32004D0637



Official Journal L 291 , 14/09/2004 P. 0014 - 0016
Official Journal L 267 , 12/10/2005 P. 0118 - 0120


20040908

Decizia Comisiei

din 8 septembrie 2004

de aprobare a fazei a doua a planului tehnic de acțiune pe 2004 pentru îmbunătățirea statisticilor agricole

[notificată cu numărul C(2004) 3374]

(2004/637/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Decizia 96/411/CE a Consiliului din 25 iunie 1996 privind îmbunătățirea statisticilor agricole comunitare [1], în special articolul 4 alineatul (1) și articolul 6 alineatul (2),

întrucât:

(1) În conformitate cu Decizia 96/411/CE, Comisia stabilește în fiecare an un plan tehnic de acțiune pentru statisticile agricole.

(2) Este esențială îmbunătățirea informațiilor referitoare la datele fizice ale agriculturii europene și instituirea unor sisteme de informare privind structura exploatațiilor agricole în țările aderente, pentru punerea în aplicare a politicilor comunitare aferente.

(3) În conformitate cu Decizia 96/411/CE, Comunitatea participă financiar la cheltuielile suportate de fiecare stat membru pentru adaptările sistemelor naționale sau pentru lucrările pregătitoare destinate unor nevoi noi sau crescânde, care sunt efectuate în cadrul unui plan tehnic de acțiune.

(4) Este necesară consolidarea anumitor acțiuni inițiate în cadrul planurilor de acțiune precedente și continuarea eforturilor întreprinse.

(5) Extinderea care va avea loc în cursul anului 2004 face necesară punerea în aplicare în două faze a planului de acțiune pe 2004. Prima fază a acestui plan de acțiune a fost aprobată prin Decizia 2004/366/CE a Comisiei din 13 aprilie 2004 [2]. În prezent, este necesar să se adopte a doua fază a planului de acțiune menționat.

(6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Se aprobă a doua fază a planului tehnic de acțiune pe 2004 pentru îmbunătățirea statisticilor agricole (TAPAS 2004 – faza 2), care este prevăzută în anexă.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 8 septembrie 2004.

Pentru Comisie

Joaquín Almunia

Membru al Comisiei

[1] JO L 162, 1.7.1996, p. 14. Decizie astfel cum fost modificată ultima dată prin Decizia nr. 787/2004/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 138, 30.4.2004, p. 12).

[2] JO L 114, 21.4.2004, p. 32.

--------------------------------------------------

20040908

ANEXĂ

A doua fază a planului tehnic de acțiune pe 2004 pentru îmbunătățirea statisticilor agricole (TAPAS 2004 – faza 2)

Acțiunile avute în vedere pentru a doua fază a planului tehnic de acțiune pentru îmbunătățirea statisticilor agricole (TAPAS) în 2004 au ca obiect dezvoltarea sau îmbunătățirea statisticilor în domeniile următoare:

(a) datele fizice ale agriculturii europene;

(b) statisticile privind structura exploatațiilor agricole.

Comisia participă financiar la proiectele elaborate în cadrul acestor acțiuni. Această contribuție pe stat membru nu va depăși sumele indicate în tabelele A și B.

Acțiunile propuse de statele membre se referă la:

1. Datele fizice ale agriculturii europene

Această acțiune se înscrie în continuarea acțiunilor realizate în anii precedenți și este destinată îmbunătățirii informațiilor statistice privind suprafețele, producțiile și utilizările producțiilor vegetale, în special fructele și legumele; șeptelurile, producțiile și utilizările producției animale, în special producția de lapte.

2. Statisticile privind structura exploatațiilor agricole

Statisticile privind structura exploatațiilor agricole au o mare importanță pentru urmărirea potențialului producției agricole. În 2003, deci înainte de aderare, cele zece țări aderente au realizat o anchetă privind structura exploatațiilor agricole, fără a fi obligate să transmită datele individuale la Eurostat. Cea de-a doua fază a planului de acțiune TAPAS 2004 trebuie să le permită pregătirea acestei transmisii și consolidarea statisticilor privind structura exploatațiilor agricole. De asemenea, trebuie să permită lucrări metodologice și punerea în aplicare a tipologiei comunitare a exploatațiilor agricole.

TABELUL A

Plan tehnic de acțiune pe 2004, faza 2

UE-15

Participarea financiară maximă a Comunității la cheltuielile suportate de statele membre

(în mii de euro) |

ȚARA | BE | DK | DE | EL | ES | FR | IE | IT | LU | NL | AT | PT | FI | SE | UK | TOTAL |

Date fizice | | 12 | 20 | | | | | 111 | | | | | | | | 143 |

TOTAL | | 12 | 20 | | | | | 111 | | | | | | | | 143 |

TABELUL B

Plan tehnic de acțiune pe 2004, faza 2

Țările care au aderat la Uniunea Europeană la 1 mai 2004

Participarea financiară maximă a Comunității la cheltuielile suportate de statele membre

(în mii de euro) |

ȚARA | CZ | EE | CY | LV | LT | HU | MT | PL | SI | SK | TOTAL |

Date fizice | 40 | 29,7 | | 21,096 | 14 | 30,5 | 28,6 | | 11,25 | 38 | 213,146 |

Statistici privind structura exploatațiilor agricole | | 13,95 | | | | | | 54 | 9,9 | 36 | 113,850 |

TOTAL | 40 | 43,65 | | 21,096 | 14 | 30,5 | 28,6 | 54 | 21,15 | 74 | 326,996 |

--------------------------------------------------