2019 12 30   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 336/133


KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/2242

2019 m. gruodžio 16 d.

kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/1700 nustatomi pajamų ir gyvenimo sąlygų srities duomenų rinkinių techniniai elementai, techniniai formatai ir išsami imties tyrimo organizavimo kokybės ataskaitų tvarka ir turinys

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2019 m. spalio 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/1700, kuriuo nustatoma bendra Europos statistikos, susijusios su asmenimis ir namų ūkiais ir pagrįstos iš imčių surinktais individualaus lygmens duomenimis, sistema, iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 808/2004, (EB) Nr. 452/2008 ir (EB) Nr. 1338/2008 ir panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1177/2003 ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 577/98 (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalį, 8 straipsnio 3 dalį ir 13 straipsnio 6 dalį,

kadangi:

(1)

siekdama užtikrinti tikslų pajamų ir gyvenimo sąlygų srities (ES SPGS) imčių tyrimo įgyvendinimą, Komisija turėtų nustatyti duomenų rinkinio techninius elementus, informacijos perdavimo techninius formatus ir išsamią kokybės ataskaitų tvarką bei turinį;

(2)

ES SPGS tyrimas yra pagrindinė priemonė, leidžianti gauti Europos semestrui ir Europos socialinių teisių ramsčiui būtiną informaciją, visų pirma apie pajamų paskirstymą, skurdą ir socialinę atskirtį, taip pat įvairioms susijusioms gyvenimo sąlygų gerinimo ir skurdo mažinimo ES politikos sritims būtiną informaciją, kaip antai vaikų skurdo, sveikatos priežiūros ir kitų paslaugų prieinamumo, būstų, pernelyg didelio įsiskolinimo ir gyvenimo kokybės. Be to, šis tyrimas yra pagrindinis pajamų paskirstymo ir skurdo lygio mikromodeliavimui ir išankstiniams įverčiams rengti naudojamų duomenų šaltinis;

(3)

kad būtų užtikrintas tarptautinis pajamų ir gyvenimo sąlygų srities nacionalinės ir regioninės statistikos palyginamumas, būtina naudoti su NUTS (2), ISCED (3), ISCO (4) ir NACE (5) klasifikatoriais suderinamus teritorinių vienetų, švietimo, profesijų ir ekonomikos sektorių statistinius klasifikatorius. Taip pat reikėtų atsižvelgti į Jungtinių Tautų rekomendacijas, pateiktas Kanberos grupės vadove dėl namų ūkių pajamų statistikos;

(4)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Dalykas

Šiame reglamente nustatomi pajamų ir gyvenimo sąlygų srities (ES SPGS) duomenų rinkinio techniniai elementai, valstybių narių informacijos perdavimo Komisijai (Eurostatui) techniniai formatai ir kokybės ataskaitų teikimo tvarka ir turinys.

2 straipsnis

Terminų apibrėžtys

Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:

1)

duomenų rinkimo laikotarpis – laikotarpis, kuriuo renkami duomenys iš respondentų;

2)

tiriamasis laikotarpis – laikotarpis, su kuriuo susijusi tam tikra informacija;

3)

skerspjūvio duomenys – tam tikro laikotarpio ar konkretaus tiriamojo laikotarpio duomenys;

4)

išilginio pjūvio duomenys – tam tikrų vienas po kito einančių tiriamųjų laikotarpių duomenys, kasmet tam tikrą laikotarpį stebimi to paties tyrimo vieneto atžvilgiu;

5)

imties asmuo – į pirminę imtį įtraukto privataus namų ūkio narys, kuriam pajamų tiriamojo laikotarpio pabaigoje yra ne mažiau kaip 16 metų;

6)

imties namų ūkis – privatus namų ūkis, kuriam priklauso bent vienas imties asmuo;

7)

atrinktų respondentų modelis – asmenų atrinkimu grindžiamas imties sudarymo būdas, pagal kurį namų ūkis, kuriam priklauso atrinktas respondentas, yra imties namų ūkis, o atrinktas respondentas yra imties asmuo;

8)

amžius – pajamų tiriamojo laikotarpio pabaigoje asmeniui suėjusių metų skaičius;

9)

dabartinis namų ūkio narys – imties namų ūkio narys duomenų rinkimo ar kompiliavimo metu;

10)

kartu gyvenantis asmuo – dabartinis namų ūkio narys, kuris nėra imties asmuo;

11)

namų ūkio skilimas – padėtis, kai imties asmenys, imties namų ūkyje gyvenantys bangos x metu, bangos x+1 metu gyvena daugiau nei viename į tikslinę visumą įtrauktame nacionalinėje teritorijoje esančiame privačiame namų ūkyje; skilus namų ūkiui liks tik vienas pirminis namų ūkis ir vienas arba keli atskilę namų ūkiai;

12)

pirminis namų ūkis – po namų ūkio skilimo susidaręs imties namų ūkis, kurio bet kuris imties asmuo, tame namų ūkyje gyvenęs bangos x metu, tuo pačiu adresu tebegyvena bangos x+1 metu. Jeigu bangos x metu namų ūkyje gyveno daugiau negu vienas imties asmuo ir tie asmenys tuo adresu, nors ir skirtinguose namų ūkiuose, tebegyvena bangos x+1 metu, pirminis namų ūkis yra namų ūkis, kuriam priklauso pirminiu adresu tebegyvenantis imties asmuo, kurio III priede nurodytas asmens numeris yra mažiausias. Jeigu bangos x+1 metu nė vienas imties asmuo nebegyvena adresu, kuriame gyveno bangos x metu, pirminis namų ūkis yra namų ūkis, kuriam priklausė imties asmuo, kurio asmens numeris bangos x metu buvo mažiausias. Jeigu šis asmuo jau miręs arba nebegyvena tikslinės visumos nacionalinėje teritorijoje esančiame privačiame namų ūkyje, pirminis namų ūkis yra namų ūkis, kuriam priklauso imties asmuo, kurio asmens numeris yra viena reikšme mažesnis. Taikant atrinktų respondentų modelį, pirminis namų ūkis yra atrinkto respondento namų ūkis;

13)

atskilęs namų ūkis – namų ūkis, kurį sudaro po namų ūkio skilimo susidariusio namų ūkio, išskyrus pirminį namų ūkį, nariai;

14)

susiliejęs namų ūkis – visi ankstesnės bangos metu dalyvavę skirtingų imties namų ūkių imties asmenys, kurie kartu sudaro naują namų ūkį;

15)

modeliavimas – trūkstamos duomenų rinkinio informacijos generavimas naudojant esminius ryšius su informacija, nepatenkančia į duomenų rinkinį;

16)

duomenų rinkimo vienetas – tam tikrų charakteristikų namų ūkis arba asmuo, su kuriuo yra susijusi renkama informacija;

17)

namų ūkio respondentas – asmuo, teikiantis namų ūkio lygmens informaciją;

18)

rotacinis grupių planas – nustatytu poimčių skaičiumi grindžiamas imties išrinkimas, kai kiekvienas poimtis jo išrinkimo metu reprezentuoja tikslinę visumą. Kiekvienais metais vienas poimtis yra pašalinamas iš tyrimo ir keičiamas nauju;

19)

banga – metai, kuriais poimtis yra įtrauktas į tyrimą;

20)

grupė – poimtis, stebimas daugiau nei vienus metus.

3 straipsnis

Statistinės sąvokos ir kintamųjų apibūdinimas

1.   Valstybės narės remiasi I priede pateiktomis statistinėmis sąvokomis.

2.   II priede nustatomos kintamųjų techninės charakteristikos, susijusios su:

a)

kintamojo identifikatoriumi;

b)

kintamojo pavadinimu;

c)

modalumo žyma ir kodu;

d)

duomenų rinkimo vienetu;

e)

duomenų rinkimo būdu;

f)

tiriamuoju laikotarpiu.

3.   II priede nurodomi kintamieji, kurių atžvilgiu neleidžiama nurodyti, kad reikšmės trūksta, ir duomenis būtina priskirti.

4.   Visus namų ūkių ir asmenų duomenis turi būti galima susieti visą grupės tyrimo trukmę tiek dėl skerspjūvio, tiek dėl išilginio pjūvio informacijos.

4 straipsnis

Statistinių visumų ir tyrimo vienetų charakteristikos bei taisyklės dėl respondentų

1.   Pajamų ir gyvenimo sąlygų srityje tikslinė visuma – tai valstybės narės teritorijoje esantys privatūs namų ūkiai ir visi šiuos namų ūkius sudarantys asmenys.

2.   Namų ūkių ir asmenų lygmens informacija renkama arba kompiliuojama visiems namų ūkio nariams, įskaitant visus imties asmenis ir kartu gyvenančius asmenis, kaip nustatyta II priede. Taikant atrinktų respondentų modelį, duomenys renkami asmeniškai apklausiant tik ne jaunesnius kaip 16 metų atrinktus respondentus. Renkant informaciją apie imties asmenį, pradedant antrąja banga klausiama, ar, palyginti su ankstesniais metais, tas asmuo tebegyvena tuo pačiu adresu, ar persikėlė gyventi kitu adresu, taip pat prašoma nurodyti naują kontaktinę informaciją, jei asmuo persikėlė.

3.   Informacija apie asmenis, kurie namų ūkio nariais buvo ankstesnės bangos metu, bet tokie nebėra, renkama siekiant nustatyti, ar tie asmenys mirė, persikėlė į užsienį, specialią įstaigą, ar apsigyveno kitu adresu nacionalinėje teritorijoje.

4.   Namų ūkis įtraukiamas išsamiai informacijai rinkti ar kompiliuoti, jei jam priklauso bent vienas imties asmuo.

5.   Tiek pirminiame, tiek atskilusiame namų ūkyje renkama arba kompiliuojama visa būtina esamų namų ūkio narių informacija ir visa namų ūkio lygmens informacija.

6.   Laikyti, kad namų ūkis ar asmuo neatsako, galima tik bent po trijų bandymų susisiekti, nebent yra įtikinamų priežasčių, dėl kurių to neįmanoma padaryti (pvz., neabejotinai atsisakoma bendradarbiauti ar esama aplinkybių, keliančių pavojų klausėjo saugumui).

7.   Tuo atveju, kai leidžiama atstovų apklausa, atstovų lygis turi būti kuo mažesnis, kai tai susiję su:

a)

pajamų asmeniniais kintamaisiais;

b)

visais bent vieno ne jaunesnio kaip 16 metų namų ūkio nario renkamais kintamaisiais.

Jei apklausiamas atstovas, įrašoma informaciją teikusiam asmeniui identifikuoti būtina informacija.

8.   Išsamios namų ūkių ir asmenų identifikavimo charakteristikos pateikiamos III priede.

5 straipsnis

Tiriamieji laikotarpiai

1.   Pajamų tiriamasis laikotarpis yra 12 mėnesių laikotarpis, pvz., ankstesni kalendoriniai ar mokestiniai metai.

2.   Su pajamomis nesusijusių rodiklių tiriamieji laikotarpiai nustatyti II priede.

6 straipsnis

Išsamios imčių charakteristikos

1.   Tik valstybėms narėms, naudojusioms atrinktų respondentų modelį iki 2020 m. sausio 19 d., leidžiama toliau jį naudoti paskesniais metais.

2.   Kontroliuojamas imties namų ūkių ar asmenų keitimas gali būti leidžiamas tik pirmaisiais kiekvienos grupės tyrimo metais, jeigu atsakymo lygis tampa mažesnis nei 60 % ir susiklosto viena iš šių situacijų:

a)

su imties namų ūkiu arba asmeniu nesusisiekiama, nes neįmanoma nustatyti jo buvimo vietos arba jis neprieinamas;

b)

su imties namų ūkiu ar asmeniu susisiekiama, tačiau jis neapklausiamas, nes namų ūkis ar asmuo atsisako bendradarbiauti, visas namų ūkis yra laikinai išvykęs, namų ūkis ar asmuo negali atsakyti arba esama aplinkybių, keliančių pavojų klausėjo saugumui.

3.   Pakaitinis imties namų ūkių ar asmenų rinkinys nustatomas iki duomenų rinkimo. Į rinkinį neįtraukti namų ūkiai ar asmenys negali būti naudojami kaip pakaitiniai namų ūkiai ar asmenys.

4.   Laikomasi procedūrų, kuriomis užtikrinama, kad pakeitimo procesas būtų kuo labiau kontroliuojamas. Taikant tokias procedūras, be kita ko, naudojamas planas, kuriuo užtikrinama, kad atrinkti pakaitiniai namų ūkiai ar asmenys savo svarbiausiomis charakteristikomis būtų kuo panašesni į namų ūkius ar asmenis, kuriuos jie pakeičia.

5.   Į ES SPGS tyrimą gali būti neįtrauktos nedidelės nacionalinės teritorijos dalys, jei jose gyvena ne daugiau kaip 2 % visų šalies gyventojų, taip pat Prancūzijos užjūrio departamentai ir teritorijos. Abi išimtys negali būti taikomos vienu metu.

6.   Jei į tyrimą įtraukti tiriamosios visumos pogrupiai galutinėje imtyje nepakankamai reprezentuojami dėl konkrečių priežasčių, susijusių su neatsakymu ar imties mažėjimu, valstybės narės imasi priemonių šiam poslinkiui ištaisyti, pvz., atrenka perteklinę imtį, ją kalibruoja ar taiko kitą tinkamą metodą. Taikyti metodai, jų poveikis ir galimi trūkumai paaiškinami ir įvertinami kokybės ataskaitoje.

7 straipsnis

Duomenų rinkimo laikotarpiai ir metodai

1.   Kai duomenis tiesiogiai teikia respondentai, duomenų rinkimo laikotarpis turi kuo labiau sutapti su pajamų tiriamuoju laikotarpiu, siekiant sumažinti atotrūkį tarp pajamų ir einamųjų kintamųjų.

2.   Intervalas tarp duomenų, susijusių su tam tikru namų ūkiu ar asmeniu, rinkimo ar kompiliavimo viena po kitos einančių bangų atžvilgiu turi būti kuo artimesnis 12 mėnesių.

3.   Respondentų tiesiogiai teikiami duomenys renkami kompiuterinėmis priemonėmis, pvz., kompiuterinėmis priemonėmis atliekant asmenines apklausas (CAPI), apklausas telefonu (CATI) ir apklausas internetu (CAWI). Visos išimtys pagrindžiamos.

8 straipsnis

Tolesnio sekimo taisyklės

1.   Imties asmenys, kartu gyvenantys asmenys ir imties namų ūkiai stebimi per visą grupės tyrimo trukmę, laikantis 2–7 dalyse nustatytų taisyklių.

2.   Imties asmenys, persikeliantys į tiriamojoje nacionalinėje teritorijoje esantį privatų namų ūkį, toliau sekami pagal namų ūkio vietą.

3.   Laikinai iš namų ūkio išvykę, bet vis dar namų ūkio nariais laikomi imties asmenys įtraukiami į to namų ūkio tyrimą.

4.   Imties asmenys, kurie nebėra privataus namų ūkio nariai arba kurie išvyko iš tiriamosios nacionalinės teritorijos arba į specialią įstaigą, pašalinami iš tyrimo.

5.   Namų ūkyje, kuriame yra bent vienas imties asmuo, kartu gyvenantys asmenys toliau sekami.

6.   Kartu gyvenantys asmenys, priklausantys namų ūkiui, kuriam nepriklauso nė vienas imties asmuo, pašalinami iš tyrimo.

7.   Imties namų ūkis pašalinamas iš tyrimo šiais atvejais:

a)

namų ūkis vienais metais nebuvo įtrauktas dėl kurios nors iš šių priežasčių:

1)

nebuvo įmanoma rasti adreso;

2)

adresas ne gyvenamojo būsto arba juo niekas negyvena;

3)

nėra informacijos apie tai, kas atsitiko namų ūkiui (praprastas namų ūkis);

4)

namų ūkis atsisakė bendradarbiauti;

b)

su namų ūkiu nesusisiekta pirmaisiais grupės tyrimo metais arba per dvejus iš eilės einančius metus dėl kurios nors iš šių priežasčių:

1)

adresas buvo neprieinamas;

2)

visas namų ūkis buvo laikinai išvykęs ar negalėjo teikti informacijos, nes buvo nepajėgus, sirgo ar dėl kitos svarbios priežasties.

9 straipsnis

Bendri duomenų redagavimo, trūkstamų reikšmių priskyrimo, svorių taikymo ir įverčių skaičiavimo standartai

1.   Prireikus duomenims priskiriamos trūkstamos reikšmės, taikomas modeliavimas ar svoriai.

2.   Jei dėl neatsakymo trūksta pajamų kintamųjų komponentų lygmens duomenų, taikomi tinkami statistinio priskyrimo metodai.

3.   Jei kurie nors grynųjų pajamų komponentų lygmens kintamieji renkami tiesiogiai, taikomi tinkami statistinio trūkstamų reikšmių priskyrimo arba modeliavimo metodai, arba abiejų šių rūšių metodai, siekiant gauti reikalaujamus tikslinius bendruosius kintamuosius, ir atvirkščiai.

4.   Jei imties namų ūkyje neatsakoma į asmeninę anketą, visoms namų ūkio pajamoms įvertinti taikomi tinkami statistinių svorių arba trūkstamų reikšmių priskyrimo statistiniai metodai.

5.   Duomenims taikoma procedūra turi leisti išlaikyti kintamųjų variaciją ir tarpusavio koreliaciją. Pirmenybė teikiama metodams, kuriais į priskirtąsias reikšmes įtraukiami paklaidos komponentai, o ne tiems, kuriais tiesiog priskiriama prognozuojamoji reikšmė.

6.   Pirmenybė teikiama metodams, kuriais atsižvelgiama į koreliacijos struktūrą (arba kitas bendro kintamųjų pasiskirstymo charakteristikas), o ne ribiniam ar vertinimo pagal vieną požymį metodui.

10 straipsnis

Informacijos perdavimo formatai

1.   Valstybės narės II priede nustatytas kintamųjų charakteristikas atitinkančius duomenis Komisijai (Eurostatui) perduoda elektronine forma.

2.   Valstybės narės perduoda duomenis Komisijai (Eurostatui) per vieną bendrą prieigą mikroduomenų rinkmenomis (įskaitant atitinkamus svorius), naudodamos keitimosi statistiniais duomenimis ir metaduomenimis standartą, kad Komisija (Eurostatas) tuos duomenis galėtų gauti elektroninėmis priemonėmis. Duomenys turi būti visapusiškai patikrinti ir suredaguoti.

3.   Valstybės narės kasmet perduoda visus tam tikrų metų rotacinio plano poimčius, nepriklausomai nuo jų buvimo imtyje trukmės. Visi poimčiai perduodami kartu.

4.   Valstybės narės, naudodamos 2 dalyje nurodytus keitimosi duomenimis standartus, mikromodeliavimui būtinus metaduomenis teikia pagal savo šalies ypatumus ir pagal atitinkamą socialinių išmokų kintamųjų klasifikaciją.

11 straipsnis

Kokybės ataskaitų teikimas

1.   Valstybės narės taiko IV priede nustatytus kokybės vertinimo kriterijus ir išsamaus kokybės ataskaitų turinio reikalavimus.

2.   Valstybės narės pagal šį reglamentą reikalaujamus kokybės ataskaitinius metaduomenis perduoda Komisijai (Eurostatui) naudodamos keitimosi statistiniais duomenimis ir metaduomenimis standartą. Metaduomenis jos siunčia per vieną bendrą prieigą, kad Komisija (Eurostatas) juos galėtų gauti elektroninėmis priemonėmis.

12 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2019 m. gruodžio 16 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 261 I, 2019 10 14, p. 1.

(2)   2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1059/2003 dėl bendro teritorinių statistinių vienetų klasifikatoriaus (NUTS) nustatymo (OL L 154, 2003 6 21, p. 1).

(3)  2011 m. Tarptautinis standartizuotas švietimo klasifikatorius, http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/international-standard-classification-of-education-isced-2011-en.pdf (anglų ir prancūzų k.).

(4)   2009 m. spalio 29 d. Komisijos rekomendacija dėl Tarptautinio standartinio profesijų klasifikatoriaus (ISCO-08) naudojimo (OL L 292, 2009 11 10, p. 31).

(5)   2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1).


I PRIEDAS

Statistinių sąvokų apibrėžtys

1.   BENDRŲJŲ PAJAMŲ KOMPONENTAI

1.1.   Samdomųjų darbuotojų pajamos

Samdomųjų darbuotojų pajamos apibrėžiamos kaip visas atlygis pinigais arba natūra, kurį darbdavys moka darbuotojui už darbą, kurį pastarasis atliko per pajamų tiriamąjį laikotarpį.

Samdomųjų darbuotojų pajamos skirstomos į:

(1)

bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais (PY010G);

(2)

bendrąsias samdomųjų darbuotojų nepinigines pajamas (PY020G);

(3)

darbdavio socialinio draudimo įmokas (PY030G).

1.1.1.   Bendrosios samdomųjų darbuotojų pajamos pinigais arba pinigų ekvivalentais (PY010G)

Tai atlygio darbuotojams, kurį darbdavys pinigais moka samdomajam darbuotojui, piniginis komponentas. Jis apima visų socialinių įmokų ir pajamų mokesčių, kuriuos samdomasis darbuotojas arba darbdavys samdomojo darbuotojo naudai moka pagal socialinio draudimo sistemas arba mokesčių institucijoms, vertę.

Bendrosios samdomųjų darbuotojų pajamos pinigais arba pinigų ekvivalentais apima:

—

darbo užmokestį pinigais už dirbtą laiką arba atliktą darbą pagrindiniame ir nepagrindiniame (-iuose) arba nereguliariame (-iuose) darbe (-uose),

—

atlygį už nedirbtą laiką (pvz., atostoginius),

—

padidintą užmokestį už viršvalandžius,

—

akcinių įmonių direktoriams mokamą atlygį,

—

išmokas pagal vienetinius įkainius,

—

išmokas už globojamus vaikus,

—

komisinius, arbatpinigius ir pinigines dovanas,

—

papildomas išmokas (pvz., tryliktąjį atlyginimą),

—

pelno dalis ir premijas pinigais,

—

papildomas, našumu grindžiamas išmokas,

—

išmokas, mokamas už darbą atokiose vietovėse (numatytas darbo sąlygose),

—

išmokas už vykimą į darbą arba iš jo,

—

papildomas išmokas, kurias darbdaviai moka savo samdomiesiems darbuotojams arba buvusiems samdomiesiems darbuotojams ir kitiems reikalavimus atitinkantiems asmenims, papildydami teisę į ligos, neįgalumo, motinystės atostogų arba maitintojo netekimo išmokas pagal socialinio draudimo sistemas, jei tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų,

—

išmokas, kurias darbdaviai pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą moka samdomajam darbuotojui vietoje darbo užmokesčio, kai tas samdomasis darbuotojas negali dirbti dėl ligos, neįgalumo arba motinystės atostogų, jei tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų,

—

iš darbdavio gaunamą piniginę paramą būsto išlaidoms padengti.

Bendrosios samdomųjų darbuotojų pajamos pinigais arba pinigų ekvivalentais neapima:

—

darbdavio išmokų su darbu susijusioms (pvz., verslo kelionių) išlaidoms padengti,

—

išeitinių ir darbo sutarties nutraukimo išmokų, kuriomis samdomiesiems darbuotojams kompensuojamas atleidimas iš darbo jiems dar nesulaukus tam darbui įprasto pensinio amžiaus, ir išeitinių kompensacijų (jos įtraukiamos į „Bedarbio pašalpas“ (PY090G)),

—

išmokų tik su darbu susijusioms išlaidoms, pvz., kelionių ir pragyvenimo išlaidoms arba išlaidoms apsauginiams drabužiams, padengti,

—

vienkartinių išmokų sulaukus įprasto pensinio amžiaus (jos įtraukiamos į „Senatvės išmokas“ (PY100G)),

—

profesinių sąjungų streiko išmokų,

—

darbdavio socialinio draudimo įmokų.

1.1.2.   Bendrosios samdomųjų darbuotojų nepiniginės pajamos (PY020G)

Tai nepiniginiai pajamų komponentai, kuriuos darbdavys pagal įdarbinimo sąlygas gali teikti samdomajam darbuotojui nemokamai arba sumažinta kaina (jei kokios nors prekės arba paslaugos teikiamos ir privačiam naudojimui, ir darbo reikmėms, tuomet turi būti apskaičiuojama privataus naudojimo dalis visame naudojime ir ši dalis turi būti padauginama iš visos vertės).

Bendrosios samdomųjų darbuotojų nepiniginės pajamos apima:

—

įmonės automobilį ir su juo susijusias išlaidas (pvz., nemokamus degalus, automobilio draudimą, mokesčius ir rinkliavas), jei automobilis suteikiamas privačiam naudojimui arba ir privačiam, ir darbiniam naudojimui (PY021G),

—

nemokamą arba subsidijuojamą maistą, pietų talonus,

—

su būstu susijusių išlaidų (pvz., dujų, elektros, vandens, telefono arba mobiliojo ryšio telefono sąskaitų) kompensavimą arba apmokėjimą,

—

būstą, kuris nemokamai arba už sumažintą nuomos mokestį samdomajam darbuotojui suteikiamas kaip namų ūkio pagrindinė arba nepagrindinė gyvenamoji vieta,

—

kitas prekes ir paslaugas, kurias darbdaviai nemokamai arba sumažinta kaina teikia savo samdomiesiems darbuotojams, jei jos yra svarbus nacionalinis pajamų komponentas arba svarbus tam tikrų namų ūkių grupių pajamų komponentas.

Nemokamai suteiktų prekių ir paslaugų vertė apskaičiuojama pagal tų prekių ir paslaugų rinkos vertę. Sumažinta kaina pateiktų prekių ir suteiktų paslaugų vertė apskaičiuojama kaip rinkos vertės ir samdomojo darbuotojo sumokėtos sumos skirtumas.

Bendrosios samdomųjų darbuotojų nepiniginės pajamos neapima:

—

išlaidų, kurias darbdavys patiria teikdamas minėtas prekes ir paslaugas, jei jos yra būtinos tam, kad samdomieji darbuotojai galėtų atlikti savo darbą,

—

darbo vietoje teikiamų apgyvendinimo paslaugų, kuriomis namų ūkiai, kuriems priklauso samdomieji darbuotojai, negali naudotis,

—

išmokų samdomiesiems darbuotojams, skirtų įrankiams, įrangai, drabužiams ir t. t., kurių reikia tik darbui arba pirmiausia reikia darbui, pirkti,

—

specialių patiekalų arba gėrimų, būtinų dėl išskirtinių darbo sąlygų,

—

jokių prekių arba paslaugų, kurios samdomiesiems darbuotojams teikiamos darbo vietoje arba kurių reikia dėl jų darbo pobūdžio (pvz., darbui reikalinga medicininė apžiūra).

1.1.3.   Privalomos ir (arba) teisės aktais nustatytos darbdavio socialinio draudimo įmokos (PY030G)

Darbdavio įmokos – tai mokėjimai, kuriuos per pajamų tiriamąjį laikotarpį darbdaviai savo darbuotojų naudai atlieka draudėjams (socialinės apsaugos fondams ir privačiai finansuojamoms sistemoms). Jos apima privalomąsias, įprastines arba sutartines įmokas, kuriomis apdraudžiama nuo socialinės rizikos veiksnių. Paprastai jos mokamos pagal valstybines senatvės pensijų draudimo, valstybines sveikatos draudimo ir nedarbo draudimo sistemas. Darbdavio įmokos mokamos už daugelį dirbančių asmenų, jos pagal paskelbtas taisykles gali būti atimamos iš tų asmenų gaunamo darbo užmokesčio.

Šis kintamasis apima:

—

darbdavio įmokas pagal valstybines draudimo (socialinės apsaugos) sistemas (įskaitant darbo užmokesčio fondo mokesčius, taikomus socialinio draudimo tikslais),

—

darbdavio įmokas pagal privačias pensijų sistemas, kurios yra viena iš nustatytos nacionalinės draudimo sistemos sudedamųjų dalių (pvz., antroji pensijų draudimo pakopa),

—

teisės aktais nustatytas darbdavio įmokas pagal kitas pensijų sistemas,

—

teisės aktais nustatytas arba įprastines darbdavio privataus sveikatos draudimo įmokas,

—

teisės aktais nustatytas arba įprastines darbdavio gyvybės draudimo įmokas,

—

teisės aktais nustatytas arba įprastines darbdavio įmokas pagal kitas darbdavio draudimo sistemas (pvz., neįgalumo draudimo sistemas).

Šis kintamasis neapima savanoriškų darbdavio įmokų.

1.2.   Savarankiško darbo pajamos

Savarankiško darbo pajamos – tai pajamos, kurias savarankiškai dirbantys arba dirbę fiziniai asmenys per pajamų tiriamąjį laikotarpį gauna sau arba savo šeimos nariams. Savarankiškas darbas – tai darbas, už kurį gaunamas atlygis tiesiogiai priklauso nuo pelno (arba galimybės gauti pelną) už pagamintas prekes ir suteiktas paslaugas (vartojimas savo reikmėms laikomas pelno dalimi). Savarankiškai dirbantis asmuo pats priima veiklos sprendimus, turinčius įtakos jo įmonei, arba tuos sprendimus paveda kitiems, išlaikydamas atsakomybę už įmonės gerovę (šiame kontekste terminas „įmonė“ apima ir vieno asmens veiklą). Atlygis už mėgstamą užsiėmimą laikomas vienu iš savarankiško darbo atlygių.

Jei gautos arba sukauptos pajamos yra susijusios su ankstesniu nei tiriamasis laikotarpiu, pajamų tiriamojo laikotarpio duomenims atnaujinti taikomi pagrindiniai patikslinimai.

Savarankiško darbo pajamos skirstomos į:

(1)

bendrąjį piniginį savarankiško darbo pelną arba nuostolį (įskaitant autorinius atlyginimus) (PY050G);

(2)

savo vartojimui pagamintų prekių vertę (HY170G).

1.2.1.   Bendrasis piniginis savarankiško darbo pelnas arba nuostolis (įskaitant autorinius atlyginimus) (PY050G)

Jis apima:

—

grynąjį veiklos pelną arba nuostolį, sukauptą dirbančių neakcinės įmonės savininkų arba partnerių joje, atėmus verslo paskolų palūkanas,

—

autorinius atlyginimus, uždirbtus iš rašymo, išradimų ir t. t., kurie neįtraukiami į neakcinių įmonių pelną arba nuostolį,

—

verslo pastatų, transporto priemonių, įrangos ir t. t. nuomos pajamas, kurios neįtraukiamos į neakcinių įmonių pelną arba nuostolį, atėmus susijusias išlaidas, pvz., susijusių paskolų palūkanas, remonto ir techninės priežiūros išlaidas bei draudimo mokesčius.

Šis terminas neapima:

—

direktorių atlyginimų, kuriuos uždirba akcinių įmonių savininkai (jie įtraukiami į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)),

—

dividendų, kuriuos moka akcinės įmonės (jie įtraukiami į „Palūkanas, dividendus ir pelną iš kapitalo investicijos į neakcinę įmonę“ (HY090G)),

—

pelno iš kapitalo, investuoto į neakcinę įmonę, kurioje asmuo nedirba (neaktyvūs partneriai) (toks pelnas įtraukiamas į „Palūkanas, dividendus ir pelną iš kapitalo investicijos į neakcinę įmonę“ (HY090G)),

—

žemės nuomos pajamų arba įplaukų iš nuomininkų (jos įtraukiamos į „Nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamas“ (HY040G)),

—

būstų nuomos pajamų, kurios neįtraukiamos į neakcinių įmonių pelną arba nuostolį (jos įtraukiamos į „Nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamas“ (HY040G)).

Savarankiško darbo pajamos apskaičiuojamos taip:

—

rinkos produkcija (bendrosios pajamos iš apyvartos, įskaitant prekių, kurias pagamino įmonė, tačiau suvartojo savarankiškai dirbantis asmuo arba jo namų ūkis, vertę),

—

pridėjus prekių ir paslaugų, kurios buvo pateiktos arba suteiktos neakcinei įmonei, tačiau buvo suvartotos verslininko ir jo namų ūkio narių, vertę,

—

pridėjus nuosavybės pajamas, gautas dėl įmonei priklausančio finansinio ir kito turto,

—

atėmus tarpinį vartojimą (žaliavų išlaidas, pardavimo išlaidas, platinimo išlaidas, techninės priežiūros išlaidas, administracines išlaidas ir t. t.),

—

atėmus atlygį darbuotojams (darbo užmokestį ir socialinio draudimo įmokas už samdomuosius darbuotojus),

—

atėmus gamybos ir importo mokesčius,

—

atėmus palūkanas, sumokėtas už verslo paskolas,

—

atėmus žemės ir kito nesukurto materialiojo turto, kurį nuomoja įmonė, nuomos pajamas,

—

atėmus pagrindinio kapitalo vartojimą,

—

pridėjus subsidijas.

Jei savarankiškai dirbantis asmuo arba įmonė mokesčių tikslais rengia metines ataskaitas, bendrasis pelnas arba nuostolis apskaičiuojamas kaip toje mokesčių ataskaitoje nurodytas paskutinio 12 mėnesių laikotarpio grynasis veiklos pelnas arba nuostolis prieš atimant pajamų mokesčius ir privalomąsias socialinio draudimo įmokas.

Jei metinių ataskaitų nerengiama nei mokesčių, nei veiklos apskaitos tikslais, kitas būdas savarankiško darbo pajamoms nustatyti yra suskaičiuoti, kiek pinigų (ir prekių) iš įmonės buvo paimta asmeniniam naudojimui (vartojimui arba taupymui, įskaitant įmonės pagamintų arba įsigytų prekių, paimtų asmeniniam naudojimui, rinkos vertę).

1.2.2.   Savo vartojimui pagamintų prekių vertė (HY170G)

Savo vartojimui pagamintų prekių vertė – tai maisto produktų ir gėrimų, pagamintų ir suvartotų tame pačiame namų ūkyje, vertė.

Savo vartojimui pagamintų prekių vertė apskaičiuojama kaip pagamintų prekių rinkos vertė, atėmus visas gamybos išlaidas.

Maisto produktų ir gėrimų vertė įtraukiama, jei ji yra svarbus nacionalinis pajamų komponentas arba svarbus tam tikrų namų ūkių grupių pajamų komponentas.

Į šią vertę neįtraukiama:

—

namų ūkio paslaugų vertė,

—

pardavimui pagamintų prekių ir savarankiškai dirbančio asmens iš įmonės paimtų prekių vertė (šios vertės įtraukiamos į „Bendrąjį savarankiško darbo pelną arba nuostolį“ (įskaitant autorinius atlyginimus) (PY050G)).

1.3.   Nuosavybės pajamos

Nuosavybės pajamos – tai pajamos, kurias per pajamų tiriamąjį laikotarpį finansinio turto arba materialiojo nesukurto turto (žemės) savininkas gavo už lėšų arba materialaus nesukurto turto suteikimą naudoti kitam instituciniam vienetui, atėmus sukauptas išlaidas.

Nuosavybės pajamos skirstomos į:

(1)

palūkanas, dividendus, pelną iš kapitalo investicijos į neakcinę įmonę (HY090G);

(2)

nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamas (HY040G);

(3)

pensijas, gaunamas iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma Europos integruotos socialinės apsaugos statistikos sistema (ESSPROS) (PY080).

1.3.1.   Palūkanos, dividendai, pelnas iš kapitalo investicijos į neakcinę įmonę (HY090G)

Palūkanos (neįtraukiamos į neakcinės įmonės pelną arba nuostolį), dividendai ir pelnas iš kapitalo investicijos į neakcinę įmonę – tai per pajamų tiriamąjį laikotarpį gauta palūkanų iš turto, pvz., banko sąskaitų, indėlių sertifikatų, obligacijų ir t. t., dividendų ir palūkanų iš kapitalo investicijos į neakcinę įmonę, kurioje tas asmuo nedirba, suma, atėmus patirtas išlaidas.

1.3.2.   Nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamos (HY040G)

Nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamos – tai pajamos, per pajamų tiriamąjį laikotarpį gautos iš nekilnojamojo turto nuomos (pvz., būsto nuomos įplaukos, kurios neįtraukiamos į neakcinių įmonių pelną arba nuostolį, įplaukos iš nuomininkų arba už žemės nuomą), atėmus išlaidas, pvz., grąžintas hipotekos paskolos palūkanas, smulkaus remonto ir techninės priežiūros išlaidas, draudimo ir kitus mokesčius.

1.3.3.   Pensijos, gaunamos iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS) (PY080)

Reguliarios pensijos iš privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS) – tai pensijos ir periodinės išmokos, per pajamų tiriamąjį laikotarpį palūkanų arba dividendų pavidalu gautos iš individualių privačių draudimo sistemų, t. y. visapusiškai organizuotų sistemų, pagal kurias įmokų mokėtojas įmokas pasirenka savo nuožiūra, nepriklausomai nuo savo darbdavio arba valstybės.

Šis terminas apima:

—

senatvės, maitintojo netekimo, ligos, neįgalumo ir nedarbo pensijas, palūkanų arba dividendų pavidalu gaunamas iš individualių privačių draudimo sistemų.

Šis terminas neapima:

—

pensijų iš privalomųjų valstybinių sistemų,

—

pensijų iš privalomųjų darbdavio sistemų.

1.4.   Gauti einamieji pervedimai

1.4.1.   Socialinės išmokos

Socialinės išmokos (1) – tai per pajamų tiriamąjį laikotarpį (2) namų ūkių gauti einamieji pervedimai, skirti su tam tikra rizika arba poreikiais susijusiai jų finansinei naštai palengvinti ir, naudojant kolektyvines sistemas arba jų nenaudojant, atliekami valstybinių subjektų ir namų ūkiams paslaugas teikiančių ne pelno institucijų.

Socialinės išmokos apima visų socialinių įmokų ir pajamų mokesčio, kurį išmokų gavėjas už išmokas moka socialinio draudimo sistemoms arba mokesčių institucijoms, vertę.

Kad pervedimas būtų priskiriamas prie socialinių išmokų, jis turi atitikti vieną iš dviejų kriterijų:

—

aptariamos grupės apsauga yra privaloma (pagal teisės aktą, taisykles arba kolektyvinę sutartį),

—

jis grindžiamas socialinio solidarumo principu (t. y. jei tai yra draudimo sistema grindžiama pensija, įmoka ir teisė į išmoką nėra proporcingos individualiai rizikai, kuri kyla saugomiems asmenims).

Socialinės išmokos skirstomos į:

(1)

su šeima/vaikais susijusias išmokas (HY050G);

(2)

būsto pašalpas (HY070G);

(3)

bedarbio pašalpas (PY090G);

(4)

senatvės išmokas (PY100G);

(5)

maitintojo netekimo išmokas (PY110G);

(6)

ligos išmokas (PY120G);

(7)

neįgalumo išmokas (PY130G);

(8)

su mokymusi susijusias išmokas (PY140G);

(9)

niekur kitur nepriskirtas socialinės atskirties išmokas (HY060G).

Socialinės išmokos skirstomos į grindžiamas ir negrindžiamas materialine padėtimi, taip pat į įmokines ir neįmokines.

Įmokinės sistemos yra socialinės apsaugos sistemos, pagal kurias, norint įgyti asmeninę teisę į išmokas, saugomiems asmenims arba kitoms šalims tų saugomų asmenų naudai reikia mokėti įmokas.

Neįmokinės sistemos yra socialinės apsaugos sistemos, pagal kurias saugomiems asmenims arba kitoms šalims tų saugomų asmenų naudai nereikia mokėti įmokų, norint įgyti teisę į išmoką.

Materialine padėtimi grindžiamos išmokos yra socialinės išmokos, kurių mokėjimas tiesiogiai arba netiesiogiai priklauso nuo to, ar gavėjo pajamos, turtas arba ir pajamos, ir turtas nesiekia tam tikro nustatyto lygio.

Materialine padėtimi negrindžiamos išmokos yra socialinės išmokos, kurių mokėjimas nepriklauso nuo to, ar gavėjo pajamos, turtas arba ir pajamos, ir turtas nesiekia tam tikro nustatyto lygio.

Socialinės išmokos neapima:

—

išmokų, mokamų iš sistemų, pagal kurias gavėjas nepriklausomai nuo savo darbdavio arba valstybės mokėjo tik savanoriškas įmokas (šios išmokos įtraukiamos į „Pensijas iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS)“ (PY080G)).

1.4.1.1.   Su šeima/vaikais susijusios išmokos (HY050G)

Su šeima/vaikais susijusios išmokos – tai išmokos, kuriomis:

—

namų ūkiams teikiama finansinė parama vaikams auginti,

—

teikiama finansinė pagalba asmenims, remiantiems giminaičius, kurie nėra vaikai.

Šios išmokos apima:

—

pajamų išlaikymo išmokas gimus vaikui – vienodo dydžio arba su darbo pajamomis susijusias išmokas, kuriomis kompensuojamos tėvų prarastos pajamos, kai dėl vaiko gimimo nebūnama darbe laikotarpiu iki ir (arba) po gimdymo, arba įsivaikinus,

—

pašalpas gimus vaikui – išmokas gimus vaikui arba įsivaikinus, kurios paprastai išmokamos kaip vienkartinės išmokos arba mokamos dalimis,

—

vaiko priežiūros atostogų išmokas – išmokas, kurios mokamos motinai arba tėvui laikinai nedirbant arba sutrumpinus darbo laiką, siekiant auginti vaiką, paprastai – mažametį,

—

išmokas šeimai arba vaikui – periodines išmokas namų ūkio, kuriame gyvena išlaikomas vaikas, nariui, siekiant padėti padengti su vaikų auginimu susijusias išlaidas,

—

arba valstybės (centrinės arba vietos valdžios) mokamą paramą, kai sutuoktinis dėl kokios nors priežasties nemoka alimentų arba paramos vaikui išlaikyti. Suma, kurią moka valstybė, neturėtų būti įtraukiama į kintamuosius HY080 ir HY081,

—

kitas išmokas pinigais – išmokas, mokamas nepriklausomai nuo išmokų šeimai, skirtas namų ūkiams remti ir padėti jiems padengti specifines išlaidas, pvz., išlaidas, patiriamas dėl vienišų tėvų arba šeimų, kuriose yra neįgalių vaikų, konkrečių poreikių. Šios išmokos gali būti mokamos periodiškai arba kaip vienkartinės išmokos.

Šis terminas neapima:

—

išmokų, kurias darbdaviai pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą moka samdomajam darbuotojui vietoje darbo užmokesčio, kai tas samdomasis darbuotojas negali dirbti dėl motinystės atostogų, jei tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)),

—

papildomų išmokų, kurias darbdaviai moka samdomajam darbuotojui, papildydami teisę į motinystės atostogų išmokas pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą, kai tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)).

1.4.1.2.   Būsto pašalpos (HY070G)

Su būstu susijusios išmokos – tai valdžios institucijų intervencinės priemonės, kuriomis siekiama padėti namų ūkiams padengti būsto išlaidas. Vienas iš pagrindinių kriterijų, pagal kurį apibrėžiama būsto pašalpos taikymo sritis, yra tinkamas teisės į išmoką pagrindimas materialine padėtimi.

Būsto pašalpos apima:

—

išmokas nuomos išlaidoms padengti – valdžios institucijų einamuosius materialine padėtimi grindžiamus laikinus arba ilgalaikius pervedimus nuomininkams, kuriais siekiama padėti padengti nuomos išlaidas,

—

išmokas nuosavame būste gyvenantiems asmenims – valdžios institucijų einamuosius materialine padėtimi grindžiamus pervedimus nuosavame būste gyvenantiems asmenims, kuriais siekiama padėti sumažinti jų einamąsias būsto išlaidas: praktiškai jomis dažnai siekiama padėti mokėti hipotekos paskolas, palūkanas arba ir viena, ir kita.

Šis terminas neapima:

—

socialinio būsto politikos, grindžiamos fiskaline sistema (t. y. taikant mokesčių lengvatas),

—

jokių kapitalo pervedimų (visų pirma – investicinių dotacijų).

1.4.1.3.   Bedarbio pašalpos (PY090G)

Bedarbio pašalpos – tai išmokos, kuriomis visiškai arba iš dalies pakeičiamos pajamos, kurias darbuotojas praranda netekęs mokamo darbo, į darbo rinką žengiantiems arba grįžtantiems asmenims užtikrinamos pragyvenimo (arba didesnės) pajamos, kompensuojamos dėl dalinio nedarbo prarastos pajamos, visiškai arba iš dalies pakeičiamos vyresnio amžiaus darbuotojo, ekonominiais sumetimais sumažinus darbo vietų skaičių išėjusio iš mokamo darbo nesulaukus teisės aktais nustatyto pensinio amžiaus, prarastos pajamos, padedama padengti darbo ieškančių asmenų mokymo arba perkvalifikavimo išlaidas arba bedarbiams padedama padengti kelionės arba persikėlimo norint gauti darbą išlaidas.

Šis terminas apima:

—

visiško nedarbo išmokas – išmokas, kuriomis kompensuojamos prarastosios pajamos, kai asmuo gali ir yra pasirengęs dirbti, tačiau nesugeba rasti tinkamo darbo, įskaitant asmenis, kurie anksčiau nėra dirbę,

—

dalinio nedarbo išmokas – išmokas, kuriomis kompensuojamas darbo užmokesčio netekimas dėl oficialios sutrumpinto darbo laiko tvarkos arba nereguliaraus darbo pagal trumpalaikę darbo sutartį grafikų, kad ir kokia būtų jų taikymo priežastis (verslo nuosmukis arba sulėtėjimas, įrangos gedimas, klimato sąlygos, nelaimingi atsitikimai ir t. t.), kai darbdavio ir samdomojo darbuotojo santykiai nenutrūksta,

—

ankstyvą išėjimą į pensiją dėl su darbo rinka susijusių priežasčių: periodines išmokas vyresnio amžiaus darbuotojams, kurie dėl nedarbo arba darbo vietų skaičiaus mažinimo, kuriuos sukelia ekonominio pobūdžio priežastys, pvz., pramonės sektoriaus arba verslo įmonės restruktūrizavimas, išeina į pensiją nesulaukę įprasto pensinio amžiaus. Šios išmokos paprastai nutraukiamos, kai gavėjas įgyja teisę į senatvės pensiją,

—

išmokas profesinio mokymo išlaidoms padengti – socialinės apsaugos fondų arba valstybinių agentūrų išmokas tikslinėms darbo jėgą sudarančioms asmenų grupėms, kurios dalyvauja mokymo sistemose, skirtose jų įsidarbinimo galimybėms didinti,

—

judumo ir persikėlimo išmokas – socialinės apsaugos fondų arba valstybinių agentūrų išmokas bedarbiams, kuriomis jie skatinami keltis į kitą vietovę arba pakeisti profesiją, kad galėtų ieškoti darbo ir jį rasti,

—

išeitines ir darbo sutarties nutraukimo išmokas (išmokas, kuriomis samdomiesiems darbuotojams kompensuojama už atleidimą iš darbo jiems dar nesulaukus tam darbui įprasto pensinio amžiaus),

—

išeitines kompensacijas – kapitalo sumas, mokamas samdomiesiems darbuotojams, kurie ne dėl savo kaltės buvo atleisti iš įmonės, kuri nutraukia savo veiklą arba mažina veiklos apimtį,

—

kitas išmokas pinigais – kitą finansinę pagalbą, visų pirma – išmokas ilgalaikiams bedarbiams.

Šis terminas neapima:

—

išmokų šeimai, mokamų už išlaikomus vaikus (jos įtraukiamos į „Su šeima/vaikais susijusias išmokas“ (HY050G)).

1.4.1.4.   Senatvės išmokos (PY100G)

Su senatve susijusios išmokos – tai socialinės apsaugos nuo su senatve susijusių rizikos veiksnių – pajamų praradimo, nepakankamų pajamų, nepakankamo savarankiškumo užsiimant kasdiene veikla, pasyvesnio dalyvavimo socialiniame gyvenime ir t. t. – užtikrinimas.

Senatvės išmokos apima išmokas, kuriomis užtikrinamos pakaitinės pajamos, kai vyresnio amžiaus asmuo pasitraukia iš darbo rinkos, arba kuriomis garantuojamos tam tikros pajamos, kai vyresnio amžiaus asmuo sulaukia nustatyto amžiaus.

Šis terminas apima:

—

senatvės pensijas – periodines išmokas, kuriomis siekiama išlaikyti gavėjo pajamas po pasitraukimo iš mokamo darbo sulaukus įprasto pensinio amžiaus arba paremti senyvo amžiaus žmonių pajamas,

—

išankstines senatvės pensijas – periodines išmokas, kuriomis siekiama išlaikyti gavėjų pajamas, kai jie išeina į pensiją nesulaukę įprasto pensinio amžiaus, nustatyto pagal atitinkamą sistemą arba pamatinę sistemą. Tai gali būti daroma sumažinant įprastinę pensiją arba jos nesumažinant,

—

dalines senatvės pensijas – periodines dalies visos senatvės pensijos išmokas vyresnio amžiaus darbuotojams, kurie ir toliau dirba, tačiau trumpiau, ir kurių pajamos iš profesinės veiklos nesiekia nustatytos ribos,

—

priežiūros išmokas – išmokas, mokamas senyvo amžiaus žmonėms, kuriems reikia dažnos arba nuolatinės pagalbos, siekiant padėti jiems padengti papildomas išlaidas, kurias jie patiria norėdami pasinaudoti priežiūros paslaugomis, kurios jiems yra reikalingos norint gauti senatvėje reikalingą pagalbą (išskyrus medicininę priežiūrą), kai išmoka nėra kompensuojamos patvirtintos išlaidos,

—

neįgalumo išmokas pinigais, mokamas sulaukus įprasto pensinio amžiaus,

—

vienkartines išmokas, mokamas įprasto išėjimo į pensiją dieną,

—

kitas išmokas pinigais – kitas periodines ir vienkartines išmokas, mokamas išeinant į pensiją arba atsižvelgiant į senyvą amžių, pvz., kapitalo sumas, mokamas asmenims, kurie nevisiškai atitinka periodinės senatvės pensijos reikalavimus arba kurie buvo sistemos, skirtos tik kapitalo sumoms išmokėti sulaukus pensinio amžiaus, nariai.

Senatvės išmokos neapima:

—

išmokų šeimai už išlaikomus vaikus (jos įtraukiamos į „Su šeima/vaikais susijusias išmokas“ (HY050G)),

—

ankstyvo išėjimo į pensiją išmokų, mokamų dėl su darbo rinka susijusių priežasčių arba sumažėjus pajėgumui dirbti (jos atitinkamai įtraukiamos į „Bedarbio pašalpas“ (PY090G) arba į „Neįgalumo išmokas“ (PY130G)),

—

išmokų, mokamų senyvo amžiaus žmonėms, kuriems reikia dažnos arba nuolatinės pagalbos, siekiant padėti jiems padengti papildomas priežiūros išlaidas, kai išmokos mokamos kompensuojant patvirtintas išlaidas.

1.4.1.5.   Maitintojo netekimo išmokos (PY110G)

Maitintojo netekimo išmokos – tai išmokos, kuriomis pensinio amžiaus dar nesulaukusiems asmenims užtikrinamos laikinos arba nuolatinės pajamos po jų sutuoktinio, partnerio arba kito artimiausio giminaičio mirties, paprastai – jei tas asmuo buvo pagrindinis maitintojas.

Teisę gauti išmoką gali turėti šie maitintojo netekę asmenys: mirusio asmens sutuoktinis arba buvęs sutuoktinis arba jo vaikai, anūkai, tėvai arba kiti giminaičiai. Tam tikrais atvejais ši išmoka gali būti mokama ir šeimai nepriklausančiam asmeniui.

Maitintojo netekimo išmoka paprastai skiriama remiantis išvestine teise, t. y. teise, iš pradžių priklausiusia kitam asmeniui, kurio mirtis yra išmokos skyrimo sąlyga.

Maitintojo netekimo išmokos apima:

—

maitintojo netekimo pensijas – periodines išmokas, net ir sulaukus įprasto pensinio amžiaus mokamas asmenims, kurių teisė kyla iš jų giminystės su sistemos saugomu mirusiu asmeniu (našlėms, našliams, našlaičiams ir pan.),

—

išmokas mirties atveju – vienkartines išmokas asmenims, kurių teisė kyla iš jų giminystės su mirusiu asmeniu (našlėms, našliams, našlaičiams ir pan.),

—

kitas išmokas pinigais – kitas periodines arba vienkartines išmokas, mokamas remiantis maitintojo netekusio asmens išvestine teise.

Šis terminas neapima:

—

išmokų šeimai už išlaikomus vaikus (šios išmokos įtraukiamos į „Su šeima/vaikais susijusias išmokas“ (HY050G)),

—

laidotuvių išlaidų,

—

papildomų išmokų, kurias darbdaviai moka kitiems reikalavimus atitinkantiems asmenims, papildydami teisę į maitintojo netekimo išmokas pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą, kai tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)).

1.4.1.6.   Ligos išmokos (PY120G)

Ligos išmokos – tai išmokos pinigais, kuriomis visiškai arba iš dalies pakeičiamos prarastos pajamos, kai asmuo laikinai negali dirbti dėl ligos arba sužalojimo.

Ligos išmokos apima:

—

mokamų laikinojo nedarbingumo atostogų išmokas – vienodo dydžio arba su darbo pajamomis susijusias išmokas, kuriomis visiškai arba iš dalies kompensuojamos apdrausto asmens prarastos pajamos, kai tas asmuo laikinai negali dirbti dėl ligos arba sužalojimo. Tokios išmokos gali būti mokamos pagal savarankiškas socialinės apsaugos sistemas, tačiau jas gali mokėti ir darbdavys, ligos laikotarpiu toliau mokėdamas darbo užmokestį,

—

mokamų atostogų išmokas, kai serga arba sužalojamas išlaikomas vaikas,

—

kitas išmokas pinigais – įvairias išmokas, mokamas apdraustiems asmenims dėl ligos arba sužalojimo.

Šis terminas neapima:

—

piniginių išmokų, kuriomis pakeičiamos prarastos pajamos, kai asmuo laikinai negali dirbti dėl nėštumo (šios išmokos įtraukiamos į „Su šeima/vaikais susijusias išmokas“ (HY050G)),

—

piniginių išmokų, kuriomis pakeičiamos prarastos pajamos, kai asmuo laikinai negali dirbti dėl neįgalumo (šios išmokos įtraukiamos į „Neįgalumo išmokas“ (PY130G)),

—

išmokų, kurias darbdaviai pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą moka samdomajam darbuotojui vietoje darbo užmokesčio, kai tas samdomasis darbuotojas negali dirbti dėl ligos, jei tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)),

—

papildomų išmokų, kurias darbdaviai moka samdomajam darbuotojui, papildydami teisę į laikinojo nedarbingumo atostogų išmokas pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą, kai tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)).

1.4.1.7.   Neįgalumo išmokos (PY130G)

Neįgalumo išmokos – tai išmokos, kuriomis užtikrinamos pajamos įprasto pensinio amžiaus dar nesulaukusiems asmenims, kurių gebėjimas dirbti ir gauti darbo pajamų dėl fizinės negalios arba psichikos sutrikimo nesiekia teisės aktais nustatyto minimalus lygio.

Neįgalumas yra visiškas arba dalinis negalėjimas dalyvauti ekonominėje veikloje arba gyventi įprasto gyvenimo dėl fizinės negalios arba psichikos sutrikimo, kuris gali būti nuolatinis arba tęstis ilgiau nei nustatytą minimalų laikotarpį.

Neįgalumo išmokos apima:

—

neįgalumo pensijas – periodines išmokas, kuriomis siekiama išlaikyti arba paremti pensinio amžiaus dar nesulaukusio asmens, turinčio negalią, dėl kurios jo gebėjimas dirbti ir gauti darbo pajamų nesiekia teisės aktais nustatyto minimalus lygio, pajamas,

—

ankstyvo išėjimo į pensiją sumažėjus gebėjimui dirbti išmokas – periodines išmokas vyresnio amžiaus darbuotojams, kurie, sumažėjus jų gebėjimui dirbti, išeina į pensiją dar nesulaukę įprasto pensinio amžiaus. Tokių pensijų mokėjimas paprastai nutraukiamas, kai jų gavėjas įgyja teisę į senatvės pensiją,

—

priežiūros išmokas – išmokas, mokamas įprasto pensinio amžiaus dar nesulaukusiems neįgaliems asmenims, kuriems reikia dažnos arba nuolatinės pagalbos, siekiant padėti jiems padengti papildomas priežiūros išlaidas (išskyrus medicininę priežiūrą). Šia išmoka negali būti kompensuojamos patvirtintos išlaidos,

—

neįgaliųjų ekonominio integravimo išmokas – išmokas, mokamas neįgaliems asmenims, kai jie dirba prie jų būklės pritaikytą darbą, paprastai – neįgaliųjų socialinėse įmonėse, arba mokosi pagal profesinio mokymosi programą,

—

neįgalumo išmokas neįgaliems vaikams, kurie turi tokią teisę, neatsižvelgiant į priklausomumą,

—

kitas išmokas pinigais – periodines ir vienkartines išmokas, neįtrauktas į pirmiau aprašytas kategorijas, pvz., nereguliarų pajamų rėmimą ir t. t.

Neįgalumo išmokos neapima:

—

išmokų, kuriomis visiškai arba iš dalies pakeičiamos darbo pajamos, kai asmuo laikinai negali dirbti dėl ligos arba sužalojimo (šios išmokos įtraukiamos į „Ligos išmokas“ (PY120G)),

—

išmokų šeimai, mokamų neįgalumo išmokų gavėjams (šios išmokos įtraukiamos į „Su šeima/vaikais susijusias išmokas“ (HY050G)),

—

išmokų, mokamų maitintojo netekusiems neįgalių asmenų išlaikytiniams, pvz., pensijų (šios išmokos įtraukiamos į „Maitintojo netekimo išmokas“ (PY110G)),

—

išmokų, kuriomis kompensuojamos patvirtintos išlaidos,

—

neįgalumo išmokų pinigais, mokamų sulaukus įprasto pensinio amžiaus (šios išmokos įtraukiamos į „Senatvės išmokas“ (PY100G)),

—

išmokų, kurias darbdaviai pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą moka samdomajam darbuotojui arba buvusiam samdomajam darbuotojui vietoje darbo užmokesčio, kai tas samdomasis darbuotojas arba buvęs samdomasis darbuotojas negali dirbti dėl negalios, jei tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)),

—

papildomų išmokų, kurias darbdaviai moka samdomajam darbuotojui arba buvusiam samdomajam darbuotojui, papildydami teisę į neįgalumo atostogų išmokas pagal tam tikrą socialinio draudimo sistemą, kai tokių išmokų negalima atskirai ir aiškiai identifikuoti kaip socialinių išmokų (šios išmokos įtraukiamos į „Bendrąsias samdomųjų darbuotojų pajamas pinigais arba pinigų ekvivalentais“ (PY010G)).

1.4.1.8.   Su mokymusi susijusios išmokos (PY140G)

Mokymosi išmokos – tai stipendijos ir kita pagalba mokymuisi, kurią gauna studentai.

1.4.1.9.   Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (HY060G)

Su kitur nepriskirta socialine atskirtimi susijusios socialinės išmokos – tai išmokos, mokamos socialiai atskirtiems asmenims arba asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis. Bendrąją tikslinę grupę sudaro skurstantys asmenys, migrantai, pabėgėliai, nuo narkotikų arba alkoholio priklausomi asmenys, kriminalinio smurto aukos.

Šis terminas apima:

—

pajamų rėmimą – periodines išmokas asmenims, neturintiems pakankamai išteklių. Teisė gauti šias išmokas gali priklausyti ne tik nuo asmeninių išteklių, bet ir nuo pilietybės, gyvenamosios vietos, amžiaus, galimybės dirbti ir šeiminės padėties. Išmokos gali būti mokamos ribotą arba neribotą laiką; jos gali būti mokamos asmeniui arba šeimai, jas gali mokėti centrinė arba vietos valdžia,

—

kitas išmokas pinigais – paramą skurstantiems ir pažeidžiamiems asmenims, kuria siekiama padėti mažinti skurdą arba pagelbėti sunkiose situacijose. Tokias išmokas gali mokėti privačios ne pelno organizacijos.

1.4.2.   Gaunami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių

Gaunami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių – tai reguliarios piniginės sumos, per pajamų tiriamąjį laikotarpį gautos iš kitų namų ūkių arba asmenų.

Kad pervedimai būtų laikomi reguliariais, jie nebūtinai turi būti atliekami tiksliu laiku arba griežtu periodiškumu. Tai gali būti pervedimai, atitinkantys vieną iš dviejų skirtingų trukmės kriterijų:

—

tai gali būti tam tikra metinė suma, gaunama kasmet arba kas kelerius metus,

—

arba tai gali būti periodinės (pvz., mėnesinės) įplaukos, gaunamos tam tikrą trumpą (pvz., šešių mėnesių) laikotarpį, patenkantį į pajamų tiriamąjį laikotarpį.

1.4.2.1.   Gaunami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių (HY080G)

Gaunami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių – tai reguliariai, kad ir tik kartą per metus, gaunami mokėjimai, kurie gali būti panaudojami (reguliarioms) vartojimo išlaidoms finansuoti.

Šis terminas apima:

—

privalomus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti,

—

reguliariai gaunamus savanoriškus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti,

—

reguliarią asmenų, kurie nėra namų ūkio nariai, paramą pinigais,

—

reguliarią kitose valstybėse esančių namų ūkių paramą pinigais.

Šis terminas neapima:

—

nemokamo arba subsidijuojamo būsto, kurį suteikia kitas namų ūkis (toks būstas įtraukiamas į priskaičiuoto nuomos mokesčio sąvoką),

—

palikimo ir kitų kapitalo pervedimų, t. y. iš kitų namų ūkių gaunamų pervedimų, kurių namų ūkis nelaiko visiškai sunaudotinais vartojimo reikmėms tenkinti pajamų tiriamuoju laikotarpiu,

—

dovanų ir kitų didelių, vienkartinių ir netikėtų pinigų srautų, pvz., vienkartinių išmokų, skirtų automobiliui, namui arba panašiam turtui pirkti arba taupyti ilgalaikio vartojimo reikmėms (daugiau nei vieniems metams į priekį),

—

valstybės (centrinės arba vietos valdžios) mokamų alimentų arba paramos, kai sutuoktinis dėl kokios nors priežasties nemoka alimentų arba paramos vaikui išlaikyti. Suma, kurią moka valstybė, turėtų būti įtraukiama į išmokas šeimai (kintamasis HY050).

1.4.2.2.   Gaunami alimentai (HY081G)

Alimentai apima:

—

privalomus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti;

—

reguliariai gaunamus savanoriškus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti.

Alimentai – tai vaiko ir (arba) buvusio sutuoktinio įplaukos, kurios gali būti gaunamos iš tos pačios arba kitos valstybės.

Alimentai neapima:

—

reguliarios asmenų, kurie nėra namų ūkio nariai, paramos pinigais (kuri nėra alimentai);

—

reguliarios kitose valstybėse esančių namų ūkių paramos pinigais (kuri nėra alimentai);

—

nemokamo arba subsidijuojamo būsto, kurį suteikia kitas namų ūkis (toks būstas įtraukiamas į priskaičiuoto nuomos mokesčio sąvoką);

—

palikimo ir kitų kapitalo pervedimų, t. y. iš kitų namų ūkių gaunamų pervedimų, kurių namų ūkis nelaiko visiškai sunaudotinais vartojimo reikmėms tenkinti pajamų tiriamuoju laikotarpiu;

—

dovanų ir kitų didelių, vienkartinių ir netikėtų pinigų srautų, pvz., vienkartinių išmokų, skirtų automobiliui arba namui pirkti arba taupyti ilgalaikio vartojimo reikmėms (daugiau nei vieniems metams į priekį);

—

valstybės (centrinės arba vietos valdžios) mokamų alimentų arba paramos, kai sutuoktinis dėl kokios nors priežasties nemoka alimentų arba paramos vaikui išlaikyti. Suma, kurią moka valstybė, turėtų būti įtraukiama į išmokas šeimai (kintamasis HY050).

1.5.   Kitos gautos pajamos

1.5.1.   Jaunesnių nei 16 metų asmenų gautos pajamos (HY110G)

Jaunesnių nei 16 metų asmenų gautos pajamos – tai bendrosios pajamos, kurias per pajamų tiriamąjį laikotarpį gauna visi jaunesni nei 16 metų namų ūkio nariai.

Šis terminas neapima:

—

pervedimų tarp namų ūkio narių,

—

namų ūkio lygmeniu sukauptų pajamų (t. y. kintamųjų HY040G, HY050G, HY060G, HY070G, HY080G ir HY090G).

1.6.   Sumokėtos palūkanos

1.6.1.   Sumokėtos hipotekos paskolos palūkanos (HY100G)

Sumokėtos hipotekos paskolos palūkanos – tai visa bendra hipotekos paskolos, suteiktos perkant pagrindinį būstą, palūkanų suma pajamų tiriamuoju laikotarpiu, prieš atskaitant mokesčių kreditus arba mokesčių lengvatas.

Šis terminas neapima:

—

jokių kitų hipotekos paskolų palūkanų arba pagrindinių sumų mokėjimų, kurie atliekami tuo pačiu metu, pvz., hipotekos paskolos apsaugos draudimo arba būsto ir jame esančio turto draudimo įmokų,

—

mokėjimų refinansuojant hipotekos paskolas, siekiant gauti pinigų su būstu susijusioms reikmėms (pvz., remontui, renovacijai arba priežiūrai) arba kitiems tikslams,

—

pagrindinės arba kapitalo sumos grąžinimo mokėjimų.

1.7.   Mokami einamieji pervedimai

Mokami einamieji pervedimai skirstomi į:

(1)

pajamų mokestį ir socialinio draudimo įmokas (HY140G);

(2)

nuolatinius turto mokesčius (HY120G);

(3)

darbdavio socialinio draudimo įmokas (PY030G);

(4)

mokamus reguliarius piniginius pervedimus tarp namų ūkių (HY130G).

1.7.1.   Pajamų mokestis ir socialinio draudimo įmokos (HY140G)

Pajamų mokestis – tai pajamų, pelno ir kapitalo prieaugio mokesčiai. Jie apskaičiuojami nuo faktinių arba numanomų fizinių asmenų, namų ūkių arba mokestinių vienetų pajamų. Jie apima mokesčius, apskaičiuojamus nuo turimo turto, žemės arba nekilnojamojo turto, kai tuo turimu turtu remiamasi įvertinant jo savininkų pajamas. Taip pat turėtų būti įtraukiami mokesčiai, susiję su pensijomis, gaunamomis iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS).

Pajamų mokesčiai apima:

—

fizinių asmenų, namų ūkių ir mokestinių vienetų pajamų (darbo, turto, verslo pajamų, pensijų ir t. t.) mokesčius, įskaitant mokesčius, kuriuos atskaito darbdaviai (išmokant darbo užmokestį iškart atskaitomus mokesčius), kitus išmokant darbo užmokestį atskaitomus mokesčius ir neakcinių įmonių savininkų pajamų mokesčius, sumokėtus per pajamų tiriamąjį laikotarpį,

—

visus grąžinamus mokesčius, gautus tiriamuoju pajamų laikotarpiu ir susijusius su mokesčiais, sumokėtais nuo pajamų, gautų per ankstesnių metų pajamų tiriamąjį laikotarpį. Ši vertė turėtų būti įtraukiama kaip sumokėtų mokesčių sumažinimas,

—

visas palūkanas, mokamas už mokesčių nepriemokas, ir mokesčių institucijų paskirtas baudas.

Išimties tvarka valstybės narės, kurios naudoja registrų duomenis, ir kitos valstybės narės, kurioms toks principas yra tinkamiausias, gali nurodyti mokesčius už tiriamaisiais pajamų metais gautas pajamas, jei tai neturi didelės įtakos palyginamumui.

Pajamų mokesčiai neapima:

—

mokesčių, sumokėtų už teisę medžioti, šaudyti ir žvejoti.

Socialinio draudimo įmokos – tai darbdavių, savarankiškai dirbančių asmenų, bedarbių, pensijų ir visos kitos įmokos (jei taikytina), per pajamų tiriamąjį laikotarpį sumokėtos pagal privalomas valstybines arba darbdavių socialinio draudimo sistemas (pensijų, sveikatos ir t. t.).

1.7.2.   Nuolatiniai turto mokesčiai (HY120G)

Nuolatiniai turto mokesčiai – tai mokesčiai, kuriuos savininkai periodiškai moka už žemės arba pastatų nuosavybę arba naudojimą, ir einamieji grynojo ir kito turto mokesčiai (taikomi juvelyriniams dirbiniams, kitiems išoriniams turto požymiams). Reikia nurodyti tuos nuolatinius turto mokesčius, kurie buvo sumokėti per pajamų tiriamąjį laikotarpį.

Nuolatiniai turto mokesčiai apima:

—

nuolatinius namų ūkio pagrindinio būsto nuosavybės mokesčius,

—

nuolatinius kito nekilnojamojo turto nuosavybės mokesčius,

—

visas palūkanas, mokamas už mokesčių nepriemokas, ir mokesčių institucijų paskirtas baudas,

—

turto mokesčius, kuriuos nuomininkai tiesiogiai sumoka mokesčių institucijai.

Nuolatiniai turto mokesčiai neapima:

—

nenuolatinių mokesčių, pvz., paveldėjimo, palikimo arba dovanojimo inter vivos mokesčių,

—

mokesčių, apskaičiuojamų nuo turimo turto, žemės arba nekilnojamojo turto, kai tuo turimu turtu remiamasi įvertinant jo savininkų pajamas (šie mokesčiai įtraukiami į „Pajamų mokestį ir socialinio draudimo įmokas“ (HY140G)),

—

mokesčių, taikomų žemei, pastatams arba kitam turtui, kurį įmonės valdo nuosavybės teise arba nuomoja ir kurį jos naudoja gamybai (tokie mokesčiai laikomi gamybos mokesčiais, jie atskaitomi nuo savarankiško darbo pajamų rinkos produkcijos skaičiuojant komponentą „Bendrasis piniginis savarankiško darbo pelnas arba nuostolis (įskaitant autorinius atlyginimus)“ (PY050G)).

1.7.3.   Nuolatiniai namų ūkio pagrindinio būsto nuosavybės mokesčiai (HY121G)

Šiuo terminu vadinami mokesčiai, periodiškai mokami už žemės arba pastatų nuosavybę arba naudojimą, kai būste gyvena jo savininkai. Reikia nurodyti tuos nuolatinius mokesčius, kurie buvo sumokėti per pajamų tiriamąjį laikotarpį.

1.7.4.   Darbdavio socialinio draudimo įmokos (PY030G)

Darbdavio socialinio draudimo įmokos apibrėžtos kaip samdomojo darbuotojo pajamų dalis.

1.7.5.   Mokami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių

Šiuo terminu vadinamos reguliarios pinigų sumos, per pajamų tiriamąjį laikotarpį sumokėtos kitiems namų ūkiams.

Kad pervedimai būtų laikomi reguliariais, jie nebūtinai turi būti atliekami tiksliu laiku arba griežtu periodiškumu. Tai gali būti pervedimai, atitinkantys du skirtingus trukmės kriterijus:

—

tai gali būti tam tikra metinė suma, gaunama kasmet arba kas kelerius metus,

—

arba tai gali būti periodinės (pvz., mėnesinės) įplaukos, gaunamos tam tikrą trumpą (pvz., šešių mėnesių) laikotarpį, patenkantį į pajamų tiriamąjį laikotarpį.

1.7.5.1.   Mokami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių (HY130G)

Šiuo terminu vadinamos reguliarios pinigų sumos, per pajamų tiriamąjį laikotarpį sumokėtos kitiems namų ūkiams. Tai turėtų būti reguliariai, kad ir tik kartą per metus, atliekami mokėjimai iš pajamų.

Mokami reguliarūs pervedimai tarp namų ūkių apima:

—

privalomus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti,

—

reguliariai mokamus savanoriškus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti,

—

reguliarią paramą pinigais asmenims, kurie nėra namų ūkio nariai,

—

reguliarią paramą pinigais kitose valstybėse esantiems namų ūkiams.

Šis terminas neapima kapitalo pervedimų ir pinigų, imamų iš santaupų.

1.7.5.2.   Mokami alimentai (HY131G)

Alimentai – tai išmokos vaikui ir (arba) buvusiam sutuoktiniui, mokamos toje pačioje valstybėje arba į kitą valstybę.

Alimentai apima:

—

privalomus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti;

—

reguliariai mokamus savanoriškus alimentus ir paramą vaikui išlaikyti.

Alimentai neapima:

—

reguliarios paramos pinigais asmenims, kurie nėra namų ūkio nariai (kuri nėra alimentai);

—

reguliarios paramos pinigais kitose valstybėse esantiems namų ūkiams (kuri nėra alimentai);

—

kapitalo pervedimų ir pinigų, imamų iš santaupų.

2.   GRYNŲJŲ PAJAMŲ KOMPONENTAI

Grynųjų pajamų komponentai gaunami iš atitinkamų bendrųjų pajamų komponentų atskaičius išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialinio draudimo įmokas.

Grynųjų pajamų komponentai gali būti pateikiami:

(1)

atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas;

(2)

atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį;

(3)

atėmus socialines įmokas.

3.   VISOS NAMŲ ŪKIO BENDROSIOS IR DISPONUOJAMOSIOS PAJAMOS

3.1.   Visos namų ūkio bendrosios pajamos (HY010) apskaičiuojamos kaip:

visų namų ūkio narių bendrųjų asmeninių pajamų komponentų (bendrųjų samdomųjų darbuotojų pajamų pinigais arba pinigų ekvivalentais (PY010G), įmonės automobilio (PY021G), bendrojo piniginio savarankiško darbo pelno arba nuostolio (įskaitant autorinius atlyginimus) (PY050G), pensijų, gaunamų iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS (PY080G), bedarbio pašalpų (PY090G), senatvės išmokų (PY100G), maitintojo netekimo išmokų (PY110G), ligos išmokų (PY120G), neįgalumo išmokų (PY130G) ir su mokymusi susijusių išmokų (PY140G)) suma, pridėjus namų ūkio lygmens bendruosius pajamų komponentus (nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamas (HY040G), su šeima/vaikais susijusias išmokas (HY050G), niekur kitur nepriskirtas socialinės atskirties išmokas (HY060G), būsto pašalpas (HY070G), gaunamus reguliarius piniginius pervedimus tarp namų ūkių (HY080G), palūkanas, dividendus, pelną iš kapitalo investicijų į neakcinę įmonę (HY090G) ir jaunesnių nei 16 metų asmenų gautas pajamas (HY110G)).

3.2.   Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos (HY020) apskaičiuojamos kaip:

visų namų ūkio narių bendrųjų asmeninių pajamų komponentų (bendrųjų samdomųjų darbuotojų pajamų pinigais arba pinigų ekvivalentais (PY010G), įmonės automobilio (PY021G), bendrojo piniginio savarankiško darbo pelno arba nuostolio (įskaitant autorinius atlyginimus) (PY050G), pensijų, gaunamų iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS (PY080G), bedarbio pašalpų (PY090G), senatvės išmokų (PY100G), maitintojo netekimo išmokų (PY110G), ligos išmokų (PY120G), neįgalumo išmokų (PY130G) ir su mokymusi susijusių išmokų (PY140G)) suma, pridėjus namų ūkio lygmens bendruosius pajamų komponentus (nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamas (HY040G), su šeima/vaikais susijusias išmokas (HY050G), niekur kitur nepriskirtas socialinės atskirties išmokas (HY060G), būsto pašalpas (HY070G), gaunamus reguliarius piniginius pervedimus tarp namų ūkių (HY080G), palūkanas, dividendus, pelną iš kapitalo investicijų į neakcinę įmonę (HY090G) ir jaunesnių nei 16 metų asmenų gautas pajamas (HY110G)), atėmus nuolatinius turto mokesčius (HY120G), mokamus reguliarius piniginius pervedimus tarp namų ūkių (HY130G), pajamų mokestį ir socialinio draudimo įmokas (HY140G)).

Taigi: HY020 = HY010 – HY120G – HY130G – HY140G.

Kintamasis HY140G apima pajamų mokesčio koregavimus, grąžinimą/gavimą, išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialinio draudimo įmokas (jei taikytina).

3.3.   Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos iki socialinių pervedimų, išskyrus senatvės ir maitintojo netekimo išmokas (HY022), apibrėžiamos taip:

visos disponuojamosios pajamos (HY020), atėmus visus grynuosius pervedimus, pridėjus senatvės išmokas (PY100N) ir maitintojo netekimo išmokas (PY110N) (t. y. visos disponuojamosios pajamos (HY020), atėmus bedarbio pašalpas (PY090N), ligos išmokas (PY120N), neįgalumo išmokas (PY130N), su mokymusi susijusias išmokas (PY140N), su šeima/vaikais susijusias išmokas (HY050N), niekur kitur nepriskirtas socialinės atskirties išmokas (HY060N) ir būsto pašalpas (HY070N)).

3.4.   Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos iki socialinių pervedimų, įskaitant senatvės ir maitintojo netekimo išmokas (HY023), apibrėžiamos taip:

visos disponuojamosios pajamos (HY020), atėmus visus grynuosius pervedimus (bedarbio pašalpas (PY090N), senatvės išmokas (PY100N), maitintojo netekimo išmokas (PY110N), ligos išmokas (PY120N), neįgalumo išmokas (PY130N), su mokymusi susijusias išmokas (PY140N), su šeima/vaikais susijusias išmokas (HY050N), niekur kitur nepriskirtas socialinės atskirties išmokas (HY060N), ir būsto pašalpas (HY070N)).

3.5.   Ekvivalentinės disponuojamosios pajamos apibrėžiamos taip:

visos namų ūkio disponuojamosios pajamos, padalytos iš jo ekvivalentinio dydžio.

3.6.   Ekvivalentinis dydis

Grindžiamas EBPO modifikuota ekvivalentų skale (pagal ją pirmajam suaugusiajam suteikiamas svoris 1,0, kitiems namų ūkyje gyvenantiems 14 metų ir vyresniems asmenims –0,5, kiekvienam vaikui iki 14 metų amžiaus –0,3).

4.   KITI ELEMENTAI, KURIE NĖRA LAIKOMI PAJAMŲ DALIMI

4.1.   Įmokos pagal individualias privačias pensijų sistemas (PY035G)

Įmokos pagal individualias privačias pensijų sistemas, atliktos per pajamų tiriamąjį laikotarpį, yra susijusios su pensijų politika, kurios atskiri namų ūkiai savo iniciatyva ir savo labui laikosi nepriklausomai nuo savo darbdavių arba valstybės ir atskirai nuo bet kokių socialinio draudimo sistemų.

Šios įmokos yra susijusios su pensijomis iš individualių privačių sistemų (kurioms netaikoma ESSPROS) (PY080G).

Šis terminas apima įmokas pagal individualias pensijų sistemas, susijusias su senatve, maitintojo netekimu, liga, neįgalumu ir nedarbu.


(1)  Į ES SPGS įtrauktos socialinės išmokos, išskyrus pašalpas būstui, yra tik išmokos pinigais.

(2)  Siekiant tiksliau įvertinti namų ūkio gerovę, per pajamų tiriamąjį laikotarpį gautos vienkartinės išmokos priskiriamos pagal Eurostato technines rekomendacijas. Prieš pajamų tiriamąjį laikotarpį gautos vienkartinės išmokos taip pat gali būti įtraukiamos ir priskiriamos pagal Eurostato rekomendacijas.


II PRIEDAS

Kintamųjų techninės charakteristikos

Kintamojo identifikatorius

Kintamojo pavadinimas

Modalumo kodas

Modalumo žyma

Rinkimo vienetas

Rinkimo būdas

Tiriamasis laikotarpis

UOMENŲ RINKIMO INFORMACIJA

DB010

Tyrimo metai

Metai

Tyrimo metai

Namų ūkis

Sąrašas

Einamasis

DB020

Gyvenamosios vietos šalis

SCL GEO kodas

Gyvenamosios vietos šalis

Namų ūkis

Sąrašas

Pastovus

DB040

Gyvenamosios vietos regionas

NUTS (2 skaitmenys)

Regionas (2 skaitmenys)

Namų ūkis

Sąrašas, registras arba klausėjas

Einamasis

DB040_F

Gyvenamosios vietos regionas

(žymė)

1

Užpildyta pagal NUTS

 

 

 

– 1

Neužpildyta

DB050

Sluoksnis

1–99999

Sluoksnio identifikatorius

Namų ūkis

Sąrašas, registras arba imties planas

Atrenkant

DB050_F

Sluoksnis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

2

Save reprezentuojantis PIV

3

Suskleistas sluoksnis, nes jame tik vienas PIV (tik atrinktiems namų ūkiams sluoksniuose, kuriuose yra vienas PIV)

– 2

Netaikoma (į sluoksnius neskaidyta)

DB060

Pirminis imties vienetas (PIV)

1–99999

Pirminio imties vieneto identifikatorius

Namų ūkis

Sąrašas, registras arba imties planas

Atrenkant

DB060_F

Pirminis imties vienetas (PIV)

(žymė)

1

Rotacija vykdoma PIV lygmeniu (PIV rotuoja į imtį ir iš jos)

 

 

 

2

Rotacija vykdoma AIV arba namų ūkių lygmeniu (PIV lieka imtyje per visą ES SPGS)

– 2

Netaikoma (pirmo ar antro atrankos etapo nėra)

DB062

Antrinis imties vienetas (AIV)

1–99999

Antrinio imties vieneto identifikatorius

Namų ūkis

Sąrašas, registras arba imties planas

Atrenkant

DB062_F

Antrinis imties vienetas (AIV)

(žymė)

1

Rotacija vykdoma PIV lygmeniu (PIV rotuoja į imtį ir iš jos)

 

 

 

2

Rotacija vykdoma AIV arba namų ūkių lygmeniu (PIV lieka imtyje per visą ES SPGS)

– 2

Netaikoma (pirmo ar antro atrankos etapo nėra)

DB070

PIV išrinkimo tvarka

1–99999

PIV išrinkimo tvarka

Namų ūkis

Sąrašas, registras arba imties planas

Atrenkant

DB070_F

PIV išrinkimo tvarka

(žymė)

11

Eilės tvarka imties sąraše visais ES SPGS vykdymo metais yra vienoda, kaip ir kiekvieno PIV tikimybė patekti į imtį (konkrečiame sluoksnyje)

 

 

 

12

Eilės tvarka imties sąraše visais ES SPGS vykdymo metais yra vienoda, o kiekvieno PIV tikimybė patekti į imtį nėra vienoda (konkrečiame sluoksnyje)

21

Eilės tvarka imties sąraše ilgainiui gali keistis, o kiekvieno PIV tikimybė patekti į imtį yra vienoda (konkrečiame sluoksnyje)

22

Eilės tvarka imties sąraše ilgainiui gali keistis, o kiekvieno PIV tikimybė patekti į imtį nėra vienoda (konkrečiame sluoksnyje)

– 2

Netaikoma (nesisteminė atranka)

DB075

Rotacinė grupė

1–9

Rotacinė grupė

Namų ūkis

Išvestinis

Pastovus

DB075_F

Rotacinė grupė

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (rotacinis planas nenaudojamas)

DB076

Apklausos banga

1–9

Apklausos banga

Namų ūkis

Išvestinis

Einamasis

DB076_F

Apklausos banga

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

DB110

Namų ūkio statusas

1

Ankstesnės bangos namų ūkis: tuo pačiu adresu, kaip ir paskutinės apklausos metu

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

2

Ankstesnės bangos namų ūkis: visas namų ūkis išsikėlė į privatų namų ūkį šalyje

3

Į tyrimo aprėptį nebepatenkantis namų ūkis: visas namų ūkis išsikėlė į kolektyvinį namų ūkį ar specialią įstaigą šalyje

4

Į tyrimo aprėptį nebepatenkantis namų ūkis: namų ūkis išvyko iš šalies

5

Į tyrimo aprėptį nebepatenkantis namų ūkis: visi namų ūkio nariai mirė

6

Į tyrimo aprėptį nebepatenkantis namų ūkis: namų ūkio sudėtyje nėra imties asmens

7

Adresu nesusisiekta: neprieinamas namų ūkis (pvz., dėl klimato sąlygų)

8

Naujas namų ūkis šioje bangoje: atskilęs namų ūkis

9

Naujas namų ūkis šioje bangoje: šioje bangoje arba pirmoje bangoje imtis papildyta nauju adresu

10

Susiliejęs namų ūkis

11

Adresu nesusisiekta: namų ūkio buvimo vieta nežinoma (nėra oficialios informacijos apie tai, kas atsitiko namų ūkiui)

DB110_F

Namų ūkio statusas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

DB120

Kontaktas adresu

11

Susisiekta adresu/telefonu

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

21

Nesusisiekta adresu/telefonu: nenustatyta jo buvo vieta/jis nerastas

22

Nesusisiekta adresu/telefonu: neprieinamas

23

Nesusisiekta adresu/telefonu: tokio nėra/ne gyvenamosios paskirties arba ne privatus/negyvenamas/ne pagrindinė gyvenamoji vieta

DB120_F

Kontaktas adresu

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (DB110 nelygu 2, 8 arba 9)

DB130

Namų ūkio anketos rezultatas

11

Namų ūkio anketa užpildyta

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

21

Atsisakymas bendradarbiauti

22

Duomenų rinkimo vietoje laikotarpiu visas namų ūkis laikinai išvykęs

23

Namų ūkis negali atsakyti (liga, nepajėgumas, kt.)

24

Kita priežastis

DB130_F

Namų ūkio anketos rezultatas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (DB120 nelygu 11 ir DB110 nelygu 1)

DB135

Namų ūkio apklausos priėmimas

1

Apklausa priimta į duomenų bazę

Namų ūkis

Išvestinis

Einamasis

2

Apklausa atmesta

DB135_F

Namų ūkio apklausos priėmimas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (DB130 nelygu 11)

RB010

Tyrimo metai

Metai

Tyrimo metai

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus) ir buvę namų ūkio nariai

Sąrašas

Einamasis

RB020

Gyvenamosios vietos šalis

SCL GEO kodas

Gyvenamosios vietos šalis

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus) ir buvę namų ūkio nariai

Sąrašas

Pastovus

HB010

Tyrimo metai

Metai

Tyrimo metai

Namų ūkis

Sąrašas

Einamasis

HB020

Gyvenamosios vietos šalis

SCL GEO kodas

Gyvenamosios vietos šalis

Namų ūkis

Sąrašas

Pastovus

HB040

Namų ūkio apklausos diena

1–31

Namų ūkio apklausos diena

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

HB040_F

Namų ūkio apklausos diena

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HB050

Namų ūkio apklausos mėnuo

1–12

Namų ūkio apklausos mėnuo

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

HB050_F

Namų ūkio apklausos mėnuo

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HB060

Namų ūkio apklausos metai

Metai

Namų ūkio apklausos metai

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

HB060_F

Namų ūkio apklausos metai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

HB100

Kiek laiko pildyta namų ūkio anketa (minutėmis)

1–90

Kiek laiko pildyta namų ūkio anketa (minutėmis)

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

HB100_F

Kiek laiko pildyta namų ūkio anketa (minutėmis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

PB010

Tyrimo metai

Metai

Tyrimo metai

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Sąrašas

Einamasis

PB020

Gyvenamosios vietos šalis

SCL GEO kodas

Gyvenamosios vietos šalis

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Sąrašas

Pastovus

PB090

Asmeninės apklausos diena

1–31

Asmeninės apklausos diena

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

PB090_F

Asmeninės apklausos diena

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PB100

Asmeninės apklausos mėnuo

1–12

Asmeninės apklausos mėnuo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

PB100_F

Asmeninės apklausos mėnuo

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PB110

Asmeninės apklausos metai

Metai

Asmeninės apklausos metai

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

PB110_F

Asmeninės apklausos metai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PB120

Kiek laiko pildyta asmeninė anketa (minutėmis)

1–90

Kiek laiko pildyta asmeninė anketa (minutėmis)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

PB120_F

Kiek laiko pildyta asmeninė anketa (minutėmis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (tik iš registrų gauta informacija)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

IDENTIFIKAVIMAS

DB030

Namų ūkio ID

ID numeris

Namų ūkio ID

Namų ūkis

Anketa arba klausėjas

Einamasis

RB030

Asmens ID

ID numeris

Asmens ID

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus) ir buvę namų ūkio nariai

Anketa arba klausėjas

Pastovus

RB032

Asmens eilės numeris namų ūkyje

Numeris

Asmens eilės numeris namų ūkyje

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Anketa arba klausėjas

Einamasis

RB032_F

Asmens eilės numeris namų ūkyje

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (vieno asmens namų ūkis)

RB040

Esamo namų ūkio identifikatorius (ID)

ID numeris

Esamo namų ūkio identifikatorius (ID)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus) ir buvę namų ūkio nariai

Anketa arba klausėjas

Einamasis

RB100

Imties asmuo arba kartu gyvenantis asmuo

1

Imties asmuo

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Anketa arba klausėjas

Pastovus

2

Kartu gyvenantis asmuo

RB100_F

Imties asmuo arba kartu gyvenantis asmuo

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HB030

Namų ūkio ID

ID numeris

Namų ūkio ID

Namų ūkis

Sąrašas, registras arba klausėjas

Einamasis

HB070

Namų ūkio anketą pildančio asmens ID

ID numeris

Namų ūkio anketą pildančio asmens ID

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

HB070_F

Namų ūkio anketą pildančio asmens ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

PB030

Asmens ID

ID numeris

Asmens ID

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Sąrašas, registras arba klausėjas

Pastovus

PB265

Asmeninę anketą užpildžiusio asmens ID

ID numeris

Asmeninę anketą užpildžiusio asmens ID

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

PB265_F

Asmeninę anketą užpildžiusio asmens ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PB260 nelygu 2)

SVORIAI

DB080

Namų ūkio imties plano svoris

Svoris

Namų ūkio imties plano svoris

Namų ūkis

Apskaičiuota

Einamasis

DB080_F

Namų ūkio imties plano svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (ne pirmus metus tiriamas arba atskilęs)

DB090

Namų ūkio skerspjūvio duomenų svoris

Svoris

Namų ūkio skerspjūvio duomenų svoris

Namų ūkis

Apskaičiuota

Einamasis

DB090_F

Namų ūkio skerspjūvio duomenų svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 7

Netaikoma (DB010 nelygu „paskutiniai tyrimo vykdymo metai“)

DB095

Namų ūkių išilginio pjūvio svoris

Svoris

Namų ūkių išilginio pjūvio svoris

Namų ūkis

Apskaičiuota

Einamasis

DB095_F

Namų ūkių išilginio pjūvio svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (DB110 lygu 9 ir DB010 lygu „paskutiniai tyrimo vykdymo metai“)

RB050

Asmens skerspjūvio duomenų svoris

Svoris

Asmens skerspjūvio duomenų svoris

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB050_F

Asmens skerspjūvio duomenų svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu „paskutiniai tyrimo vykdymo metai“)

RB060

Asmens bazinis svoris

Svoris

Asmens bazinis svoris

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB060_F

Asmens bazinis svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

RB062

Išilginio pjūvio svoris (dvejų metų laikotarpis)

Svoris

Išilginio pjūvio svoris (dvejų metų laikotarpis)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB062_F

Išilginio pjūvio svoris (dvejų metų laikotarpis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (tik vienų metų asmens duomenų trajektorija, t. y. pirmos bangos asmuo)

RB063

Išilginio pjūvio svoris (trejų metų laikotarpis)

Svoris

Išilginio pjūvio svoris (trejų metų laikotarpis)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB063_F

Išilginio pjūvio svoris (trejų metų laikotarpis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (mažiau nei trejų metų asmens duomenų trajektorija, t. y. pirmos arba antros bangos asmuo)

RB064

Išilginio pjūvio svoris (ketverių metų laikotarpis)

Svoris

Išilginio pjūvio svoris (ketverių metų laikotarpis)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB064_F

Išilginio pjūvio svoris (ketverių metų laikotarpis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (mažiau nei ketverių metų asmens duomenų trajektorija, t. y. pirmos, antros arba trečios bangos asmuo)

RB065

Išilginio pjūvio svoris (penkerių metų laikotarpis)

Svoris

Išilginio pjūvio svoris (penkerių metų laikotarpis)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB065_F

Išilginio pjūvio svoris (penkerių metų laikotarpis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (mažiau nei penkerių metų asmens duomenų trajektorija, t. y. pirmos, antros, trečios arba ketvirtos bangos asmuo)

– 5

Netaikoma (šalis taiko ketverių metų grupę)

RB066

Išilginio pjūvio svoris (šešerių metų laikotarpis)

Svoris

Išilginio pjūvio svoris (šešerių metų laikotarpis)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Apskaičiuota

Einamasis

RB066_F

Išilginio pjūvio svoris (šešerių metų laikotarpis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (mažiau nei šešerių metų asmens duomenų trajektorija, t. y. pirmos, antros, trečios, ketvirtos arba penktos bangos asmuo)

– 5

Netaikoma (šalis taiko ketverių metų grupę)

RL070

Skerspjūvio duomenų svoris vaikų priežiūros duomenims (vaikai)

Svoris

Skerspjūvio duomenų svoris vaikų priežiūros duomenims (vaikai)

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Apskaičiuota

Einamasis

RL070_F

Skerspjūvio duomenų svoris vaikų priežiūros duomenims (vaikai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (apklausos dieną vyresnis nei 12 metų asmuo)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu „paskutiniai tyrimo vykdymo metai“)

PB040

Asmens skerspjūvio duomenų svoris (visi 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai)

Svoris

Asmens skerspjūvio duomenų svoris (visi 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Apskaičiuota

Einamasis

PB040_F

Asmens skerspjūvio duomenų svoris (visi 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu „paskutiniai tyrimo vykdymo metai“)

PB050

Asmens duomenų bazinis svoris (visi 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai)

Svoris

Asmens duomenų bazinis svoris (visi 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Apskaičiuota

Einamasis

PB050_F

Asmens duomenų bazinis svoris (visi 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

PB060

Atrinkto respondento asmens skerspjūvio duomenų svoris

Svoris

Atrinkto respondento asmens skerspjūvio duomenų svoris

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Apskaičiuota

Einamasis

PB060_F

Atrinkto respondento asmens skerspjūvio duomenų svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (šalis nenaudoja atrinktų respondentų modelio)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

– 7

Netaikoma (PB010 nelygu „paskutiniai tyrimo vykdymo metai“)

PB070

Atrinkto respondento asmens duomenų imties plano svoris

Svoris

Atrinkto respondento asmens duomenų imties plano svoris

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Apskaičiuota

Einamasis

PB070_F

Atrinkto respondento asmens duomenų imties plano svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (šalis nenaudoja atrinktų respondentų modelio)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PB080

Atrinkto respondento asmens duomenų bazinis svoris

Svoris

Atrinkto respondento asmens duomenų bazinis svoris

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Apskaičiuota

Einamasis

PB080_F

Atrinkto respondento asmens duomenų bazinis svoris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (šalis nenaudoja atrinktų respondentų modelio)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

APKLAUSŲ CHARAKTERISTIKOS

RB250

Duomenų statusas

11

Anketai užpildyti naudota tik per apklausą gauta informacija

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Klausėjas

Einamasis

12

Anketai užpildyti naudota tik iš registrų gauta informacija

13

Anketai užpildyti naudota informacija, gauta per apklausą ir iš registrų

14

Anketa užpildyta naudojant tik priskirtas reikšmes

21

Asmuo negali atsakyti (serga, nepajėgus, kt.) ir neįmanoma apklausti atstovo

22

Asmuo negrąžino savarankiškai pildytos anketos

23

Atsisakymas bendradarbiauti

31

Asmuo laikinai išvykęs ir nėra atstovo

32

Nesusisiekta dėl kitų priežasčių

33

Anketoje informacija neįrašyta: priežastis nežinoma

RB250_F

Duomenų statusas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 2

Netaikoma (RB245 nelygu 1, 2 arba 3)

HB130

Taikomas apklausos būdas (namų ūkis)

1

Asmeninė apklausa pildant popierines anketas (PAPI)

Namų ūkis

Klausėjas

Einamasis

2

Asmeninė apklausa kompiuterinėmis priemonėmis (CAPI)

3

Apklausa telefonu kompiuterinėmis priemonėmis (CATI)

4

Apklausa internetu kompiuterinėmis priemonėmis (CAWI)

5

Kita

HB130_F

Taikomas apklausos būdas (namų ūkis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

PB260

Dalyvavimo tyrime pobūdis

1

Tiesioginis dalyvavimas

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

2

Netiesioginis dalyvavimas

PB260_F

Dalyvavimo tyrime pobūdis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PB270

Taikomas apklausos būdas (asmuo)

1

Asmeninė apklausa pildant popierines anketas (PAPI)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Klausėjas

Einamasis

2

Asmeninė apklausa kompiuterinėmis priemonėmis (CAPI)

3

Apklausa telefonu kompiuterinėmis priemonėmis (CATI)

4

Apklausa internetu kompiuterinėmis priemonėmis (CAWI)

5

Kita

PB270_F

Taikomas apklausos būdas (asmuo)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

VIETA

DB100

Urbanizacijos lygis

1

Miestai

Namų ūkis

Apskaičiuota

Einamasis

2

Miesteliai ir priemiesčiai

3

Kaimo vietovės

DB100_F

Urbanizacijos lygis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta (leidžiama nuo 2-os bangos)

DEMOGRAFINĖ PADĖTIS

RB080

Gimimo metai

Metai

Gimimo metai

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pastovus

RB080_F

Gimimo metai

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

RB081

Amžius suėjusių metų skaičiumi

Amžius

Amžius

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Išvestinis

Einamasis

RB081_F

Amžius suėjusių metų skaičiumi

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

RB082

Amžius apklausos metu suėjusių metų skaičiumi

Amžius

Amžius

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Išvestinis

Einamasis

RB082_F

Amžius apklausos metu suėjusių metų skaičiumi

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

RB083

Gimtadienis: ar apklausos metu jau praėjęs

1

Taip

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas, registrai arba išvestinis

Einamasis

2

Ne

RB083_F

Gimtadienis: ar apklausos metu jau praėjęs

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

RB090

Lytis

1

Vyras

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Moteris

RB090_F

Lytis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

RB110

Namų ūkio nario statusas

1

Buvo šiame namų ūkyje ankstesnėje bangoje arba dabartinis namų ūkio narys

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus) ir buvę namų ūkio nariai

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Po ankstesnės bangos įsikėlė į šį namų ūkį iš kito imties namų ūkio

3

Po ankstesnės bangos įsikėlė į šį namų ūkį iš į imtį nepatenkančio namų ūkio

4

Po ankstesnės bangos gimė šiame namų ūkyje

5

Po ankstesnės bangos ar paskutinės apklausos išsikėlė, jeigu nesusisiekta ankstesnėje bangoje

6

Mirė

RB110_F

Namų ūkio nario statusas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

RB120

Asmens išsikėlimo vieta

1

Išsikėlė į privatų namų ūkį šalyje

Buvę namų ūkio nariai

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Išsikėlė į kolektyvinį namų ūkį ar specialią įstaigą šalyje

3

Išsikėlė į užsienį

4

Išsikėlimo vieta nežinoma

RB120_F

Asmens išsikėlimo vieta

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (RB110 nelygu 5)

RB220

Tėvo ID

ID numeris

Tėvo ID

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Išvestinis

Einamasis

RB220_F

Tėvo ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (tėvas ne namų ūkio narys)

RB230

Motinos ID

ID numeris

Motinos ID

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Išvestinis

Einamasis

RB230_F

Motinos ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (motina ne namų ūkio narė)

RB240

Sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) ID

ID numeris

Sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) ID

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Išvestinis

Einamasis

RB240_F

Sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo neturi sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) arba sutuoktinis (-ė)/partneris (-ė) ne namų ūkio narys (-ė))

RB245

Respondento statusas

1

16 metų arba vyresnis dabartinis namų ūkio narys

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Išvestinis

Einamasis

2

Atrinktas respondentas

3

Neatrinktas respondentas

4

Reikalavimų neatitinkantis asmuo

RB245_F

Respondento statusas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

PB140

Gimimo metai

Metai

Gimimo metai

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pastovus

PB140_F

Gimimo metai

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PB150

Lytis

1

Vyras

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Moteris

PB150_F

Lytis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PB160

Tėvo ID

ID numeris

Tėvo ID

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Einamasis

PB160_F

Tėvo ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (tėvas ne namų ūkio narys)

PB170

Motinos ID

ID numeris

Motinos ID

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Einamasis

PB170_F

Motinos ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (motina ne namų ūkio narė)

PB180

Sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) ID

ID numeris

Sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) ID

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Einamasis

PB180_F

Sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) ID

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo neturi sutuoktinio (-ės)/partnerio (-ės) arba sutuoktinis (-ė)/partneris (-ė) ne namų ūkio narys (-ė))

PB190

Civilinė būklė

1

Niekada nebuvo vedęs (ištekėjusi)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Vedęs (ištekėjusi)

3

Gyvena skyriumi

4

Našlys (-ė)

5

Išsiskyręs (-usi)

PB190_F

Civilinė būklė

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PB200

Bendras gyvenimas neįregistravus santuokos

1

Taip, teisiniu pagrindu

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Taip, be teisinio pagrindo

3

Ne

PB200_F

Bendras gyvenimas neįregistravus santuokos

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PILIETYBĖS IR MIGRACIJOS STATUSAS

RB280

Gimimo šalis

SCL GEO kodas

Gimimo šalis

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pastovus

FOR

Gimęs užsienyje, tačiau gimimo šalis nežinoma

RB280_F

Gimimo šalis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

RB290

Pagrindinės pilietybės šalis

SCL GEO kodas

Pagrindinės pilietybės šalis

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

STLS

Be pilietybės

FOR

Užsienio pilietybė, tačiau šalis nežinoma

RB290_F

Pagrindinės pilietybės šalis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

 

3

Priskirta

 

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

 

– 1

Neužpildyta

 

PB230

Tėvo gimimo šalis

SCL GEO kodas

Tėvo gimimo šalis

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pastovus

FOR

Tėvas gimęs užsienyje, tačiau gimimo šalis nežinoma

PB230_F

Tėvo gimimo šalis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PB240

Motinos gimimo šalis

SCL GEO kodas

Motinos gimimo šalis

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pastovus

FOR

Motina gimusi užsienyje, tačiau gimimo šalis nežinoma

PB240_F

Motinos gimimo šalis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

NAMŲ ŪKIO SUDĖTIS

RB200

Gyvenamosios vietos statusas

1

Šiuo metu gyvena namų ūkyje

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Laikinai išvykęs

RB200_F

Gyvenamosios vietos statusas

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

RG_Z#

Namų ūkio narių tarpusavio ryšiai

10

Partneris (žemas detalumo lygis)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

11

Vyras/žmona/registruotas partneris (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

12

Partneris/sugyventinis (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

20

Sūnus/dukra (žemas detalumo lygis)

21

Biologinis sūnus/biologinė dukra/įsūnis/įdukra (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

22

Posūnis/podukra (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

30

Žentas/marti (žemas; aukštas detalumo lygis)

40

Vaikaitis (žemas; aukštas detalumo lygis)

50

Tėvas/motina (žemas detalumo lygis)

51

Biologinė motina/biologinis tėvas/įmotė/įtėvis (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

52

Pamotė/patėvis (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

60

Uošvis/uošvė (žemas; aukštas detalumo lygis)

70

Senelis/senelė (žemas; aukštas detalumo lygis)

80

Brolis/sesuo (žemas detalumo lygis)

81

Biologinis brolis/biologinė sesuo (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

82

Įbrolis/įseserė (aukštas detalumo lygis)/neprivaloma

90

Kitas giminaitis (žemas; aukštas detalumo lygis)

95

Kitas negiminaitis (žemas; aukštas detalumo lygis)

99

Nenurodyta (žemas; aukštas detalumo lygis)

RG_Z#_F

Namų ūkio narių tarpusavio ryšiai

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (vieno asmens namų ūkis)

NAMŲ ŪKIO SUDĖTIS (PAPILDOMA KONKRETI IŠSAMI INFORMACIJA)

HB110

Namų ūkio tipas

1

Vieno asmens namų ūkis

Namų ūkis

Išvestinis

Einamasis

2

Vieniša motina ar vienišas tėvas, kurio bent vienas vaikas jaunesnis nei 25 metų

3

Vieniša motina ar vienišas tėvas, kurio visi vaikai 25 metų arba vyresni

4

Pora be vaiko (-ų)

5

Pora, kurios bent vienas vaikas jaunesnis nei 25 metų

6

Pora, kurios visi vaikai 25 metų arba vyresni

7

Kitos rūšies namų ūkis

HB110_F

Namų ūkio tipas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HB120

Namų ūkio dydis

1–99

Bendras namų ūkio narių skaičius

Namų ūkis

Išvestinis

Einamasis

HB120_F

Namų ūkio dydis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

PB205

Tame pačiame namų ūkyje gyvenantys partneriai

1

Asmuo gyvena su teisiniu arba faktiniu partneriu

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Einamasis

2

Asmuo negyvena su teisiniu arba faktiniu partneriu

PB205_F

Tame pačiame namų ūkyje gyvenantys partneriai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

BUVIMO ŠALYJE TRUKMĖ

RB285

Buvimo gyvenamosios vietos šalyje trukmė (pilnų metų skaičius)

Metai

Metų skaičius šioje šalyje (nuo tada, kai šioje šalyje paskutinį kartą įsikūrė įprastinėje gyvenamojoje vietoje)

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

RB285_F

Buvimo gyvenamosios vietos šalyje trukmė (pilnų metų skaičius)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (gimė šioje šalyje ir niekada bent vienus metus negyveno užsienyje)

NEGALIA IR BŪTINASIS EUROPOS GYVENTOJŲ SVEIKATOS MODULIS

PH010

Savo bendros sveikatos būklės vertinimas

1

Labai gera

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Gera

3

Vidutiniška (nei gera, nei bloga)

4

Bloga

5

Labai bloga

PH010_F

Savo bendros sveikatos būklės vertinimas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PH020

Ilgalaikės sveikatos problemos

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne

PH020_F

Ilgalaikės sveikatos problemos

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PH030

Veiklos apribojimai dėl sveikatos problemų

1

Labai apribota

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Šiek tiek apribota

3

Visiškai neapribota

PH030_F

Veiklos apribojimai dėl sveikatos problemų

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

VAIKŲ SVEIKATA

RCH010

Bendra sveikatos būklė (vaiko)

1

Labai gera

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (individualiu lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Gera

3

Vidutiniška (nei gera, nei bloga)

4

Bloga

5

Labai bloga

RCH010_F

Bendra sveikatos būklė (vaiko)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (asmuo yra vyresnis nei 15 metų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

RCH020

Veiklos apribojimai dėl sveikatos problemų (vaiko)

1

Labai apribota

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (individualiu lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Šiek tiek apribota

3

Visiškai neapribota

RCH020_F

Veiklos apribojimai dėl sveikatos problemų (vaiko)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (asmuo yra vyresnis nei 15 metų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

GALIMYBĖ NAUDOTIS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS PASLAUGOMIS

PH040

Nepatenkintas medicininės apžiūros arba gydymo poreikis

1

Taip, buvo bent vienas atvejis, kai asmeniui neatlikta medicininė apžiūra ar nesuteiktas gydymas, kurių jam tikrai reikėjo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Ne, nebuvo tokio atvejo, kai asmeniui neatlikta medicininė apžiūra ar nesuteiktas gydymas, kurių jam tikrai reikėjo

PH040_F

Nepatenkintas medicininės apžiūros arba gydymo poreikis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmeniui nereikėjo medicininės apžiūros ar gydymo)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PH050

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas medicininės apžiūros ar gydymo poreikis

1

Negalėjo sau leisti (per brangu)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Laukiančiųjų eilė

3

Nebuvo laiko dėl darbo, vaikų ar kitų asmenų priežiūros

4

Per toli/nebuvo transporto priemonės

5

Gydytojų/ligoninių/apžiūros/gydymo baimė

6

Norėjo palaukti, tikėjosi, kad negalavimas praeis savaime

7

Nežinojo nė vieno gero gydytojo ar specialisto

8

Kita priežastis

PH050_F

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas medicininės apžiūros ar gydymo poreikis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PH040 nelygu 1)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PH060

Nepatenkintas odontologinės apžiūros ar gydymo poreikis

1

Taip, buvo bent vienas atvejis, kai asmeniui neatlikta odontologinė apžiūra ar nesuteiktas gydymas, kurių jam tikrai reikėjo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Ne, nebuvo tokio atvejo, kai asmeniui neatlikta odontologinė apžiūra ar nesuteiktas gydymas, kurių jam tikrai reikėjo

PH060_F

Nepatenkintas odontologinės apžiūros ar gydymo poreikis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmeniui nereikėjo odontologinės apžiūros ar gydymo)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PH070

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas odontologinės apžiūros ar gydymo poreikis

1

Negalėjo sau leisti (per brangu)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Laukiančiųjų eilė

3

Nebuvo laiko dėl darbo, vaikų ar kitų asmenų priežiūros

4

Per toli/nebuvo transporto priemonės

5

Gydytojų (odontologų)/ligoninių/apžiūros/gydymo baimė

6

Norėjo palaukti, tikėjosi, kad negalavimas praeis savaime

7

Nežinojo nė vieno gero odontologo

8

Kita priežastis

PH070_F

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas odontologinės apžiūros ar gydymo poreikis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PH060 nelygu 1)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

GALIMYBĖ NAUDOTIS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS PASLAUGOMIS (VAIKAI)

HCH010

Nepatenkintas medicininės apžiūros arba gydymo poreikis (vaikai)

1

Taip, buvo bent vienas atvejis, kai bent vienam iš vaikų nebuvo atlikta medicininė apžiūra ar nesuteiktas gydymas

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Ne, vaikui (-ams) buvo atliekama medicininė apžiūra ar suteikiamas gydymas kiekvieną kartą, kai jų prireikdavo

HCH010_F

Nepatenkintas medicininės apžiūros arba gydymo poreikis (vaikai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nė vienam iš vaikų nereikėjo medicininės apžiūros ar gydymo)

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HCH020

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas medicininės apžiūros ar gydymo poreikis (vaikai)

1

Negalėjo sau leisti (per brangu)

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Laukiančiųjų eilė

3

Nebuvo laiko dėl darbo, kitų vaikų ar kitų asmenų priežiūros

4

Per toli arba nebuvo transporto priemonės

5

Kita priežastis

HCH020_F

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas medicininės apžiūros ar gydymo poreikis (vaikai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HCH010 nelygu 1)

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HCH030

Nepatenkintas odontologinės apžiūros arba gydymo poreikis (vaikai)

1

Taip, buvo bent vienas atvejis, kai bent vienam iš vaikų nebuvo atlikta odontologinė apžiūra ar nesuteiktas gydymas

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Ne, vaikui (-ams) buvo atliekama odontologinė apžiūra ar suteikiamas gydymas kiekvieną kartą, kai jų prireikdavo

HCH030_F

Nepatenkintas odontologinės apžiūros arba gydymo poreikis (vaikai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nė vienam iš vaikų nereikėjo odontologinės apžiūros ar gydymo)

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HCH040

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas odontologinės apžiūros ar gydymo poreikis (vaikai)

1

Negalėjo sau leisti (per brangu)

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Laukiančiųjų eilė

3

Nebuvo laiko dėl darbo, kitų vaikų ar kitų asmenų priežiūros

4

Per toli arba nebuvo transporto priemonės

5

Kita priežastis

HCH040_F

Pagrindinė priežastis, kodėl nebuvo patenkintas odontologinės apžiūros ar gydymo poreikis (vaikai)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HCH030 nelygu 1)

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

PAGRINDINIS AKTYVUMO STATUSAS (PATIES ASMENS APIBŪDINTAS)

RB211

Pagrindinis aktyvumo statusas (paties asmens apibūdintas)

1

Dirbantis asmuo

Visi dabartiniai namų ūkio nariai (bet kokio amžiaus)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Bedarbis

3

Pensininkas

4

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

5

Studentas, moksleivis

6

Namų šeimininkas

7

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

8

Kita

RB211_F

Pagrindinis aktyvumo statusas (paties asmens apibūdintas)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL032

Paties asmens apibūdintas dabartinis ekonominis statusas

1

Dirbantis asmuo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Bedarbis

3

Pensininkas

4

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

5

Studentas, moksleivis

6

Namų šeimininkas

7

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

8

Kita

PL032_F

Paties asmens apibūdintas dabartinis ekonominis statusas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

PL040A

Užimtumo statusas

1

Savarankiškai dirbantis ir turintis samdomųjų darbuotojų asmuo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Savarankiškai dirbantis be samdomųjų darbuotojų asmuo

3

Samdomasis darbuotojas

4

Padedantis šeimos narys (negaunantis atlyginimo)

PL040A_F

Užimtumo statusas

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 nelygu 1)

PL040B

Užimtumo statusas (paskutinis darbas)

1

Savarankiškai dirbantis ir turintis samdomųjų darbuotojų asmuo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Paskutinė padėtis

2

Savarankiškai dirbantis be samdomųjų darbuotojų asmuo

3

Samdomasis darbuotojas

4

Padedantis šeimos narys (negaunantis atlyginimo)

PL040B_F

Užimtumo statusas (paskutinis darbas)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma ((PL016 nelygu 3) ir (PL032 nelygu 1))

ESMINĖS DARBO CHARAKTERISTIKOS

PL051A

Pagrindinis darbas: profesija

ISCO-08

ISCO 2 skaitmenų lygmeniu

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

PL051A_F

Pagrindinis darbas: profesija

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 nelygu 1)

PL051B

Profesija (paskutinis darbas)

ISCO-08

ISCO 2 skaitmenų lygmeniu

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Paskutinė padėtis

PL051B_F

Profesija (paskutinis darbas)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma ((PL016 nelygu 3) ir (PL032 nelygu 1))

PL111A

Pagrindinis darbas: vietinio vieneto ekonominė veikla

NACE 2 red.

NACE 2 red. 2 skaitmenų lygmeniu

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

PL111A_F

Pagrindinis darbas: vietinio vieneto ekonominė veikla

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 nelygu 1)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL111B

Vietinio vieneto ekonominė veikla (paskutinis darbas)

NACE 2 red.

NACE 2 red. 2 skaitmenų lygmeniu

Visi dabartiniai 16 metų ir vyresni darbingo amžiaus namų ūkio nariai arba atrinktasis respondentas (jei taikoma), turintys ankstesnės profesinės patirties

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Paskutinė padėtis

PL111B_F

Vietinio vieneto ekonominė veikla (paskutinis darbas)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma ((PL016 nelygu 3) ir (PL032 nelygu 1) arba respondentas ne darbingo amžiaus)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL145

Pagrindinis darbas: visą ar ne visą darbo dieną (paties asmens apibūdintas)

1

Darbas visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Darbas ne visą darbo dieną

PL145_F

Pagrindinis darbas: visą ar ne visą darbo dieną (paties asmens apibūdintas)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 nelygu 1)

SUTARTIES TRUKMĖ

PL141

Pagrindinis darbas: laikinas ar nuolatinis

11

Rašytinė terminuota darbo sutartis

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

12

Žodinė terminuota darbo sutartis

21

Rašytinė neterminuota darbo sutartis

22

Žodinė neterminuota darbo sutartis

PL141_F

Pagrindinis darbas: laikinas ar nuolatinis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL040A nelygu 3)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PADĖTIS DARBO RINKOJE (IŠSAMI INFORMACIJA)

PL073

Samdomasis darbuotojas: darbo visą darbo dieną mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL073_F

Samdomasis darbuotojas: darbo visą darbo dieną mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL074

Samdomasis darbuotojas: darbo ne visą darbo dieną mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL074_F

Samdomasis darbuotojas: darbo ne visą darbo dieną mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL075

Savarankiškai dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį): darbo visą darbo dieną mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL075_F

Savarankiškai dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį): darbo visą darbo dieną mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL076

Savarankiškai dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį): darbo ne visą darbo dieną mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL076_F

Savarankiškai dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį): darbo ne visą darbo dieną mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL080

Bedarbis: nedarbo mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL080_F

Bedarbis: nedarbo mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL085

Pensininkas: mėnesių pensijoje skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL085_F

Pensininkas: mėnesių pensijoje skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL086

Ilgalaikių sveikatos problemų turintis asmuo: prarasto darbingumo mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL086_F

Ilgalaikių sveikatos problemų turintis asmuo: prarasto darbingumo mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL087

Mokinys/studentas: mokymosi ar studijų mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL087_F

Mokinys/studentas: mokymosi ar studijų mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL088

Privalomąją karo tarnybą atliekantis asmuo: tarnybos mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL088_F

Privalomąją karo tarnybą atliekantis asmuo: tarnybos mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 5

Netaikoma (ši sąvoka šalyje nenaudojama)

PL089

Namų šeimininkas: namų ruošos užduočių vykdymo mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL089_F

Namų šeimininkas: namų ruošos užduočių vykdymo mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL090

Kitos veiklos vykdymo mėnesių skaičius

0–12

Mėnesių skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

PL090_F

Kitos veiklos vykdymo mėnesių skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PL271

Pastarojo meto nedarbo laikotarpio trukmė

0–60

Mėnesių skaičius

Visi dabartiniai 16 metų ir vyresni namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Paskutiniai 5 metai nuo pajamų tiriamojo laikotarpio pabaigos

PL271_F

Pastarojo meto nedarbo laikotarpio trukmė

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PRIEŽIŪROS PAREIGOS

PL150

Priežiūros pareigos pagrindiniame darbe

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Ne

PL150_F

Priežiūros pareigos pagrindiniame darbe

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL040A nelygu 3)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

ANKSTESNĖ PROFESINĖ PATIRTIS

PL016

Ankstesnė darbo patirtis

1

Asmenys niekada nedirbo

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Asmuo turi tik visiškai atsitiktinio darbo patirties

3

Asmuo turi kitos nei tik visiškai atsitiktinio darbo patirties

PL016_F

Ankstesnė darbo patirtis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 lygu 1)

PL200

Samdomasis darbuotojas arba savarankiškai dirbantis asmuo: apmokamo darbo metų skaičius

0–65

Metų skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Darbingas amžius

PL200_F

Samdomasis darbuotojas arba savarankiškai dirbantis asmuo: apmokamo darbo metų skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL016 nelygu 3)

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

VEIKLOS KALENDORIUS

PL211A

Pagrindinė veikla sausio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211A_F

Pagrindinė veikla sausio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211B

Pagrindinė veikla vasario mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211B_F

Pagrindinė veikla vasario mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211C

Pagrindinė veikla kovo mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211C_F

Pagrindinė veikla kovo mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211D

Pagrindinė veikla balandžio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211D_F

Pagrindinė veikla balandžio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211E

Pagrindinė veikla gegužės mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211E_F

Pagrindinė veikla gegužės mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211F

Pagrindinė veikla birželio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211F_F

Pagrindinė veikla birželio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211G

Pagrindinė veikla liepos mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211G_F

Pagrindinė veikla liepos mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211H

Pagrindinė veikla rugpjūčio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211H_F

Pagrindinė veikla rugpjūčio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211I

Pagrindinė veikla rugsėjo mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211I_F

Pagrindinė veikla rugsėjo mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211J

Pagrindinė veikla spalio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211J_F

Pagrindinė veikla spalio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211K

Pagrindinė veikla lapkričio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211K_F

Pagrindinė veikla lapkričio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PL211L

Pagrindinė veikla gruodžio mėnesį

1

Samdomasis darbuotojas, dirbantis visą darbo dieną

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

2

Samdomasis darbuotojas, dirbantis ne visą darbo dieną

3

Savarankiškai visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

4

Savarankiškai ne visą darbo dieną dirbantis asmuo (įskaitant padedantį šeimos narį)

5

Bedarbis

6

Studentas, moksleivis

7

Pensininkas

8

Negali dirbti dėl ilgalaikių sveikatos problemų

9

Atlieka privalomąją karo arba civilinę tarnybą

10

Namų šeimininkas

11

Kita

PL211L_F

Pagrindinė veikla gruodžio mėnesį

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

DARBO LAIKAS (VAL.)

PL060

Įprastas darbo laikas (val. per savaitę) pagrindiniame darbe

1–99

Valandų skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

PL060_F

Įprastas darbo laikas (val. per savaitę) pagrindiniame darbe

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 nelygu 1)

– 6

Kintančios darbo valandos (neįmanoma nustatyti vidutinio per keturias savaites dirbtų valandų skaičiaus)

PL100

Įprastas darbo laikas (iš viso val. per savaitę) nepagrindiniame darbe ir visuose kituose papildomuose darbuose

1–99

Valandų skaičius

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

PL100_F

Įprastas darbo laikas (iš viso val. per savaitę) nepagrindiniame darbe ir visuose kituose papildomuose darbuose

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PL032 nelygu 1)

– 4

Netaikoma (ne nepagrindinis ir ne bet kuris kitas papildomas darbas)

– 6

Kintančios darbo valandos (neįmanoma nustatyti vidutinio per keturias savaites dirbtų valandų skaičiaus)

ĮGYTO IŠSILAVINIMO LYGIS

PE041

Įgyto išsilavinimo lygis

0

Jokio formaliojo išsilavinimo arba žemesnis nei ISCED 1 lygio išsilavinimas

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

1

ISCED 1: pradinis ugdymas

2

ISCED 2: pagrindinis ugdymas

3

ISCED 3: vidurinis ugdymas

34

ISCED 3: vidurinis ugdymas (bendrasis)/tik 35 metų ir vyresniems asmenims

342

ISCED 3: vidurinis ugdymas (bendrasis), nebaigtas, be tiesioginės galimybės įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

343

ISCED 3: vidurinis ugdymas (bendrasis), baigtas, be tiesioginės galimybės įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

344

ISCED 3: vidurinis ugdymas (bendrasis), baigtas, su tiesiogine galimybe įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

349

ISCED 3: vidurinis ugdymas (bendrasis), nediferencijuojama pagal galimybę įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

35

ISCED 3: vidurinis ugdymas (profesinis)/tik 35 metų ir vyresniems asmenims

352

ISCED 3: vidurinis ugdymas (profesinis), nebaigtas, be tiesioginės galimybės įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

353

ISCED 3: vidurinis ugdymas (profesinis), baigtas, be tiesioginės galimybės įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

354

ISCED 3: vidurinis ugdymas (profesinis), baigtas, su tiesiogine galimybe įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

359

ISCED 3: vidurinis ugdymas (profesinis), nediferencijuojama pagal galimybę įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

39

ISCED 3: vidurinis ugdymas (pakraipa nežinoma)/tik 35 metų ir vyresniems asmenims

392

ISCED 3: vidurinis ugdymas (pakraipa nežinoma), nebaigtas, be tiesioginės galimybės įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

393

ISCED 3: vidurinis ugdymas (pakraipa nežinoma), baigtas, be tiesioginės galimybės įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

394

ISCED 3: vidurinis ugdymas (pakraipa nežinoma), baigtas, su tiesiogine galimybe įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

399

ISCED 3: vidurinis ugdymas (pakraipa nežinoma), nediferencijuojama pagal galimybę įgyti tretinį išsilavinimą/tik 16–34 metų asmenims

4

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą

44

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą (bendrasis)

45

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą (profesinis)

49

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą (pakraipa nežinoma)

5

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos

54

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos (bendrosios)

55

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos (profesinės)

59

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos (pakraipa nežinoma)

6

ISCED 6: bakalauro ar lygiavertis lygmuo

7

ISCED 7: magistro ar lygiavertis lygmuo

8

ISCED 8: daktaro ar lygiavertis lygmuo

PE041_F

Įgyto išsilavinimo lygis

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

DALYVAVIMAS FORMALIOJO ŠVIETIMO VEIKLOJE (esamu metu)

RL010

Priešmokyklinis ugdymas

0–99

Ugdymo valandų skaičius per įprastą savaitę

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Tipiška savaitė

RL010_F

Priešmokyklinis ugdymas

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo nelanko priešmokyklinio ugdymo įstaigos dėl jo amžiaus ARBA jis lanko privalomojo ugdymo įstaigą ARBA jis vyresnis nei 12 metų)

RL020

Privalomasis ugdymas

0–99

Ugdymo valandų skaičius per įprastą savaitę

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Tipiška savaitė

RL020_F

Privalomasis ugdymas

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo nelanko privalomojo ugdymo įstaigos dėl jo amžiaus ARBA jis vyresnis nei 12 metų)

PE010

Dalyvavimas formaliojo švietimo ir mokymo veikloje (mokinys, studentas ar pameistrys)

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

2

Ne

PE010_F

Dalyvavimas formaliojo švietimo ir mokymo veikloje (mokinys, studentas ar pameistrys)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

PE021

Esamo/pastarojo meto formaliojo švietimo ar mokymo veiklos lygmuo

0

Ikimokyklinis ugdymas

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Einamasis

1

ISCED 1: pradinis ugdymas

2

ISCED 2: pagrindinis ugdymas

3

ISCED 3: vidurinis ugdymas/tik 35 metų ir vyresniems asmenims

34

ISCED 3: vidurinis ugdymas (bendrasis)/tik 16–34 metų asmenims

35

ISCED 3: vidurinis ugdymas (profesinis)/tik 16–34 metų asmenims

39

ISCED 3: vidurinis ugdymas (pakraipa nežinoma)/tik 16–34 metų asmenims

4

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą/tik 35 metų ir vyresniems asmenims

44

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą (bendrasis)/tik 16–34 metų asmenims

45

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą (profesinis)/tik 16–34 metų asmenims

49

ISCED 4: profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą (pakraipa nežinoma)/tik 16–34 metų asmenims

5

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos/tik 35 metų ir vyresniems asmenims

54

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos (bendrosios)/tik 16–34 metų asmenims

55

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos (profesinės)/tik 16–34 metų asmenims

59

ISCED 5: tretinio mokslo trumpojo ciklo studijos (pakraipa nežinoma)/tik 16–34 metų asmenims

6

ISCED 6: bakalauro ar lygiavertis lygmuo

7

ISCED 7: magistro ar lygiavertis lygmuo

8

ISCED 8: daktaro ar lygiavertis lygmuo

PE021_F

Esamo/pastarojo meto formaliojo švietimo ar mokymo veiklos lygmuo

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PE010 nelygu 1)

GYVENIMO KOKYBĖ

PW010

Bendras pasitenkinimas gyvenimu

0–10

Visiškai nepatenkintas – visiškai patenkintas

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

PW010_F

Bendras pasitenkinimas gyvenimu

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PW191

Pasitikėjimas kitais asmenimis

0–10

Visiškai nepasitiki – visiškai pasitiki

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

PW191_F

Pasitikėjimas kitais asmenimis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

MATERIALINIS NEPRITEKLIUS

HD080

Susidėvėjusių baldų keitimas

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD080_F

Susidėvėjusių baldų keitimas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HH050

Galėjimas pakankamai šildyti būstą

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne

HH050_F

Galėjimas pakankamai šildyti būstą

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HS040

Galėjimas sau leisti vieną savaitę per metus atostogauti ne namuose

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne

HS040_F

Galėjimas sau leisti vieną savaitę per metus atostogauti ne namuose

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HS050

Galėjimas sau leisti kas antrą dieną valgyti mėsos, vištienos, žuvies (ar lygiaverčio vegetariško maisto)

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne

HS050_F

Galėjimas sau leisti kas antrą dieną valgyti mėsos, vištienos, žuvies (ar lygiaverčio vegetariško maisto)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HS060

Galėjimas apmokėti nenumatytas išlaidas iš savo lėšų

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne

HS060_F

Galėjimas apmokėti nenumatytas išlaidas iš savo lėšų

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HS090

Ar turite kompiuterį?

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HS090_F

Ar turite kompiuterį?

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HS110

Ar turite automobilį?

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HS110_F

Ar turite automobilį?

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HS120

Galėjimas sudurti galą su galu

1

Labai sunkiai

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Sunkiai

3

Su kai kuriais sunkumais

4

Gana lengvai

5

Lengvai

6

Labai lengvai

HS120_F

Galėjimas sudurti galą su galu

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

PD020

Susidėvėjusių drabužių pakeitimais naujais (ne dėvėtais) drabužiais

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

PD020_F

Susidėvėjusių drabužių pakeitimais naujais (ne dėvėtais) drabužiais

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PD030

Dvi tinkamų batų poros (įskaitant bet kokiam orui tinkamų batų porą)

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

PD030_F

Dvi tinkamų batų poros (įskaitant bet kokiam orui tinkamų batų porą)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PD050

Bent kartą per mėnesį susitinka su draugais ir (arba) šeima (giminėmis) ir pasivaišina gėrimu ir (arba) valgiu

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

PD050_F

Bent kartą per mėnesį susitinka su draugais ir (arba) šeima (giminėmis) ir pasivaišina gėrimu ir (arba) valgiu

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PD060

Reguliariai dalyvauja laisvalaikio veikloje

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

PD060_F

Reguliariai dalyvauja laisvalaikio veikloje

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PD070

Kiekvieną savaitę išleidžia nedidelę pinigų sumą savo poreikiams

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

PD070_F

Kiekvieną savaitę išleidžia nedidelę pinigų sumą savo poreikiams

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

PD080

Interneto ryšys namuose asmeninėms reikmėms

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai arba atrinktas respondentas (jei taikoma)

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Ne, negali sau leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

PD080_F

Interneto ryšys namuose asmeninėms reikmėms

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 3

Netaikoma (neatrinktas respondentas (RB245 lygu 3))

SU VAIKAIS SUSIJĘS NEPRITEKLIUS

HD100

Turi naujų (ne dėvėtų) drabužių

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD100_F

Turi naujų (ne dėvėtų) drabužių

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD110

Dvi tinkamų batų poros (įskaitant bet kokiam orui tinkamų batų porą)

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD110_F

Dvi tinkamų batų poros (įskaitant bet kokiam orui tinkamų batų porą)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD120

Kartą per dieną valgo vaisių ir daržovių

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD120_F

Kartą per dieną valgo vaisių ir daržovių

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD140

Bent kartą per dieną valgo mėsos, vištienos, žuvies (ar lygiaverčio vegetariško maisto)

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD140_F

Bent kartą per dieną valgo mėsos, vištienos, žuvies (ar lygiaverčio vegetariško maisto)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD150

Namuose vaikai turi jų amžiui tinkamų knygų

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD150_F

Namuose vaikai turi jų amžiui tinkamų knygų

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD160

Laisvalaikio lauko reikmenys

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD160_F

Laisvalaikio lauko reikmenys

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD170

Patalpų žaidimai ir žaislai

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD170_F

Patalpų žaidimai ir žaislai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD180

Reguliari laisvalaikio veikla

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD180_F

Reguliari laisvalaikio veikla

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD190

Šventės ypatingomis progomis

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD190_F

Šventės ypatingomis progomis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD200

Kartais pasikviečia draugus pažaisti ar pavalgyti

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD200_F

Kartais pasikviečia draugus pažaisti ar pavalgyti

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD210

Dalyvauja mokyklos rengiamose mokamose išvykose ir renginiuose

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD210_F

Dalyvauja mokyklos rengiamose mokamose išvykose ir renginiuose

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nėra mokyklą lankančių vaikų)

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD220

Mokymuisi ar namų darbams atlikti tinkama vieta

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD220_F

Mokymuisi ar namų darbams atlikti tinkama vieta

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nėra mokyklą lankančių vaikų)

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

HD240

Bent vieną savaitę per metus atostogauja ne namuose

1

Taip

Visi ne vyresni kaip 15 metų dabartiniai namų ūkio nariai (namų ūkio lygmeniu)

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, namų ūkis negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

HD240_F

Bent vieną savaitę per metus atostogauja ne namuose

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 4

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–15 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (kintamasis nerenkamas atitinkamais metais)

PAGRINDINĖS BŪSTO CHARAKTERISTIKOS

HH010

Būsto tipas

1

Vieno buto namas

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Blokuotasis ar sudurtinis namas

3

Apartamentas arba butas daugiabučiame name, kuriame mažiau nei 10 būstų

4

Apartamentas arba butas daugiabučiame name, kuriame 10 ar daugiau būstų

5

Kita gyvenamoji patalpa

HH010_F

Būsto tipas

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

HH021

Namų ūkio valdos statusas

1

Būsto savininkas, neturintis neišmokėtos hipotekos paskolos

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

2

Būsto savininkas, turintis neišmokėtą hipotekos paskolą

3

Nuomininkas, mokantis nuomą rinkos kaina

4

Nuomininkas, mokantis mažesnę už rinkos kainą

5

Nuomininkas, nemokantis nuomos

HH021_F

Namų ūkio valdos statusas

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

HH030

Kambarių, kuriais gali naudotis namų ūkis, skaičius

1–9,9

Kambarių skaičius

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

10

10 ar daugiau kambarių

HH030_F

Kambarių, kuriais gali naudotis namų ūkis, skaičius

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

SĄNAUDOS BŪSTUI, ĮSKAITANT SUMAŽINTAS KOMUNALINIŲ PASLAUGŲ SĄNAUDAS

HH060

Dabartinis nuomos mokestis, mokamas už gyvenamąjį būstą

1–999999,99

Nuomos mokestis (nacionaline valiuta)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

HH060_F

Dabartinis nuomos mokestis, mokamas už gyvenamąjį būstą

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HH021 nelygu 3 arba 4)

HH070

Visos sąnaudos būstui

0–999999,99

Sąnaudos būstui (įskaitant elektros, vandens, dujų ir šildymo išlaidas)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Einamasis

HH070_F

Visos sąnaudos būstui

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

HH071

Hipotekos paskolos pagrindinės sumos grąžinimas

0

Hipotekos paskolos pagrindinė suma negrąžinama

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

1–999999,99

Hipotekos paskolos pagrindinės sumos grąžinimas

HH071_F

Hipotekos paskolos pagrindinės sumos grąžinimas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HH021 nelygu 2)

HS022

Sumažintos komunalinių paslaugų sąnaudos

1

Taip

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Ne

HS022_F

Sumažintos komunalinių paslaugų sąnaudos

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (šalyje nėra tokio reiškinio)

VAIKŲ PRIEŽIŪRA

RL030

Vaiko priežiūra priežiūros centruose ne pamokų metu (prieš/po)

0–99

Ugdymo valandų skaičius per įprastą savaitę

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Tipiška savaitė

RL030_F

Vaiko priežiūra priežiūros centruose ne pamokų metu (prieš/po)

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo nelanko nei priešmokyklinio ugdymo įstaigos, nei mokyklos arba jam daugiau nei 12 metų)

RL040

Vaiko priežiūra dienos priežiūros centre

0–99

Ugdymo valandų skaičius per įprastą savaitę

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Namų ūkio respondentas arba registrai

Tipiška savaitė

RL040_F

Vaiko priežiūra dienos priežiūros centre

(žymė)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Priskirta

4

Šaltinio neįmanoma nustatyti

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo yra vyresnis nei 12 metų)

RL050

Vaiką prižiūri profesionali auklė vaiko arba auklės namuose

0–99

Ugdymo valandų skaičius per įprastą savaitę

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Namų ūkio respondentas

Tipiška savaitė

RL050_F

Vaiką prižiūri profesionali auklė vaiko arba auklės namuose

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo yra vyresnis nei 12 metų)

RL060

Vaiką prižiūri seneliai, namų ūkio nariai (ne tėvai), kiti giminaičiai, draugai arba kaimynai

0–99

Ugdymo valandų skaičius per įprastą savaitę

Visi ne vyresni kaip 12 metų dabartiniai namų ūkio nariai (amžius apklausos metu)

Namų ūkio respondentas

Tipiška savaitė

RL060_F

Vaiką prižiūri seneliai, namų ūkio nariai (ne tėvai), kiti giminaičiai, draugai arba kaimynai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo yra vyresnis nei 12 metų)

PAJAMOS IŠ DARBO

PY010G/

PY010N

Samdomojo darbuotojo pajamos pinigais arba pinigų ekvivalentais

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY010G_F/

PY010N_F

Samdomojo darbuotojo pajamos pinigais arba pinigų ekvivalentais

(dviejų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Samdomojo darbuotojo pajamos pinigais arba pinigų ekvivalentais

(dviejų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

PY010G_IF/

PY010N_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema

PY020G/

PY020N

Samdomojo darbuotojo nepiniginės pajamos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY020G_F/

PY020N_F

Samdomojo darbuotojo nepiniginės pajamos

(dviejų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Samdomojo darbuotojo nepiniginės pajamos

(dviejų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Samdomojo darbuotojo nepiniginės pajamos

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 4

Suma įtraukta į kitą pajamų komponentą

PY020G_IF/

PY020N_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –4

PY021G/

PY021N

Įmonės automobilis

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY021G_F/

PY021N_F

Įmonės automobilis

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY030G

Darbdavio socialinio draudimo įmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY030G_F

Darbdavio socialinio draudimo įmokos

(dviejų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Darbdavio socialinio draudimo įmokos

(dviejų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Darbdavio socialinio draudimo įmokos

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 1

Neužpildyta

PY030G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –1

PY050G/

PY050N

Savarankiško darbo piniginis pelnas arba nuostolis

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99

–

– 1

Nuostoliai

1–999999,99

Nauda

PY050G_F/

PY050N_F

Savarankiško darbo piniginis pelnas arba nuostolis

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PAJAMOS IŠ SOCIALINIŲ PERVEDIMŲ

HY050G/

HY050N

Su šeima/vaikais susijusios išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY050G_F/

HY050N_F

Su šeima/vaikais susijusios išmokos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY060G/

HY060N

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY060G_F/

HY060N_F

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY070G/

HY070N

Būsto pašalpos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY070G_F/

HY070N_F

Būsto pašalpos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PY090G/

PY090N

Bedarbio pašalpos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY090G_F/

PY090N_F

Bedarbio pašalpos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PY110G/

PY110N

Maitintojo netekimo išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY110G_F/

PY110N_F

Maitintojo netekimo išmokos

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY120G/

PY120N

Ligos išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY120G_F/

PY120N_F

Ligos išmokos

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY130G/

PY130N

Neįgalumo išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY130G_F/

PY130N_F

Neįgalumo išmokos

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY140G/

PY140N

Su mokymusi susijusios išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY140G_F/

PY140N_F

Su mokymusi susijusios išmokos

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY051G

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY051G_F

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik įmokiniai ir grindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

HY051G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –5

HY052G

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY052G_F

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik įmokiniai ir negrindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

HY052G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –5

HY053G

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY053G_F

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik neįmokiniai ir grindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

HY053G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F=-5

HY054G

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY054G_F

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik neįmokiniai ir negrindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Su šeima/vaikais susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

HY054G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = -5

HY061G

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY061G_F

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY051G

 

 

 

HY062G

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY062G_F

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY052G

 

 

 

HY063G

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY063G_F

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY053G

 

 

 

HY064G

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY064G_F

Niekur kitur nepriskirtos socialinės atskirties išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY054G

 

 

 

HY071G

Būsto pašalpos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY071G_F

Būsto pašalpos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY051G

 

 

 

HY072G

Būsto pašalpos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY072G_F

Būsto pašalpos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY052G

 

 

 

HY073G

Būsto pašalpos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY073G_F

Būsto pašalpos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY053G

 

 

 

HY074G

Būsto pašalpos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY074G_F

Būsto pašalpos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY054G

 

 

 

PY091G

Bedarbio pašalpos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY091G_F

Bedarbio pašalpos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY051G

 

 

 

PY092G

Bedarbio pašalpos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY092G_F

Bedarbio pašalpos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY052G

 

 

 

PY093G

Bedarbio pašalpos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY093G_F

Bedarbio pašalpos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY053G

 

 

 

PY094G

Bedarbio pašalpos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY094G_F

Bedarbio pašalpos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY054G

 

 

 

PY111G

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY111G_F

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik įmokiniai ir grindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 4

Suma įtraukta į kitą pajamų komponentą

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

PY111G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –4/jei _F = –5

PY112G

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY112G_F

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik įmokiniai ir negrindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Maitintojo netekimo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 4

Suma įtraukta į kitą pajamų komponentą

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

PY112G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –4/jei _F = –5

PY113G

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY113G_F

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik neįmokiniai ir grindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 4

Suma įtraukta į kitą pajamų komponentą

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

PY113G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –4/jei _F = –5

PY114G

Maitintojo netekimo išmokos

(neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY114G_F

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

2

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį

3

Atėmus socialines įmokas

4

Skirtingų grynųjų verčių derinys

5

Bendrieji dydžiai

6

Neapmokestinamas (-i) pajamų komponentas (-ai)

7

Grynųjų ir bendrųjų dydžių derinys

8

Nežinoma

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė: trečias skaitmuo)

1

Įrašyti tik neįmokiniai ir negrindžiami materialine padėtimi komponentai

2

Įrašyti mišrūs komponentai

Maitintojo netekimo išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 4

Suma įtraukta į kitą pajamų komponentą

– 5

Nacionaliniu lygmeniu ši schema netaikoma

PY114G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –4/jei _F = –5

PY121G

Ligos išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY121G_F

Ligos išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY111G

 

 

 

PY122G

Ligos išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

(šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY122G_F

Ligos išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY112G

 

 

 

PY123G

Ligos išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY123G_F

Ligos išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY113G

 

 

 

PY124G

Ligos išmokos

(neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY124G_F

Ligos išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY114G

 

 

 

PY131G

Neįgalumo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY131G_F

Neįgalumo išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY111G

 

 

 

PY132G

Neįgalumo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY132G_F

Neįgalumo išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY112G

 

 

 

PY133G

Neįgalumo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY133G_F

Neįgalumo išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY113G

 

 

 

PY134G

Neįgalumo išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY134G_F

Neįgalumo išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY114G

 

 

 

PY141G

Su mokymusi susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY141G_F

Su mokymusi susijusios išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY051G

 

 

 

PY142G

Su mokymusi susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY142G_F

Su mokymusi susijusios išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY052G

 

 

 

PY143G

Su mokymusi susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY143G_F

Su mokymusi susijusios išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY053G

 

 

 

PY144G

Su mokymusi susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY144G_F

Su mokymusi susijusios išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo HY054G

 

 

 

PAJAMOS IŠ PENSIJŲ

PY080G/

PY080N

Pensija iš individualių privačių sistemų

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY080G_F/

PY080N_F

Pensija iš individualių privačių sistemų

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PY100G/

PY100N

Senatvės išmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY100G_F/

PY100N_F

Senatvės išmokos

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY101G

Senatvės išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY101G_F

Senatvės išmokos (įmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY111G

 

 

 

PY102G

Senatvės išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY102G_F

Senatvės išmokos (įmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY112G

 

 

 

PY103G

Senatvės išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY103G_F

Senatvės išmokos (neįmokinės ir grindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY113G

 

 

 

PY104G

Senatvės išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti visi trys _F komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai (šalims žinomi)

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY104G_F

Senatvės išmokos (neįmokinės ir negrindžiamos materialine padėtimi)

(trijų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY114G

 

 

 

KITOS PAJAMOS, ĮSKAITANT PAJAMAS IŠ TURTO BEI KAPITALO IR PERVEDIMŲ TARP NAMŲ ŪKIŲ

HY040G/

HY040N

Nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY040G_F/

HY040N_F

Nekilnojamojo turto arba žemės nuomos pajamos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY080G/

HY080N

Gaunami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY080G_F/

HY080N_F

Gaunami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY081G/

HY081N

Gaunami alimentai (privalomi + savanoriški)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY081G_F/

HY081N_F

Gaunami alimentai (privalomi + savanoriški)

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

HY090G/

HY090N

Palūkanos, dividendai, pelnas iš kapitalo investicijų neakcinėse bendrovėse

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY090G_F/

HY090N_F

Palūkanos, dividendai, pelnas iš kapitalo investicijų neakcinėse bendrovėse

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY100G/

HY100N

Hipotekos paskolos palūkanų grąžinimas

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY100G_F/

HY100N_F

Hipotekos paskolos palūkanų grąžinimas

(dviejų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Hipotekos paskolos palūkanų grąžinimas

(dviejų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

HY100G_IF/

HY100N_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema

HY110G/

HY110N

Jaunesnių nei 16 metų asmenų gautos pajamos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY110G_F/

HY110N_F

Jaunesnių nei 16 metų asmenų gautos pajamos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY170G/

HY170N

Savo vartojimui pagamintų prekių vertė

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY170G_F/

HY170N_F

Savo vartojimui pagamintų prekių vertė

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

MOKESČIAI IR ĮMOKOS, FAKTIŠKAI SUMOKĖTI PO SUMAŽINIMO

HY120G/

HY120N

Nuolatiniai turto mokesčiai

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY120G_F

Nuolatiniai turto mokesčiai

(dviejų skaitmenų žymė: pirmasis skaitmuo)

1

Surinkta per tyrimą/apklausą

 

 

 

2

Surinkta iš administracinių duomenų

3

Dedukcinis/loginis priskyrimas (taip pat įskaitant kodavimą pagal didžiausias ir mažiausias kintamojo vertes)

4

Bendrųjų/grynųjų dydžių konvertavimas

5

Priskyrimas taikant modelius

6

Priskyrimas pagal donorą

7

Neįmanoma nustatyti įprasčiausio šaltinio ar metodo

Nuolatiniai turto mokesčiai

(dviejų skaitmenų žymė: antrasis skaitmuo)

1

Atėmus išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas

9

Netaikoma (vertė nerenkama)

Nuolatiniai turto mokesčiai

(alternatyva: vieno skaitmens žymė)

– 4

Suma įtraukta į kitą pajamų komponentą

HY120G_IF

 

– 999999,99–999999,99

Surinkta vertė/įrašyta vertė *100

 

.

Jei kyla dalijimo iš 0 problema/jei _F = –4

HY121G/

HY121N

Namų ūkio pagrindinio būsto nuosavybės mokesčiai

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY121G_F/

HY121N_F

Namų ūkio pagrindinio būsto nuosavybės mokesčiai

(dviejų skaitmenų žymė: arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų HY120G_F/HY120N_F ir HY120G_IF/HY120N_IF

 

 

 

HY130G/

HY130N

Mokami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY130G_F/

HY130N_F

Mokami reguliarūs piniginiai pervedimai tarp namų ūkių

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY131G/

HY131N

Mokami alimentai (privalomi + savanoriški)

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY131G_F/

HY131N_F

Mokami alimentai (privalomi + savanoriški)

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY020G_F/PY020N_F ir PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

HY140G/

HY140N

Pajamų mokestis ir socialinės įmokos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY140G_F/

HY140N_F

Pajamų mokestis ir socialinės įmokos

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY030G_F ir PY030G_IF

 

 

 

HY145N

Po mokesčių patikslinimo mokamos/gaunamos sumos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY145N_F

Po mokesčių patikslinimo mokamos/gaunamos sumos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų HY100G_F/HY100N_F ir HY100G_IF/HY100N_IF

 

 

 

PY035G/

PY035N

Įmokos pagal individualias privačias pensijų sistemas

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeninė apklausa (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus) arba registrai

Pajamų tiriamasis laikotarpis

1–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

PY035G_F/

PY035N_F

Įmokos pagal individualias privačias pensijų sistemas

(Dviejų skaitmenų žymė arba, kaip alternatyva, vieno skaitmens žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamojo PY030G_F ir PY030G_IF

 

 

 

BENDROSIOS METINĖS PAJAMOS ASMENŲ IR NAMŲ ŪKIŲ LYGMENIU

HI010

Namų ūkio pajamų pokytis, palyginti su praėjusiais metais

1

Padidėjo

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Iš esmės nepasikeitė

3

Sumažėjo

HI010_F

Namų ūkio pajamų pokytis, palyginti su praėjusiais metais

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HI020

Pajamų padidėjimo priežastis

1

Darbo užmokesčio indeksavimas/pakartotinis įvertinimas

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Pailgėjęs darbo laikas, padidėjęs darbo užmokestis (tame pačiame darbe)

3

Sugrįžo į darbo rinką po ligos, tėvystės/motinystės, vaiko priežiūros atostogų, vaiko priežiūros arba sergančio ar neįgalaus asmens priežiūros

4

Pradėjo dirbti arba pakeitė darbą

5

Pasikeitė namų ūkio sudėtis

6

Padidėjo socialinės išmokos

7

Kita

HI020_F

Pajamų padidėjimo priežastis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HI010 nelygu 1)

HI030

Pajamų sumažėjimo priežastis

1

Sutrumpėjęs darbo laikas, sumažėjęs darbo užmokestis (tame pačiame darbe), įskaitant savarankišką darbą (ne savo noru)

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Tėvystės/motinystės/vaiko priežiūros atostogos/vaiko priežiūra/sergančio ar neįgalaus asmens priežiūra

3

Pakeitė darbą

4

Prarastas darbas/nedarbas/(asmeninės) įmonės bankrotas

5

Prarado darbingumą dėl ligos ar negalios

6

Skyrybos/nutraukta partnerystė/kitas namų ūkio sudėties pokytis

7

Išėjimas į pensiją

8

Sumažintos socialinės išmokos

9

Kita

HI030_F

Pajamų sumažėjimo priežastis

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HI010 nelygu 3)

HI040

Su pajamomis susiję namų ūkio lūkesčiai per ateinančius 12 mėnesių

1

Padidės

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Nepasikeis

3

Sumažės

HI040_F

Su pajamomis susiję namų ūkio lūkesčiai per ateinančius 12 mėnesių

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

HY010

Visos bendrosios namų ūkio pajamos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY010_F

Visos bendrosios namų ūkio pajamos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY020

Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY020_F

Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY022

Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos iki socialinių pervedimų, išskyrus senatvės ir maitintojo netekimo išmokas

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY022_F

Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos iki socialinių pervedimų, išskyrus senatvės ir maitintojo netekimo išmokas

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY023

Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos iki socialinių pervedimų, įskaitant senatvės ir maitintojo netekimo išmokas

0

Nėra pajamų (traktuojama kaip bet kuri kita pajamų vertė; todėl turi būti nurodyti abu „_F“ komponentai, taip pat IF)

Namų ūkis

Išvestinis

Pajamų tiriamasis laikotarpis

– 999999,99–999999,99

Pajamos (nacionaline valiuta)

HY023_F

Visos namų ūkio disponuojamosios pajamos iki socialinių pervedimų, įskaitant senatvės ir maitintojo netekimo išmokas

(Dviejų skaitmenų žymė)

 

Pajamų žymės kaip kintamųjų PY010G_F/PY010N_F ir PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

ĮSISKOLINIMAI

HS011

Įsiskolinimai už hipotekos paskolą arba nuomos mokesčius

1

Taip, vieną kartą

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Taip, dukart ar dažniau

3

Ne

HS011_F

Įsiskolinimai už hipotekos paskolą arba nuomos mokesčius

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HH021 lygu 1 arba 5)

HS021

Įsiskolinimai už komunalines paslaugas

1

Taip, vieną kartą

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Taip, dukart ar dažniau

3

Ne

HS021_F

Įsiskolinimai už komunalines paslaugas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nereikia mokėti už komunalines paslaugas)

HS031

Įsiskolinimai už išsimokėtinį pirkimą ar kitus paskolos mokėjimus

1

Taip, vieną kartą

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Taip, dukart ar dažniau

3

Ne

HS031_F

Įsiskolinimai už išsimokėtinį pirkimą ar kitus paskolos mokėjimus

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nėra išsimokėtinio pirkimo ar kitų paskolos mokėjimų)

HS150

Skolų už išsimokėtinį pirkimą ar paskolų grąžinimo finansinė našta

1

Grąžinimas yra didelė našta

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Grąžinimas yra šiokia tokia našta

3

Grąžinimas nėra našta

HS150_F

Skolų už išsimokėtinį pirkimą ar paskolų grąžinimo finansinė našta

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (nereikia grąžinti skolų)

2021 M. AD-HOC TEMOS MODULIS: IŠSISKYRUSIOSE AR MIŠRIOSIOSE ŠEIMOSE GYVENANČIŲ VAIKŲ GYVENAMOJI APLINKA IR SĄLYGOS

HK010

Vaikų, kurie yra namų ūkio nariai ir kurių vienas iš tėvų negyvena namų ūkyje, skaičius

0–99

Numeris

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

HK010_F

Vaikų, kurie yra namų ūkio nariai ir kurių vienas iš tėvų negyvena namų ūkyje, skaičius

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (namų ūkyje nėra 0–17 metų amžiaus vaikų)

– 7

Netaikoma (HB010 nelygu 2021)

HK020

Vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai ir kurių vienas iš tėvų gyvena namų ūkyje, skaičius

0–99

Numeris

Namų ūkis

Namų ūkio respondentas

Einamasis

HK020_F

Vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai ir kurių vienas iš tėvų gyvena namų ūkyje, skaičius

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 7

Netaikoma (HB010 nelygu 2021)

PK010

Namų ūkio narys turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai

1

Taip

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne

PK010_F

Namų ūkio narys turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK020 lygu 0)

– 7

Netaikoma (PB010 nelygu 2021)

RK010

Vaiko, kuris nėra namų ūkio narys, tėvo (motinos) ID ir eilės numeris

Numeris

Numeris

0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Išvestinis

Einamasis

RK010_F

Vaiko, kuris nėra namų ūkio narys, tėvo (motinos) ID ir eilės numeris

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK020 lygu 0)

– 4

Netaikoma (dabartinis namų ūkio narys)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

RK020

Vaiko, kuris nėra namų ūkio narys, amžius

0–17

Numeris

0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

RK020_F

Vaiko, kuris nėra namų ūkio narys, amžius

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK020 lygu 0)

– 4

Netaikoma (dabartinis namų ūkio narys)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

PK020

Pagrindinė priežastis, kodėl nepraleidžiama daugiau laiko su vaikais, kurie yra namų ūkio nariai

1

Mano darbas (apmokamas darbas arba neapmokamas darbas)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie yra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Mano studijos

3

Gyvenimas skyriumi

4

Dėl sveikatos priežasčių

4

Atstumas

5

Vaikas nenori/turi kitų prioritetų

6

Kita priežastis

7

Nėra priežasčių, dėl kurių negalėčiau su vaikais praleisti daugiau laiko

PK020_F

Pagrindinė priežastis, kodėl nepraleidžiama daugiau laiko su vaikais, kurie yra namų ūkio nariai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (asmuo neturi 0–17 metų amžiaus vaikų, gyvenančių namų ūkyje)

– 7

Netaikoma (PB010 nelygu 2021)

PK030

Pagrindinė priežastis, kodėl nepraleidžiama daugiau laiko su vaikais, kurie nėra namų ūkio nariai

1

Mano darbas (apmokamas darbas arba neapmokamas darbas)

Visi 16 metų ir vyresni dabartiniai namų ūkio nariai

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Mano studijos

3

Gyvenimas skyriumi

4

Dėl sveikatos priežasčių

4

Atstumas

5

Vaikas nenori/turi kitų prioritetų

6

Kita priežastis

7

Nėra priežasčių, dėl kurių negalėčiau su vaikais praleisti daugiau laiko

PK030_F

Pagrindinė priežastis, kodėl nepraleidžiama daugiau laiko su vaikais, kurie nėra namų ūkio nariai

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (PK010 nelygu 1)

– 7

Netaikoma (PB010 nelygu 2021)

RK030

Kiek laiko paprastai tėvui (motinai) užtrunka nuvykti pas vaiką, kuris nėra namų ūkio narys

Minutės

Minutės

0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

RK030_F

Kiek laiko paprastai tėvui (motinai) užtrunka nuvykti pas vaiką, kuris nėra namų ūkio narys

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK020 lygu 0)

– 4

Netaikoma (dabartinis namų ūkio narys)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

RK040

Bendravimo dažnumas per pastaruosius 12 mėnesių (telefonu, socialiniuose tinkluose ir pan.) su vaiku, kuris nėra namų ūkio narys

1

Kiekvieną dieną

0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Kiekvieną savaitę (ne kiekvieną dieną)

3

Kelis kartus per mėnesį (ne kiekvieną savaitę)

4

Kartą per mėnesį

5

Rečiau nei kartą per mėnesį

6

Niekada

RK040_F

Bendravimo dažnumas per pastaruosius 12 mėnesių (telefonu, socialiniuose tinkluose ir pan.) su vaiku, kuris nėra namų ūkio narys

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK020 lygu 0)

– 4

Netaikoma (dabartinis namų ūkio narys)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

RK050

Vaikas turi savo kambarį, kuriame miega (įskaitant kambarį, kurį dalijasi su broliais ir (arba) seserimis)

1

Taip

Visi 0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie yra namų ūkio nariai, ir (arba) vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus), arba namų ūkio respondentas

Einamasis

2

Ne, negali sau to leisti

3

Ne, dėl kitos priežasties

RK050_F

Vaikas turi savo kambarį, kuriame miega (įskaitant kambarį, kurį dalijasi su broliais ir (arba) seserimis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 5

Netaikoma (ne jaunesnis kaip 18 m. amžiaus asmuo)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

RK060

Aktyvaus laiko leidimo su vaiku (valgymo, žaidimo, pagalbos ruošiant namų darbus, ėjimo pasivaikščioti, kalbėjimosi ir t. t.) dažnumas

1

Keletą kartų per dieną

Visi 0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie yra namų ūkio nariai, ir (arba) vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Paskutiniai 12 mėnesių

2

Vieną kartą per dieną

3

Kiekvieną savaitę (ne kiekvieną dieną)

4

Kelis kartus per mėnesį (ne kiekvieną savaitę)

5

Kartą per mėnesį

6

Rečiau nei kartą per mėnesį

7

Niekada

RK060_F

Aktyvaus laiko leidimo su vaiku (valgymo, žaidimo, pagalbos ruošiant namų darbus, ėjimo pasivaikščioti, kalbėjimosi ir t. t.) dažnumas

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 5

Netaikoma (ne jaunesnis kaip 18 m. amžiaus asmuo)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

RK070

Vaiko nakvynių namų ūkyje skaičius per mėnesį (vidurkis)

0–31

Nakvynių skaičius per mėnesį

0–17 metų amžiaus vaikai, kurie yra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) nepriklauso namų ūkiui, arba 0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie yra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) nepriklauso namų ūkiui, arba kuris turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Tipiškas mėnuo

RK070_F

Vaiko nakvynių namų ūkyje skaičius per mėnesį (vidurkis)

(žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK010 yra lygu 0 ir HK020 yra lygu 0)

– 5

Netaikoma (ne jaunesnis kaip 18 m. amžiaus asmuo)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)

RK080

Kam priklauso vaiko globos teisės

1

Tik motinai

0–17 metų amžiaus vaikai, kurie yra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) nepriklauso namų ūkiui, arba 0–17 metų amžiaus vaikai, kurie nėra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) priklauso namų ūkiui

Asmeniškai apklausiamas asmuo, kuris turi vaikų, kurie yra namų ūkio nariai, bet jų tėvas (motina) nepriklauso namų ūkiui, arba kuris turi vaikų, kurie nėra namų ūkio nariai (išimties tvarka apklausiamas atstovas, nes asmuo laikinai išvykęs ar nepajėgus)

Einamasis

2

Tik tėvui

3

Abiem tėvams

4

Kitiems asmenims (pvz., seneliams, kitiems giminaičiams, vaiko teisių apsaugos tarnybai)

RK080_F

Kam priklauso vaiko globos teisės (žymė)

1

Užpildyta

 

 

 

– 1

Neužpildyta

– 2

Netaikoma (HK010 yra lygu 0 ir HK020 yra lygu 0)

– 5

Netaikoma (ne jaunesnis kaip 18 m. amžiaus asmuo)

– 7

Netaikoma (RB010 nelygu 2021)


III PRIEDAS

Namų ūkių ir asmenų identifikavimas

Namų ūkio identifikavimo numeris

1.

Namų ūkio identifikavimo numerį (ID) sudaro namų ūkio numeris ir skilimo numeris. Namų ūkio numeris yra unikalus numeris, suteiktas kiekvienam 1 bangos namų ūkiui. Šis numeris sudaromas taip, kad jame nebūtų jokios informacijos, pagal kurią būtų galima identifikuoti konkretų namų ūkį. Pirmos bangos skilimo numerio vertė visuomet turi būti „00“.

2.

Jei namų ūkis suskyla, pirminis namų ūkis kiekvienoje paskesnėje bangoje išlaiko namų ūkio numerį ir skilimo numerį. Atskilęs (-ę) namų ūkis (-iai) išlaiko tą patį namų ūkio numerį, tačiau prie jo pridedamas kitas pagal eilę galimas unikalus skilimo numeris.

3.

Jei du imties namų ūkiai susilieja ir naujasis namų ūkis lieka gyventi vieno iš jų ankstesniu adresu, jis išlaiko namų ūkio, kuris tuo adresu gyveno per ankstesnę bangą, namų ūkio numerį ir skilimo numerį. Jeigu naujasis namų ūkis apsigyvena nauju adresu, naudojamas imties asmens, kurio asmens numeris dabar mažiausias, namų ūkio namų ūkio numeris ir skilimo numeris.

Asmens identifikavimo numeris

1.

Asmens identifikavimo numerį (ID) sudaro namų ūkio ID ir asmens numeris.

2.

Kiekvieno naujo asmens namų ūkyje asmens numeris sudaromas iš visais tyrimo vykdymo metais naudoto didžiausio asmens numerio, prie kurio pridedamas 1, ir namų ūkio ID.

3.

Namų ūkio ID yra namų ūkio, kuriam priklausydamas asmuo pirmą kartą pasirodo grupėje, namų ūkio identifikavimo numeris.

4.

Asmens ID nesikeičia per visą asmens dalyvavimo tyrime laiką.

IV PRIEDAS

Išsami kokybės ataskaitų tvarka ir turinys

Valstybės narės į pajamų ir gyvenimo sąlygų srities kokybės ataskaitą įtraukia toliau nurodytą konkrečią informaciją.

STATISTINIS APDOROJIMAS

Imties planas

—

Imties dydis pagal rotacinę grupę ir priskyrimo kriterijai.

—

Svoriai (plano koeficientas, koregavimas dėl neatsakymo, išorinių duomenų koregavimas (lygis, naudoti kintamieji ir šaltiniai)).

—

Galutinis skerspjūvio ir išilginio pjūvio svoris.

—

Pakeitimas, jei taikytas vieneto neatsakymo atvejais, pakaitinių vienetų atrankos metodas, pagrindinės pakaitinių vienetų, palyginti su pradiniais vienetais, charakteristikos pagal regioną (NUTS 2), pakeistų vienetų pasiskirstymas pagal kontakto adresu įrašą, namų ūkio anketos rezultatą ir pradinių vienetų namų ūkio apklausos priėmimą kiekvienos rotacinės grupės atžvilgiu ir iš viso.

Imties vienetas

Imties vienetų aprašymas.

Kiti nei tyrimai šaltiniai

Kiekvieno atskiro šaltinio ir jų derinio aprašymas.

Duomenų rinkimas

Aprašomas metodas, kuriuo gauti pajamų kintamieji komponentų lygmeniu, ir jų forma (pvz., bendrieji dydžiai, atskaičius išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį ir socialines įmokas, atskaičius išmokant darbo užmokestį atskaitomą pajamų mokestį, atskaičius socialines įmokas).

Kiekvienos bangos atžvilgiu nurodomas 16 metų ir vyresnių namų ūkio narių pasiskirstymas pagal duomenų statusą ir pagal apklausos tipą dėl kiekvieno imties asmens, kartu gyvenančių asmenų ir visų bendrai.

Paminimi visi skirtumai tarp nacionalinių tolesnio sekimo taisyklių ir standartinių ES SPGS tolesnio sekimo taisyklių.

Duomenų kompiliavimas

Jei taikytas trūkstamų reikšmių priskyrimas, paaiškinama, kokiu mastu ir dėl kokių priežasčių.

ES SPGS skerspjūvio komponento atžvilgiu ir kiekvienos ES SPGS išilginio pjūvio komponento bangos (jei yra skirtumų) atžvilgiu aprašoma neatsakymo į klausimą atveju naudota trūkstamų reikšmių priskyrimo procedūra. Pateikiamas kintamųjų, kuriems taikytas trūkstamų reikšmių priskyrimas, sąrašas ir nurodomi trūkstamų reikšmių priskyrimo atvejai kaip procentinė viso kintamojo stebinių skaičiaus dalis.

Jeigu pajamų komponentų suma skiriasi nuo visų pajamų, paaiškinamos priežastys.

TIKSLUMAS IR PATIKIMUMAS

Imties paklaida

Pajamų komponentų atžvilgiu pranešamas kiekvienų metų vidurkis, visas stebinių skaičius (prieš priskiriant ir priskyrus trūkstamas reikšmes) ir standartinės paklaidos nacionaliniu ir regionų (NUTS 2) lygmenimis.

Matavimo paklaidos

Aprašomi įvairūs matavimo paklaidų, kurios gali būti nustatytos tyrime, šaltiniai. Be kita ko, aprašoma anketos struktūra, kognityvinės laboratorijos metodų naudojimas (jei taikoma), anketos išbandymas, jos struktūros, turinio ir formuluočių poveikis, informacija apie klausėjų mokymo intensyvumą ir veiksmingumą: mokymo dienų skaičius, įgūdžių patikrinimas prieš duomenų rinkimą (sėkmingo apklausos atlikimo rodiklis ir pan.), informacija apie tyrimus klausėjo įtakai išsiaiškinti, kaip antai pakartotinės apklausos, tyrimai įrašams patikrinti ar suskaidytų imčių eksperimentai (jei yra) ir modelių rezultatai (jei yra). Nurodomas atstovų apklausų lygis.

Neatsakymo paklaidos

Pasiektosios (grynosios) imties dydis

Pateikiama ši informacija apie pasiektosios imties dydį:

a)

kiekvienos bangos atžvilgiu: namų ūkių, kurių apklausa priimta į duomenų bazę, skaičius pagal rotacinę grupę ir iš viso;

b)

kiekvienos bangos atžvilgiu: 16 metų ir vyresnių asmenų, kurie yra namų ūkių, kurių apklausa priimta į duomenų bazę, nariai ir kurie buvo apklausti asmeniškai, skaičius pagal rotacinę grupę ir iš viso;

c)

kiekvienos bangos atžvilgiu: atrinktų respondentų (jei taikoma), kurie yra namų ūkių, kurių apklausa priimta į duomenų bazę, nariai ir kurie buvo apklausti asmeniškai, skaičius pagal rotacinę grupę ir iš viso.

Vieneto neatsakymas

Kiekvienos bangos atžvilgiu nurodoma: namų ūkių (pirminių vienetų ir pakeistų vienetų, jei taikoma) pasiskirstymas pagal kintamuosius „kontaktas adresu“, „namų ūkio anketos rezultatas“ ir „namų ūkio apklausos priėmimas“.

Pirmos bangos atžvilgiu vieneto neatsakymo lygis nurodomas pagal toliau pateikiamas formules.

Visos imties atžvilgiu vieneto neatsakymas apskaičiuojamas iš toliau pateikiamų formulių skaitiklio ir vardiklio pašalinant tuos vienetus, kurie pagal tolesnio sekimo taisykles nebepatenka į aprėptį.

—

Namų ūkių neatsakymo lygis (NRh) apskaičiuojamas taip:

NRh = (1–(Ra * Rh)) * 100

Čia:

—

Ra = adresų, kuriais sėkmingai susisiekta, skaičius/galiojančių atrinktų adresų skaičius

—

Ra – kontakto adresu lygis

—

Rh = užbaigtų ir į duomenų bazę priimtų namų ūkių apklausų skaičius / reikalavimus atitinkančių namų ūkių adresuose, kuriais susisiekta, skaičius. Rh – į duomenų bazę priimtų užbaigtų namų ūkių apklausų dalis.

Valstybės narės, kuriose vieneto neatsakymo atveju taikomas vienetų pakeitimas, neatsakymo lygis apskaičiuojamas prieš pakeitimą ir po jo.

—

Individualus neatsakymo lygis (NRp) skaičiuojamas taip:

NRp = (1–(Rp)) * 100

Čia:

—

Rp = užbaigtų asmeninių apklausų skaičius / namų ūkiui priklausančių reikalavimus atitinkančių asmenų, kurių apklausos buvo užbaigtos ir tinkamos duomenų bazei, skaičius. Rp – namų ūkiuose užbaigtų asmeninių apklausų, priimtų į duomenų bazę, dalis.

—

Bendras asmenų neatsakymo lygis (*NRp) skaičiuojamas taip:

* NRp = (1–(Ra * Rh * Rp)) * 100

Valstybės narės, kuriose vieneto neatsakymo atvejais taikomas vienetų pakeitimas, neatsakymo lygis apskaičiuojamas prieš pakeitimą ir po jo.

Tose valstybėse narėse, kuriose sudaroma asmenų, o ne namų ūkių (adresų) imtis, asmenų neatsakymo lygis apskaičiuojamas atrinktam respondentui, visiems 16 metų ir vyresniems asmenims ir neatrinktam respondentui.

Antros ir paskesnių bangų atžvilgiu pateikiama ši informacija:

—

Asmenų pasiskirstymas pagal namų ūkio nario statusą

Namų ūkių imties atsakymo lygis.

—

Bangos atsakymo lygis

Sėkmingai apklaustų namų ūkių, kurie perkelti į bangą t (iš bangos t – 1) arba naujai susikūrė ar buvo pridėti per bangą t, išskyrus tuos, kurie nepatenka į aprėptį (pagal tolesnio sekimo taisykles) arba neegzistuoja, procentinė dalis.

—

Išilginio pjūvio tolesnio sekimo lygis

Namų ūkių, kurie perkeliami tolesniam sekimui į bangą t+1 iš namų ūkių, kurie į bangą t perkelti iš bangos t – 1, išskyrus tuos, kurie nepatenka į aprėptį (pagal tolesnio sekimo taisykles) ar neegzistuoja, procentinė dalis.

—

Tolesnio sekimo santykis

Namų ūkių, kurie perkelti iš bangos t į bangą t+1, skaičius, palyginti su namų ūkių, kurie perkelti tolesniam sekimui bangoje t iš bangos t – 1, skaičiumi.

—

Pasiektosios imties dydžio santykis

Namų ūkių, priimtų į duomenų bazę bangoje t, skaičiaus santykis su namų ūkių, priimtų į duomenų bazę bangoje t – 1, skaičiumi.

Asmenų imties atsakymo lygis

—

Bangos atsakymo lygis

Sėkmingai apklaustų imties asmenų, kurie perkelti į bangą t (iš bangos t – 1) arba naujai atsirado ar buvo pridėti bangoje t, išskyrus tuos, kurie nepatenka į aprėptį (pagal tolesnio sekimo taisykles), procentinė dalis.

Kartu gyvenančių asmenų, kurie buvo atrinkti bangoje 1 ir sėkmingai apklausti tarp tų, kurie perkelti į bangą t (iš bangos t – 1), procentinė dalis.

—

Išilginio pjūvio tolesnio sekimo lygis

Bangoje t sėkmingai apklaustų imties asmenų procentinė dalis, palyginti su visais atrinktais imties asmenimis, išskyrus tuos, kurie mirė arba buvo nustatyta, kad neatitinka reikalavimų (nepateko į aprėptį), suskirstyta pagal neatsakymo priežastis.

—

Pasiektosios imties dydžio santykis

Bangoje t užbaigtų asmeninių apklausų skaičiaus ir bangoje t – 1 užbaigtų asmeninių apklausų skaičiaus santykis. Šis santykis nustatomas imties asmenims ir visiems asmenims, įskaitant 16 metų ir vyresnius ne imties asmenis bei kartu gyvenančius 16 metų ir vyresnius asmenis, atrinktus pirmoje bangoje.

—

Ne imties asmenų atsakymo lygis

Bangoje t 16 metų ir vyresnių ne imties asmenų užbaigtų asmeninių apklausų skaičiaus ir bangoje t visų 16 metų ir vyresnių asmenų, išvardytų namų ūkiuose, priimtuose į duomenų bazę arba išvardytų naujausiose namų ūkių apklausose, kurie buvo perkelti iš bangos t – 1 į bangą t tolesniam sekimui, bet negalėjo būti sėkmingai apklausti bangoje t, skaičiaus santykis.

Dėl neatsakymo ar imties mažėjimo kai kuriose gyventojų grupių dalyse (pvz., jaunimo atrenkamų respondentų šalyse, kitų sunkiai pasiekiamų namų ūkių) kiekvienos susijusios gyventojų grupių dalies atžvilgiu:

aprašomos visos priemonės, kurių buvo imtasi dėl neatsakymo ar imties mažėjimo atsiradusioms paklaidoms pašalinti;

įvertinamas tokių priemonių poveikis, t. y. kokiu mastu jomis ištaisytas neatsakymas ar imties mažėjimas; rodiklis: gyventojų grupės dalis pasiektojoje imtyje, palyginti su gyventojų grupės dalimi imties sąraše / pirminėje imtyje;

įvertinami sunkumai, kuriuos netiesiogiai gali sukelti tokios priemonės (pvz., kalibravimas, susijęs su dideliais ir kintančiais svoriais).

Neatsakymas į klausimą

Dėl pajamų kintamųjų kiekvienos bangos atžvilgiu pateikiama ši informacija:

—

pajamų pagal kiekvieną pajamų komponentą gavusių namų ūkių procentinė dalis (tenkanti namų ūkio lygmeniu surinktam ar apskaičiuotam pajamų komponentui) / asmenų procentinė dalis (tenkanti kiekvienam asmens lygmeniu surinktam ar apskaičiuotam pajamų komponentui),

—

trūkstamų verčių procentinė dalis, tenkanti kiekvienam namų ūkių / asmenų lygmeniu renkamam ar apskaičiuotam pajamų komponentui,

—

dalinės informacijos procentinė dalis, tenkanti kiekvienam namų ūkių / asmenų lygmeniu renkamam ar apskaičiuotam pajamų komponentui.

Duomenų tvarkymo paklaidos

Aprašoma duomenims taikyta duomenų įvedimo kontrolė, kodavimo kontrolė ir redagavimo sistema. Nurodomos pagrindinės paklaidos, nustatytos jau po duomenų surinkimo, ir pateikiamas pajamų kintamiesiems parengti naudojamų pajamų duomenų redagavimo taisyklių sąrašas.

Tolesnio sekimo taisyklių įgyvendinimo procedūros (pagal 8 straipsnį).

Pakartotinių apklausų lygis, lyginant 1 bangą su kiekviena paskesne banga (taip pat siekiant atsižvelgti į pakartotinio įrašymo atvejus), taip pat turint omenyje nepakliuvimo į aprėptį lygį (t. y. kokią asmenų, kurie buvo apklausti 1 bangoje, procentinę dalį bangoje t sudaro a) asmenys apklaustuose namų ūkiuose, b) nepatenkantys į aprėptį asmenys ir c) neapklausti asmenys dėl kitų priežasčių nei nepatekimas į aprėptį).

Asmenų, paliekančių savo pradinį namų ūkį, pakartotinių apklausų lygis (iš bangos t – 1 į bangą t) pagal lytį.

Jaunimo (16–35 m.), paliekančio namus, pakartotinių apklausų lygis (iš bangos t – 1 į bangą t) pagal lytį.

Duomenų tikslinimas (politika)

Pateikiama informacija apie skleidžiamų duomenų skaidrumo užtikrinimo politiką, kurią taikant surinkti preliminarūs duomenys vėliau tikslinami. Jei duomenys tikslinami, tai nurodoma.

Duomenų tikslinimas (praktika)

Tikslinimo tvarkaraštis

Pagrindinės tikslinimo priežastys ir pobūdis (turimi nauji pirminiai duomenys, nauji metodai ir kt.)

Vidutinis tikslinimo mastas ir kryptis

Paaiškinami preliminarių ir galutinių duomenų skirtumai

Nacionalinių rezultatų sklaidos data

SUDERINAMUMAS IR PALYGINAMUMAS

Suderinamumas (namų ūkių biudžetų tyrimas)

Atliekamas kiekvienų metų, kurių informacijos turima, pajamų kintamųjų ir namų ūkių biudžetų tyrimo palyginimas.

Suderinamumas (nacionalinės sąskaitos)

Atliekamas kiekvienų metų pagrindinių tikslinių kintamųjų ir nacionalinių sąskaitų palyginimas.

Suderinamumas (vidinis)

Pranešama apie visus kiekvienų metų ES SPGS duomenų rinkinyje pastebėtus suderinamumo trūkumo atvejus ir kartu pateikiami tokio nenuoseklumo paaiškinimai.

IŠLAIDOS IR NAŠTA

Našta respondentams

Vidutinė vieno namų ūkio apklausos trukmė apskaičiuojama kaip visų namų ūkių apklausų trukmės ir visų asmeninių apklausų trukmės suma, padalinta iš užpildytų ir į duomenų bazę priimtų namų ūkių anketų skaičiaus.