «Diretiva 2014/24»), do artigo 1.o, n.o 1, quarto parágrafo, da Diretiva 89/665/CEE do Conselho, de 21 de dezembro de 1989, que coordena as disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas à aplicação dos procedimentos de recurso em matéria de celebração dos contratos de direito público de fornecimentos e de obras (JO 1989, L 395, p. 33), conforme alterada pela Diretiva 2014/23/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de fevereiro de 2014 (JO 2014, L 94, p. 1) (a seguir «Diretiva 89/665»), e do princípio da proporcionalidade.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Este pedido foi apresentado no âmbito de um litígio que opõe a Plungės rajono savivaldybės administracija (Administração Municipal do Distrito de Plungė, Lituânia) (a seguir «autoridade adjudicante») à Viešųjų pirkimų tarnyba (Serviço de Contratos Públicos, Lituânia) a respeito da inclusão da sociedade «VA Statyba» UAB na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas, prevista pelo direito lituano.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Quadro jurídico</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Direito da União</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Diretiva 89/665</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">3</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 1.o da Diretiva 89/665, sob a epígrafe «Âmbito de aplicação e acesso ao recurso», prevê, nos seus n.os 1 e 3:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-28" title="page-2">
      «1. A presente diretiva é aplicável aos contratos a que se refere a Diretiva [2014/24], salvo se esses contratos se encontrarem excluídos nos termos dos artigos 7.o, 8.o, 9.o, 10.o, 11.o, 12.o, 15.o, 16.o, 17.o e 37.o dessa diretiva.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-29" title="page-2">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-30" title="page-2">
      Os Estados‑Membros adotam as medidas necessárias para assegurar que, no que se refere aos contratos abrangidos pelo âmbito de aplicação da Diretiva [2014/24], as decisões das autoridades adjudicantes possam ser objeto de recursos eficazes, e, sobretudo, tão céleres quanto possível, nos termos dos artigos 2.o a 2.o‑F da presente diretiva, com fundamento na violação, por tais decisões, do direito da União em matéria de contratos públicos ou das normas nacionais de transposição desse direito.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-31" title="page-2">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-32" title="page-2">
      3. Os Estados‑Membros devem garantir o acesso ao recurso, de acordo com regras detalhadas que os Estados‑Membros podem estabelecer, a qualquer pessoa que tenha ou tenha tido interesse em obter um determinado contrato e que tenha sido, ou possa vir a ser, lesada por uma eventual violação.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Diretiva 2014/24</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">4</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Os considerandos 14, 101 e 102 da Diretiva 2014/24 estabelecem:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-35" title="page-2">
      «(14) É conveniente clarificar que a noção de “operadores económicos” deverá ser interpretada em sentido lato, de modo a incluir quaisquer pessoas e/ou entidades que se ofereçam para executar obras, fornecer produtos ou prestar serviços no mercado, independentemente da forma jurídica sob a qual tenham escolhido atuar. Assim, as empresas, sucursais, filiais, parcerias, sociedades cooperativas, sociedades de responsabilidade limitada, universidades, públicas ou privadas, e outras formas de entidades que não sejam pessoas singulares deverão ser abrangidas pelo conceito de operador económico, quer sejam ou não “pessoas coletivas” em todas as circunstâncias.
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-36" title="page-2">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-37" title="page-3">
      (101) As autoridades adjudicantes deverão, além disso, poder excluir os operadores económicos que se tenham revelado pouco fiáveis, por exemplo na sequência de infrações de obrigações ambientais ou sociais, incluindo as regras em matéria de acessibilidade de pessoas com deficiência ou outras formas de falta profissional grave, como a violação das regras da concorrência ou dos direitos de propriedade intelectual. Deverá ser especificado que uma falta profissional grave pode pôr em causa a idoneidade de um operador económico, desqualificando‑o para efeitos de adjudicação de um contrato público, mesmo que tenha a capacidade técnica e económica necessária para executar o contrato.
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-38" title="page-3">
      […] [A]s autoridades adjudicantes deverão também ter a liberdade de considerar que houve falta profissional grave quando, antes de tomarem uma decisão final e vinculativa sobre a existência de motivos de exclusão obrigatória, puderem demonstrar por qualquer meio adequado que o operador económico violou as suas obrigações, nomeadamente obrigações relacionadas com o pagamento de impostos ou de contribuições para a segurança social, salvo disposição em contrário do direito nacional. Deverão também ter a possibilidade de excluir os candidatos ou proponentes cujo desempenho no âmbito de anteriores contratos públicos tenha acusado deficiências graves no que se refere aos requisitos essenciais, por exemplo, falhas na entrega ou execução, deficiências significativas do produto ou do serviço prestado que os tornem inutilizáveis para o fim a que se destinavam, ou conduta ilícita que levante sérias dúvidas quanto à fiabilidade do operador económico. O direito nacional deverá prever uma duração máxima para essas exclusões.
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-39" title="page-3">
      Ao aplicar motivos facultativos de exclusão, deverá prestar‑se especial atenção ao princípio da proporcionalidade. Só em circunstâncias excecionais poderão as pequenas irregularidades conduzir à exclusão de um operador económico. No entanto, a reincidência em pequenas irregularidades pode levantar dúvidas quanto à fiabilidade de um operador económico que poderão justificar a sua exclusão.
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-40" title="page-3">
      (102) Deverá contudo prever‑se a possibilidade de os operadores económicos poderem adotar medidas de execução destinadas a remediar as consequências de quaisquer infrações penais ou faltas graves e a prevenir eficazmente a repetição de tais faltas. Essas medidas poderão consistir, em particular, em intervenções ao nível do pessoal e da organização, como sejam a rutura de todas as ligações com as pessoas ou organizações envolvidas na conduta ilícita, medidas adequadas de reorganização do pessoal, a aplicação de sistemas de notificação e controlo e a criação de uma estrutura de auditoria interna para acompanhar o cumprimento e a adoção de regras internas em matéria de responsabilidade e compensação. Se tais medidas proporcionarem garantias suficientes, o operador económico em questão deverá deixar de estar excluído por esses motivos apenas. […]»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">5</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 2.o desta diretiva, sob a epígrafe «Definições», prevê, no n.o 1:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-42" title="page-4">
      «Para efeitos da presente diretiva, entende‑se por:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-43" title="page-4">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-44" title="page-4">
      10) “Operador económico”, qualquer pessoa singular ou coletiva, entidade pública ou agrupamento de tais pessoas e/ou entidades, incluindo agrupamentos temporários de empresas, que realize empreitadas e/ou obras, forneça produtos ou preste serviços no mercado;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-45" title="page-4">
      […]»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">6</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Segundo o artigo 4.o, alínea a), da Diretiva 2014/24, esta aplica‑se aos contratos cujo valor estimado, sem imposto sobre o valor acrescentado (IVA), seja igual ou superior a 5 382 000 euros para os contratos de empreitada de obras públicas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">7</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 18.o dessa diretiva, sob a epígrafe «Princípios da contratação», dispõe:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-48" title="page-4">
      «1. As autoridades adjudicantes tratam os operadores económicos de acordo com os princípios da igualdade de tratamento e da não‑discriminação e atuam de forma transparente e proporcionada.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-49" title="page-4">
      Os concursos não podem ser organizados no intuito de não serem abrangidos pelo âmbito de aplicação da presente diretiva ou de reduzir artificialmente a concorrência. Considera‑se que a concorrência foi artificialmente reduzida caso o concurso tenha sido organizado no intuito de favorecer ou desfavorecer indevidamente determinados operadores económicos.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-50" title="page-4">
      2. Os Estados‑Membros tomam as medidas necessárias para assegurar que, ao executarem os contratos públicos, os operadores económicos respeitem as obrigações aplicáveis em matéria ambiental, social e laboral estabelecidas pelo direito da União, por legislação nacional, por convenções coletivas ou pelas disposições de direito internacional em matéria ambiental, social e laboral constantes do anexo X.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">8</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 57.o da referida diretiva, sob a epígrafe «Motivos de exclusão», dispõe, nos seus n.os 4 a 7:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-52" title="page-4">
      «4. As autoridades adjudicantes podem excluir ou podem ser solicitadas pelos Estados‑Membros a excluir um operador económico da participação num procedimento de contratação, numa das seguintes situações:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-53" title="page-4">
      a) Se a autoridade adjudicante puder demonstrar, por qualquer meio adequado, o incumprimento das obrigações aplicáveis a que se refere o artigo 18.o, n.o 2;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-54" title="page-4">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-55" title="page-5">
      h) Se o operador económico tiver sido considerado responsável por declarações falsas ao prestar as informações requeridas para a verificação da ausência de motivos de exclusão ou o cumprimento dos critérios de seleção, tiver retido essas informações ou não puder apresentar os documentos comprovativos exigidos nos termos do artigo 59.o; ou
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-56" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-57" title="page-5">
      5. As autoridades adjudicantes devem, a qualquer momento do procedimento, excluir um operador económico quando se verificar que o operador económico em causa, tendo em conta atos cometidos ou omitidos antes ou durante o procedimento, se encontra numa das situações referidas nos n.os 1 e 2.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-58" title="page-5">
      A qualquer momento do procedimento, as autoridades adjudicantes podem excluir, ou ser solicitadas pelos Estados‑Membros a excluir, um operador económico quando se verificar que o operador económico em causa, tendo em conta atos cometidos ou omitidos antes ou durante o procedimento, se encontra numa das situações referidas no n.o 4.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-59" title="page-5">
      6. Qualquer operador económico que se encontre numa das situações referidas nos n.os 1 e 4 pode fornecer provas de que as medidas por si tomadas são suficientes para demonstrar a sua fiabilidade não obstante a existência de uma importante causa de exclusão. Se essas provas forem consideradas suficientes, o operador económico em causa não é excluído do procedimento de contratação.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-60" title="page-5">
      Para o efeito, o operador económico deve provar que ressarciu ou que tomou medidas para ressarcir eventuais danos causados pela infração penal ou pela falta grave, esclareceu integralmente os factos e as circunstâncias através de uma colaboração ativa com as autoridades responsáveis pelo inquérito e tomou medidas técnicas, organizativas e de pessoal concretas e adequadas para evitar outras infrações penais ou faltas graves.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-61" title="page-5">
      As medidas tomadas pelos operadores económicos são avaliadas tendo em conta a gravidade e as circunstâncias específicas da infração penal ou falta cometida. Caso as medidas sejam consideradas insuficientes, o operador económico recebe uma exposição dos motivos dessa decisão.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-62" title="page-5">
      Um operador económico que tenha sido excluído, por decisão transitada em julgado, de participar em procedimentos de contratação ou concessão não pode recorrer à possibilidade prevista no presente número durante o período de exclusão resultante dessa decisão nos Estados‑Membros onde esta produz efeitos.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-63" title="page-5">
      7. Os Estados‑Membros devem especificar as condições de aplicação do presente artigo por meio de disposições legislativas, regulamentares ou administrativas e tendo em conta o direito da União. Devem, em particular, determinar o período máximo de exclusão no caso de o operador económico não ter tomado medidas, como as especificadas no n.o 6, para demonstrar a sua fiabilidade. Se o período de exclusão não tiver sido fixado por decisão transitada em julgado, esse prazo não pode ser superior a cinco anos a contar da data da condenação por decisão transitada em julgado nos casos referidos no n.o 1 e três anos a contar da data do facto pertinente nos casos referidos no n.o 4.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">9</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sob a epígrafe «Critérios de seleção», o artigo 58.o da Diretiva 2014/24 dispõe, no seu n.o 1:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-65" title="page-5">
      «Os critérios de seleção podem estar relacionados com:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-66" title="page-5">
      a) A habilitação para o exercício da atividade profissional;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-67" title="page-5">
      b) A capacidade económica e financeira;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-68" title="page-5">
      c) A capacidade técnica e profissional.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-69" title="page-5">
      As autoridades adjudicantes só podem impor aos operadores económicos os critérios referidos nos n.os 2, 3 e 4 a título de condições de participação. As autoridades adjudicantes limitam as condições às que são adequadas para assegurar que um candidato ou proponente disponha da capacidade legal e financeira e das habilitações técnicas e profissionais necessárias para cumprir o contrato a adjudicar. Todos os requisitos devem estar ligados e ser proporcionais ao objeto do contrato.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Direito lituano</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lei da Administração Pública</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">10</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Nos termos do artigo 3.o, n.os 4 e 10, da Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas (Lei da Administração Pública da República da Lituânia), os órgãos da Administração Pública exercem a sua atividade no respeito, nomeadamente, dos princípios da legalidade e da proporcionalidade.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lei dos Contratos Públicos</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">11</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymas (Lei relativa aos Contratos Públicos da República da Lituânia), na sua versão aplicável ao processo principal (a seguir «Lei dos Contratos Públicos»), dispõe, no seu artigo 2.o, n.o 36:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-75" title="page-5">
      «Entende‑se por “fornecedor” — operador económico — uma pessoa singular ou coletiva de direito privado ou de direito público, uma outra organização e os seus membros ou um grupo formado por essas pessoas, incluindo uma associação temporária de operadores económicos, que proponha no mercado a realização de obras, o fornecimento de bens ou a prestação de serviços.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">12</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 46.o da referida lei, sob a epígrafe «Motivos de exclusão de um fornecedor», dispõe, nos seus n.os 4 e 10 a 12:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-77" title="page-5">
      «4. A autoridade adjudicante exclui o fornecedor do procedimento de contratação quando:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-78" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-79" title="page-5">
      4) esse fornecedor, no âmbito do procedimento de contratação, tiver dissimulado informações ou prestado informações falsas sobre o cumprimento dos requisitos previstos no presente artigo e no artigo 47.o da presente lei e a autoridade adjudicante possa demonstrar esse facto por qualquer meio processual ou que o fornecedor, por ter prestado informações falsas, não está em condições de apresentar os documentos comprovativos exigidos nos termos do artigo 50.o da presente lei. O fornecedor está igualmente excluído do procedimento de contratação por esse motivo se, no decurso de um procedimento de contratação anterior […], tiver ocultado informações ou prestado informações falsas referidas no presente número ou, por ter prestado informações falsas, não tiver podido apresentar os documentos comprovativos exigidos nos termos do artigo 50.o da presente lei e tiver sido excluído, por esse motivo, no último ano, dos procedimentos de contratação […].
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-80" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-81" title="page-5">
      10. Se um fornecedor preencher um dos motivos de exclusão estabelecidos nos n.os 1, 4 e 6 do presente artigo, a autoridade adjudicante não o exclui do procedimento de contratação se estiverem cumpridas as duas seguintes condições:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-82" title="page-5">
      1) se o fornecedor tiver prestado à entidade adjudicante informações que demonstram que adotou as seguintes medidas:
    </p>
    <p class="C11Marge1avecretrait" id="para-83" title="page-5">
      a) pagou espontaneamente ou assumiu a obrigação de pagar uma compensação pelo prejuízo causado pela infração ou pela violação referida nos n.os 1, 4 ou 6 do presente artigo, se for caso disso;
    </p>
    <p class="C11Marge1avecretrait" id="para-84" title="page-5">
      b) cooperou, ajudou ativamente ou adotou outras medidas que tenham contribuído para elucidar ou precisar a infração ou a violação por ele perpetrada, se for caso disso;
    </p>
    <p class="C11Marge1avecretrait" id="para-85" title="page-5">
      c) tomou medidas técnicas, organizativas ou de gestão do pessoal destinadas a evitar outras infrações ou violações;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-86" title="page-5">
      2) se a autoridade adjudicante tiver avaliado as informações prestadas pelo fornecedor nos termos do ponto 1 do presente número e tiver adotado uma decisão fundamentada em que considere suficientes as medidas adotadas pelo fornecedor para demonstrar a sua fiabilidade. O caráter suficiente dessas medidas é apreciado tendo em conta a gravidade e as circunstâncias da infração ou da violação. A autoridade adjudicante notifica por escrito o fornecedor da sua decisão fundamentada no prazo de dez dias a contar da receção das informações referidas no ponto 1 do presente número.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-87" title="page-5">
      11. Se um fornecedor tiver sido excluído, por decisão judicial transitada em julgado, dos procedimentos de contratação e de adjudicação de concessões, não pode beneficiar da possibilidade prevista no ponto 10 do presente número durante o período fixado por essa decisão judicial.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-88" title="page-5">
      12. Se tiver sido fixado um período de exclusão relativamente a um fornecedor, por decisão judicial transitada em julgado, por um dos motivos de exclusão referidos nos n.os 1, 2, 21, 4 e 6 do presente artigo, a autoridade adjudicante exclui o fornecedor do procedimento de contratação durante o período fixado por essa decisão judicial.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">13</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 52.o da Lei dos Contratos Públicos, sob a epígrafe «Dissimulação de informações, prestação de informações falsas ou não apresentação de documentos», prevê, nos n.os 1 e 4:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-90" title="page-5">
      «1. A autoridade adjudicante publica no Portal Central dos Contratos Públicos, segundo as regras estabelecidas pelo Serviço de Contratos Públicos, as seguintes informações relativas ao fornecedor (se se tratar de um agrupamento de fornecedores, relativas a cada um dos membros desse agrupamento) que, no âmbito do procedimento de contratação, tenha ocultado informações ou prestado informações falsas sobre o cumprimento dos artigos 46.o e 47.o da presente lei ou que, por ter prestado informações falsas, não tenha apresentado os documentos comprovativos exigidos nos termos do artigo 50.o da presente lei, quando:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-91" title="page-5">
      1) o nome do fornecedor (se se tratar de uma pessoa singular, o seu apelido e nome próprio), a data em que foi tomada a decisão da autoridade adjudicante de excluir o fornecedor do procedimento de contratação nos termos do artigo 46.o, n.o 4, ponto 4, da presente lei e as razões pelas quais foi tomada;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-92" title="page-5">
      2) a data em que o fornecedor interpôs recurso judicial da decisão da autoridade adjudicante de o excluir do procedimento de contratação;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-93" title="page-5">
      3) a data em que a decisão judicial que declara a improcedência do pedido do fornecedor que impugna a decisão da autoridade adjudicante de o excluir do processo de adjudicação transitou em julgado e um link para essa decisão.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-94" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-95" title="page-5">
      4. A publicação prevista no presente artigo tem por objetivo informar as autoridades adjudicantes, as entidades adjudicantes e as autoridades concedentes dos motivos pelos quais o fornecedor foi excluído do procedimento de contratação ou o proponente do procedimento de concessão. No âmbito da função que lhe é confiada pelo artigo 95.o, n.o 1, ponto 11, da presente lei, o Serviço de Contratos Públicos assegura que a duração da publicação das informações referidas no presente artigo não exceda um ano a contar da data em que foi tomada a decisão da autoridade adjudicante de excluir o fornecedor do procedimento de contratação nos termos do artigo 46.o, n.o 4, ponto 4, da presente lei.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">14</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 95.o da Lei dos Contratos Públicos dispõe:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-97" title="page-5">
      «1. O Serviço de Contratos Públicos desempenha as seguintes funções:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-98" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-99" title="page-5">
      11) gere as informações publicadas pelas autoridades adjudicantes, em conformidade com o artigo 91.o, n.o 1, da presente lei, sobre os fornecedores que não executaram ou executaram incorretamente um contrato e, em conformidade com o artigo 52.o, n.o 1, da presente lei, sobre os fornecedores que, no âmbito de procedimentos de contratação, ocultaram informações ou prestaram informações falsas relativas ao cumprimento dos requisitos previstos nos artigos 46.o e 47.o da presente lei ou sobre os fornecedores que, por terem prestado informações falsas, não apresentaram os documentos comprovativos exigidos nos termos do artigo 50.o da presente lei;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-100" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-101" title="page-5">
      2. O Serviço de Contratos Públicos tem o poder de:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-102" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-103" title="page-5">
      6) se tiver constatado uma infração à presente lei ou a um ato que a execute, ordenar, no respeito dos princípios da equidade e da razão, à pessoa coletiva que ponha termo ao procedimento de contratação, conduza os procedimentos de contratação em conformidade com a presente lei, altere ou anule decisões ou atos ilegais, incluindo a decisão de adquirir bens, serviços ou obras sem aplicar as prescrições da presente lei e dos atos que a implementam e, se tiver constatado que o contrato ou o acordo‑quadro tinha sido celebrado ilegalmente, intentar uma ação judicial com vista à anulação do contrato ou do contrato‑quadro e/ou à aplicação de outras sanções a fim de defender o interesse público;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-104" title="page-5">
      […]»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Litígio no processo principal e questão prejudicial</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">15</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por anúncio de concurso publicado em julho de 2023, a autoridade adjudicante lançou um concurso público para a adjudicação de um contrato público internacional aberto para a construção de um complexo misto de desporto e fitness em Plungė (Lituânia).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">16</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Nesse anúncio, a autoridade adjudicante tinha nomeadamente previsto, entre os requisitos de qualificação exigidos aos operadores económicos, dois requisitos de capacidade, relativos, em substância, por um lado, ao rendimento médio anual proveniente da atividade de construção durante os três últimos exercícios e, por outro, à execução satisfatória das obras de construção, conforme especificadas, durante os cinco anos anteriores.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">17</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Resulta dos elementos de facto fornecidos pelo órgão jurisdicional de reenvio que o valor estimado do contrato ascendia a 7 453 375 euros sem IVA, ou seja, um montante superior ao limiar previsto no artigo 4.o, alínea a), da Diretiva 2014/24, conforme referido no n.o 6 do presente acórdão.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">18</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Após ter informado os fornecedores, em 5 de setembro de 2023, da classificação final das propostas apresentadas e da adjudicação do contrato à VA Statyba, a autoridade adjudicante celebrou com esta última o contrato de empreitada de construção, em 10 de outubro de 2023.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">19</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O proponente classificado em segundo lugar interpôs recurso para o Klaipėdos apygardos teismas (Tribunal Regional de Klaipėda, Lituânia), no qual alegou que a VA Statyba tinha prestado informações falsas sobre o cumprimento destes dois requisitos de capacidade e exigiu, nomeadamente, a inclusão desta sociedade na lista dos fornecedores que tinham prestado informações falsas, em aplicação das disposições pertinentes da Lei dos Contratos Públicos.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">20</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por Acórdão de 29 de dezembro de 2023, esse tribunal declarou que a VA Statyba tinha prestado informações falsas à autoridade adjudicante sobre o cumprimento dos referidos requisitos de capacidade, qualificando as atuações assim constatadas de fraude à autoridade adjudicante cometida com negligência grave. Por conseguinte, o referido tribunal considerou que, no caso em apreço, estavam reunidas as condições para excluir esta sociedade do procedimento de contratação, em aplicação do artigo 46.o, n.o 4, ponto 4, da Lei dos Contratos Públicos.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">21</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Consequentemente, esse órgão jurisdicional decidiu anular a Decisão da autoridade adjudicante de 5 de setembro de 2023, mantendo o contrato ilegalmente celebrado entre esta e a VA Statyba, bem como suspender o processo na parte em que dizia respeito à obrigação da autoridade adjudicante de incluir o nome desta sociedade na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas. Por outro lado, aplicou uma sanção pecuniária à autoridade adjudicante num montante correspondente a 1 % do valor do contrato.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">22</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por Acórdão de 15 de março de 2024, o Lietuvos apeliacinis teismas (Tribunal de Recurso da Lituânia) confirmou a decisão proferida em primeira instância.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">23</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Na sequência desse acórdão, a autoridade adjudicante não incluiu o nome de VA Statyba na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas, porque considerava que os requisitos exigidos pela Lei dos Contratos Públicos a este respeito não estavam preenchidos.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">24</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Em desacordo com esta posição da autoridade adjudicante, o Serviço de Contratos Públicos ordenou‑lhe, por Decisão de 27 de fevereiro de 2025, que incluísse o nome da VA Statyba na lista dos fornecedores que tinham prestado informações falsas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">25</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Em 28 de abril de 2025, a autoridade adjudicante interpôs recurso de anulação dessa decisão na Lietuvos administracinių ginčų komisija (Comissão lituana do Contencioso Administrativo, Lituânia), que é o órgão jurisdicional de reenvio.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">26</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Em apoio do seu recurso, a autoridade adjudicante sustenta que resulta do artigo 52.o, n.o 1, da Lei dos Contratos Públicos que só são incluídos na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas os fornecedores que, em aplicação do artigo 46.o, n.o 4, ponto 4, dessa lei, foram excluídos do procedimento de contratação por decisão da autoridade adjudicante. Segundo esta última, a referida lei não prevê, portanto, que uma autoridade adjudicante possa incluir um fornecedor nessa lista quando não foi ela, mas sim um órgão jurisdicional, que declarou que esse fornecedor tinha prestado informações falsas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">27</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Em contrapartida, o Serviço de Contratos Públicos sustenta que o artigo 52.o, n.o 1, da Lei dos Contratos Públicos não deixa nenhuma margem de apreciação à autoridade adjudicante para decidir da inclusão de um fornecedor na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas, a partir do momento em que essa circunstância foi declarada por decisão judicial transitada em julgado.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">28</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Foi neste contexto que a Lietuvos administracinių ginčų komisija (Comissão lituana do Contencioso Administrativo) decidiu suspender a instância e submeter ao Tribunal de Justiça a seguinte questão prejudicial:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-120" title="page-5">
      «É compatível com os objetivos da Diretiva [2014/24], bem como com o seu artigo 18.o, n.o 1, e com o seu artigo 57.o, n.o 4, [primeiro parágrafo], alínea h), e ainda com os objetivos da Diretiva [89/665] e com o artigo 1.o, n.o 1, quarto parágrafo, da mesma diretiva, considerados em conjunto ou separadamente, mas sem limitação a estas disposições, bem como com o princípio da proporcionalidade a prática através da qual a autoridade adjudicante é obrigada a divulgar publicamente o nome de qualquer fornecedor (operador económico) que tenha prestado informações falsas relativas ao preenchimento, pelo mesmo, dos requisitos de qualificação, independentemente do facto de a autoridade adjudicante não ter tomado uma decisão de excluir esse fornecedor (operador económico) da participação no procedimento de contratação antes do final deste procedimento (celebração do contrato)?»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Quanto à questão prejudicial</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Quanto à admissibilidade</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">29</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O Governo Lituano invoca a inadmissibilidade do pedido de decisão prejudicial.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">30</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respeito, este Governo alega que as Diretivas 89/665 e 2014/24 não contêm nenhuma disposição que imponha à autoridade adjudicante, sendo caso disso, por força de uma decisão do Serviço de Contratos Públicos, a inclusão de um operador económico na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas, pelo que a solução do litígio no processo principal depende apenas da interpretação das disposições pertinentes do direito nacional.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">31</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Além disso, segundo o referido Governo, enquanto a questão submetida visa a interpretação de disposições das Diretivas 89/665 e 2014/24, o órgão jurisdicional de reenvio não explica em que é que estas disposições apresentam um nexo com o processo principal nem por que razão a interpretação solicitada lhe é necessária para decidir.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">32</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respeito, importa recordar que, segundo jurisprudência constante, as questões de interpretação do direito da União submetidas pelo juiz nacional no quadro normativo e factual que este define sob a sua responsabilidade, e cuja exatidão não cabe ao Tribunal de Justiça verificar, gozam de uma presunção de pertinência. O Tribunal de Justiça só pode recusar pronunciar‑se sobre um pedido de decisão prejudicial apresentado por um órgão jurisdicional nacional se for manifesto que a interpretação do direito da União solicitada não tem nenhuma relação com a realidade ou com o objeto do litígio no processo principal, quando o problema for hipotético ou ainda quando o Tribunal de Justiça não dispuser dos elementos de facto e de direito necessários para dar uma resposta útil às questões que lhe são submetidas (Acórdão de 19 de dezembro de 2024, Tudmur, C‑185/24 e C‑189/24, EU:C:2024:1036, n.o 26 e jurisprudência aí referida).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">33</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Para permitir ao Tribunal de Justiça fornecer uma interpretação do direito da União que seja útil ao juiz nacional, o artigo 94.o, alínea c), do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça exige que o pedido de decisão prejudicial contenha a exposição das razões que conduziram o órgão jurisdicional de reenvio a interrogar‑se sobre a interpretação ou a validade de certas disposições do direito da União, bem como o nexo que esse órgão estabelece entre essas disposições e a legislação nacional aplicável ao litígio no processo principal.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">34</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No caso em apreço, resulta do pedido de decisão prejudicial que foi submetido ao órgão jurisdicional de reenvio um litígio que opõe a autoridade adjudicante ao Serviço de Contratos Públicos a respeito da inclusão de um operador económico que prestou informações falsas relativas ao cumprimento de requisitos de capacidade — passível, por esse facto, de uma decisão de exclusão do procedimento de contratação — na lista dos fornecedores que prestaram informações falsas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">35</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Com a sua questão prejudicial, esse órgão jurisdicional interroga expressamente o Tribunal de Justiça sobre a interpretação do direito da União e, em especial, sobre a interpretação que deve ser dada ao artigo 1.o, n.o 1, quarto parágrafo, da Diretiva 89/665, bem como ao artigo 18.o, n.o 1, e ao artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">36</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O referido órgão jurisdicional pretende saber se estas disposições devem ser interpretadas no sentido de que se opõem a uma regulamentação ou prática nacional que permite a esse Serviço ordenar a uma autoridade adjudicante que inclua o nome de um operador económico na referida lista, ainda que essa autoridade adjudicante não tenha excluído esse operador do procedimento de contratação antes da sua conclusão e a responsabilidade do referido operador por falsas declarações tenha sido declarada por uma decisão judicial transitada em julgado.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">37</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Não se afigura, portanto de forma manifesta que a interpretação solicitada das Diretivas 89/665 e 2014/24 não tenha nenhuma relação com a realidade ou com o objeto do litígio no processo principal ou que o problema suscitado apresente um caráter hipotético.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">38</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A questão prejudicial tem efetivamente por objeto a interpretação de normas do direito da União e, como a resposta do Tribunal de Justiça vai permitir ao órgão jurisdicional de reenvio pronunciar‑se sobre a conformidade da regulamentação e prática nacionais com a Diretiva 89/665 e com a Diretiva 2014/24, esta questão é pertinente para a resolução do litígio no processo principal.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">39</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Nestas condições, a objeção relativa à inaplicabilidade dessas diretivas no processo principal não se refere à admissibilidade do pedido de decisão prejudicial, mas enquadra‑se na sua apreciação de mérito (v., neste sentido, Acórdão de 27 de novembro de 2025, Gryczara, C‑746/24, EU:C:2025:925, n.o 38 e jurisprudência aí referida).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">40</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Assim, o presente pedido de decisão prejudicial é admissível.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Quanto ao mérito</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">41</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Com a sua questão, o órgão jurisdicional de reenvio pergunta, em substância, se o artigo 18.o, n.o 1, e o artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24, bem como o artigo 1.o, n.os 1 e 3, da Diretiva 89/665, devem ser interpretados no sentido de que se opõem a uma regulamentação ou prática nacional segundo a qual uma autoridade, competente em matéria de contratos públicos, está habilitada a ordenar a uma autoridade adjudicante que publique o nome de um operador económico que prestou informações falsas sobre o cumprimento dos requisitos de capacidade, mesmo que essa autoridade adjudicante não tenha excluído esse operador do procedimento de contratação antes da sua conclusão e a responsabilidade do referido operador por falsas declarações tenha sido declarada por uma decisão judicial transitada em julgado.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">42</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respeito, importa recordar que o artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, da Diretiva 2014/24 impõe aos Estados‑Membros que transponham para o respetivo direito nacional os motivos facultativos de exclusão enumerados nesta disposição e que, no âmbito desta obrigação de transposição, estes Estados prevejam quer a faculdade quer a obrigação de as autoridades adjudicantes aplicarem estes motivos (v., neste sentido, Acórdão de 21 de dezembro de 2023, Infraestruturas de Portugal e Futrifer Indústrias Ferroviárias, C‑66/22, EU:C:2023:1016, n.o 58).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">43</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Entre os referidos motivos figura, no artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), desta diretiva, o caso em que o operador económico tiver sido considerado responsável por declarações falsas ao prestar as informações requeridas para a verificação, nomeadamente, do cumprimento dos critérios de seleção.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">44</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Como resulta desta disposição, lida em conjugação com o considerando 101 da referida diretiva, o objeto e a finalidade deste motivo facultativo consistem em excluir os operadores económicos cuja fiabilidade esteja seriamente comprometida devido a declarações falsas destes operadores deliberadamente ou por negligência.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">45</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ao fixar, na sua regulamentação nacional, as condições de aplicação desse motivo facultativo de exclusão, cada Estado‑Membro deve respeitar as suas características essenciais, conforme definidas no artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24 (v., neste sentido, Acórdão de 19 de junho de 2019, Meca, C‑41/18, EU:C:2019:507, n.o 33).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">46</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Além disso, a aplicação do referido motivo facultativo de exclusão deve ser conforme com o princípio da proporcionalidade, princípio geral do direito da União recordado, em matéria de adjudicação de contratos públicos, no artigo 18.o, n.o 1, da Diretiva 2014/24, cujo respeito merece especial atenção na aplicação do mesmo motivo facultativo de exclusão (Acórdão de 30 de janeiro de 2020, Tim, C‑395/18, EU:C:2020:58, n.os 45 e 48 e jurisprudência aí referida).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">47</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respeito, essa exclusão deve, primeiro, ser temporária. Com efeito, decorre do considerando 101 da Diretiva 2014/24 que qualquer ato de direito nacional que estabeleça, nomeadamente, as condições de aplicação do artigo 57.o, n.o 4, alínea h), dessa diretiva deve prever uma duração máxima de exclusão. O artigo 57.o, n.o 7, da referida diretiva precisa, tratando‑se de um motivo facultativo de exclusão, que, quando não tenha sido fixado por decisão transitada em julgado, esse período não pode ser superior a três anos (Acórdão de 26 de janeiro de 2023, HSC Baltic e o., C‑682/21, EU:C:2023:48, n.o 39).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">48</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Segundo, durante esse período de exclusão, o operador económico em causa, a menos que tenha sido excluído de qualquer participação em procedimentos de contratação pública por decisão transitada em julgado, deve ser admitido a participar nesse procedimento se fornecer provas, em conformidade com o artigo 57.o, n.o 6, da Diretiva 2014/24, lido em conjugação com o seu considerando 102, de que as medidas que tomou são suficientes para demonstrar a sua fiabilidade. Os operadores económicos são, assim, incentivados a adotar medidas corretivas (v., neste sentido, Acórdãos de 3 de junho de 2021, Rad Service e o., C‑210/20, EU:C:2021:445, n.o 35, e de 26 de janeiro de 2023, HSC Baltic e o., C‑682/21, EU:C:2023:48, n.o 40 e jurisprudência aí referida).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">49</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Em terceiro lugar, o princípio da proporcionalidade exige uma apreciação concreta da atitude e da conduta do operador em causa, com base em todos os elementos pertinentes (v., neste sentido, Acórdão de 3 de junho de 2021, Rad Service e o., C‑210/20, EU:C:2021:445, n.o 40 e jurisprudência aí referida). A este propósito, resulta da redação do artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), desta diretiva que, no que respeita, nomeadamente, às declarações falsas ao prestar as informações requeridas para a verificação do cumprimento dos critérios de seleção, a responsabilidade do operador económico em causa deve ser examinada e demonstrada. Além disso, em conformidade com o considerando 101 da referida diretiva, só em circunstâncias excecionais poderá uma pequena irregularidade conduzir à exclusão de um operador económico.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">50</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O órgão jurisdicional de reenvio pergunta‑se se cabe exclusivamente à autoridade adjudicante verificar, durante o procedimento de contratação, que os requisitos de aplicação do motivo facultativo de exclusão previsto no artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24 estão preenchidos, ou se essa faculdade pertence igualmente a um órgão jurisdicional após o encerramento desse procedimento. Do mesmo modo, interroga‑se sobre a questão de saber se uma autoridade competente em matéria de contratos públicos pode ser habilitada a ordenar a uma autoridade adjudicante, à luz dessa declaração, que publique o nome do operador económico em causa na lista de fornecedores considerados responsáveis por falsas declarações.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">51</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">O artigo 57.o da Diretiva 2014/24 não obsta a que o facto de um operador económico ter prestado informações falsas sobre o cumprimento dos critérios de seleção num procedimento de contratação seja constatado, por um órgão jurisdicional, após o encerramento desse procedimento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">52</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respeito, é indiferente que esse operador económico tenha ou não sido excluído do procedimento de contratação em causa.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">53</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Com efeito, por um lado, nos termos do artigo 57.o, n.o 5, segundo parágrafo, da Diretiva 2014/24, a qualquer momento do procedimento as autoridades adjudicantes podem excluir, ou ser solicitadas pelos Estados‑Membros a excluir, um operador económico quando se verificar que o operador económico em causa, tendo em conta atos cometidos ou omitidos antes ou durante o procedimento, se encontra na situação referida nesse artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h). O motivo de exclusão previsto nesta disposição é, portanto, suscetível de ser aplicado tanto no procedimento de contratação de um contrato público no âmbito do qual o operador económico tiver sido considerado responsável por declarações falsas ao prestar as informações requeridas para a verificação do cumprimento dos critérios de seleção, como em procedimentos de contratação pública posteriores (v., neste sentido, Acórdãos de 3 de outubro de 2019, Delta Antrepriză de Construcţii şi Montaj 93, C‑267/18, EU:C:2019:826, n.os 34 e 35, e de 21 de dezembro de 2023, Infraestruturas de Portugal e Futrifer Indústrias Ferroviárias, C‑66/22, EU:C:2023:1016, n.os 67 a 69).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">54</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Além disso, uma vez que um Estado‑Membro pode impor às autoridades adjudicantes que excluam dos procedimentos de contratação pública um operador económico que se encontre nessa situação, esse Estado‑Membro deve igualmente ter a possibilidade de encarregar uma autoridade nacional competente na matéria de decidir se deve ou não adotar uma decisão que comporte essa obrigação para essas autoridades adjudicantes.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">55</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por outro lado, uma vez que uma decisão de uma autoridade adjudicante que recusa, ainda que implicitamente, excluir um operador económico de um procedimento de contratação por um dos motivos facultativos de exclusão previstos no artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, da Diretiva 2014/24 deve poder ser contestada, o órgão jurisdicional nacional chamado a pronunciar‑se pode fiscalizar a apreciação feita por essa autoridade adjudicante quanto à questão de saber se os requisitos exigidos para a aplicação desse motivo de exclusão estavam reunidos relativamente ao operador económico em causa (v., neste sentido, Acórdão de 7 de setembro de 2021, Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras, C‑927/19, EU:C:2021:700, n.os 143 e 144).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">56</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No caso em apreço, o Klaipėdos apygardos teismas (Tribunal Regional de Klaipėda) declarou, no seu Acórdão de 29 de dezembro de 2023, confirmado em sede de recurso, que a VA Statyba tinha prestado, com negligência grave, informações falsas relativas ao cumprimento dos dois requisitos de capacidade fixados pela autoridade adjudicante para que um operador económico pudesse participar no procedimento de contratação pública em causa no processo principal. Nesse acórdão, com base nessa declaração, esse tribunal declarou que estavam preenchidos todos os requisitos para a aplicação do motivo facultativo de exclusão previsto no artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">57</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Para dar uma resposta útil ao órgão jurisdicional de reenvio, importa esclarecer se, e eventualmente em que condições, a Diretiva 2014/24 permite atribuir a uma autoridade competente em matéria de contratos públicos um poder de injunção ao abrigo do qual esta pode impor a uma autoridade adjudicante que inclua um operador económico numa lista que vise os operadores económicos considerados responsáveis, por sentença transitada em julgado, de falsas declarações num procedimento de contratação pública.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">58</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respeito, resulta da jurisprudência do Tribunal de Justiça que é compatível com o artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24 e com o princípio da proporcionalidade, enunciado no artigo 18.o, n.o 1, desta diretiva, a publicação temporária, numa lista destinada a facilitar a gestão dos procedimentos de contratação pública, dos nomes dos operadores económicos que foram declarados responsáveis pela prestação, nesses procedimentos, de informações falsas relativas ao respeito dos requisitos de capacidade. Com efeito, por um lado, este motivo facultativo de exclusão visa permitir restringir o acesso desses operadores aos procedimentos de contratação pública através de uma proibição de princípio de participar nesses procedimentos e, por outro, essa publicação acessível às autoridades adjudicantes e às outras entidades competentes em matéria de contratos públicos tem por objetivo facilitar a aplicação dessa restrição (v., por analogia, Acórdão de 26 de janeiro de 2023, HSC Baltic e o., C‑682/21, EU:C:2023:48, n.os 44 e 45).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">59</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Daqui resulta que estas disposições da Diretiva 2014/24 não obstam a que uma autoridade nacional, competente em matéria de contratos públicos, esteja habilitada a ordenar a uma autoridade adjudicante que publique o nome de um operador económico, quando uma decisão judicial transitada em julgado tenha declarado que esse operador foi responsável pela prestação, no decurso de um procedimento de contratação, de informações falsas relativas ao cumprimento dos requisitos de capacidade previstos para poder participar nesse procedimento, independentemente do facto de o referido operador económico não ter sido excluído do referido procedimento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">60</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No entanto, nessa hipótese, por um lado, tendo em conta a jurisprudência recordada nos n.os 47 e 49 do presente acórdão, a duração dessa publicação deve ser proporcional à gravidade do comportamento do operador económico em causa, não podendo, em todo o caso, ser, por força do artigo 57.o, n.o 7, da Diretiva 2014/24, superior a três anos a contar da data da prestação dessas informações falsas por esse operador económico.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">61</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por outro lado, tendo em conta a jurisprudência recordada no n.o 48 do presente acórdão, mesmo durante o período dessa publicação, o operador económico em causa deve, em princípio, ser admitido a participar num procedimento de contratação pública se fornecer, em conformidade com o artigo 57.o, n.o 6, da Diretiva 2014/24, provas de que as medidas corretivas que tomou são suficientes para evitar a repetição da irregularidade consistente na prestação de informações falsas relativas ao cumprimento dos requisitos de capacidade e que, logo, essas medidas são suscetíveis de demonstrar a sua fiabilidade.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">62</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Com efeito, a apresentação por um operador económico, que se encontra na situação prevista no artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), desta diretiva — e que não foi excluído, de maneira geral, da participação em procedimentos de contratação por sentença transitada em julgado —, dessas medidas corretivas, admitindo que sejam consideradas suficientes pela autoridade adjudicante, permite a esse operador económico não ser excluído do procedimento de contratação pública em causa. Por conseguinte, há que reconhecer esta possibilidade a um operador económico objeto dessa publicação.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">63</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Além disso, importa recordar que o conceito de «decisões tomadas pelas entidades adjudicantes», na aceção do artigo 1.o, n.o 1, quarto parágrafo, da Diretiva 89/665, deve ser objeto de interpretação lata (Acórdão de 7 de setembro de 2021, Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras, C‑927/19, EU:C:2021:700, n.o 105 e jurisprudência aí referida). Ora, uma lista que contenha fornecedores que tenham prestado informações falsas, que permita às autoridades adjudicantes conhecer os nomes dos operadores económicos considerados como não sendo fornecedores fiáveis, implica, em princípio, a sua exclusão temporária de qualquer procedimento de contratação, a menos que o operador económico em causa demonstre ter adotado medidas corretivas adequadas. Nestas condições, o artigo 1.o, n.os 1 e 3, da Diretiva 89/665, lido à luz do artigo 47.o da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, exige que possa ser sujeita à fiscalização jurisdicional prevista por esta diretiva, pelo menos, quer a decisão pela qual a autoridade nacional, competente em matéria de contratos públicos, ordena a uma autoridade adjudicante que proceda à publicação do nome de um operador económico nessa lista, quer a decisão de publicação adotada por essa autoridade adjudicante para cumprir essa injunção.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">64</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Tendo em conta as considerações expostas, há que responder à questão submetida que o artigo 18.o, n.o 1, e o artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24, bem como o artigo 1.o, n.os 1 e 3, da Diretiva 89/665, devem ser interpretados no sentido de que não se opõem a uma regulamentação ou prática nacional segundo a qual uma autoridade, competente em matéria de contratos públicos, está habilitada a ordenar a uma autoridade adjudicante que publique o nome de um operador económico que prestou informações falsas sobre o cumprimento dos requisitos de capacidade, mesmo que essa autoridade adjudicante não tenha excluído esse operador do procedimento de contratação antes da sua conclusão e a responsabilidade do referido operador por falsas declarações tenha sido declarada por uma decisão judicial transitada em julgado, desde que:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">a duração dessa publicação seja proporcional à gravidade do comportamento do operador económico em causa e não superior ao período máximo previsto no artigo 57.o, n.o 7, da Diretiva 2014/24;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">esse operador económico possa, durante o período dessa publicação, fazer prova da sua fiabilidade, em conformidade com o artigo 57.o, n.o 6, da Diretiva 2014/24, para ser admitido a participar num procedimento de contratação pública posterior;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">o referido operador económico disponha de uma ação contra, pelo menos, uma das decisões, relativas a essa publicação, adotadas, respetivamente, por essa autoridade e pela autoridade adjudicante em causa.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Quanto às despesas</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">65</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Revestindo o processo, quanto às partes na causa principal, a natureza de incidente suscitado perante o órgão jurisdicional de reenvio, compete a este decidir quanto às despesas. As despesas efetuadas pelas outras partes para a apresentação de observações ao Tribunal de Justiça não são reembolsáveis.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C41DispositifIntroduction" id="para-165" title="page-5">
      Pelos fundamentos expostos, o Tribunal de Justiça (Sétima Secção) declara:
    </p>
    <p class="C30Dispositifalinea" id="para-166" title="page-5">
      O artigo 18.o, n.o 1, e o artigo 57.o, n.o 4, primeiro parágrafo, alínea h), da Diretiva 2014/24/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de fevereiro de 2014, relativa aos contratos públicos e que revoga a Diretiva 2004/18/CE, conforme alterada pelo Regulamento Delegado (UE) 2021/1952 da Comissão, de 10 de novembro de 2021, e o artigo 1.o, n.os 1 e 3, da Diretiva 89/665/CEE do Conselho, de 21 de dezembro de 1989, que coordena as disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas à aplicação dos procedimentos de recurso em matéria de celebração dos contratos de direito público de fornecimentos e de obras, conforme alterada pela Diretiva 2014/23/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de fevereiro de 2014,
    </p>
    <p class="C30Dispositifalinea" id="para-167" title="page-5">
      devem ser interpretados no sentido de que:
    </p>
    <p class="C30Dispositifalinea" id="para-168" title="page-5">
      não se opõem a uma regulamentação ou prática nacional segundo a qual uma autoridade, competente em matéria de contratos públicos, está habilitada a ordenar a uma autoridade adjudicante que publique o nome de um operador económico que prestou informações falsas sobre o cumprimento dos requisitos de capacidade, mesmo que essa autoridade adjudicante não tenha excluído esse operador do procedimento de contratação antes da sua conclusão e a responsabilidade do referido operador por falsas declarações tenha sido declarada por uma decisão judicial transitada em julgado, desde que:
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">a duração dessa publicação seja proporcional à gravidade do comportamento do operador económico em causa e não superior ao período máximo previsto no artigo 57.o, n.o 7, da Diretiva 2014/24, conforme alterada;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">esse operador económico possa, durante o período dessa publicação, fazer prova da sua fiabilidade, em conformidade com o artigo 57.o, n.o 6, da Diretiva 2014/24, conforme alterada, para ser admitido a participar num procedimento de contratação pública posterior;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">o referido operador económico disponha de uma ação contra, pelo menos, uma das decisões, relativas a essa publicação, adotadas, respetivamente, por essa autoridade e pela autoridade adjudicante em causa.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <div class="signatures">
<p class="C77Signatures" id="para-172" title="page-5">
<span class="signatory">Assinaturas</span>
</p>
</div>
    <div/>
  <hr class="note"/>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-1" href="#c-1">*</a>
</span>) Língua do processo: lituano.</p>
</body>
</html>
