(1)

Ved Kommissionens beslutning 2006/784/EF af 14. november 2006 om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Frankrig (2) blev der godkendt syv metoder til klassificering af svinekroppe i Frankrig.

(2)

Frankrig har anmodet Kommissionen om at godkende udskiftningen af den formel, der anvendes i »CSB Image-Meater«-metoden til klassificering af svinekroppe på fransk område, da den nuværende klassificeringsmetode kræver teknisk tilpasning. Frankrig har fremlagt en detaljeret beskrivelse af dissektionsforsøget og har angivet de principper, som denne nye metode er baseret på, resultaterne af dissektionsforsøget og de ligninger, der er anvendt til at vurdere procentindholdet af magert kød i den protokol, som er fastsat i artikel 23, stk. 4, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1249/2008 af 10. december 2008 om gennemførelsesbestemmelser til EF-handelsklasseskemaerne for slagtekroppe af voksent kvæg, svin og får og for indberetning af priser (3).

(3)

En gennemgang af anmodningen har vist, at betingelserne for godkendelse af denne nye formel er opfyldt. Denne formel bør derfor godkendes i Frankrig.

(4)

Beslutning 2006/784/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

(5)

Ændringer af apparatet og klassificeringsmetoden bør kun tillades, hvis de er udtrykkeligt godkendt ved en gennemførelsesafgørelse vedtaget af Kommissionen.

(6)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —