25.5.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 131/38

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 783/2005,

24. mai 2005,

millega muudetakse jäätmestatistikat käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2150/2002 II lisa

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2150/2002 jäätmestatistika kohta, (1) eelkõige selle artikli 1 lõiget 5 ja artikli 6 punkti b,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruse (EÜ) nr 2150/2002 artikli 6 kohaselt peab komisjon vastu võtma kõnealuse määruse rakendamiseks vajalikud meetmed.

(2)

Määruse (EÜ) nr 2150/2002 artikli 6 punkti b kohaselt võib komisjon kohandada ka selle määruse lisades esitatud tehnilisi üksikasju.

(3)

Komisjoni määrusega (EÜ) nr 574/2004 kehtestatakse määruse (EÜ) nr 2150/2002 I ja III lisas esitatud statistikanomenklatuuri muutmine. Seetõttu tuleks määruse (EÜ) nr 2150/2002 II lisa vastavalt muuta.

(4)

Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 2150/2002 vastavalt muuta.

(5)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas nõukogu otsusega 89/382/EMÜ, Euratom (2) loodud statistikaprogrammi komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 2150/2002 II lisas asendatakse 2. jagu käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 24. mai 2005

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Joaquín ALMUNIA

(1)   EÜT L 332, 9.12.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 574/2004 (ELT L 90, 27.3.2004, lk 15).

(2)   EÜT L 181, 28.6.1989, lk 47.

LISA

“II LISA

2. JAGU

Jäätmekategooriad

Jäätmekategooriad, mille kohta 8. jao punktis 2 nimetatud taaskasutamis- või kõrvaldamistoimingute osas tuleb statistilisi andmeid koguda:

Põletamine

Kirje nr

Euroopa jäätmeloend-Stat/variant 3

Ohtlikud jäätmed/tavajäätmed

Kood

Kirjeldus

1

01 + 02 + 03

Keemilised jäätmed

(Keemiliste ühendite jäätmed + Keemiliste preparaatide jäätmed + Muud keemilised jäätmed)

Tavajäätmed

2

01 + 02 + 03 , v.a 01.3

Keemilised jäätmed, v.a kasutatud õlid

(Keemiliste ühendite jäätmed + Keemiliste preparaatide jäätmed + Muud keemilised jäätmed)

Ohtlikud jäätmed

3

01.3

Kasutatud õlid

Ohtlikud jäätmed

4

05

Tervishoiujäätmed ja bioloogilised jäätmed

Tavajäätmed

5

05

Tervishoiujäätmed ja bioloogilised jäätmed

Ohtlikud jäätmed

6

07.7

Polüklooritud bifenüüle sisaldavad jäätmed

Ohtlikud jäätmed

7

10.1

Kodumajapidamisjäätmed ja samalaadsed jäätmed

Tavajäätmed

8

10.2

Segatud ja eristamata materjalid

Tavajäätmed

9

10.2

Segatud ja eristamata materjalid

Ohtlikud jäätmed

10

10.3

Sortimisjäägid

Tavajäätmed

11

10.3

Sortimisjäägid

Ohtlikud jäätmed

12

11

Tavalised setted

Tavajäätmed

13

06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13

Muud jäätmed

(Metallijäätmed + Mittemetallijäätmed + Kasutuselt kõrvaldatud seadmed + Loomsed ja taimsed jäätmed + Mineraaljäätmed + Tahkestatud, stabiliseeritud või klaasistatud jäätmed)

Tavajäätmed

14

06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 , v.a 07.7

Muud jäätmed

(Metallijäätmed + Mittemetallijäätmed, v.a polüklooritud bifenüüle sisaldavad jäätmed + Kasutuselt kõrvaldatud seadmed + Loomsed ja taimsed jäätmed + Mineraaljäätmed + Tahkestatud, stabiliseeritud või klaasistatud jäätmed)

Ohtlikud jäätmed


Toimingud, mille tulemusena võib jäätmeid taaskasutada

(v.a energia saamiseks)

Kirje nr

Euroopa jäätmeloend-Stat/variant 3

Ohtlikud jäätmed/tavajäätmed

Kood

Kirjeldus

1

01.3

Kasutatud õlid

Ohtlikud jäätmed

2

06

Metallijäätmed

Tavajäätmed

3

06

Metallijäätmed

Ohtlikud jäätmed

4

07.1

Klaasijäätmed

Tavajäätmed

5

07.1

Klaasijäätmed

Ohtlikud jäätmed

6

07.2

Paberi- ja kartongijäätmed

Tavajäätmed

7

07.3

Kummijäätmed

Tavajäätmed

8

07.4

Plastijäätmed

Tavajäätmed

9

07.5

Puidujäätmed

Tavajäätmed

10

07.6

Tekstiilijäätmed

Tavajäätmed

11

09 , v.a 09.11 , 09.3

Loomsed ja taimsed jäätmed

(v.a toiduainete valmistamisel ja töötlemisel tekkivad loomsed jäätmed ning loomaväljaheited, virts ja sõnnik)

Tavajäätmed

12

09.11

Toiduainete valmistamisel ja töötlemisel tekkivad loomsed jäätmed

Tavajäätmed

13

09.3

Loomaväljaheited, virts ja sõnnik

Tavajäätmed

14

12

Mineraaljäätmed

Tavajäätmed

15

12

Mineraaljäätmed

Ohtlikud jäätmed

16

01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13

Muud jäätmed

(Keemiliste ühendite jäätmed + Keemiliste preparaatide jäätmed + Muud keemilised jäätmed + Tervishoiujäätmed ja bioloogilised jäätmed + Kasutuselt kõrvaldatud seadmed + Tavalised segajäätmed + Tavalised setted + Tahkestatud, stabiliseeritud või klaasistatud jäätmed)

Tavajäätmed

17

01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 , v.a 01.3

Muud jäätmed

(Keemiliste ühendite jäätmed, v.a kasutatud õlid + Keemiliste preparaatide jäätmed + Muud keemilised jäätmed + Tervishoiujäätmed ja bioloogilised jäätmed + Puidujäätmed + Polüklooritud bifenüüle sisaldavad jäätmed + Kasutuselt kõrvaldatud seadmed + Tavalised segajäätmed + Tavalised setted + Tahkestatud, stabiliseeritud või klaasistatud jäätmed)

Ohtlikud jäätmed


Kõrvaldamine (muu kui põletamine)

Kirje nr

Euroopa jäätmeloend-Stat/variant 3

Ohtlikud jäätmed/tavajäätmed

Kood

Kirjeldus

1

01 + 02 + 03

Keemilised jäätmed

(Keemiliste ühendite jäätmed + Keemiliste preparaatide jäätmed + Muud keemilised jäätmed)

Tavajäätmed

2

01 + 02 + 03 , v.a 01.3

Keemilised jäätmed, v.a kasutatud õlid

(Keemiliste ühendite jäätmed + Keemiliste preparaatide jäätmed + Muud keemilised jäätmed)

Ohtlikud jäätmed

3

01.3

Kasutatud õlid

Ohtlikud jäätmed

4

09 , v.a 09.11 , 09.3

Loomsed ja taimsed jäätmed

(v.a toiduainete valmistamisel ja töötlemisel tekkivad loomsed jäätmed ning loomaväljaheited, virts ja sõnnik)

Tavajäätmed

5

09.11

Toiduainete valmistamisel ja töötlemisel tekkivad loomsed jäätmed

Tavajäätmed

6

09.3

Loomaväljaheited, virts ja sõnnik

Tavajäätmed

7

10.1

Kodumajapidamisjäätmed ja samalaadsed jäätmed

Tavajäätmed

8

10.2

Segatud ja eristamata materjalid

Tavajäätmed

9

10.2

Segatud ja eristamata materjalid

Ohtlikud jäätmed

10

10.3

Sortimisjäägid

Tavajäätmed

11

10.3

Sortimisjäägid

Ohtlikud jäätmed

12

11

Tavalised setted

Tavajäätmed

13

12

Mineraaljäätmed

Tavajäätmed

14

12

Mineraaljäätmed

Ohtlikud jäätmed

15

05 + 06 + 07 + 08 + 13

Muud jäätmed

(Tervishoiujäätmed ja bioloogilised jäätmed + Metallijäätmed + Mittemetallijäätmed + Kasutuselt kõrvaldatud seadmed + Tahkestatud, stabiliseeritud või klaasistatud jäätmed)

Tavajäätmed

16

05 + 06 + 07 + 08 + 13

Muud jäätmed

(Tervishoiujäätmed ja bioloogilised jäätmed + Metallijäätmed + Mittemetallijäätmed + Kasutuselt kõrvaldatud seadmed + Tahkestatud, stabiliseeritud või klaasistatud jäätmed)

Ohtlikud jäätmed”