Decyzja Rady

z dnia 5 kwietnia 1989 r.

zmieniająca decyzję 78/774/EWG dotyczącą działań niektórych państw trzecich w zakresie żeglugi towarowej

(89/242/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 84 ust. 2,

uwzględniając projekt decyzji przedstawiony przez Komisję [1],

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [2],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

decyzja nr 78/774/EWG [4] przewiduje podstawę systemu informacji, dotyczącego działań niektórych państw trzecich w zakresie żeglugi towarowej;

artykuł 2 tej decyzji przewiduje jednomyślne przyjmowanie decyzji w sprawie zastosowania systemu informacji dla floty państw trzecich;

konieczna jest zmiana tej procedury w świetle nowelizacji art. 84 ust. 2 Traktatu, która przewiduje głosowanie większością kwalifikowaną,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

"1) Rada, większością kwalifikowaną, zdecyduje, dla floty jakich państw trzecich system informacji stosuje się wspólnie."

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 5 kwietnia 1989 r.

W imieniu Rady

M. Chaves Gonzalez

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 28 z 3.2.1989, str. 10.

[2] Dz.U. C 69 z 20.3.1989.

[3] Dz.U. C 71 z 20.3.1989, str. 25.

[4] Dz.U. L 258 z 21.9.1978, str. 35.

--------------------------------------------------