2.3.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 102/15


Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.10610 — ARCHER DANIELS MIDLAND SINGAPORE / CLYDE INVESTMENTS)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2022/C 102/10)

1.   

Den 21. februar 2022 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Denne meddelelse vedrører følgende virksomheder:

—

Archer Daniels Midland Singapore Pte. Ltd. (»ADM Singapore«, Singapore), der kontrolleres af Archer Daniels Midland Company (»ADM Group«, USA)

—

Clyde Investments (»Clyde Investments«, Singapore), der kontrolleres af Temasek Holdings (Private) Limited (»Temasek«, Singapore)

—

JV (Singapore).

ADM Singapore og Clyde Investments erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over JV.

Den planlagte fusion gennemføres gennem tegning af aktier i et nystiftet joint venture-selskab.

2.   

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

ADM Singapore er aktiv inden for fødevare- og ernæringssektoren i Asien. ADM Singapore er en del af ADM Group, som er aktiv inden for en lang række aktiviteter, herunder forarbejdning af oliefrø, majs, sukker, hvede og andre landbrugsråvarer og fremstilling af vegetabilske olier og andre forarbejdede fødevare- og foderingredienser og tilsætningsstoffer på globalt plan

—

Clyde Investments er aktiv inden for kontraktproduktion af plantebaserede proteinprodukter i Asien. Clyde Investments er et datterselskab af Temasek, som er et investeringsselskab, der er aktivt inden for et bredt spektrum af industrier på globalt plan, herunder biovidenskab og landbrugsfødevarer

—

JV, hvis navn vil blive aftalt mellem ADM Singapore og Clyde Investments, er et nystiftet selvstændigt fungerende joint venture-selskab, der skal oprettes i Singapore med henblik på at udarbejde kontrakter og levere produktionsorganisationstjenester med henblik på mikrobielle fermenteringsløsninger og mikrobielle ingredienser til fødevareanvendelser og tilknyttede konsulenttjenester i Singapore.

3.   

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.   

Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Følgende reference skal altid være angivet:

M.10610 — ARCHER DANIELS MIDLAND SINGAPORE / CLYDE INVESTMENTS

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, pr. fax eller pr. brev. Brug venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles

BELGIEN


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.