30.12.2019   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

L 336/133


REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/2242 DELLA COMMISSIONE

del 16 dicembre 2019

che precisa gli aspetti di carattere tecnico dei set di dati, definisce i formati tecnici e specifica le modalità e il contenuto dettagliati delle relazioni sulla qualità per l’organizzazione di un’indagine per campione nel dominio del reddito e delle condizioni di vita a norma del regolamento (UE) 2019/1700 del Parlamento europeo e del Consiglio

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2019/1700 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 ottobre 2019, che istituisce un quadro comune per le statistiche europee sulle persone e sulle famiglie, basate su dati a livello individuale ottenuti su campioni, che modifica i regolamenti (CE) n. 808/2004, (CE) n. 452/2008 e (CE) n. 1338/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, e che abroga il regolamento (CE) n. 1177/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (CE) n. 577/98 del Consiglio (1), in particolare l’articolo 7, paragrafo 1, l’articolo 8, paragrafo 3, e l’articolo 13, paragrafo 6,

considerando quanto segue:

(1)

Al fine di garantire l’attuazione accurata dell’indagine per campione nel dominio del reddito e delle condizioni di vita, EU-SILC, è opportuno che la Commissione specifichi gli aspetti di carattere tecnico del set di dati, i formati tecnici per la trasmissione di informazioni e le modalità e il contenuto dettagliati delle relazioni sulla qualità.

(2)

L’indagine EU-SILC è uno strumento fondamentale per ottenere le informazioni necessarie ai fini del semestre europeo e del pilastro europeo dei diritti sociali, in particolare in tema di distribuzione del reddito, povertà ed esclusione sociale, oltre che in ordine a varie politiche dell’UE riguardanti le condizioni di vita e la povertà, quali quelle concernenti la povertà infantile, l’accesso all’assistenza sanitaria e ad altri servizi, l’abitazione, il sovraindebitamento e la qualità della vita. Essa costituisce inoltre la fonte principale dei dati a fini di microsimulazione ed elaborazione di stime rapide della distribuzione del reddito e dei tassi di povertà.

(3)

La comparabilità internazionale delle statistiche nazionali e regionali sul reddito e sulle condizioni di vita impone il ricorso a classificazioni statistiche delle unità territoriali, dell’istruzione, dell’occupazione e dei settori economici che siano compatibili con le classificazioni NUTS (2), ISCED (3), ISCO (4) e NACE (5). È altresì opportuno tenere presenti le raccomandazioni espresse dalle Nazioni unite nel Canberra Group Handbook on Household Income Statistics (Manuale delle statistiche sui redditi delle famiglie del gruppo di Canberra).

(4)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Oggetto

Il presente regolamento specifica gli aspetti di carattere tecnico del set di dati, i formati tecnici per la trasmissione di informazioni dagli Stati membri alla Commissione (Eurostat) e le modalità di trasmissione e il contenuto delle relazioni sulla qualità nel dominio del reddito e delle condizioni di vita (EU-SILC).

Articolo 2

Definizioni

Ai fini del presente regolamento si applicano le seguenti definizioni:

1)

«periodo di rilevazione sul campo»: il periodo durante il quale sono rilevati i dati riferiti dai rispondenti;

2)

«periodo di riferimento»: il periodo al quale si riferisce un elemento specifico di un’informazione;

3)

«trasversale»: in riferimento ai dati, quelli relativi ad un particolare momento o a un dato periodo di riferimento;

4)

«longitudinale»: in riferimento ai dati, quelli relativi a dati periodi di riferimento consecutivi, in cui la stessa unità di osservazione è osservata a cadenza annuale per un certo lasso di tempo;

5)

«persona campione»: componente di una famiglia del campione iniziale che ha almeno 16 anni di età al termine del periodo di riferimento per il reddito;

6)

«famiglia campione»: una famiglia che comprende almeno una persona campione;

7)

«modello a rispondente selezionato»: forma di campionamento basata su individui, nella quale la famiglia cui appartiene il rispondente selezionato è la famiglia campione e il rispondente selezionato è la persona campione;

8)

«età» di una persona: l’età in anni compiuti al termine del periodo di riferimento per il reddito;

9)

«componente attuale della famiglia»: un componente di una famiglia campione al momento della rilevazione o della compilazione dei dati;

10)

«coresidente»: un componente attuale della famiglia diverso da una persona campione;

11)

«scissione della famiglia»: situazione in cui le persone campione, che vivevano in una famiglia campione al momento della tornata x, si trovano a vivere, al momento della tornata x+1, in più di una famiglia nel territorio nazionale compreso nella popolazione di riferimento; in caso di scissione di una famiglia, saranno presenti una sola famiglia iniziale e una o più famiglie scisse;

12)

«famiglia iniziale»: famiglia campione in cui è avvenuta una scissione, purché una persona campione che viveva in tale famiglia al momento della tornata x viva ancora allo stesso indirizzo al momento della tornata x+1. Se al momento della tornata x vivevano nella famiglia diverse persone campione, che vivono ancora allo stesso indirizzo al momento della tornata x+1 ma in famiglie diverse, la famiglia iniziale è la famiglia della persona campione che vive ancora all’indirizzo iniziale e il cui numero personale, di cui all’allegato III, è il più basso. Se al momento della tornata x+1 nessuna persona campione vive all’indirizzo della tornata x, si considera famiglia iniziale la famiglia della persona campione il cui numero personale era il più basso al momento della tornata x. Se tale persona non è più in vita o non vive più in una famiglia nel territorio nazionale della popolazione di riferimento, si considera famiglia iniziale la famiglia della persona campione il cui numero personale è il successivo numero più basso. Per il modello a rispondente selezionato, «famiglia iniziale» è la famiglia del rispondente selezionato;

13)

«famiglia scissa»: una famiglia composta da componenti della famiglia che ha subito una scissione, diversa dalla famiglia iniziale;

14)

«famiglia nata da fusione»: il caso in cui persone campione, appartenenti nella tornata precedente a famiglie campione diverse, si uniscono per costituire una famiglia nuova;

15)

«modellizzazione»: generazione di informazioni assenti nel set di dati mediante il ricorso a correlazioni significative con informazioni esterne al set di dati;

16)

«unità statistica»: una famiglia o una persona dotata di determinate caratteristiche cui si riferiscono le informazioni rilevate;

17)

«rispondente della famiglia»: la persona da cui sono ricevute le informazioni a livello della famiglia;

18)

«disegno di rotazione del panel»: selezione del campione in base a un numero fisso di sottocampioni, ognuno dei quali è rappresentativo della popolazione di riferimento al momento della selezione. Ogni anno un sottocampione è estromesso per rotazione e un sottocampione nuovo è inserito in sostituzione;

19)

«tornata»: l’anno in cui un sottocampione partecipa all’indagine;

20)

«panel»: un sottocampione osservato per più di un anno.

Articolo 3

Concetti statistici e descrizione delle variabili

1.   Gli Stati membri applicano i concetti statistici stabiliti nell’allegato I.

2.   Le caratteristiche tecniche delle variabili sono quelle stabilite nell’allegato II e riguardano:

a)

l’identificativo della variabile;

b)

il nome della variabile;

c)

l’etichetta e il codice della modalità;

d)

l’unità statistica;

e)

la modalità di rilevazione;

f)

il periodo di riferimento.

3.   Le variabili per le quali non sono ammessi valori mancanti e per le quali i dati sono imputati sono quelle identificate nell’allegato II.

4.   Tutti i dati relativi a famiglie e persone sono collegabili per l’intera durata del panel, sia per le informazioni trasversali sia per quelle longitudinali.

Articolo 4

Caratteristiche delle popolazioni statistiche e delle unità di osservazione e regole sui rispondenti

1.   La popolazione di riferimento nel dominio del reddito e delle condizioni di vita è costituita da famiglie e da tutte le persone che compongono tali famiglie nel territorio dello Stato membro.

2.   Le informazioni a livello di famiglie e di persone sono rilevate o compilate per tutti i componenti della famiglia, comprese tutte le persone campione e i coresidenti come specificato nell’allegato II. Nel modello a rispondente selezionato i dati sono rilevati mediante interviste individuali solo ai rispondenti selezionati di età pari o superiore a 16 anni. Per una persona campione, a partire dalla seconda tornata, sono rilevate informazioni per appurare se tale persona è rimasta allo stesso indirizzo o si è trasferita a un indirizzo diverso da un anno all’altro, come anche le nuove informazioni di contatto in caso di cambiamento.

3.   Sono rilevate informazioni sulle persone che erano componenti della famiglia nella tornata precedente ma che non lo sono più attualmente, al fine di stabilire se tali persone sono decedute o se si sono trasferite all’estero o presso una convivenza o a un indirizzo diverso nel territorio nazionale.

4.   Una famiglia campione è inclusa per la rilevazione o la compilazione di informazioni dettagliate se comprende almeno una persona campione.

5.   Sia nella famiglia iniziale sia nella famiglia scissa sono rilevate o compilate le informazioni complete prescritte per i componenti attuali della famiglia e le informazioni complete a livello di famiglia.

6.   Si effettuano almeno tre tentativi di contattare una famiglia o una persona prima di ritenere che essa intenda non rispondere, salvo se esistono fondati motivi che rendono impossibile l’operazione (quali un rifiuto deciso di cooperare o circostanze che mettono in pericolo la sicurezza dell’intervistatore).

7.   Se sono ammesse interviste indirette, la loro incidenza è limitata il più possibile per quanto riguarda:

a)

le variabili di reddito personale;

b)

tutte le variabili richieste che riguardano almeno un componente della famiglia di età pari o superiore a 16 anni.

Se si effettua un’intervista indiretta, si registra l’identificativo della persona che ha fornito le informazioni.

8.   Le caratteristiche dettagliate dell’identificazione delle famiglie e delle persone sono stabilite nell’allegato III.

Articolo 5

Periodi di riferimento

1.   Il periodo di riferimento per il reddito è un periodo di 12 mesi, quale l’anno civile o l’esercizio fiscale precedente.

2.   I periodi di riferimento per le variabili non riferite al reddito sono specificati nell’allegato II.

Articolo 6

Caratteristiche dettagliate del campione

1.   Solo gli Stati membri che hanno utilizzato il modello a rispondente selezionato prima del 19 gennaio 2020 sono autorizzati a continuare a utilizzare tale metodo negli anni successivi.

2.   Sostituzioni controllate delle famiglie o delle persone campione possono essere ammesse solo nel primo anno di esistenza di ogni panel, se il tasso di risposta scende al di sotto del 60 % e si verifica una delle seguenti situazioni:

a)

la famiglia campione o la persona inclusa nel campione non viene contattata perché non può essere rintracciata o è inaccessibile;

b)

la famiglia campione o la persona inclusa nel campione è contattata ma l’intervista non è portata a termine perché la famiglia o la persona rifiuta di cooperare, l’intera famiglia è temporaneamente assente, la famiglia o la persona non è in grado di rispondere o vi sono circostanze che mettono in pericolo la sicurezza dell’intervistatore.

3.   Il set delle famiglie campione o persone incluse nel campione cui si può ricorrere per la sostituzione è definito prima della rilevazione dei dati. Non si effettuano sostituzioni con famiglie o persone estranee a tale set.

4.   Si seguono procedure tali da garantire il massimo controllo possibile del processo di sostituzione. Tali procedure comprendono il ricorso a un disegno tale da assicurare che i sostituti selezionati siano fortemente simili, in termini di caratteristiche significative, alle famiglie o alle persone sostituite.

5.   Piccole parti del territorio nazionale, che rappresentino non più del 2 % della popolazione nazionale, possono essere escluse dall’indagine EU-SILC, così come i dipartimenti e territori d’oltremare francesi. Non è possibile applicare simultaneamente entrambe le esclusioni.

6.   Se le sottopopolazioni oggetto dell’indagine sono notevolmente sottorappresentate nel campione ottenuto, a causa di non risposta o attrito specifici, gli Stati membri adottano misure quali il sovracampionamento, la calibrazione o l’applicazione di qualsiasi metodo pertinente per correggere la distorsione verificatasi. I metodi utilizzati, il loro impatto ed eventuali inconvenienti sono spiegati e valutati nella relazione sulla qualità.

Articolo 7

Periodi e metodi di rilevazione dei dati

1.   Per i dati forniti direttamente dai rispondenti il periodo di rilevazione sul campo è quanto più possibile prossimo al periodo di riferimento del reddito, al fine di minimizzare lo scarto temporale tra le variabili del reddito e le variabili attuali.

2.   L’intervallo tra la rilevazione o la compilazione dei dati riguardanti una data famiglia o persona per tornate successive è mantenuto quanto più possibile intorno a 12 mesi.

3.   I dati forniti direttamente dai rispondenti sono rilevati con metodi che si avvalgono dell’informatica, tra cui computer-assisted personal interview (interviste personali assistite da computer — CAPI), computer-assisted telephone interview (interviste telefoniche assistite da computer — CATI) e computer-assisted web-interview (interviste tramite Internet assistite dal computer — CAWI). Per qualsiasi eccezione viene fornita una giustificazione.

Articolo 8

Regole sul seguito

1.   Le persone campione, i coresidenti e le famiglie campione sono osservati ai fini dell’indagine per l’intera durata del panel in conformità alle regole di cui ai paragrafi da 2 a 7.

2.   Le persone campione che si trasferiscono presso una famiglia entro il territorio nazionale compreso nell’indagine sono seguite nella località dove vive la famiglia.

3.   Le persone campione temporaneamente assenti dalla famiglia ma ancora considerate suoi componenti sono incluse in tale famiglia ai fini dell’indagine.

4.   Le persone campione che non sono più componenti di una famiglia o che si sono trasferite fuori dal territorio nazionale compreso nell’indagine o presso una convivenza sono escluse dall’indagine.

5.   I coresidenti che vivono in una famiglia comprendente almeno una persona campione sono seguiti nel corso dell’indagine.

6.   I coresidenti che vivono in una famiglia che non comprende persone campione sono esclusi dall’indagine.

7.   Una famiglia campione viene esclusa dall’indagine nei casi seguenti:

a)

se la famiglia non è stata osservata nell’indagine per un unico anno per uno dei seguenti motivi:

1)

non è stato possibile localizzare l’indirizzo;

2)

l’indirizzo si riferiva a un’unità non residenziale o non occupata;

3)

non erano disponibili informazioni su quanto accaduto alla famiglia (la famiglia è dispersa);

4)

la famiglia si è rifiutata di cooperare;

b)

se la famiglia non è stata contattata nel primo anno di esistenza del panel o in due anni consecutivi per uno dei seguenti motivi:

1)

non è stato possibile accedere all’indirizzo;

2)

l’intera famiglia era temporaneamente assente o non in grado di rispondere per incapacità o malattia o per altri motivi gravi.

Articolo 9

Norme comuni in materia di correzione, imputazione, ponderazione e stima dei dati

1.   I dati sono oggetto di imputazione, modellizzazione o ponderazione secondo necessità.

2.   Qualora la non risposta per le variabili del reddito a livello di componente comporti l’assenza di dati, si applicano adeguati metodi di imputazione statistica.

3.   Se una variabile netta del reddito a livello di componente è rilevata direttamente, si applicano adeguati metodi di imputazione statistica o di modellizzazione, o entrambi, al fine di ricavare le necessarie variabili di riferimento lorde e viceversa.

4.   In caso di non risposta a un questionario individuale all’interno di una famiglia campione, si applicano adeguati metodi statistici di ponderazione o imputazione statistica per produrre una stima del reddito totale della famiglia.

5.   La procedura applicata ai dati salvaguarda la variazione tra le variabili e la loro correlazione. I metodi che includono «componenti di errore» nei valori imputati sono preferiti a quelli che si limitano a imputare un valore previsto.

6.   I metodi che tengono conto della struttura di correlazione (o di altre caratteristiche della distribuzione comune delle variabili) sono preferiti all’approccio marginale o monovariabile.

Articolo 10

Formati per la trasmissione delle informazioni

1.   Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) in forma elettronica i dati che rispettano le caratteristiche delle variabili specificate nell’allegato II.

2.   Gli Stati membri trasmettono i dati alla Commissione (Eurostat) sotto forma di file di microdati (compresi i pesi adeguati) utilizzando il formato comune di scambio di dati e metadati statistici attraverso il punto unico di accesso al fine di permettere alla Commissione (Eurostat) di recuperare i dati per via elettronica. I dati devono essere stati completamente controllati e corretti.

3.   Gli Stati membri trasmettono ogni anno tutti i sottocampioni inerenti al disegno di rotazione dell’anno in questione, indipendentemente dalla loro durata. Tutti i sottocampioni sono trasmessi insieme.

4.   Gli Stati membri forniscono i metadati necessari a fini di microsimulazione in conformità alle specificità nazionali e all’adeguata classificazione delle variabili relative alle prestazioni sociali, utilizzando i formati comuni di scambio di cui al paragrafo 2.

Articolo 11

Relazioni sulla qualità

1.   Gli Stati membri applicano criteri di valutazione della qualità e rispettano il contenuto dettagliato della relazione sulla qualità stabiliti nell’allegato IV.

2.   Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) i metadati di riferimento relativi alla qualità prescritti dal presente regolamento utilizzando il formato comune di scambio di dati e metadati. Essi inviano i metadati attraverso il punto unico di accesso in modo che la Commissione (Eurostat) possa recuperare i dati per via elettronica.

Articolo 12

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 16 dicembre 2019

Per la Commissione

La president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   GU L 261 I del 14.10.2019, pag. 1.

(2)  Regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) (GU L 154 del 21.6.2003, pag. 1).

(3)  Classificazione internazionale standard dell’istruzione 2011, http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/international-standard-classification-of-education-isced-2011-en.pdf (disponibile in inglese e in francese).

(4)  Raccomandazione della Commissione, del 29 ottobre 2009, sull’utilizzo della classificazione internazionale tipo delle professioni (ISCO-08) (GU L 292 del 10.11.2009, pag. 31).

(5)  Regolamento (CE) n. 1893/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, che definisce la classificazione statistica delle attività economiche NACE Revisione 2 e modifica il regolamento (CEE) n. 3037/90 del Consiglio nonché alcuni regolamenti (CE) relativi a settori statistici specifici (GU L 393 del 30.12.2006, pag. 1).


ALLEGATO I

Definizioni dei concetti statistici

1.   COMPONENTI DEL REDDITO LORDO

1.1.   Reddito da lavoro dipendente

Il reddito da lavoro dipendente è definito come la remunerazione complessiva, in denaro o in natura, riconosciuta da un datore di lavoro a un lavoratore dipendente quale corrispettivo per il lavoro svolto da quest’ultimo durante il periodo di riferimento del reddito.

Il reddito da lavoro dipendente viene disaggregato in:

1)

reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario (PY010G);

2)

reddito lordo da lavoro dipendente non monetario (PY020G);

3)

contributi sociali a carico dei datori di lavoro (PY030G).

1.1.1.   Reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario (PY010G)

Indica la componente monetaria della retribuzione in denaro dei lavoratori dipendenti riconosciuta da un datore di lavoro ad un lavoratore dipendente. Include il valore dei contributi sociali e delle imposte sul reddito dovuti dal lavoratore dipendente o dal datore di lavoro a nome del lavoratore dipendente ai regimi di previdenza sociale o alle amministrazioni fiscali.

Il reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario include le seguenti voci:

—

salari e stipendi pagati in denaro per il tempo lavorato o il lavoro prestato nell’occupazione principale o in occupazioni secondarie o occasionali,

—

remunerazione del tempo non lavorato (ad esempio ferie retribuite),

—

maggiorazioni per ore straordinarie,

—

compensi corrisposti ad amministratori di imprese costituite in società,

—

pagamenti a cottimo,

—

contributi per i minori in affidamento,

—

commissioni e mance,

—

pagamenti supplementari (ad esempio tredicesima mensilità),

—

partecipazione agli utili e premi in denaro,

—

pagamenti aggiuntivi basati sulla produttività,

—

indennità per il lavoro in località remote (compreso nelle condizioni di lavoro),

—

indennità di trasporto per il tragitto casa-lavoro,

—

pagamenti aggiuntivi dei datori di lavoro ai loro lavoratori dipendenti o ex lavoratori dipendenti e ad altri aventi diritto per integrare le prestazioni di malattia, di invalidità, di maternità o di reversibilità spettanti a titolo dei regimi di previdenza sociale, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali,

—

pagamenti dei datori di lavoro ad un lavoratore dipendente in sostituzione di salari e stipendi tramite un regime di previdenza sociale, quando il dipendente non è in grado di lavorare a causa di malattia, invalidità o maternità, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali,

—

sovvenzioni in denaro versate dal datore di lavoro come partecipazione ai costi dell’abitazione.

Il reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario non include:

—

i pagamenti del datore di lavoro a titolo di rimborso di spese collegate al lavoro (ad esempio viaggi d’affari),

—

le prestazioni di risoluzione e cessazione per compensare i dipendenti in caso di fine dell’occupazione prima che essi abbiano raggiunto l’età abitualmente prevista per il pensionamento dall’occupazione in questione, e le indennità di licenziamento [inclusi in «prestazioni di disoccupazione» (PY090G)],

—

le indennità per spese strettamente collegate al lavoro, come quelle per viaggi e trasferte o per indumenti protettivi,

—

i pagamenti forfettari alla data abituale del pensionamento [inclusi in «prestazioni di vecchiaia» (PY100G)],

—

i versamenti dai sindacati in caso di sciopero,

—

i contributi sociali a carico dei datori di lavoro.

1.1.2.   Reddito lordo da lavoro dipendente non monetario (PY020G)

Si riferisce alle componenti non monetarie del reddito che possono essere fornite gratuitamente o a prezzo ridotto ad un lavoratore dipendente dal datore di lavoro, come parte delle condizioni di lavoro. (Se vengono forniti beni e servizi per uso sia privato sia lavorativo, l’uso privato come quota dell’uso totale deve essere stimato e rapportato al valore totale).

Il reddito lordo da lavoro dipendente non monetario include:

—

l’autovettura aziendale, comprese le spese relative (ad esempio l’eventuale gratuità di carburante, assicurazione auto, imposte e tasse a seconda dei casi), fornita per uso privato o per uso sia privato che lavorativo (PY021G),

—

i pasti gratuiti o sovvenzionati, i buoni pasto,

—

il rimborso o pagamento di spese relative all’abitazione (ad esempio fatture del gas, dell’elettricità, dell’acqua, del telefono fisso o mobile),

—

l’alloggio fornito gratuitamente o a canone ridotto ad un lavoratore dipendente come residenza principale o secondaria della famiglia,

—

altri beni e servizi forniti gratuitamente o a prezzo ridotto dai datori di lavoro ai propri dipendenti, se costituiscono una componente significativa del reddito a livello nazionale o una componente significativa del reddito di particolari gruppi di famiglie.

Il valore dei beni e servizi forniti gratuitamente viene calcolato in base al loro prezzo di mercato. Il valore dei beni e servizi forniti a prezzo ridotto viene calcolato come differenza tra il prezzo di mercato e quello pagato dal lavoratore dipendente.

Il reddito lordo da lavoro dipendente non monetario non include:

—

il costo della fornitura di tali beni e servizi per il datore di lavoro, qualora siano necessari ai dipendenti per svolgere il loro lavoro,

—

i servizi di alloggio sul posto di lavoro che non possono essere utilizzati dalle famiglie dei lavoratori dipendenti,

—

l’indennità corrisposta ai dipendenti per l’acquisto di attrezzi, dispositivi, abbigliamento ecc. esclusivamente o essenzialmente necessari per il lavoro,

—

i cibi o le bevande speciali imposti da condizioni di lavoro eccezionali,

—

i beni o i servizi forniti ai dipendenti sul posto di lavoro o imposti dalle caratteristiche del lavoro (ad esempio a visite mediche richieste per il lavoro).

1.1.3.   Contributi sociali obbligatori/di legge a carico dei datori di lavoro (PY030G)

I contributi a carico dei datori di lavoro sono i versamenti effettuati dai datori di lavoro a favore dei propri dipendenti, durante il periodo di riferimento del reddito, a regimi di assicurazione (enti di sicurezza sociale e regimi privati). Tale espressione comprende i contributi stabiliti per legge e quelli dettati da accordi collettivi o contratti individuali al fine di fornire un’assicurazione contro i rischi sociali. Si tratta abitualmente dei regimi previdenziali obbligatori per la pensione di vecchiaia, dell’assicurazione sanitaria obbligatoria e dell’assicurazione contro la disoccupazione. I contributi a carico dei datori di lavoro sono versati a favore della maggior parte delle persone occupate e possono essere detratti dagli stipendi pagati alle stesse secondo norme pubblicate.

Questa variabile include:

—

i contributi dei datori di lavoro ai regimi assicurativi statali (sicurezza sociale) (compresi i prelievi sui salari per contributi alla previdenza sociale),

—

i contributi dei datori di lavoro a piani pensionistici privati che costituiscono una componente di un regime assicurativo in un dato paese (ad esempio un secondo pilastro delle assicurazioni pensionistiche),

—

i contributi obbligatori dei datori di lavoro ad altri piani pensionistici privati,

—

i contributi stabiliti per legge o sanciti da accordi collettivi dei datori di lavoro ad assicurazioni sanitarie private,

—

i contributi stabiliti per legge o sanciti da accordi collettivi dei datori di lavoro ad assicurazioni sulla vita,

—

i contributi stabiliti per legge o sanciti da accordi collettivi dei datori di lavoro ad altri regimi assicurativi datoriali (ad esempio di invalidità).

Tale variabile non include i contributi volontari dei datori di lavoro.

1.2.   Reddito da lavoro autonomo

Il reddito da lavoro autonomo è il reddito che, durante il periodo di riferimento del reddito, percepiscono le persone per se stesse o per i componenti della loro famiglia, a motivo del loro attuale o precedente svolgimento di attività autonome. Il lavoro autonomo indica i lavori nei quali la retribuzione dipende direttamente dai profitti (anche potenziali) derivanti dai beni e servizi prodotti (l’autoconsumo è considerato parte dei profitti). Il lavoratore autonomo assume le decisioni operative concernenti l’impresa, o delega tali decisioni pur restando responsabile dell’andamento dell’impresa. (In questo contesto «impresa» comprende anche le ditte individuali). La remunerazione per l’esercizio di un hobby è considerata un caso particolare di lavoro autonomo.

Se il reddito rilevato o compilato corrisponde ad un intervallo temporale precedente al periodo di riferimento, occorre procedere a adeguamenti di base per aggiornare i dati al periodo di riferimento del reddito.

Il reddito da lavoro autonomo viene disaggregato in:

1)

profitti o perdite monetari lordi da lavoro autonomo (compresi diritti) (PY050G),

2)

valore dei beni destinati all’autoconsumo (HY170G).

1.2.1.   Profitti o perdite monetari lordi da lavoro autonomo (compresi diritti) (PY050G)

Questa variabile include:

—

i profitti o le perdite netti d’esercizio spettanti ai proprietari che lavorano in un’impresa non costituita in società o ai soci della stessa, meno gli interessi sui mutui dell’impresa,

—

i corrispettivi per diritti d’autore, invenzioni ecc. non inclusi nei profitti e nelle perdite delle imprese non costituite in società,

—

gli affitti percepiti per edifici commerciali, veicoli, attrezzature ecc. non inclusi nei profitti e nelle perdite delle imprese non costituite in società, meno i relativi costi quali gli interessi sui mutui, le riparazioni e manutenzioni e gli oneri assicurativi.

Non sono inclusi:

—

i compensi percepiti da amministratori di imprese costituite in società [inclusi in «Reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)],

—

i dividendi corrisposti da imprese costituite in società [inclusi in «Interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società» (HY090G)],

—

gli utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società in cui la persona non lavora («socio non operante») [tali utili sono inclusi in «interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società» (HY090G)],

—

gli affitti di terreni e le pigioni di pensionanti [inclusi in «reddito derivante dalla locazione di beni o terreni» (HY040G)],

—

i canoni di abitazioni non inclusi nei profitti e nelle perdite di imprese non costituite in società [inclusi in «reddito derivante dalla locazione di beni o terreni» (HY040G)].

Il reddito da lavoro autonomo viene calcolato come:

—

la produzione destinabile alla vendita (fatturato lordo, incluso il valore dei beni prodotti dall’impresa ma consumati dal lavoratore autonomo o dalla sua famiglia),

—

più il valore di mercato di beni e servizi acquistati per l’impresa non costituita in società ma consumati dall’imprenditore e dai componenti della sua famiglia,

—

più il reddito da capitale percepito sulle attività finanziarie e di altro tipo appartenenti all’impresa,

—

meno i consumi intermedi (costi delle materie prime, spese di vendita, costi di distribuzione, costi di manutenzione, spese amministrative ecc.),

—

meno le retribuzioni dei lavoratori dipendenti (salari, stipendi e contributi sociali per i lavoratori dipendenti),

—

meno le imposte sulla produzione e sulle importazioni,

—

meno gli interessi pagati sui mutui d’impresa,

—

meno gli affitti pagati per terreni e altre attività materiali non prodotte affittate dall’impresa,

—

meno il consumo di capitale fisso,

—

più le sovvenzioni.

In pratica, se il lavoratore autonomo o l’impresa predispone la contabilità annuale a fini fiscali, i profitti/le perdite lordi sono pari ai profitti o alle perdite netti d’esercizio che figurano in tale contabilità per gli ultimi 12 mesi, al lordo delle imposte sul reddito e dei contributi sociali obbligatori.

In assenza di contabilità annuale, a fini fiscali o aziendali, un’impostazione alternativa per il calcolo del reddito da lavoro autonomo consiste nel rilevare la quantità di denaro (e di beni) prelevata dall’impresa per uso personale (per consumi o risparmi, compreso il valore di mercato di beni prodotti o acquistati dall’impresa ma prelevati per uso personale).

1.2.2.   Valore dei beni destinati all’autoconsumo (HY170G).

Il valore dei beni destinati all’autoconsumo indica il valore del cibo e delle bevande prodotti e consumati nell’ambito della stessa famiglia.

Il valore dei beni destinati all’autoconsumo è pari al valore di mercato dei beni prodotti meno le spese sostenute per la produzione.

Il valore dei cibi e delle bevande viene incluso quando costituiscono una componente significativa del reddito a livello nazionale o una componente significativa del reddito di particolari gruppi di famiglie.

Tale valore non include:

—

il valore dei servizi domestici,

—

i prodotti destinabili alla vendita e i prelievi dall’impresa ad opera del lavoratore autonomo [inclusi in «profitti o perdite lordi da lavoro autonomo (compresi diritti)» (PY050G)].

1.3.   Reddito da capitale

Il reddito da capitale è definito come il reddito percepito - meno le spese corrispondenti - durante il periodo di riferimento del reddito, dal proprietario di attività finanziarie o di attività materiali non prodotte (terreni) quale corrispettivo per aver erogato fondi o messo tali attività o beni a disposizione di un’altra unità istituzionale.

Il reddito da capitale viene disaggregato in:

1)

interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società (HY090G),

2)

reddito derivante dalla locazione di beni o terreni (HY040G),

3)

pensioni da piani individuali privati [non contemplati dal sistema europeo di statistiche integrate della protezione sociale (SESPROS)] (PY080).

1.3.1.   Interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società (HY090G)

Gli interessi (non inclusi nei profitti e nelle perdite di imprese non costituite in società), i dividendi, gli utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società si riferiscono all’importo degli interessi prodotti da attività quali conti bancari, certificati di deposito, obbligazioni ecc., dividendi e utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società in cui la persona non lavora, percepiti durante il periodo di riferimento del reddito, meno le spese sostenute.

1.3.2.   Reddito derivante dalla locazione di beni o terreni (HY040G)

Il reddito derivante dalla locazione di beni o terreni si riferisce al reddito percepito, durante il periodo di riferimento del reddito, dalla locazione di beni (ad esempio il canone di un’abitazione non incluso nei profitti e nelle perdite delle imprese non costituite in società, le pigioni di pensionanti o l’affitto di terreni), meno i costi quali il pagamento degli interessi sui mutui ipotecari e le spese per piccole riparazioni, manutenzione, assicurazioni ed altro.

1.3.3.   Pensioni da piani individuali privati (non contemplati da SESPROS) (PY080G).

Le pensioni versate con regolarità da piani privati (non contemplati da SESPROS) si riferiscono alle pensioni e rendite percepite, durante il periodo di riferimento del reddito, sotto forma di interessi o dividendi da piani privati individuali d’assicurazione, vale a dire regimi pienamente organizzati nei quali l’importo dei contributi è a discrezione dell’assicurato e non dipende dai datori di lavoro o da norme pubbliche.

Sono incluse:

—

le prestazioni di vecchiaia, reversibilità, malattia, invalidità e disoccupazione percepite come interessi o dividendi di piani assicurativi individuali privati.

Non sono incluse:

—

le pensioni dei regimi obbligatori statali,

—

le pensioni dei regimi obbligatori dei datori di lavoro.

1.4.   Trasferimenti correnti percepiti

1.4.1.   Prestazioni sociali

Le prestazioni sociali (1) sono definite come trasferimenti correnti percepiti dalle famiglie durante il periodo di riferimento del reddito (2), finalizzati ad alleviare l’onere finanziario delle stesse a fronte di determinati rischi o bisogni, ed effettuati tramite regimi organizzati collettivamente, o al di fuori da tali regimi dalle amministrazioni pubbliche e dalle istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie.

Le prestazioni sociali comprendono il valore dei contributi sociali e delle imposte sul reddito delle prestazioni dovuti dal beneficiario ai regimi di previdenza sociale o alle amministrazioni fiscali.

Per essere classificato come prestazione sociale il trasferimento deve soddisfare uno dei due criteri seguenti:

—

la partecipazione è obbligatoria (stabilita per legge, dalla normativa o dal contratto collettivo) per il gruppo in questione,

—

si basa sul principio della solidarietà sociale (cioè, in caso di pensione a base assicurativa, il premio e i diritti non sono commisurati all’esposizione individuale al rischio delle persone tutelate).

Le prestazioni sociali vengono disaggregate in:

1)

indennità relative alla famiglia e ai figli (HY050G),

2)

sussidi per l’abitazione (HY070G),

3)

prestazioni di disoccupazione (PY090G),

4)

prestazioni di vecchiaia (PY100G),

5)

prestazioni ai superstiti (PY110G),

6)

prestazioni di malattia (PY120G),

7)

prestazioni di invalidità (PY130G),

8)

sussidi relativi all’istruzione (PY140G),

9)

prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (HY060G).

Le prestazioni sociali sono classificate come prestazioni condizionate o non condizionate al reddito, e a base contributiva o non contributiva.

I regimi a base contributiva sono regimi di protezione sociale che, per assicurare il diritto individuale alle prestazioni, impongono il versamento di contributi da parte delle persone tutelate o di altri per loro conto.

I regimi a base non contributiva sono regimi di protezione sociale nei quali l’ammissibilità alle prestazioni non è condizionata al versamento di contributi da parte delle persone tutelate o di altri per loro conto.

Le prestazioni sociali condizionate al reddito sono prestazioni sociali esplicitamente o implicitamente soggette alla condizione che il reddito o il patrimonio del beneficiario, o entrambi, si collochino sotto un livello specifico.

Le prestazioni sociali non condizionate al reddito sono prestazioni sociali non soggette alla condizione che il reddito o il patrimonio del beneficiario, o entrambi, si collochino sotto un livello specifico.

Le prestazioni sociali non includono:

—

le prestazioni corrisposte da regimi a cui il beneficiario contribuisce solo in modo volontario, indipendentemente dal datore di lavoro o dallo Stato [incluse in «pensioni da piani individuali privati (non contemplati da SESPROS)» (PY080G)].

1.4.1.1.   Indennità relative alla famiglia e ai figli (HY050G)

La funzione relativa alla famiglia e ai figli si riferisce a prestazioni che:

—

forniscono sostegno finanziario alle famiglie per allevare i figli,

—

forniscono sostegno finanziario alle persone che hanno a carico parenti diversi dai figli.

Sono inclusi:

—

le prestazioni mirate al mantenimento del reddito in caso di nascita di un figlio: importi forfettari o basati sulla retribuzione volti a compensare il genitore per il mancato guadagno a causa dell’assenza dal lavoro in occasione della nascita di un figlio nel periodo precedente o successivo al parto o in occasione di un’adozione,

—

l’assegno di nascita: prestazione versata in genere in un importo unico o a rate in caso di nascita o adozione di un figlio,

—

le prestazioni di congedo parentale: prestazione a favore della madre o del padre in caso di interruzione del lavoro o riduzione dell’orario di lavoro per allevare un figlio, di norma in tenera età,

—

gli assegni familiari o per figli a carico: versamenti periodici ad un componente di una famiglia con figli a carico per contribuire ai costi del mantenimento dei figli,

—

o forme di sostegno versate dalle amministrazioni pubbliche (centrali o locali) se per qualche motivo il coniuge non versa gli assegni alimentari o di mantenimento. Gli importi versati dalle amministrazioni pubbliche non dovrebbero essere registrati nelle variabili HY080 e HY081,

—

le altre prestazioni in denaro: prestazioni corrisposte indipendentemente dagli assegni familiari per aiutare le famiglie a sostenere costi specifici, come quelli derivanti dalle particolari esigenze delle famiglie monoparentali o comprendenti minori con disabilità. Tali prestazioni possono essere corrisposte periodicamente o in un unico importo.

Non sono inclusi:

—

i pagamenti dei datori di lavoro a un lavoratore dipendente in sostituzione di salari e stipendi tramite un regime di previdenza sociale se il dipendente non è in grado di lavorare perché in congedo di maternità, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [tali pagamenti sono inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)],

—

i pagamenti aggiuntivi dei datori di lavoro ad un lavoratore dipendente per integrare le prestazioni di maternità erogate da un regime di previdenza sociale, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [tali pagamenti sono inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)].

1.4.1.2.   Sussidi per l’abitazione (HY070G)

La funzione riguardante l’abitazione si riferisce agli interventi delle autorità pubbliche per aiutare le famiglie a coprire le spese abitative. Un criterio fondamentale per la definizione del campo d’applicazione dei sussidi per l’abitazione è la condizione di possedere requisiti di reddito per avere diritto alla prestazione.

I sussidi per l’abitazione comprendono:

—

il contributo abitativo: trasferimento corrente condizionato al reddito erogato da un’amministrazione pubblica ad affittuari, temporaneamente o a lungo termine, per aiutare a sostenere il costo dell’affitto,

—

le prestazioni a proprietari-occupanti: trasferimento condizionato al reddito da parte di un’autorità pubblica ai proprietari-occupanti per aiutarli a sostenere i loro attuali costi per l’abitazione; spesso destinato in pratica a contribuire al pagamento di mutui ipotecari e/o di interessi.

Non sono inclusi:

—

gli interventi di edilizia sociale con ricorso al sistema tributario (cioè le agevolazioni fiscali),

—

tutti i trasferimenti in conto capitale (in particolare i contributi agli investimenti).

1.4.1.3.   Prestazioni di disoccupazione (PY090G)

Le prestazioni di disoccupazione si riferiscono a prestazioni che sostituiscono in tutto o in parte il mancato reddito di un lavoratore che ha perso il lavoro retribuito; forniscono un reddito di sussistenza (o superiore) alle persone che entrano nel mercato del lavoro o vi ritornano; indennizzano il mancato guadagno dovuto a disoccupazione parziale; compensano integralmente o in parte il mancato reddito di un lavoratore anziano che lascia un lavoro retribuito prima dell’età pensionabile di legge, in seguito alla riduzione di posti di lavoro per motivi economici; contribuiscono al costo della formazione o riqualificazione delle persone in cerca di lavoro; oppure aiutano le persone disoccupate a coprire i costi di viaggio o trasferimento per ottenere un’occupazione.

Sono inclusi:

—

le prestazioni per disoccupazione totale: prestazioni che compensano il mancato guadagno nel caso in cui una persona è abile al lavoro e disponibile a lavorare, ma non è in grado di trovare un’occupazione adeguata, incluse le persone non occupate in precedenza,

—

le prestazioni per disoccupazione parziale: prestazioni che compensano la perdita della retribuzione dovuta a un’occupazione formale a tempo ridotto e/o a lavoro intermittente, indipendentemente dalla causa (recessione economica, guasti di macchinari, condizioni climatiche, incidenti ecc.), quando continua ad esistere un rapporto di lavoro,

—

il pensionamento anticipato per motivi connessi al mercato del lavoro: versamenti periodici a lavoratori anziani che vanno in pensione prima di raggiungere l’età pensionabile normale a causa di disoccupazione o riduzione dei posti di lavoro in seguito a misure economiche quali la ristrutturazione di un settore industriale o di un’impresa. Tali versamenti terminano in genere quando il beneficiario matura il diritto alla pensione di vecchiaia,

—

i sussidi per la formazione professionale: versamenti effettuati da enti di sicurezza sociale o da enti pubblici a gruppi specifici delle forze di lavoro che partecipano a corsi di formazione volti a svilupparne il potenziale occupazionale,

—

le prestazioni di mobilità e nuova sistemazione: versamenti effettuati da enti di sicurezza sociale o da enti pubblici a persone disoccupate per incoraggiarle a trasferirsi in un’altra località o a cambiare professione per cercare o trovare un’occupazione,

—

le prestazioni di risoluzione e cessazione (che compensano i dipendenti per la fine dell’occupazione prima che essi abbiano raggiunto l’età abitualmente prevista per il pensionamento da tale lavoro),

—

le indennità di licenziamento: somme di capitale versate a dipendenti che sono stati licenziati non per propria colpa da un’impresa che cessa o riduce le proprie attività,

—

altre prestazioni in denaro: altre forme di assistenza finanziaria, in particolare versamenti effettuati ai disoccupati di lunga durata.

Non sono inclusi:

—

gli assegni familiari per i figli a carico [inclusi in «indennità relative alla famiglia e ai figli» (HY050G)].

1.4.1.4.   Prestazioni di vecchiaia (PY100G)

La funzione relativa alla vecchiaia si riferisce all’esercizio della protezione sociale contro i rischi connessi alla vecchiaia: perdita di reddito, reddito inadeguato, non autosufficienza nello svolgimento delle attività quotidiane, partecipazione ridotta alla vita sociale e così via.

Le prestazioni di vecchiaia forniscono un reddito sostitutivo allorché la persona anziana esce dal mercato del lavoro, o garantiscono un determinato reddito quando la persona anziana ha raggiunto l’età prevista.

Sono inclusi:

—

le pensioni di vecchiaia: versamenti periodici volti a salvaguardare il reddito del beneficiario dopo il ritiro da un lavoro retribuito all’età pensionabile prevista, o a integrare il reddito delle persone anziane,

—

le pensioni di vecchiaia anticipate: versamenti periodici volti a salvaguardare il reddito dei beneficiari che vanno in pensione prima dell’età prevista dal regime pertinente o dal regime di riferimento. Ciò può avvenire con o senza riduzione della pensione normale,

—

le pensioni parziali: versamento periodico di una parte della pensione piena di vecchiaia a lavoratori anziani che continuano a lavorare ma riducono le ore di lavoro, o che hanno un reddito da attività professionale inferiore ad una soglia determinata,

—

le indennità per l’assistenza: prestazioni corrisposte ad anziani che necessitano di aiuto frequente o costante per affrontare i costi aggiuntivi dell’assistenza loro necessaria in età avanzata (diversa da quella medica) quando non si tratta di rimborso di una spesa certificata,

—

le prestazioni di invalidità in denaro corrisposte dopo il raggiungimento della prevista età pensionabile,

—

i pagamenti forfettari alla data abituale del pensionamento,

—

altre prestazioni in denaro: prestazioni periodiche o forfettarie erogate al pensionamento o per motivi di vecchiaia, come ad esempio somme di capitale versate a persone che non possiedono completamente i requisiti per una pensione di vecchiaia o che erano affiliate ad un regime che eroga solo somme di capitale al momento del pensionamento.

Le prestazioni di vecchiaia non includono:

—

gli assegni familiari per i figli a carico [inclusi in «indennità relative alla famiglia e ai figli» (HY050G)],

—

i pensionamenti anticipati per motivi connessi al mercato del lavoro o a ridotta capacità lavorativa [inclusi rispettivamente in «prestazioni di disoccupazione» (PY090G) o in «prestazioni di invalidità» (PY130G)],

—

le prestazioni corrisposte ad anziani che necessitano di aiuto frequente o costante per affrontare i costi aggiuntivi dell’assistenza, quando si tratta del rimborso di una spesa certificata.

1.4.1.5.   Prestazioni ai superstiti (PY110G)

Le prestazioni ai superstiti indicano prestazioni che forniscono un reddito temporaneo o permanente a persone che non hanno raggiunto l’età pensionabile e hanno perso il coniuge, il partner o un parente stretto, che di norma costituiva il loro principale sostegno economico.

I superstiti aventi diritto alla prestazione possono essere il coniuge o l’ex coniuge della persona deceduta, i figli, i nipoti, i genitori o altri parenti. In alcuni casi la prestazione può essere erogata a persone al di fuori della famiglia.

Di norma una prestazione ai superstiti viene concessa in base ad un diritto derivato, cioè un diritto che apparteneva originariamente alla persona il cui decesso costituisce la condizione per l’erogazione della prestazione.

Le prestazioni ai superstiti includono:

—

la pensione di reversibilità: versamenti periodici, anche dopo l’età normale di pensionamento, a persone i cui diritti derivano dalla loro relazione con la persona deceduta tutelata dal regime (vedova, vedovo, orfani e simili),

—

l’indennità in caso di decesso: versamento unico effettuato a persone i cui diritti derivano dalla loro relazione con la persona deceduta (vedova, vedovo, orfani e simili),

—

altre prestazioni in denaro: altri versamenti periodici o forfettari corrisposti in virtù di un diritto derivato di un superstite.

Non sono inclusi:

—

gli assegni familiari per i figli a carico [inclusi in «indennità relative alla famiglia e ai figli» (HY050G)],

—

le spese funerarie,

—

i pagamenti aggiuntivi dei datori di lavoro ad altri aventi diritto per integrare le pensioni di reversibilità erogate da un regime di previdenza sociale, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [tali pagamenti sono inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)],

1.4.1.6.   Prestazioni di malattia (PY120G)

Le prestazioni di malattia si riferiscono a prestazioni in denaro che sostituiscono in tutto o in parte il mancato guadagno durante una temporanea inabilità al lavoro dovuta a malattia o infortunio.

Le prestazioni di malattia includono:

—

il congedo di malattia retribuito: importi forfettari o versamenti basati sulla retribuzione, volti a compensare integralmente o in parte la persona tutelata per il mancato guadagno causato dall’inabilità temporanea al lavoro per malattia o infortunio. Queste prestazioni possono essere erogate da regimi di protezione sociale autonomi, o anche dal datore di lavoro sotto forma di retribuzione senza interruzione durante il periodo di malattia,

—

il permesso retribuito in caso di malattia o infortunio di un figlio a carico,

—

altre prestazioni in denaro: vari pagamenti effettuati alle persone tutelate in relazione a malattia o infortunio.

Non sono inclusi:

—

le prestazioni in denaro che sostituiscono il mancato guadagno durante una temporanea inabilità al lavoro dovuta a gravidanza [incluse in «indennità relative alla famiglia e ai figli» (HY050G)],

—

le prestazioni in denaro che sostituiscono il mancato guadagno durante una temporanea inabilità al lavoro dovuta ad invalidità [incluse in «prestazioni di invalidità» (PY130G)],

—

i pagamenti dei datori di lavoro ad un lavoratore dipendente in sostituzione di salari e stipendi tramite un regime di previdenza sociale, quando il dipendente non è in grado di lavorare a causa di malattia, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)],

—

i pagamenti aggiuntivi dei datori di lavoro ad un lavoratore dipendente per integrare il congedo retribuito per malattia spettante a titolo di un regime di previdenza sociale, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)].

1.4.1.7.   Prestazioni di invalidità (PY130G)

Le prestazioni di invalidità sono prestazioni che forniscono un reddito a persone al di sotto dell’età pensionabile normale la cui capacità di lavorare e guadagnare è ridotta da un’invalidità fisica o mentale oltre un livello minimo previsto dalla legge.

L’invalidità è l’incapacità totale o parziale di esercitare un’attività economica o di condurre una vita normale a causa di un’alterazione fisica o mentale probabilmente permanente o destinata a sussistere oltre un periodo minimo previsto.

Le prestazioni di invalidità includono:

—

la pensione di invalidità: versamenti periodici volti a mantenere o integrare il reddito di una persona al di sotto dell’età pensionabile normale, affetta da un’invalidità che ne riduce le capacità di lavorare o di guadagnare oltre un minimo previsto dalla legge,

—

il pensionamento anticipato in caso di riduzione della capacità lavorativa: versamenti periodici a lavoratori anziani che vanno in pensione prima di raggiungere l’età pensionabile normale a causa di una riduzione della capacità lavorativa. Tali versamenti terminano in genere quando il beneficiario matura il diritto alla pensione di vecchiaia,

—

le indennità per l’assistenza: prestazioni corrisposte a persone con disabilità al di sotto dell’età pensionabile normale che necessitano d’aiuto frequente o costante per affrontare i costi aggiuntivi dell’assistenza (diversa da quella medica). Tale prestazione non deve costituire un rimborso di una spesa certificata,

—

le integrazioni economiche per le persone disabili: indennità versate alle persone disabili quando intraprendono un’attività lavorativa adatta alla loro condizione, normalmente in un laboratorio protetto, o quando partecipano a corsi di formazione professionale,

—

le prestazioni d’invalidità a minori disabili, cui questi ultimi hanno titolo indipendentemente dall’essere a carico di altre persone,

—

altre prestazioni in denaro: versamenti periodici e forfettari che non rientrano nelle precedenti categorie, come ad esempio l’integrazione di reddito occasionale.

Le prestazioni di invalidità non includono:

—

le prestazioni erogate per compensare integralmente o in parte la perdita di reddito dovuta all’incapacità lavorativa temporanea a causa di malattia o infortunio [incluse in «prestazioni di malattia» (PY120G)],

—

gli assegni familiari corrisposti a beneficiari di pensioni di invalidità [inclusi in «indennità relative alla famiglia e ai figli» (HY050G)],

—

le prestazioni corrisposte ai superstiti che erano a carico di invalidi, come le pensioni [incluse in «prestazioni ai superstiti» (PY110G)],

—

le prestazioni che costituiscono il rimborso di una spesa certificata,

—

le prestazioni di invalidità in denaro corrisposte dopo l’età pensionabile normale [incluse in «pensione di vecchiaia» (PY100G)],

—

i pagamenti dei datori di lavoro a un lavoratore dipendente o ex lavoratore dipendente in sostituzione di salari e stipendi tramite un regime di previdenza sociale, quando il dipendente o ex lavoratore dipendente non è in grado di lavorare in seguito a invalidità, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)],

—

i pagamenti aggiuntivi dei datori di lavoro a un lavoratore dipendente o ex lavoratore dipendente per integrare il congedo pagato per invalidità spettanti a titolo di un regime di previdenza sociale, qualora tali pagamenti non possano essere distintamente e chiaramente individuati come prestazioni sociali [inclusi in «reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario» (PY010G)].

1.4.1.8.   Sussidi relativi all’istruzione (PY140G)

I sussidi relativi all’istruzione si riferiscono a borse di studio, premi e altre forme di assistenza a fini di istruzione percepite da studenti.

1.4.1.9.   Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (HY060G)

Nella funzione «esclusione sociale non classificata altrove» le prestazioni sociali si riferiscono alle persone in stato di «esclusione sociale» o a quelle «a rischio di esclusione sociale». Il gruppo abitualmente interessato comprende le persone indigenti, i migranti, i profughi, i tossicomani, gli alcolisti e le vittime di violenza criminale.

Il termine comprende:

—

il sostegno al reddito: i versamenti periodici a persone con risorse insufficienti. Le condizioni che danno diritto alle prestazioni possono riferirsi non solo alle risorse personali, ma anche alla cittadinanza, alla residenza, all’età, alla disponibilità a lavorare e alla situazione familiare. Le prestazioni possono essere limitate o illimitate nel tempo; possono essere erogate all’individuo o alla famiglia da amministrazioni centrali o locali,

—

altre prestazioni in denaro: sostegno a persone indigenti e vulnerabili volto ad alleviare la povertà o a dare aiuto in situazioni difficili. Queste prestazioni possono essere erogate da organizzazioni senza scopo di lucro.

1.4.2.   Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti

I trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti si riferiscono a importi monetari regolari ricevuti, durante il periodo di riferimento del reddito, da altre famiglie o persone.

L’indicazione «regolari» non implica un calendario preciso e non prevede una periodicità rigorosa. Può corrispondere a una di due calendarizzazioni diverse:

—

può indicare un importo annuo percepito ogni anno o per più anni,

—

o, in alternativa, riferirsi a importi ricevuti periodicamente (ad esempio a cadenza mensile) in un breve periodo compreso nel periodo di riferimento del reddito (ad esempio sei mesi).

1.4.2.1   Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti (HY080G)

I trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti si riferiscono a importi regolari monetari ricevuti, anche se una sola volta l’anno, disponibili per finanziare le spese (regolari) per i consumi.

Il termine comprende:

—

gli assegni alimentari e di mantenimento obbligatori,

—

gli assegni alimentari e di mantenimento volontari, percepiti con regolarità,

—

il sostegno regolare in denaro proveniente da persone diverse dai componenti della famiglia,

—

il sostegno regolare in denaro da famiglie in altri paesi.

Non sono inclusi:

—

l’alloggio gratuito o sovvenzionato fornito da un’altra famiglia (incluso nel concetto di «affitto figurativo»),

—

le eredità e altri trasferimenti di capitale, vale a dire trasferimenti ricevuti da altre famiglie, che la famiglia non considera pienamente disponibili per i consumi nel periodo di riferimento per il reddito,

—

le donazioni e altri flussi finanziari consistenti, una tantum e imprevisti, quali somme forfettarie per l’acquisto di un’automobile, di una casa o simili, o da risparmiare per i consumi a lungo termine (più di un anno dopo),

—

gli assegni alimentari o importi di sostegno versati dalle amministrazioni pubbliche (centrali o locali) se per qualche motivo il coniuge non versa gli assegni alimentari o di mantenimento. Gli importi versati dalle amministrazioni pubbliche dovrebbero essere registrati tra gli assegni familiari (variabile HY050).

1.4.2.2   Assegni alimentari (HY081G) percepiti

Gli assegni alimentari includono:

—

gli assegni alimentari e di mantenimento obbligatori,

—

gli assegni alimentari e di mantenimento volontari, percepiti con regolarità.

Gli assegni alimentari sono importi a favore dei figli e/o dell’ex coniuge che possono provenire dallo stesso paese o da un altro paese.

Gli assegni alimentari non comprendono:

—

il sostegno regolare in denaro (diverso dall’assegno alimentare) erogato da persone diverse dai componenti della famiglia,

—

il sostegno regolare in denaro (diverso dall’assegno alimentare) erogato da famiglie in altri paesi,

—

l’alloggio gratuito o sovvenzionato fornito da un’altra famiglia (incluso nel concetto di «affitto figurativo»),

—

le eredità e altri trasferimenti di capitale, vale a dire trasferimenti ricevuti da altre famiglie, che la famiglia non considera pienamente disponibili per i consumi nel periodo di riferimento per il reddito,

—

le donazioni e altri flussi finanziari consistenti, una tantum e imprevisti, quali somme forfettarie per l’acquisto di un’automobile o di una casa, o da risparmiare per i consumi a lungo termine (più di un anno dopo),

—

gli assegni alimentari o di mantenimento o importi di sostegno versati dalle amministrazioni pubbliche (centrali o locali) se per qualche motivo il coniuge non versa gli assegni di alimentari o di mantenimento. Gli importi versati dalle amministrazioni pubbliche dovrebbero essere registrati tra gli assegni familiari (variabile HY050).

1.5.   Altro reddito percepito

1.5.1.   Reddito percepito da persone di età inferiore ai 16 anni (HY110G)

Il reddito percepito da persone di età inferiore ai 16 anni è definito come il reddito lordo percepito da tutti i componenti della famiglia di età inferiore ai 16 anni durante il periodo di riferimento del reddito.

Non sono inclusi:

—

i trasferimenti tra componenti della famiglia,

—

il reddito percepito a livello familiare (cioè le variabili HY040G, HY050G, HY060G, HY070G, HY080G e HY090G).

1.6.   Pagamenti di interessi

1.6.1.   Interessi pagati su mutui ipotecari (HY100G)

Gli interessi pagati su mutui ipotecari si riferiscono all’importo totale, al lordo di crediti o agevolazioni fiscali, degli interessi ipotecari sulla residenza principale della famiglia durante il periodo di riferimento del reddito.

Non sono inclusi:

—

tutti gli altri pagamenti su mutui ipotecari, in conto interessi o capitale, effettuati nello stesso periodo, come le assicurazioni ipotecarie o quelle sulla casa e su oggetti di proprietà,

—

i pagamenti per mutui integrativi con finalità abitativa (ad esempio per riparazioni, ristrutturazioni o manutenzioni) o con finalità non abitativa,

—

i rimborsi del capitale mutuato.

1.7.   Trasferimenti correnti versati

I trasferimenti correnti versati sono disaggregati in:

1)

imposte sul reddito e contributi sociali (HY140G),

2)

imposte correnti sul patrimonio (HY120G),

3)

contributi sociali a carico dei datori di lavoro (PY030G),

4)

trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati (HY130G).

1.7.1.   Imposte sul reddito e contributi sociali (HY140G)

Le imposte sul reddito sono quelle che gravano su reddito, profitti e plusvalenze. Sono stimate in base al reddito effettivo o presunto di persone, famiglie o unità fiscali. Sono incluse le imposte su beni, terreni o immobili, quando queste costituiscono la base per la stima del reddito dei proprietari. Dovrebbero essere incluse anche le imposte sulle pensioni ricevute da piani individuali privati (non contemplati da SESPROS).

Le imposte sul reddito comprendono:

—

le imposte sul reddito delle persone, delle famiglie o delle unità fiscali (reddito da lavoro dipendente, da capitale, da impresa, da pensioni ecc.), incluse le trattenute effettuate dai datori di lavoro (trattenute alla fonte), altri tributi alla fonte e le imposte sul reddito dei proprietari di imprese non costituite in società versate durante il periodo di riferimento del reddito,

—

i rimborsi fiscali ottenuti durante il periodo di riferimento del reddito relativi alle imposte sul reddito percepito durante il periodo di riferimento o negli anni precedenti. Questo valore va considerato una riduzione delle imposte versate,

—

gli eventuali interessi sugli arretrati di tasse e imposte e le ammende comminate dalle amministrazioni fiscali.

In via eccezionale, gli Stati membri che utilizzano dati attinti da registri e gli Stati membri che ritengono questo metodo più idoneo possono riportare le imposte sul «reddito percepito» nell’anno di riferimento del reddito, se l’incidenza sulla comparabilità è poco significativa.

Non sono inclusi:

—

le tasse sulle licenze di caccia e di pesca e sul porto d’armi.

I contributi sociali si riferiscono ai contributi dei lavoratori dipendenti, dei lavoratori autonomi e dei disoccupati, ai contributi pensionistici e, se del caso, agli altri tipi di contributi versati durante il periodo di riferimento del reddito a regimi obbligatori di previdenza sociale statali o dei datori di lavoro (per pensioni, sanità ecc.).

1.7.2.   Imposte correnti sul patrimonio (HY120G)

Le imposte correnti sul patrimonio si riferiscono alle imposte regolari sulla proprietà o sull’uso dei terreni o dei fabbricati da parte dei proprietari e alle imposte correnti sul patrimonio netto e su altri beni (gioielli, altri simboli esteriori di ricchezza). Le imposte correnti sul patrimonio da rilevare sono quelle pagate durante il periodo di riferimento del reddito.

Le imposte correnti sul patrimonio comprendono:

—

le imposte correnti sulla proprietà dell’abitazione principale della famiglia,

—

le imposte correnti sulla proprietà di altre unità immobiliari,

—

gli eventuali interessi sugli arretrati di tasse e imposte e le ammende comminate dalle amministrazioni fiscali,

—

le imposte sulla proprietà immobiliare versate direttamente dagli inquilini all’amministrazione fiscale.

Le imposte correnti sul patrimonio non comprendono:

—

le imposte occasionali, come imposte e diritti di successione, o sulle donazioni tra vivi,

—

le imposte valutate su beni, terreni o immobili, quando questi costituiscono la base per la stima del reddito dei proprietari [tali imposte sono incluse in «imposte sul reddito e contributi sociali» (HY140G)],

—

le imposte su terreni, fabbricati o altre attività possedute o affittate da imprese e utilizzate a fini produttivi [sono considerate come tasse sulla produzione e vengono dedotte dalla produzione destinabile alla vendita del reddito da lavoro autonomo per costituire la componente «profitti o perdite monetari lordi da lavoro autonomo» (compresi diritti) (PY050G)].

1.7.3.   Imposte correnti sulla proprietà dell’abitazione principale della famiglia (HY121G)

Tale espressione indica le imposte che i proprietari dell’abitazione versano regolarmente sulla proprietà o sull’uso di terreni o fabbricati dove è sita l’abitazione. Le imposte correnti da rilevare sono quelle pagate durante il periodo di riferimento del reddito.

1.7.4.   Contributi sociali a carico dei datori di lavoro (PY030G)

I contributi sociali a carico dei datori di lavoro sono definiti nel reddito da lavoro dipendente.

1.7.5.   Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati

Tale espressione indica importi monetari regolarmente versati ad altre famiglie durante il periodo di riferimento del reddito.

La specificazione «regolari» non indica un calendario preciso e non prevede una periodicità rigorosa. Può corrispondere a due calendarizzazioni diverse:

—

può indicare un importo annuo percepito ogni anno o per più anni,

—

oppure importi ricevuti periodicamente (ad esempio a cadenza mensile) in un breve periodo compreso nel periodo di riferimento del reddito (ad esempio sei mesi).

1.7.5.1   Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati (HY130G)

Tale espressione indica importi monetari regolari versati ad altre famiglie durante il periodo di riferimento del reddito. Dovrebbero essere versamenti regolari, anche una volta l’anno, effettuati attingendo al reddito.

I trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati includono:

—

gli assegni alimentari e di mantenimento obbligatori,

—

gli assegni alimentari e di mantenimento volontari, versati regolarmente,

—

il sostegno regolare in denaro a persone diverse dai componenti della famiglia,

—

il sostegno regolare in denaro a famiglie in altri paesi.

L’espressione non comprende i trasferimenti in conto capitale e gli importi prelevati dai risparmi.

1.7.5.2   Assegni alimentari versati (HY131G)

Gli assegni alimentari sono importi a favore dei figli e/o dell’ex coniuge nello stesso paese o in un altro paese.

Gli assegni alimentari includono:

—

gli assegni alimentari e di mantenimento obbligatori,

—

gli assegni alimentari e di mantenimento volontari, versati con regolarità.

Gli assegni alimentari non comprendono:

—

il sostegno regolare in denaro (diverso dall’assegno alimentare) erogato a persone diverse dai componenti della famiglia,

—

il sostegno regolare in denaro (diverso dall’assegno alimentare) erogato a famiglie in altri paesi,

—

i trasferimenti in conto capitale e gli importi prelevati dai risparmi.

2.   COMPONENTI DEL REDDITO NETTO

Le componenti del reddito netto si ricavano dalle corrispondenti componenti del reddito lordo, una volta dedotti l’imposta sul reddito alla fonte e i contributi sociali.

Le componenti del reddito netto possono essere riportate:

1)

al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali,

2)

al netto delle imposte sul reddito alla fonte,

3)

al netto dei contributi sociali.

3.   REDDITO TOTALE LORDO E DISPONIBILE DELLA FAMIGLIA

3.1.   Il reddito familiare lordo totale (HY010) viene calcolato come:

la somma delle componenti del reddito personale lordo di tutti i componenti della famiglia [reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario (PY010G), autovettura aziendale (PY021G), profitti o perdite monetari lordi da lavoro autonomo (compresi diritti) (PY050G), pensioni da piani individuali privati (non contemplati da SESPROS) (PY080G), prestazioni di disoccupazione (PY090G), prestazioni di vecchiaia (PY100G), prestazioni ai superstiti (PY110G), prestazioni di malattia (PY120G), prestazioni di invalidità (PY130G) e sussidi relativi all’istruzione (PY140G)] più le componenti del reddito lordo a livello familiare [reddito derivante dalla locazione di beni o terreni (HY040G), indennità relative alla famiglia e ai figli (HY050G), prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (HY060G), sussidi per l’abitazione (HY070G), trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti (HY080G), interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società (HY090G), e reddito percepito da persone di età inferiore ai 16 anni (HY110G)].

3.2.   Il reddito totale disponibile della famiglia (HY020) è calcolato come:

la somma delle componenti del reddito personale lordo di tutti i componenti della famiglia [reddito lordo da lavoro dipendente monetario o quasi monetario (PY010G), autovettura aziendale (PY021G), profitti o perdite monetari lordi da lavoro autonomo (compresi diritti) (PY050G), pensioni da piani individuali privati (non contemplati da SESPROS) (PY080G), prestazioni di disoccupazione (PY090G), prestazioni di vecchiaia (PY100G), prestazioni ai superstiti (PY110G), prestazioni di malattia (PY120G), prestazioni di invalidità (PY130G) e sussidi relativi all’istruzione (PY140G)] più le componenti del reddito lordo a livello familiare [reddito derivante dalla locazione di beni o terreni (HY040G), indennità relative alla famiglia e ai figli (HY050G), prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (HY060G), sussidi per l’abitazione (HY070G), trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti (HY080G), interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società (HY090G) e reddito percepito da persone di età inferiore ai 16 anni (HY110G)], meno le imposte correnti sul patrimonio (HY120G), i trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati (HY130G) e le imposte sul reddito e i contributi sociali (HY140G)].

Ciò corrisponde a: HY020 = HY010 – HY120G – HY130G – HY140G.

La variabile HY140G include i rimborsi/le entrate per conguagli fiscali delle imposte sul reddito, le imposte sul reddito trattenute alla fonte e i contributi sociali (se del caso).

3.3.   Il reddito totale disponibile della famiglia al netto dei trasferimenti sociali diversi dalle prestazioni di vecchiaia e ai superstiti (HY022) è definito come:

il reddito disponibile totale (HY020) meno i trasferimenti netti totali, più le prestazioni di vecchiaia (PY100N) e le prestazioni ai superstiti (PY110N) [cioè il reddito disponibile totale (HY020) meno le prestazioni di disoccupazione (PY090N), le prestazioni di malattia (PY120N), le prestazioni di invalidità (PY130N), i sussidi relativi all’istruzione (PY140N), le indennità relative alla famiglia e ai figli (HY050N), le prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (HY060N) e i sussidi per l’abitazione (HY070N)].

3.4.   Il reddito totale disponibile della famiglia al netto dei trasferimenti sociali comprensivi delle prestazioni di vecchiaia e ai superstiti (HY023) è definito come:

il reddito disponibile totale (HY020) meno i trasferimenti netti totali [indennità di disoccupazione (PY090N), prestazioni di vecchiaia (PY100N), prestazioni ai superstiti (PY110N), prestazioni di malattia (PY120N), prestazioni di invalidità (PY130N), sussidi relativi all’istruzione (PY140N), indennità relative alla famiglia e ai figli (HY050N), prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (HY060N) e i sussidi per l’abitazione (HY070N)].

3.5.   Il reddito disponibile equivalente è definito come:

il reddito disponibile totale della famiglia diviso per le sue «dimensioni equivalenti».

3.6.   Dimensioni equivalenti

L’espressione indica la scala di equivalenza dell’OCSE modificata (che attribuisce un peso di 1,0 al primo adulto, di 0,5 alle altre persone di età pari o superiore a 14 anni che vivono nella famiglia e di 0,3 a ogni minore di età inferiore a 14 anni).

4.   ALTRE VOCI NON CONSIDERATE PARTI DEL REDDITO

4.1.   Versamenti a piani pensionistici individuali privati (PY035G)

I versamenti durante il periodo di riferimento del reddito a piani pensionistici privati individuali si riferiscono alle polizze pensionistiche stipulate da singole famiglie di propria iniziativa ed a proprio vantaggio, indipendentemente dal datore di lavoro o dallo Stato e al di fuori dei regimi di previdenza sociale.

Tali versamenti rappresentano la controparte delle pensioni da piani individuali privati (non contemplati da SESPROS) (PY080G).

Sono inclusi i versamenti a piani pensionistici individuali relativi a prestazioni di vecchiaia, reversibilità, malattia, invalidità e disoccupazione.


(1)  Le prestazioni sociali incluse in EU-SILC sono solo quelle in denaro, ad eccezione delle prestazioni per l’abitazione.

(2)  Per misurare con maggior precisione il benessere delle famiglie, le prestazioni forfettarie ricevute durante il periodo di riferimento del reddito devono essere trattate conformemente alle raccomandazioni tecniche di Eurostat. Analogamente, le somme forfettarie percepite prima del periodo di riferimento del reddito dovrebbero essere conteggiate e imputate conformemente alle raccomandazioni di Eurostat.


ALLEGATO II

Caratteristiche tecniche delle variabili

Identificativo della variabile

Nome della variabile

Codice della modalità

Etichetta della modalità

Unità statistica

Modalità di rilevazione

Periodo di riferimento

INFORMAZIONI SULLA RILEVAZIONE DI DATI

DB010

Anno dell’indagine

Anno

Anno dell’indagine

Famiglia

Base di campionamento

Attuale

DB020

Paese di residenza

Codice SCL GEO

Paese di residenza

Famiglia

Base di campionamento

Costante

DB040

Regione di residenza

Codice NUTS (a 2 cifre)

Regione (a 2 cifre)

Famiglia

Base di campionamento, registro o intervistatore

Attuale

DB040_F

Regione di residenza

(flag)

1

Variabile compilata in base a NUTS

 

 

 

-1

Mancante

DB050

Strato

1-99999

Identificativo dello strato

Famiglia

Base di campionamento, registro o disegno di campionamento

Alla selezione

DB050_F

Strato

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

2

UPC autorappresentativa

3

Raggruppamento a due strati dovuto a UPC singola (solo per le famiglie selezionate nello strato con UPC singola)

-2

Non applicabile (nessuna stratificazione)

DB060

Unità primaria di campionamento (UPC)

1-99999

Identificativo dell’unità primaria di campionamento

Famiglia

Base di campionamento, registro o disegno di campionamento

Alla selezione

DB060_F

Unità primaria di campionamento (UPC)

(flag)

1

Rotazione eseguita a livello dell’UPC (l’UPC, per rotazione, viene inserita nel campione e ne viene estromessa)

 

 

 

2

Rotazione eseguita a livello di USC o di famiglia (l’UPC rimane nel campione per l’intera durata di EU-SILC)

-2

Non applicabile (non vi sono prima e seconda fase di campionamento)

DB062

Unità secondaria di campionamento (USC)

1-99999

Identificativo dell’unità secondaria di campionamento

Famiglia

Base di campionamento, registro o disegno di campionamento

Alla selezione

DB062_F

Unità secondaria di campionamento (USC)

(flag)

1

Rotazione eseguita a livello dell’UPC (l’UPC, per rotazione, viene inserita nel campione e ne viene estromessa)

 

 

 

2

Rotazione eseguita a livello di USC o di famiglia (l’UPC rimane nel campione per l’intera durata di EU-SILC)

-2

Non applicabile (non vi sono prima e seconda fase di campionamento)

DB070

Ordine di selezione delle UPC

1-99999

Ordine di selezione delle UPC

Famiglia

Base di campionamento, registro o disegno di campionamento

Alla selezione

DB070_F

Ordine di selezione delle UPC

(flag)

11

L’ordine nella base di campionamento è fisso per tutti gli anni dell’indagine EU-SILC e le UPC hanno pari probabilità di essere selezionate (entro gli strati espliciti)

 

 

 

12

L’ordine nella base di campionamento è fisso per tutti gli anni dell’indagine EU-SILC e le UPC hanno probabilità diverse di essere selezionate (entro gli strati espliciti)

21

L’ordine nella base di campionamento può cambiare nel tempo e le UPC hanno pari probabilità di essere selezionate (entro gli strati espliciti)

22

L’ordine nella base di campionamento può cambiare nel tempo e le UPC hanno probabilità diverse di essere selezionate (entro gli strati espliciti)

-2

Non applicabile (nessuna selezione sistematica)

DB075

Gruppo di rotazione

1-9

Gruppo di rotazione

Famiglia

Derivata

Costante

DB075_F

Gruppo di rotazione

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (non viene usato un disegno con rotazione)

DB076

Tornata di interviste

1-9

Tornata di interviste

Famiglia

Derivata

Attuale

DB076_F

Tornata di interviste

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

DB110

Situazione della famiglia

1

Famiglia proveniente dalla precedente tornata: stesso indirizzo dell’ultima intervista

Famiglia

Intervistatore

Attuale

2

Famiglia proveniente dalla precedente tornata: l’intera famiglia si è trasferita a un indirizzo diverso nel territorio nazionale

3

La famiglia non rientra più nel campo di indagine: l’intera famiglia si è trasferita in una convivenza nel territorio nazionale

4

La famiglia non rientra più nel campo di indagine: la famiglia si è trasferita all’estero

5

La famiglia non rientra più nel campo di indagine: tutti i componenti della famiglia sono deceduti

6

La famiglia non rientra più nel campo di indagine: la famiglia non comprende la persona campione

7

Indirizzo non contattato: impossibile accedere alla famiglia (ad esempio a causa delle condizioni climatiche)

8

Famiglia nuova per questa tornata: famiglia scissa

9

Famiglia nuova per questa tornata: nuovo indirizzo aggiunto al campione in questa tornata o nella prima tornata

10

Famiglia nata per fusione

11

Indirizzo non contattato: famiglia dispersa (nessuna informazione disponibile su quanto accaduto alla famiglia)

DB110_F

Situazione della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

DB120

Indirizzo contattato

11

Indirizzo/numero di telefono contattato

Famiglia

Intervistatore

Attuale

21

Indirizzo/numero di telefono non contattato: non rintracciato/non rinvenuto

22

Indirizzo/numero di telefono non contattato: impossibile accedere

23

Indirizzo/numero di telefono non contattato: non esistente/non residenziale o non privato/non occupato o non attribuito/non residenza principale

DB120_F

Indirizzo contattato

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (DB110 non uguale a 2, 8 o 9)

DB130

Esito della compilazione del questionario familiare

11

Questionario familiare compilato

Famiglia

Intervistatore

Attuale

21

Rifiuto di cooperare

22

L’intera famiglia è temporaneamente assente per la durata della rilevazione sul campo

23

Famiglia non in grado di rispondere (malattia, incapacità...)

24

Altri motivi

DB130_F

Esito della compilazione del questionario familiare

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (DB120 non uguale a 11 e DB110 non uguale a 1)

DB135

Accettazione dell’intervista della famiglia

1

Intervista accettata per la base di dati

Famiglia

Derivata

Attuale

2

Intervista rifiutata

DB135_F

Accettazione dell’intervista della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (DB130 non uguale a 11)

RB010

Anno dell’indagine

Anno

Anno dell’indagine

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età) e i componenti precedenti della famiglia

Base di campionamento

Attuale

RB020

Paese di residenza

Codice SCL GEO

Paese di residenza

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età) e i componenti precedenti della famiglia

Base di campionamento

Costante

HB010

Anno dell’indagine

Anno

Anno dell’indagine

Famiglia

Base di campionamento

Attuale

HB020

Paese di residenza

Codice SCL GEO

Paese di residenza

Famiglia

Base di campionamento

Costante

HB040

Giorno dell’intervista della famiglia

1-31

Giorno dell’intervista della famiglia

Famiglia

Intervistatore

Attuale

HB040_F

Giorno dell’intervista della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HB050

Mese dell’intervista della famiglia

1-12

Mese dell’intervista della famiglia

Famiglia

Intervistatore

Attuale

HB050_F

Mese dell’intervista della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HB060

Anno dell’intervista della famiglia

Anno

Anno dell’intervista della famiglia

Famiglia

Intervistatore

Attuale

HB060_F

Anno dell’intervista della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

HB100

Numero di minuti per compilare il questionario familiare

1-90

Minuti per compilare il questionario familiare

Famiglia

Intervistatore

Attuale

HB100_F

Numero di minuti per compilare il questionario familiare

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

PB010

Anno dell’indagine

Anno

Anno dell’indagine

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Base di campionamento

Attuale

PB020

Paese di residenza

Codice SCL GEO

Paese di residenza

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Base di campionamento

Costante

PB090

Data dell’intervista individuale

1-31

Data dell’intervista individuale

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

PB090_F

Data dell’intervista individuale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PB100

Mese dell’intervista individuale

1-12

Mese dell’intervista individuale

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

PB100_F

Mese dell’intervista individuale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PB110

Anno dell’intervista individuale

Anno

Anno dell’intervista individuale

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

PB110_F

Anno dell’intervista individuale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PB120

Numero di minuti per compilare il questionario personale

1-90

Numero di minuti per compilare il questionario personale

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

PB120_F

Numero di minuti per compilare il questionario personale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (informazioni tratte unicamente da registri)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

DATI DI IDENTIFICAZIONE

DB030

ID della famiglia

Numero ID

ID della famiglia

Famiglia

Base di campionamento o intervistatore

Attuale

RB030

ID personale

Numero ID

ID personale

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età) e i componenti precedenti della famiglia

Base di campionamento o intervistatore

Costante

RB032

Numero progressivo della persona nella famiglia

Numero

Numero progressivo della persona nella famiglia

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Base di campionamento o intervistatore

Attuale

RB032_F

Numero progressivo della persona nella famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (famiglia costituita da un solo componente)

RB040

ID attuale della famiglia

Numero ID

ID attuale della famiglia

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età) e i componenti precedenti della famiglia

Base di campionamento o intervistatore

Attuale

RB100

Persona campione o coresidente

1

Persona campione

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Base di campionamento o intervistatore

Costante

2

Persona coresidente

RB100_F

Persona campione o coresidente

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HB030

ID della famiglia

Numero ID

ID della famiglia

Famiglia

Base di campionamento, registro o intervistatore

Attuale

HB070

ID personale della persona che risponde al questionario familiare

Numero ID

ID personale della persona che risponde al questionario familiare

Famiglia

Intervistatore

Attuale

HB070_F

ID personale della persona che risponde al questionario familiare

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

PB030

ID personale

Numero ID

ID personale

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Base di campionamento, registro o intervistatore

Costante

PB265

ID personale della persona che ha compilato il questionario individuale

Numero ID

ID personale della persona che ha compilato il questionario individuale

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

PB265_F

ID personale della persona che ha compilato il questionario individuale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PB260 non uguale a 2)

PESI

DB080

Peso da disegno campionario della famiglia

Peso

Peso da disegno campionario della famiglia

Famiglia

Valore costruito

Attuale

DB080_F

Peso da disegno campionario della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (non primo anno nell’indagine o famiglia scissa)

DB090

Peso trasversale della famiglia

Peso

Peso trasversale della famiglia

Famiglia

Valore costruito

Attuale

DB090_F

Peso trasversale della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-7

Non applicabile (DB010 non uguale a «ultimo anno di rilevazione»)

DB095

Peso longitudinale della famiglia

Peso

Peso longitudinale della famiglia

Famiglia

Valore costruito

Attuale

DB095_F

Peso longitudinale della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (DB110 uguale a 9 e DB010 uguale a «ultimo anno di rilevazione»)

RB050

Peso personale trasversale

Peso

Peso personale trasversale

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB050_F

Peso personale trasversale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a «ultimo anno di rilevazione»)

RB060

Peso base individuale

Peso

Peso base individuale

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB060_F

Peso base individuale

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

RB062

Peso longitudinale (durata: due anni)

Peso

Peso longitudinale (durata: due anni)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB062_F

Peso longitudinale (durata: due anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (traiettoria limitata a un anno per la persona, cioè la persona è alla prima tornata)

RB063

Peso longitudinale (durata: tre anni)

Peso

Peso longitudinale (durata: tre anni)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB063_F

Peso longitudinale (durata: tre anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (traiettoria inferiore a tre anni per la persona, cioè la persona è alla prima o seconda tornata)

RB064

Peso longitudinale (durata: quattro anni)

Peso

Peso longitudinale (durata: quattro anni)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB064_F

Peso longitudinale (durata: quattro anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (traiettoria inferiore a quattro anni per la persona, cioè la persona è alla prima, seconda o terza tornata)

RB065

Peso longitudinale (durata: cinque anni)

Peso

Peso longitudinale (durata: cinque anni)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB065_F

Peso longitudinale (durata: cinque anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (traiettoria inferiore a cinque anni per la persona, cioè la persona è alla prima, seconda, terza o quarta tornata)

-5

Non applicabile (il paese ha un panel quadriennale)

RB066

Peso longitudinale (durata: sei anni)

Peso

Peso longitudinale (durata: sei anni)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Valore costruito

Attuale

RB066_F

Peso longitudinale (durata: sei anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (traiettoria inferiore a sei anni per la persona, cioè la persona è alla prima, seconda, terza, quarta o quinta tornata)

-5

Non applicabile (il paese ha un panel quadriennale)

RL070

Peso trasversale dei minori per l’assistenza all’infanzia

Peso

Peso trasversale dei minori per l’assistenza all’infanzia

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Valore costruito

Attuale

RL070_F

Peso trasversale dei minori per l’assistenza all’infanzia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (persona di età superiore a 12 anni alla data dell’intervista)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a «ultimo anno di rilevazione»)

PB040

Peso personale trasversale (tutti i componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni)

Peso

Peso personale trasversale (tutti i componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Valore costruito

Attuale

PB040_F

Peso personale trasversale (tutti i componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a «ultimo anno di rilevazione»)

PB050

Peso base individuale (tutti i componenti della famiglia di età pari o superiore a 16 anni)

Peso

Peso base individuale (tutti i componenti della famiglia di età pari o superiore a 16 anni)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Valore costruito

Attuale

PB050_F

Peso base individuale (tutti i componenti della famiglia di età pari o superiore a 16 anni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

PB060

Peso personale trasversale per il rispondente selezionato

Peso

Peso personale trasversale per il rispondente selezionato

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Valore costruito

Attuale

PB060_F

Peso personale trasversale per il rispondente selezionato

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (il paese non utilizza il modello a rispondente selezionato)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

-7

Non applicabile (PB010 non uguale a «ultimo anno di rilevazione»)

PB070

Peso da disegno campionario individuale per il rispondente selezionato

Peso

Peso da disegno campionario individuale per il rispondente selezionato

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Valore costruito

Attuale

PB070_F

Peso da disegno campionario individuale per il rispondente selezionato

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (il paese non utilizza il modello a rispondente selezionato)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PB080

Peso base individuale per il rispondente selezionato

Peso

Peso base individuale per il rispondente selezionato

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Valore costruito

Attuale

PB080_F

Peso base individuale per il rispondente selezionato

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (il paese non utilizza il modello a rispondente selezionato)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

CARATTERISTICHE DELL’INTERVISTA

RB250

Situazione dei dati

11

Informazioni compilate unicamente tramite intervista

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Intervistatore

Attuale

12

Informazioni rilevate unicamente attingendo a registri

13

Informazioni rilevate da entrambe le fonti: intervista e registri

14

Informazioni compilate totalmente per imputazione

21

Persona incapace di rispondere (malattia, incapacità ecc.) e intervista indiretta impossibile

22

Mancata restituzione del questionario compilato in proprio

23

Rifiuto di cooperare

31

Persona temporaneamente assente e intervista indiretta impossibile

32

Nessun contatto per altri motivi

33

Informazioni non rilevate: motivi sconosciuti

RB250_F

Situazione dei dati

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-2

Non applicabile (RB245 non uguale a 1, 2 o 3)

HB130

Modalità di intervista usata (famiglia)

1

Intervista individuale con supporto cartaceo (PAPI)

Famiglia

Intervistatore

Attuale

2

Intervista individuale con l’ausilio dell’informatica (CAPI)

3

Intervista telefonica con l’ausilio dell’informatica (CATI)

4

Intervista tramite Internet con l’ausilio dell’informatica (CAWI)

5

Altro

HB130_F

Modalità di intervista usata (famiglia)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

PB260

Natura della partecipazione all’indagine

1

Partecipazione diretta

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

2

Partecipazione indiretta

PB260_F

Natura della partecipazione all’indagine

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PB270

Modalità di intervista usata (individuale)

1

Intervista individuale con supporto cartaceo (PAPI)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervistatore

Attuale

2

Intervista individuale con l’ausilio dell’informatica (CAPI)

3

Intervista telefonica con l’ausilio dell’informatica (CATI)

4

Intervista tramite Internet con l’ausilio dell’informatica (CAWI)

5

Altro

PB270_F

Modalità di intervista usata (individuale)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

Localizzazione

DB100

Grado di urbanizzazione

1

Città

Famiglia

Valore costruito

Attuale

2

Piccole città e sobborghi

3

Zone rurali

DB100_F

Grado di urbanizzazione

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante (possibile a partire dalla seconda tornata)

DEMOGRAFIA

RB080

Anno di nascita

Anno

Anno di nascita

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Costante

RB080_F

Anno di nascita

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

RB081

Età in anni compiuti

Età

Età

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Derivata

Attuale

RB081_F

Età in anni compiuti

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

RB082

Età in anni compiuti al momento dell’intervista

Età

Età

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Derivata

Attuale

RB082_F

Età in anni compiuti al momento dell’intervista

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

RB083

Compleanno già trascorso al momento dell’intervista

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia, registri o informazione derivata

Attuale

2

No

RB083_F

Compleanno già trascorso al momento dell’intervista

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

RB090

Sesso

1

Maschio

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

Femmina

RB090_F

Sesso

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

RB110

Appartenenza alla famiglia

1

Componente della famiglia nelle tornate precedenti o attuale componente della famiglia

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età) e i componenti precedenti della famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

Trasferitosi in questa famiglia dopo la precedente tornata da un’altra famiglia campione

3

Trasferitosi in questa famiglia dopo la precedente tornata da una famiglia non compresa nel campione

4

NATO in questa famiglia dopo l’ultima tornata

5

Ha lasciato la famiglia dopo la precedente tornata o dopo l’ultima intervista se non contattato nella precedente tornata

6

Deceduto

RB110_F

Appartenenza alla famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

RB120

Località in cui la persona si è trasferita

1

Presso una famiglia nello stesso paese

Precedenti componenti della famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

In una convivenza nello stesso paese

3

All’estero

4

Persona irreperibile

RB120_F

Località in cui la persona si è trasferita

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (RB110 non uguale a 5)

RB220

ID del padre

Numero ID

ID del padre

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Derivata

Attuale

RB220_F

ID del padre

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (il padre non è un componente della famiglia)

RB230

ID della madre

Numero ID

ID della madre

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Derivata

Attuale

RB230_F

ID della madre

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la madre non è un componente della famiglia)

RB240

ID del coniuge/partner

Numero ID

ID del coniuge/partner

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Derivata

Attuale

RB240_F

ID del coniuge/partner

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la persona non ha coniuge/partner o il coniuge/partner non è uno dei componenti della famiglia)

RB245

Situazione del rispondente

1

Attuale componente della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Derivata

Attuale

2

Rispondente selezionato

3

Persona diversa dal rispondente selezionato

4

Persona non ammissibile

RB245_F

Situazione del rispondente

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

PB140

Anno di nascita

Anno

Anno di nascita

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Costante

PB140_F

Anno di nascita

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PB150

Sesso

1

Maschio

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

Femmina

PB150_F

Sesso

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PB160

ID del padre

Numero ID

ID del padre

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Attuale

PB160_F

ID del padre

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (il padre non è un componente della famiglia)

PB170

ID della madre

Numero ID

ID della madre

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Attuale

PB170_F

ID della madre

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la madre non è un componente della famiglia)

PB180

ID del coniuge/partner

Numero ID

ID del coniuge/partner

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Attuale

PB180_F

ID del coniuge/partner

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la persona non ha coniuge/partner o il coniuge/partner non è uno dei componenti della famiglia)

PB190

Stato civile

1

Celibe/nubile

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

Coniugato/a

3

Separato/a

4

Vedovo/a

5

Divorziato/a

PB190_F

Stato civile

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PB200

Unione consensuale

1

Sì, con base giuridica

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

Sì, senza base giuridica

3

No

PB200_F

Unione consensuale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

CITTADINANZA E PROVENIENZA DA UN CONTESTO MIGRATORIO

RB280

Paese di nascita

Codice SCL GEO

Paese di nascita

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Costante

FOR

Nascita all’estero, paese di nascita sconosciuto

RB280_F

Paese di nascita

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

RB290

Paese della cittadinanza principale

Codice SCL GEO

Paese della cittadinanza principale

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

STLS

Apolide

FOR

Cittadinanza straniera di paese sconosciuto

RB290_F

Paese della cittadinanza principale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

 

3

Dato imputato

 

4

Impossibile stabilire una fonte

 

-1

Mancante

 

PB230

Paese di nascita del padre

Codice SCL GEO

Paese di nascita del padre

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Costante

FOR

Padre nato all’estero, paese di nascita sconosciuto

PB230_F

Paese di nascita del padre

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PB240

Paese di nascita della madre

Codice SCL GEO

Paese di nascita della madre

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Costante

FOR

Madre nata all’estero, paese di nascita sconosciuto

PB240_F

Paese di nascita della madre

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

COMPOSIZIONE DELLA FAMIGLIA

RB200

Presenza nella famiglia

1

Vive attualmente con la famiglia

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

Temporaneamente assente

RB200_F

Presenza nella famiglia

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

RG_Z#

Griglia della famiglia

10

Partner (livello basso)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

11

Coniuge o unito civilmente (livello alto)/opzionale

12

Convivente o unito civilmente (livello alto)/opzionale

20

Figlio/a (livello basso)

21

Figlio/a naturale o adottato/a (livello alto)/opzionale

22

Figlio/a del coniuge o convivente (livello alto)/opzionale

30

Coniuge del figlio/a (livello basso; alto)

40

Nipote (figlio del figlio/a) (livello basso; alto)

50

Genitore (livello basso)

51

Genitore naturale/adottivo (livello alto)/opzionale

52

Coniuge/partner del genitore (livello alto)/opzionale

60

Genitore del coniuge o convivente (livello basso; alto)

70

Nonno/nonna (livello basso; alto)

80

Fratello/sorella (livello basso)

81

Fratello/sorella naturale (livello alto)/opzionale

82

Fratellastro/sorellastra naturale (livello alto)/opzionale

90

Altro parente (livello basso; alto)

95

Altra persona senza legami di parentela (livello basso; alto)

99

Non dichiarato (livello basso; alto)

RG_Z#_F

Griglia della famiglia

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (famiglia costituita da un solo componente)

COMPOSIZIONE DELLA FAMIGLIA - DETTAGLI SPECIFICI AGGIUNTIVI

HB110

Tipo di famiglia

1

Famiglia unipersonale

Famiglia

Derivata

Attuale

2

Genitore solo con almeno un figlio di età inferiore a 25 anni

3

Genitore solo con figli tutti di età superiore a 25 anni

4

Coppia senza figli

5

Coppia con almeno un figlio di età inferiore a 25 anni

6

Coppia con figli tutti di età superiore a 25 anni

7

Altro tipo di famiglia

HB110_F

Tipo di famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HB120

Dimensione della famiglia

1-99

Numero totale dei componenti della famiglia

Famiglia

Derivata

Attuale

HB120_F

Dimensione della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

PB205

Partner che vivono nella stessa famiglia

1

Persona che vive con un partner in unione civile o convivenza di fatto

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Attuale

2

Persona che non vive con un partner in unione civile o convivenza di fatto

PB205_F

Partner che vivono nella stessa famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

DURATA DELLA PERMANENZA NEL PAESE

RB285

Durata della permanenza nel paese di residenza in anni compiuti

Anni

Numero di anni trascorso nel paese (da quando si è stabilita nel paese la propria dimora abituale per l’ultima volta)

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

RB285_F

Durata della permanenza nel paese di residenza in anni compiuti

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (nato nel paese e mai vissuto all’estero per un periodo di almeno 1 anno)

DISABILITÀ E MODULO MINIMO EUROPEO SULLA SALUTE

PH010

Percezione delle proprie condizioni generali di salute

1

Ottime

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

Buone

3

Medie (né buone né cattive)

4

Cattive

5

Pessime

PH010_F

Percezione delle proprie condizioni generali di salute

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PH020

Problemi di salute di lunga durata

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No

PH020_F

Problemi di salute di lunga durata

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PH030

Limitazioni nelle attività a causa di problemi di salute

1

Limitazioni gravi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

Limitazioni non gravi

3

Nessuna limitazione

PH030_F

Limitazioni nelle attività a causa di problemi di salute

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

SALUTE DEI MINORI

RCH010

Condizioni di salute in generale (minore)

1

Ottime

Tutti i componenti attuali della famiglia sono di età non superiore a 15 anni (livello individuale)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Buone

3

Medie (né buone né cattive)

4

Cattive

5

Pessime

RCH010_F

Condizioni di salute in generale (minore)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (persona di età superiore a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

RCH020

Limitazioni nelle attività a causa di problemi di salute (minore)

1

Limitazioni gravi

Tutti i componenti attuali della famiglia sono di età non superiore a 15 anni (livello individuale)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Limitazioni non gravi

3

Nessuna limitazione

RCH020_F

Limitazioni nelle attività a causa di problemi di salute (minore)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (persona di età superiore a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

ACCESSO ALL’ASSISTENZA SANITARIA

PH040

Necessità non soddisfatta di visite o cure mediche

1

Sì, almeno in una occasione la persona aveva davvero bisogno di una visita o una cura ma non ha potuto riceverla

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Ultimi 12 mesi

2

No, in nessuna occasione la persona aveva davvero bisogno di una visita o una cura ma non ha potuto riceverla

PH040_F

Necessità non soddisfatta di visite o cure mediche

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la persona non ha avuto davvero bisogno di una visita o una cura)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PH050

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure mediche

1

Non ha potuto permetterselo (troppo caro)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Ultimi 12 mesi

2

Lista d’attesa

3

Mancanza di tempo per ragioni di lavoro, per accudire i figli o per altri motivi

4

Lontananza eccessiva/mancanza di mezzi di trasporto

5

Paura di medici/ospedali/esami/cure

6

Voleva aspettare e vedere se il problema si risolveva da solo

7

Non conosceva un buon medico o specialista

8

Altri motivi

PH050_F

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure mediche

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PH040 non uguale a 1)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PH060

Necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche

1

Sì, almeno in una occasione la persona aveva davvero bisogno di una visita o di una cura dentistica ma non ha potuto riceverla

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Ultimi 12 mesi

2

No, in nessuna occasione la persona aveva davvero bisogno di una visita o una cura dentistica ma non ha potuto riceverla

PH060_F

Necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la persona non ha avuto davvero bisogno di una visita o una cura dentistica)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PH070

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche

1

Non ha potuto permetterselo (troppo caro)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Ultimi 12 mesi

2

Lista d’attesa

3

Mancanza di tempo per ragioni di lavoro, per accudire i figli o per altri motivi

4

Lontananza eccessiva/mancanza di mezzi di trasporto

5

Paura di medici o dentisti/ospedali/esami/cure

6

Voleva aspettare e vedere se il problema si risolveva da solo

7

Non conosceva un buon dentista

8

Altri motivi

PH070_F

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PH060 non uguale a 1)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

ACCESSO ALL’ASSISTENZA SANITARIA (MINORI)

HCH010

Necessità non soddisfatta di visite o cure mediche (minori)

1

Sì, in almeno una occasione almeno uno dei minori ha dovuto fare a meno di una visita o cura medica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

No, il minore o i minori hanno ricevuto visite o cure mediche ogni qualvolta necessario

HCH010_F

Necessità non soddisfatta di visite o cure mediche (minori)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (nessuno dei minori ha avuto davvero bisogno di una visita o una cura medica)

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HCH020

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure mediche (minori)

1

Non ha potuto permetterselo (troppo caro)

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

Lista d’attesa

3

Mancanza di tempo per ragioni di lavoro, per accudire altri minori o altre persone

4

Lontananza eccessiva/mancanza di mezzi di trasporto

5

Altri motivi

HCH020_F

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure mediche (minori)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HCH010 non uguale a 1)

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HCH030

Necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche (minori)

1

Sì, in almeno una occasione almeno uno dei minori ha dovuto fare a meno di una visita o cura dentistica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

No, il minore o i minori hanno ricevuto visite o cure dentistiche ogni qualvolta necessario

HCH030_F

Necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche (minori)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (nessuno dei minori ha avuto davvero bisogno di una visita o una cura dentistica)

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HCH040

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche (minori)

1

Non ha potuto permetterselo (troppo caro)

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

Lista d’attesa

3

Mancanza di tempo per ragioni di lavoro, per accudire altri minori o altre persone

4

Lontananza eccessiva/mancanza di mezzi di trasporto

5

Altri motivi

HCH040_F

Motivo principale della necessità non soddisfatta di visite o cure dentistiche (minori)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HCH030 non uguale a 1)

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

CONDIZIONE LAVORATIVA PRINCIPALE (AUTODEFINITA)

RB211

Condizione lavorativa principale (autodefinita)

1

Occupato

Tutti i componenti attuali della famiglia (di qualsiasi età)

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

Disoccupato

3

Pensionato

4

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

5

Studente

6

Impegnato in attività domestiche

7

Servizio militare o civile obbligatorio

8

Altro

RB211_F

Condizione lavorativa principale (autodefinita)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL032

Condizione economica attuale (autodefinita)

1

Occupato

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

Disoccupato

3

Pensionato

4

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

5

Studente

6

Impegnato in attività domestiche

7

Servizio militare o civile obbligatorio

8

Altro

PL032_F

Condizione economica attuale (autodefinita)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

PL040 A

Posizione nella professione

1

Lavoratore autonomo con dipendenti

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

Lavoratore autonomo senza dipendenti

3

Lavoratore dipendente

4

Coadiuvante familiare (non retribuito)

PL040A_F

Posizione nella professione

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 non uguale a 1)

PL040B

Posizione nella professione (ultima occupazione)

1

Lavoratore autonomo con dipendenti

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Ultima occupazione

2

Lavoratore autonomo senza dipendenti

3

Lavoratore dipendente

4

Coadiuvante familiare (non retribuito)

PL040B_F

Posizione nella professione (ultima occupazione)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile [(PL016 non uguale a 3) e (PL032 non uguale a 1)]

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL LAVORO

PL051 A

Professione nell’occupazione principale

ISCO-08

Classificazione ISCO (codice a 2 cifre)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

PL051 A_F

Professione nell’occupazione principale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 non uguale a 1)

PL051B

Professione (ultima occupazione)

ISCO-08

Classificazione ISCO (codice a 2 cifre)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Ultima occupazione

PL051B_F

Professione (ultima occupazione)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile [(PL016 non uguale a 3) e (PL032 non uguale a 1)]

PL111A

Attività economica dell’unità locale per l’occupazione principale

NACE Rev. 2

Classificazione NACE rev. 2 (codice a 2 cifre)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

PL111A_F

Attività economica dell’unità locale per l’occupazione principale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 non uguale a 1)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL111B

Attività economica dell’unità locale (ultima occupazione)

NACE Rev. 2

Classificazione NACE rev. 2 (codice a 2 cifre)

Tutti i componenti attuali della famiglia di età pari e superiore a 16 anni, o il rispondente selezionato (se applicabile), in età da lavoro che abbiano già un’esperienza lavorativa

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Ultima occupazione

PL111B_F

Attività economica dell’unità locale (ultima occupazione)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile [(PL016 non uguale a 3) e (PL032 non uguale a 1) oppure rispondente non in età da lavoro]

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL145

Occupazione principale a tempo pieno o a tempo parziale (autodefinita)

1

Lavoro a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

Lavoro a tempo parziale

PL145_F

Occupazione principale a tempo pieno o a tempo parziale (autodefinita)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 non uguale a 1)

DURATA DEL CONTRATTO

PL141

Stabilità dell’occupazione principale

11

Contratto scritto a tempo determinato

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

12

Accordo orale a tempo determinato

21

Contratto scritto a tempo indeterminato

22

Accordo orale a tempo indeterminato

PL141_F

Stabilità dell’occupazione principale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL040 A non uguale a 3)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

SITUAZIONE DETTAGLIATA SUL MERCATO DEL LAVORO

PL073

Numero di mesi di lavoro dipendente a tempo pieno

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL073_F

Numero di mesi di lavoro dipendente a tempo pieno

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL074

Numero di mesi di lavoro dipendente a tempo parziale

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL074_F

Numero di mesi di lavoro dipendente a tempo parziale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL075

Numero di mesi di lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL075_F

Numero di mesi di lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL076

Numero di mesi di lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL076_F

Numero di mesi di lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL080

Numero di mesi di disoccupazione

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL080_F

Numero di mesi di disoccupazione

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL085

Numero di mesi in pensione

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL085_F

Numero di mesi in pensione

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL086

Numero di mesi di inabilità al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL086_F

Numero di mesi di inabilità al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL087

Numero di mesi di studio

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL087_F

Numero di mesi di studio

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL088

Numero di mesi di servizio militare obbligatorio

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL088_F

Numero di mesi di servizio militare obbligatorio

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-5

Non applicabile (tale concetto non è in uso nel paese)

PL089

Numero di mesi impegnati in attività domestiche

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL089_F

Numero di mesi impegnati in attività domestiche

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL090

Numero di mesi impegnati in altra attività

0-12

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

PL090_F

Numero di mesi impegnati in altra attività

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PL271

Durata dell’ultimo periodo di disoccupazione

0-60

Numero di mesi

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Ultimi 5 anni dalla fine del periodo di riferimento del reddito

PL271_F

Durata dell’ultimo periodo di disoccupazione

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

RESPONSABILITÀ DI SUPERVISIONE

PL150

Responsabilità di supervisione nell’occupazione principale

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

No

PL150_F

Responsabilità di supervisione nell’occupazione principale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL040 A non uguale a 3)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

ESPERIENZE LAVORATIVE PRECEDENTI

PL016

Esistenza di precedenti esperienze lavorative

1

La persona non è mai stata occupata

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

La persona ha esperienze lavorative limitate ad occupazioni puramente occasionali

3

La persona ha esperienze lavorative diverse da occupazioni puramente occasionali

PL016_F

Esistenza di precedenti esperienze lavorative

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 uguale a 1)

PL200

Numero di anni di attività lavorativa retribuita (come lavoratore dipendente o autonomo)

0-65

Numero di anni

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Vita professionale

PL200_F

Numero di anni di attività lavorativa retribuita (come lavoratore dipendente o autonomo)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL016 non uguale a 3)

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

CALENDARIO DELLE ATTIVITÀ

PL211 A

Attività principale in gennaio

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211A_F

Attività principale in gennaio

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211B

Attività principale in febbraio

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211B_F

Attività principale in febbraio

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211C

Attività principale in marzo

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211C_F

Attività principale in marzo

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211D

Attività principale in aprile

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211D_F

Attività principale in aprile

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211E

Attività principale in maggio

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211E_F

Attività principale in maggio

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211F

Attività principale in giugno

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211F_F

Attività principale in giugno

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211G

Attività principale in luglio

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211G_F

Attività principale in luglio

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211H

Attività principale in agosto

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211H_F

Attività principale in agosto

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211I

Attività principale in settembre

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211I_F

Attività principale in settembre

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211 J

Attività principale in ottobre

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211J_F

Attività principale in ottobre

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211K

Attività principale in novembre

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211K_F

Attività principale in novembre

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PL211L

Attività principale in dicembre

1

Lavoro dipendente a tempo pieno

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

2

Lavoro dipendente a tempo parziale

3

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo pieno

4

Lavoro autonomo (anche come coadiuvante familiare) a tempo parziale

5

Disoccupato

6

Studente

7

Pensionato

8

Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata

9

Servizio militare o civile obbligatorio

10

Impegnato in attività domestiche

11

Altro

PL211L_F

Attività principale in dicembre

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

ORARIO DI LAVORO

PL060

Numero di ore settimanali lavorate abitualmente nell’occupazione principale

1-99

Numero di ore

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

PL060_F

Numero di ore settimanali lavorate abitualmente nell’occupazione principale

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 non uguale a 1)

-6

Ore variabili (se non è possibile una media su quattro settimane)

PL100

Numero totale di ore settimanali lavorate abitualmente nel secondo lavoro, nel terzo ecc.

1-99

Numero di ore

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

PL100_F

Numero totale di ore settimanali lavorate abitualmente nel secondo lavoro, nel terzo ecc.

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PL032 non uguale a 1)

-4

Non applicabile (non esiste secondo, terzo lavoro ecc.)

-6

Ore variabili (se non è possibile una media su quattro settimane)

LIVELLO DI ISTRUZIONE CONSEGUITO

PE041

Livello di istruzione conseguito

0

Nessuna istruzione formale o livello inferiore a ISCED 1

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

1

ISCED 1 – Istruzione primaria

2

ISCED 2 – Istruzione secondaria inferiore

3

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore

34

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore - generale/solo per le persone di età pari o superiore a 35 anni

342

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (generale) - livello parzialmente completato, senza accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

343

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (generale) - livello completato, senza accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

344

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (generale) - livello completato, con accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

349

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (generale) per la quale non è possibile fare una distinzione in base all’accesso all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

35

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore - professionale/solo per le persone di età pari o superiore a 35 anni

352

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (professionale) - livello parzialmente completato, senza accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

353

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (professionale) - livello completato, senza accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

354

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (professionale) - livello completato, con accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

359

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (professionale) per la quale non è possibile fare una distinzione in base all’accesso all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

39

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore - indirizzo sconosciuto/solo per le persone di età pari o superiore a 35 anni

392

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (indirizzo sconosciuto) - livello parzialmente completato, senza accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

393

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (indirizzo sconosciuto) - livello completato, senza accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

394

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (indirizzo sconosciuto) - livello completato, con accesso diretto all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

399

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore (indirizzo sconosciuto) per la quale non è possibile fare una distinzione in base all’accesso all’istruzione terziaria/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

4

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria

44

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria - generale

45

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria - professionale

49

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria - indirizzo sconosciuto

5

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve

54

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve - generale

55

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve - professionale

59

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve- indirizzo sconosciuto

6

ISCED 6 – Laurea di primo livello o istruzione equivalente

7

ISCED 7 – Laurea magistrale o istruzione equivalente

8

ISCED 8 – Dottorato o titolo equivalente

PE041_F

Livello di istruzione conseguito

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PARTECIPAZIONE AD ATTIVITÀ DI ISTRUZIONE FORMALE (in corso)

RL010

Istruzione prescolastica

0-99

Numero di ore di istruzione in una settimana tipica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Rispondente della famiglia o registri

Settimana tipica

RL010_F

Istruzione prescolastica

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (persona non ammessa all’istruzione prescolastica a causa della sua età OPPURE frequentante la scuola dell’obbligo OPPURE di età superiore a 12 anni)

RL020

Istruzione presso la scuola dell’obbligo

0-99

Numero di ore di istruzione in una settimana tipica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Rispondente della famiglia o registri

Settimana tipica

RL020_F

Istruzione presso la scuola dell’obbligo

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (persona non ammessa alla scuola dell’obbligo a causa della sua età OPPURE di età superiore a 12 anni)

PE010

Partecipazione all’istruzione e alla formazione formale (studente o apprendista)

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

2

No

PE010_F

Partecipazione all’istruzione e alla formazione formale (studente o apprendista)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

PE021

Livello dell’istruzione formale o attività di formazione in corso/più recente

0

Istruzione prescolare

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Attuale

1

ISCED 1 – Istruzione primaria

2

ISCED 2 – Istruzione secondaria inferiore

3

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore/solo per le persone di età pari o superiore a 35 anni

34

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore - generale/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

35

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore - professionale/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

39

ISCED 3 – Istruzione secondaria superiore - indirizzo sconosciuto/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

4

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria/solo per le persone di età pari o superiore a 35 anni

44

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria - generale/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

45

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria - professionale/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

49

ISCED 4 – Istruzione post-secondaria non terziaria - indirizzo sconosciuto/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

5

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve/solo per le persone di età pari o superiore a 35 anni

54

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve - generale/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

55

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve - professionale/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

59

ISCED 5 – Istruzione terziaria a ciclo breve - indirizzo sconosciuto/solo per le persone di età compresa tra 16 e 34 anni

6

ISCED 6 – Laurea di primo livello o istruzione equivalente

7

ISCED 7 – Laurea magistrale o istruzione equivalente

8

ISCED 8 – Dottorato o titolo equivalente

PE021_F

Livello dell’istruzione formale o attività di formazione in corso/più recente

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PE010 non uguale a 1)

QUALITÀ DELLA VITA

PW010

Soddisfazione per la propria vita nel complesso

0-10

Assolutamente insoddisfatto - completamente soddisfatto

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

PW010_F

Soddisfazione per la propria vita nel complesso

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PW191

Fiducia negli altri

0-10

Assoluta mancanza di fiducia - fiducia completa

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

PW191_F

Fiducia negli altri

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

DEPRIVAZIONE MATERIALE

HD080

Sostituzione di mobili vecchi

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD080_F

Sostituzione di mobili vecchi

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HH050

Capacità di riscaldare adeguatamente l’abitazione

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No

HH050_F

Capacità di riscaldare adeguatamente l’abitazione

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HS040

Capacità di permettersi una settimana di ferie all’anno lontano da casa

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No

HS040_F

Capacità di permettersi una settimana di ferie all’anno lontano da casa

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HS050

Capacità di permettersi un pasto a base di carne, pollo, pesce (o equivalente vegetariano) ogni due giorni

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No

HS050_F

Capacità di permettersi un pasto a base di carne, pollo, pesce (o equivalente vegetariano) ogni due giorni

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HS060

Capacità di far fronte a spese finanziarie impreviste

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No

HS060_F

Capacità di far fronte a spese finanziarie impreviste

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HS090

Possesso di un computer

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HS090_F

Possesso di un computer

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HS110

Possesso di un’automobile

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HS110_F

Possesso di un’automobile

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HS120

Capacità di far quadrare il bilancio familiare

1

Con grande difficoltà

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Con difficoltà

3

Con qualche difficoltà

4

Con una certa facilità

5

Con facilità

6

Con molta facilità

HS120_F

Capacità di far quadrare il bilancio familiare

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

PD020

Sostituzione di abiti logori con abiti nuovi (non di seconda mano)

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

PD020_F

Sostituzione di abiti logori con abiti nuovi (non di seconda mano)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PD030

Due paia di scarpe del numero giusto (incluso un paio di scarpe per tutte le stagioni)

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

PD030_F

Due paia di scarpe del numero giusto (incluso un paio di scarpe per tutte le stagioni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PD050

Incontri con amici/familiari (parenti) per bere o mangiare in compagnia almeno una volta al mese

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

PD050_F

Incontri con amici/familiari (parenti) per bere o mangiare in compagnia almeno una volta al mese

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PD060

Partecipazione regolare ad attività ricreative

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

PD060_F

Partecipazione regolare ad attività ricreative

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PD070

Esborso di una piccola somma di danaro ogni settimana per spese personali

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

PD070_F

Esborso di una piccola somma di danaro ogni settimana per spese personali

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

PD080

Collegamento Internet per uso personale a casa

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni o il rispondente selezionato (se applicabile)

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

No, non può permetterselo

3

No, per altri motivi

PD080_F

Collegamento Internet per uso personale a casa

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-3

Non applicabile [persona diversa dal rispondente selezionato (RB245 uguale a 3)]

DEPRIVAZIONE RELATIVA AI MINORI

HD100

Abiti nuovi (non di seconda mano)

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD100_F

Abiti nuovi (non di seconda mano)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD110

Due paia di scarpe del numero giusto (incluso un paio di scarpe per tutte le stagioni)

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD110_F

Due paia di scarpe del numero giusto (incluso un paio di scarpe per tutte le stagioni)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD120

Consumo di verdura e di frutta una volta al giorno

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD120_F

Consumo di verdura e di frutta una volta al giorno

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD140

Un pasto a base di carne, pollo o pesce (o equivalente vegetariano) almeno una volta al giorno

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD140_F

Un pasto a base di carne, pollo o pesce (o equivalente vegetariano) almeno una volta al giorno

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD150

Libri in casa adatti all’età dei minori

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD150_F

Libri in casa adatti all’età dei minori

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD160

Attrezzature sportive/giochi da esterno

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD160_F

Attrezzature sportive/giochi da esterno

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD170

Giochi da interno

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD170_F

Giochi da interno

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD180

Attività ricreativa regolare

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD180_F

Attività ricreativa regolare

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD190

Feste in occasioni particolari

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD190_F

Feste in occasioni particolari

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD200

Invitare amici a casa di tanto in tanto per giocare o mangiare insieme

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD200_F

Invitare amici a casa di tanto in tanto per giocare o mangiare insieme

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD210

Partecipazione a viaggi scolastici o manifestazioni scolastiche non gratuiti

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD210_F

Partecipazione a viaggi scolastici o manifestazioni scolastiche non gratuiti

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la famiglia non comprende minori che frequentano la scuola)

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD220

Spazio idoneo allo studio ed all’esecuzione di compiti a casa

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD220_F

Spazio idoneo allo studio ed all’esecuzione di compiti a casa

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la famiglia non comprende minori che frequentano la scuola)

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

HD240

Vacanze fuori casa almeno una settimana all’anno

1

Sì

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 15 anni (livello della famiglia)

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

HD240_F

Vacanze fuori casa almeno una settimana all’anno

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-4

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 15 anni)

-7

Non applicabile (variabile non rilevata nell’anno corrispondente)

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELL’ABITAZIONE

HH010

Tipo di abitazione

1

Casa unifamiliare

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

Casa bifamiliare o a schiera

3

Appartamento in uno stabile con meno di 10 abitazioni

4

Appartamento in uno stabile con 10 abitazioni o più

5

Altro tipo di alloggio

HH010_F

Tipo di abitazione

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

HH021

Titolo di godimento delle famiglie

1

Proprietà senza mutuo ipotecario in essere

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

2

Proprietà con mutuo ipotecario in essere

3

Affitto, canone a prezzo di mercato

4

Affitto, canone ridotto

5

Affitto a titolo gratuito

HH021_F

Titolo di godimento delle famiglie

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

HH030

Numero di stanze a disposizione della famiglia

1-9,9

Numero di stanze

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

10

10 o più stanze

HH030_F

Numero di stanze a disposizione della famiglia

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

COSTI PER L’ABITAZIONE INCLUSI COSTI RIDOTTI PER LE UTENZE

HH060

Canone di affitto attuale per l’abitazione occupata

1-999999,99

Importo del canone (valuta nazionale)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

HH060_F

Canone di affitto attuale per l’abitazione occupata

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HH021 non uguale a 3 o 4)

HH070

Costi per l’abitazione totali

0-999999,99

Costi per l’abitazione totali - compresi energia elettrica, acqua, gas e riscaldamento

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Attuale

HH070_F

Costi per l’abitazione totali

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

HH071

Rimborso del capitale del mutuo

0

Nessun rimborso del capitale del mutuo

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

1-999999,99

Rimborso del capitale del mutuo

HH071_F

Rimborso del capitale del mutuo

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HH021 non uguale a 2)

HS022

Costi ridotti per le utenze

1

Sì

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Ultimi 12 mesi

2

No

HS022_F

Costi ridotti per le utenze

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (non esiste nel paese)

ASSISTENZA ALL’INFANZIA

RL030

Assistenza all’infanzia a cura di centri educativi al di fuori dell’orario scolastico (prima/dopo)

0-99

Numero di ore di istruzione in una settimana tipica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Rispondente della famiglia o registri

Settimana tipica

RL030_F

Assistenza all’infanzia a cura di centri educativi al di fuori dell’orario scolastico (prima/dopo)

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la persona non riceve istruzione prescolastica né frequenta la scuola o è di età superiore a 12 anni)

RL040

Assistenza all’infanzia a cura di centri diurni di assistenza

0-99

Numero di ore di istruzione in una settimana tipica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Rispondente della famiglia o registri

Settimana tipica

RL040_F

Assistenza all’infanzia a cura di centri diurni di assistenza

(flag)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Dato imputato

4

Impossibile stabilire una fonte

-1

Mancante

-2

Non applicabile (persona di età superiore a 12 anni)

RL050

Assistenza all’infanzia a cura di un assistente professionale presso il suo domicilio o il domicilio del bambino

0-99

Numero di ore di istruzione in una settimana tipica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Rispondente della famiglia

Settimana tipica

RL050_F

Assistenza all’infanzia a cura di un assistente professionale presso il suo domicilio o il domicilio del bambino

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (persona di età superiore a 12 anni)

RL060

Assistenza all’infanzia a cura dei nonni, di altri componenti della famiglia diversi dai genitori, altri parenti, amici o vicini di casa

0-99

Numero di ore di istruzione in una settimana tipica

Tutti i componenti attuali della famiglia di età non superiore a 12 anni (età alla data dell’intervista)

Rispondente della famiglia

Settimana tipica

RL060_F

Assistenza all’infanzia a cura dei nonni, di altri componenti della famiglia diversi dai genitori, altri parenti, amici o vicini di casa

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (persona di età superiore a 12 anni)

REDDITI DA LAVORO

PY010G/

PY010N

Reddito da lavoro dipendente monetario o quasi monetario

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY010G_F/

PY010N_F

Reddito da lavoro dipendente monetario o quasi monetario

(Flag a due cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Reddito da lavoro dipendente monetario o quasi monetario

(Flag a due cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

PY010G_IF/

PY010N_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0

PY020G/

PY020N

Reddito da lavoro dipendente non monetario

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY020G_F/

PY020N_F

Reddito da lavoro dipendente non monetario

(Flag a due cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Reddito da lavoro dipendente non monetario

(Flag a due cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Reddito da lavoro dipendente non monetario

(In alternativa: flag a una cifra)

-4

Importo incluso in un’altra componente del reddito

PY020G_IF/

PY020N_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-4

PY021G/

PY021N

Autovettura aziendale

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY021G_F/

PY021N_F

Autovettura aziendale

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY030G

Contributi sociali a carico del datore di lavoro

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY030G_F

Contributi sociali a carico del datore di lavoro

(Flag a due cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Contributi sociali a carico del datore di lavoro

(Flag a due cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Contributi sociali a carico del datore di lavoro

(In alternativa: flag a una cifra)

-1

Mancante

PY030G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-1

PY050G/

PY050N

Profitti o perdite monetari da lavoro autonomo

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99

-

-1

Perdite

1-999999,99

Profitti

PY050G_F/

PY050N_F

Profitti o perdite monetari da lavoro autonomo

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

REDDITI DA TRASFERIMENTI SOCIALI

HY050G/

HY050N

Indennità relative alla famiglia e ai figli

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY050G_F/

HY050N_F

Indennità relative alla famiglia e ai figli

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY060G/

HY060N

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY060G_F/

HY060N_F

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY070G/

HY070N

Sussidi per l’abitazione

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY070G_F/

HY070N_F

Sussidi per l’abitazione

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PY090G/

PY090N

Prestazioni di disoccupazione

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY090G_F/

PY090N_F

Prestazioni di disoccupazione

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PY110G/

PY110N

Prestazioni ai superstiti

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY110G_F/

PY110N_F

Prestazioni ai superstiti

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY120G/

PY120N

Prestazioni di malattia

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY120G_F/

PY120N_F

Prestazioni di malattia

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY130G/

PY130N

Prestazioni di disabilità

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY130G_F/

PY130N_F

Prestazioni di disabilità

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY140G/

PY140N

Sussidi relativi all’istruzione

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY140G_F/

PY140N_F

Sussidi relativi all’istruzione

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY051G

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY051G_F

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base contributiva e condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

HY051G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-5

HY052G

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY052G_F

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base contributiva e non condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

HY052G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-5

HY053G

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY053G_F

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base non contributiva e condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

HY053G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-5

HY054G

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY054G_F

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base non contributiva e non condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Indennità relative alla famiglia e ai figli (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

HY054G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-5

HY061G

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY061G_F

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY051G

 

 

 

HY062G

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY062G_F

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY052G

 

 

 

HY063G

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY063G_F

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY053G

 

 

 

HY064G

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY064G_F

Prestazioni di esclusione sociale non classificate altrove (prestazioni a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY054G

 

 

 

HY071G

Sussidi per l’abitazione (a base contributiva e condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY071G_F

Sussidi per l’abitazione (a base contributiva e condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY051G

 

 

 

HY072G

Sussidi per l’abitazione (a base contributiva e non condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY072G_F

Sussidi per l’abitazione (a base contributiva e non condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY052G

 

 

 

HY073G

Sussidi per l’abitazione (a base non contributiva e condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY073G_F

Sussidi per l’abitazione (a base non contributiva e condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY053G

 

 

 

HY074G

Sussidi per l’abitazione (a base non contributiva e non condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY074G_F

Sussidi per l’abitazione (a base non contributiva e non condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY054G

 

 

 

PY091G

Prestazioni di disoccupazione (a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY091G_F

Prestazioni di disoccupazione (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY051G

 

 

 

PY092G

Prestazioni di disoccupazione (a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY092G_F

Prestazioni di disoccupazione (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY052G

 

 

 

PY093G

Prestazioni di disoccupazione (a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY093G_F

Prestazioni di disoccupazione (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY053G

 

 

 

PY094G

Prestazioni di disoccupazione (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY094G_F

Prestazioni di disoccupazione (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY054G

 

 

 

PY111G

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY111G_F

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base contributiva e condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-4

Importo incluso in un’altra componente del reddito

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

PY111G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-4/se _F=-5

PY112G

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY112G_F

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base contributiva e non condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Prestazioni ai superstiti (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-4

Importo incluso in un’altra componente del reddito

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

PY112G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-4/se _F=-5

PY113G

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY113G_F

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base non contributiva e condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-4

Importo incluso in un’altra componente del reddito

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

PY113G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-4/se _F=-5

PY114G

Prestazioni ai superstiti

(a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY114G_F

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

2

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte

3

Al netto dei contributi sociali

4

Combinazione di diversi valori netti

5

Lordo

6

Componenti del reddito non tassate

7

Combinazione di diversi valori netti e lordi

8

Valore sconosciuto

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre: terza cifra)

1

Variabile compilata in base alle sole componenti a base non contributiva e non condizionate al reddito

2

Variabile compilata in base a componenti miste

Prestazioni ai superstiti (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(In alternativa: flag a una cifra)

-4

Importo incluso in un’altra componente del reddito

-5

Tale regime non esiste a livello nazionale

PY114G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-4/se _F=-5

PY121G

Prestazioni di malattia (a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY121G_F

Prestazioni di malattia (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY111G

 

 

 

PY122G

Prestazioni di malattia (a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

- note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY122G_F

Prestazioni di malattia (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY112G

 

 

 

PY123G

Prestazioni di malattia (a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY123G_F

Prestazioni di malattia (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY113G

 

 

 

PY124G

Prestazioni di malattia

(a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY124G_F

Prestazioni di malattia (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY114G

 

 

 

PY131G

Prestazioni di disabilità (a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY131G_F

Prestazioni di disabilità (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY111G

 

 

 

PY132G

Prestazioni di disabilità (a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY132G_F

Prestazioni di disabilità (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY112G

 

 

 

PY133G

Prestazioni di disabilità (a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY133G_F

Prestazioni di disabilità (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY113G

 

 

 

PY134G

Prestazioni di disabilità (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY134G_F

Prestazioni di disabilità (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY114G

 

 

 

PY141G

Sussidi relativi all’istruzione (a base contributiva e condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY141G_F

Sussidi relativi all’istruzione (a base contributiva e condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY051G

 

 

 

PY142G

Sussidi relativi all’istruzione (a base contributiva e non condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY142G_F

Sussidi relativi all’istruzione (a base contributiva e non condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY052G

 

 

 

PY143G

Sussidi relativi all’istruzione (a base non contributiva e condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY143G_F

Sussidi relativi all’istruzione (a base non contributiva e condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY053G

 

 

 

PY144G

Sussidi relativi all’istruzione (a base non contributiva e non condizionati al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY144G_F

Sussidi relativi all’istruzione (a base non contributiva e non condizionati al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY054G

 

 

 

REDDITI DA PENSIONE

PY080G/

PY080N

Pensioni da piani individuali privati

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY080G_F/

PY080N_F

Pensioni da piani individuali privati

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

PY100G/

PY100N

Prestazioni di vecchiaia

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY100G_F/

PY100N_F

Prestazioni di vecchiaia

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

PY101G

Prestazioni di vecchiaia (a base contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY101G_F

Prestazioni di vecchiaia (a base contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY111G

 

 

 

PY102G

Prestazioni di vecchiaia (a base contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY102G_F

Prestazioni di vecchiaia (a base contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY112G

 

 

 

PY103G

Prestazioni di vecchiaia (a base non contributiva e condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY103G_F

Prestazioni di vecchiaia (a base non contributiva e condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY113G

 

 

 

PY104G

Prestazioni di vecchiaia (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate tutte e tre le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri - note ai paesi

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY104G_F

Prestazioni di vecchiaia (a base non contributiva e non condizionate al reddito)

(Flag a tre cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY114G

 

 

 

ALTRI REDDITI, COMPRESI I REDDITI DA BENI IMMOBILI E DA CAPITALE E I TRASFERIMENTI INTRAFAMILIARI

HY040G/

HY040N

Reddito derivante dalla locazione di beni o terreni

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY040G_F/

HY040N_F

Reddito derivante dalla locazione di beni o terreni

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY080G/

HY080N

Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY080G_F/

HY080N_F

Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante ricevuti

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY081G/

HY081N

Assegni alimentari ricevuti (obbligatori + volontari)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY081G_F/

HY081N_F

Assegni alimentari ricevuti (obbligatori + volontari)

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

HY090G/

HY090N

Interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY090G_F/

HY090N_F

Interessi, dividendi, utili da investimenti di capitale in imprese non costituite in società

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY100G/

HY100N

Interessi pagati su mutui ipotecari

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY100G_F/

HY100N_F

Interessi pagati su mutui ipotecari

(Flag a due cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Interessi pagati su mutui ipotecari

(Flag a due cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

HY100G_IF/

HY100N_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0

HY110G/

HY110N

Reddito percepito da persone di età inferiore a 16 anni

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY110G_F/

HY110N_F

Reddito percepito da persone di età inferiore a 16 anni

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY170G/

HY170N

Valore dei beni destinati all’autoconsumo

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY170G_F/

HY170N_F

Valore dei beni destinati all’autoconsumo

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

IMPOSTE E TASSE EFFETTIVAMENTE VERSATE AL NETTO DELLE RIDUZIONI

HY120G/

HY120N

Imposte correnti sul patrimonio

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY120G_F

Imposte correnti sul patrimonio

(Flag a due cifre: prima cifra)

1

Rilevazione mediante indagine/intervista

 

 

 

2

Rilevazione da dati amministrativi

3

Imputazione deduttiva/logica (compresa anche la ri-codifica dei limiti superiori e inferiori)

4

Conversione lordo/netto

5

Imputazione basata su modelli

6

Imputazione da donatore

7

Impossibile stabilire la fonte o il metodo più comune

Imposte correnti sul patrimonio

(Flag a due cifre: seconda cifra)

1

Al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali

9

Non applicabile (il valore non è stato rilevato)

Imposte correnti sul patrimonio

(In alternativa: flag a una cifra)

-4

Importo incluso in un’altra componente del reddito

HY120G_IF

 

-999999,99 - 999999,99

Valore rilevato/valore registrato *100

 

.

se si presenta il problema di dividere per 0/se _F=-4

HY121G/

HY121N

Imposte pagate sulla proprietà dell’abitazione principale della famiglia

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY121G_F/

HY121N_F

Imposte pagate sulla proprietà dell’abitazione principale della famiglia

(Flag a due cifre: o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY120G_F/HY120N_F e per la variabile HY120G_IF/HY120N_IF

 

 

 

HY130G/

HY130N

Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY130G_F/

HY130N_F

Trasferimenti intrafamiliari regolari di contante versati

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY131G/

HY131N

Assegni alimentari versati (obbligatori + volontari)

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY131G_F/

HY131N_F

Assegni alimentari versati (obbligatori + volontari)

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY020G_F/PY020N_F e per la variabile PY020G_IF/PY020N_IF

 

 

 

HY140G/

HY140N

Imposte sul reddito e contributi sociali

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY140G_F/

HY140N_F

Imposte sul reddito e contributi sociali

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY030G_F e per la variabile PY030G_IF

 

 

 

HY145N

Rimborsi/entrate per conguagli fiscali

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Rispondente della famiglia o registri

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY145N_F

Rimborsi/entrate per conguagli fiscali

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile HY100G_F/HY100N_F e per la variabile HY100G_IF/HY100N_IF

 

 

 

PY035G/

PY035N

Versamenti a piani pensionistici individuali privati

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o registri

Periodo di riferimento del reddito

1-999999,99

Reddito (valuta nazionale)

PY035G_F/

PY035N_F

Versamenti a piani pensionistici individuali privati

(Flag a due cifre o in alternativa flag a una cifra)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY030G_F e per la variabile PY030G_IF

 

 

 

REDDITO ANNUO TOTALE A LIVELLO DI PERSONE E DI FAMIGLIE

HI010

Variazione del reddito della famiglia rispetto all’anno precedente

1

Aumento

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Pressoché nessuna variazione

3

Diminuzione

HI010_F

Variazione del reddito della famiglia rispetto all’anno precedente

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HI020

Motivo del maggior reddito

1

Indicizzazione/rivalutazione dello stipendio

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Aumento delle ore lavorate, del salario o dello stipendio (stesso lavoro)

3

Reintegrazione nel mercato del lavoro dopo malattia, maternità, congedo parentale o per assistere un figlio o una persona malata o disabile

4

Primo lavoro o cambio di lavoro

5

Variazione della composizione della famiglia

6

Aumento delle prestazioni sociali

7

Altro

HI020_F

Motivo del maggior reddito

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HI010 non uguale a 1)

HI030

Motivo del minor reddito

1

Riduzione delle ore lavorate, del salario o dello stipendio (stesso lavoro) anche in caso di lavoro autonomo (riduzione involontaria)

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Maternità/congedo parentale/congedo per assistere un figlio/per assistere una persona malata o disabile

3

Cambio di lavoro

4

Perdita dell’occupazione/disoccupazione/fallimento aziendale (anche della propria azienda)

5

Sopraggiunta inabilità al lavoro a causa di malattia o disabilità

6

Divorzio o dissoluzione di un’unione civile/altra variazione della composizione della famiglia

7

Pensionamento

8

Riduzione delle prestazioni sociali

9

Altro

HI030_F

Motivo del minor reddito

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HI010 non uguale a 3)

HI040

Reddito della famiglia previsto nei prossimi 12 mesi

1

Aumento

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

Nessuna variazione

3

Diminuzione

HI040_F

Reddito della famiglia previsto nei prossimi 12 mesi

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

HY010

Reddito totale lordo della famiglia

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY010_F

Reddito totale lordo della famiglia

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY020

Reddito totale disponibile della famiglia

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY020_F

Reddito totale disponibile della famiglia

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY022

Reddito totale disponibile della famiglia al netto dei trasferimenti sociali diversi dalle prestazioni di vecchiaia e ai superstiti

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY022_F

Reddito totale disponibile della famiglia al netto dei trasferimenti sociali diversi dalle prestazioni di vecchiaia e ai superstiti

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

HY023

Reddito totale disponibile della famiglia al netto dei trasferimenti sociali comprensivi delle prestazioni di vecchiaia e ai superstiti

0

Nessun reddito (da trattare allo stesso modo di qualsiasi altro valore inerente il reddito; pertanto vanno indicate entrambe le componenti per _F, alla pari di IF)

Famiglia

Derivata

Periodo di riferimento del reddito

-999999,99 - 999999,99

Reddito (valuta nazionale)

HY023_F

Reddito totale disponibile della famiglia al netto dei trasferimenti sociali comprensivi delle prestazioni di vecchiaia e ai superstiti

(Flag a due cifre)

 

Flag per il reddito come per la variabile PY010G_F/PY010N_F e per la variabile PY010G_IF/PY010N_IF

 

 

 

ARRETRATI NEI PAGAMENTI

HS011

Arretrati nel pagamento di mutuo ipotecario o affitto

1

Sì, una volta

Famiglia

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

Sì, due o più volte

3

No

HS011_F

Arretrati nel pagamento di mutuo ipotecario o affitto

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HH021 uguale a 1 o 5)

HS021

Arretrati nel pagamento delle fatture delle utenze

1

Sì, una volta

Famiglia

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

Sì, due o più volte

3

No

HS021_F

Arretrati nel pagamento delle fatture delle utenze

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la famiglia non riceve fatture per le utenze)

HS031

Arretrati nel pagamento di rate o rimborsi di altri prestiti

1

Sì, una volta

Famiglia

Rispondente della famiglia

Ultimi 12 mesi

2

Sì, due o più volte

3

No

HS031_F

Arretrati nel pagamento di rate o rimborsi di altri prestiti

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (nessuna rata di rimborso di acquisti rateali o di altri prestiti)

HS150

Onere finanziario del pagamento di rate per acquisti rateali o prestiti

1

I rimborsi costituiscono un onere notevole

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

2

I rimborsi costituiscono a volte un certo onere

3

I rimborsi non costituiscono un onere

HS150_F

Onere finanziario del pagamento di rate per acquisti rateali o prestiti

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (nessun rimborso di debiti)

TEMA AD HOC - MODULO 2021: SOLUZIONI ABITATIVE E CONDIZIONI DEI MINORI ALL’INTERNO DI FAMIGLIE SEPARATE O RICOSTITUITE

HK010

Numero di minori che sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive al di fuori della famiglia

0-99

Numero

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

HK010_F

Numero di minori che sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive al di fuori della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la famiglia non comprende minori di età da 0 a 17 anni)

-7

Non applicabile (HB010 non uguale a 2021)

HK020

Numero di minori che non sono componenti della famiglia e hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

0-99

Numero

Famiglia

Rispondente della famiglia

Attuale

HK020_F

Numero di minori che non sono componenti della famiglia e hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-7

Non applicabile (HB010 non uguale a 2021)

PK010

Un componente della famiglia ha figli che non sono componenti della famiglia

1

Sì

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Rispondente della famiglia

Attuale

2

No

PK010_F

Un componente della famiglia ha figli che non sono componenti della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK020 uguale a 0)

-7

Non applicabile (PB010 non uguale a 2021)

RK010

ID del genitore e numero progressivo del minore che non è componente della famiglia

Numero

Numero

Minori di età compresa tra 0 e 17 anni che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Derivata

Attuale

RK010_F

ID del genitore e numero progressivo del minore che non è componente della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK020 uguale a 0)

-4

Non applicabile (componente attuale della famiglia)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

RK020

Età del minore che non è componente della famiglia

0-17

Numero

Minori di età compresa tra 0 e 17 anni che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

RK020_F

Età del minore che non è componente della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK020 uguale a 0)

-4

Non applicabile (componente attuale della famiglia)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

PK020

Motivo principale per cui non trascorre più tempo con i minori che sono componenti della famiglia

1

Motivo legato all’occupazione (retribuita o non retribuita)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale della persona che ha figli che sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

Motivo legato allo studio

3

Separazione

4

Motivi di salute

4

Lontananza

5

Il minore non vuole/ha altre priorità

6

Altri motivi

7

Nulla mi impedisce di trascorrere più tempo con i minori

PK020_F

Motivo principale per cui non trascorre più tempo con i minori che sono componenti della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (la persona non ha figli di età compresa tra 0 e 17 anni che vivono nella famiglia)

-7

Non applicabile (PB010 non uguale a 2021)

PK030

Motivo principale per cui non trascorre più tempo con i minori che non sono componenti della famiglia

1

Motivo legato all’occupazione (retribuita o non retribuita)

Tutti gli attuali componenti della famiglia di età pari e superiore a 16 anni

Intervista individuale della persona che ha figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

Motivo legato allo studio

3

Separazione

4

Motivi di salute

4

Lontananza

5

Il minore non vuole/ha altre priorità

6

Altri motivi

7

Nulla mi impedisce di trascorrere più tempo con i minori

PK030_F

Motivo principale per cui non trascorre più tempo con i minori che non sono componenti della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (PK010 non uguale a 1)

-7

Non applicabile (PB010 non uguale a 2021)

RK030

Quanto tempo è normalmente necessario al genitore per raggiungere il minore che non è un componente della famiglia

Minuti

Minuti

Minori di età compresa tra 0 e 17 anni che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

RK030_F

Quanto tempo è normalmente necessario al genitore per raggiungere il minore che non è un componente della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK020 uguale a 0)

-4

Non applicabile (componente attuale della famiglia)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

RK040

Frequenza dei contatti negli ultimi 12 mesi (tramite telefono, social media ecc.) con il minore che non è un componente della famiglia

1

Quotidiana

Minori di età compresa tra 0 e 17 anni che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Ultimi 12 mesi

2

Settimanale (non ogni giorno)

3

Più volte al mese (non ogni settimana)

4

Una volta al mese

5

Meno di una volta al mese

6

Mai

RK040_F

Frequenza dei contatti negli ultimi 12 mesi (tramite telefono, social media ecc.) con il minore che non è un componente della famiglia

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK020 uguale a 0)

-4

Non applicabile (componente attuale della famiglia)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

RK050

Il minore dispone di una camera da letto per dormire (anche se condivisa con fratelli/sorelle)

1

Sì

Tutti i minori di età compresa tra 0 e 17 anni, compresi quelli che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che sono componenti della famiglia e/o figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate) o rispondente della famiglia

Attuale

2

No, la famiglia non può permetterselo

3

No, per altri motivi

RK050_F

Il minore dispone di una camera da letto per dormire (anche se condivisa con fratelli/sorelle)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-5

Non applicabile (persona di età pari o superiore a 18 anni)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

RK060

Con quale frequenza trascorre del tempo in attività insieme al minore (pasti, gioco, compiti a casa, passeggiate, conversazioni ecc.)

1

Più volte al giorno

Tutti i minori di età compresa tra 0 e 17 anni, compresi quelli che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che sono componenti della famiglia e/o figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Ultimi 12 mesi

2

Una volta al giorno

3

Settimanale (non ogni giorno)

4

Più volte al mese (non ogni settimana)

5

Una volta al mese

6

Meno di una volta al mese

7

Mai

RK060_F

Con quale frequenza trascorre del tempo in attività insieme al minore (pasti, gioco, compiti a casa, passeggiate, conversazioni ecc.)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-5

Non applicabile (persona di età pari o superiore a 18 anni)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

RK070

Numero di notti che il minore trascorre in famiglia ogni mese (media)

0-31

Numero di notti al mese

Minori di età compresa tra 0 e 17 anni che sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive al di fuori della famiglia o minori di età compresa tra 0 e 17 anni che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive al di fuori della famiglia, o che ha figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Mese tipico

RK070_F

Numero di notti che il minore trascorre in famiglia ogni mese (media)

(flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK010 uguale a 0 e HK020 uguale a 0)

-5

Non applicabile (persona di età pari o superiore a 18 anni)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)

RK080

Situazione legale dell’affidamento del minore

1

La madre, in esclusiva

Minori di età compresa tra 0 e 17 anni che sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive al di fuori della famiglia o minori di età compresa tra 0 e 17 anni che non sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive all’interno della famiglia

Intervista individuale della persona che ha figli che sono componenti della famiglia ma hanno un genitore che vive al di fuori della famiglia, o che ha figli che non sono componenti della famiglia (intervista indiretta a titolo di eccezione per le persone temporaneamente assenti o incapacitate)

Attuale

2

Il padre, in esclusiva

3

Entrambi i genitori

4

Altro (ad esempio nonni, altri parenti, ente di tutela dei minori)

RK080_F

Situazione legale dell’affidamento del minore (flag)

1

Variabile compilata

 

 

 

-1

Mancante

-2

Non applicabile (HK010 uguale a 0 e HK020 uguale a 0)

-5

Non applicabile (persona di età pari o superiore a 18 anni)

-7

Non applicabile (RB010 non uguale a 2021)


ALLEGATO III

Identificazione delle famiglie e delle persone

Numero di identificazione della famiglia

1)

Il numero di identificazione della famiglia (ID) è composto dal numero della famiglia e dal numero di split. Il numero della famiglia è un numero univoco assegnato a ogni famiglia nella tornata 1. Il numero deve essere generato in modo da non contenere informazioni che possano consentire l’identificazione della famiglia. Il numero di split per la prima tornata assume sempre il valore «00».

2)

In caso di scissione di una famiglia, la famiglia iniziale conserva il numero della famiglia e il numero di split nelle tornate successive. La famiglia o le famiglie scisse conservano lo stesso numero della famiglia ma ricevono il successivo numero univoco di split disponibile.

3)

In caso di fusione di due famiglie campione, se la famiglia nuova rimane all’indirizzo precedentemente occupato da una delle due, sarà la famiglia nuova a mantenere il numero di famiglia e il numero di split della famiglia che aveva tale indirizzo durante la tornata precedente. Se la famiglia nuova risiede a un indirizzo nuovo, si utilizzano il numero di famiglia e il numero di split della famiglia della persona campione che ha ora il numero personale più basso.

Numero di identificazione personale

1)

Il numero di identificazione personale (ID) è composto dall’ID della famiglia e dal numero personale.

2)

Il numero personale di ogni persona nuova nella famiglia viene composto aggiungendo 1 al numero personale più alto utilizzato, per tutti gli anni dell’indagine e l’ID della famiglia.

3)

L’ID della famiglia è il numero di identificazione della famiglia nella quale la persona appare per la prima volta nel panel.

4)

L’ID personale rimane invariato per tutto il tempo in cui la persona prende parte all’indagine.

ALLEGATO IV

Modalità e contenuto dettagliati delle relazioni sulla qualità

Gli Stati membri includono le seguenti informazioni specifiche nella relazione sulla qualità per il dominio del reddito e delle condizioni di vita.

Trattamento statistico

Disegno di campionamento

—

Dimensione del campione per gruppo di rotazione e criteri di assegnazione

—

Ponderazioni [fattore del disegno, adeguamenti per non risposta, adeguamenti ai dati esterni (livello, variabili utilizzate e fonti)]

—

Peso finale trasversale e longitudinale

—

Sostituzioni, se applicate nei casi di non risposta totale, metodo di selezione dei sostituti, caratteristiche principali delle unità sostitutive rispetto alle unità originali, in base alla regione (NUTS 2), distribuzione delle unità sostitutive — per ogni gruppo di rotazione e in totale — in base alle registrazioni di contatto all’indirizzo, all’esito della compilazione del questionario familiare e all’accettazione dell’intervista della famiglia delle unità originali

Unità di campionamento

Descrizione delle unità di campionamento

Fonti diverse dalle indagini

Descrizione di ogni singola fonte e del modo in cui sono associate

Rilevazione dei dati

Vanno descritti il metodo con il quale sono state ottenute le variabili di reddito a livello di componente e quale forma esse assumono (ad esempio al lordo, al netto delle imposte sul reddito alla fonte e dei contributi sociali, al netto delle imposte sul reddito alla fonte, al netto dei contributi sociali).

Per ogni tornata va fornita la distribuzione dei componenti della famiglia di età pari o superiore a 16 anni in funzione della «situazione dei dati» e del «tipo di intervista», per ogni persona campione, per i coresidenti e per il totale.

Va indicata qualsiasi differenza tra le regole sul seguito vigenti a livello nazionale e le regole standard sul seguito di EU-SILC.

Compilazione dei dati

Se si ricorre all’imputazione è necessario spiegare in quale misura essa viene utilizzata e i relativi motivi.

Per la componente trasversale di EU-SILC e per ogni tornata (se vi sono differenze) della componente longitudinale di EU-SILC va descritta la procedura di imputazione utilizzata per la non risposta parziale. Vanno indicati l’elenco delle variabili per cui è utilizzata l’imputazione e i casi di imputazione in percentuale sul totale delle osservazioni per variabile.

Se il totale delle componenti del reddito non corrisponde al reddito totale, va fornita una spiegazione dei motivi.

ACCURATEZZA E AFFIDABILITÀ

Errore di campionamento

Per ogni anno, per le componenti del reddito vanno indicati la media, il numero totale di osservazioni (prima e dopo l’imputazione) e gli errori standard a livello nazionale e regionale (NUTS 2).

Errore di misura

Vanno descritte le diverse fonti degli errori di misura che sono probabilmente presenti nell’indagine. Sono compresi la descrizione del disegno del questionario, l’utilizzazione di un laboratorio cognitivo (se applicabile), il collaudo del questionario sul campo, l’effetto del suo disegno, del suo contenuto e della sua formulazione, informazioni sull’intensità e sull’efficacia della formazione per le interviste: il numero di giorni di formazione, la verifica delle competenze prima di iniziare il lavoro sul campo (tasso di successo e così via), informazioni su studi per verificare l’impatto dell’intervistatore, quali interviste ripetute, studi di controllo delle registrazioni o esperimenti su campioni frammentati (se disponibili), e risultati basati sui modelli (se disponibili). Vanno forniti i tassi delle interviste indirette.

Errore di non risposta:

Dimensione del campione ottenuto (netta)

Vanno fornite le informazioni seguenti sulla dimensione del campione ottenuto:

a)

per ogni tornata, il numero di famiglie le cui interviste sono accettate per la base di dati, disaggregato per gruppo di rotazione e in totale,

b)

per ogni tornata, il numero di persone di età pari o superiore a 16 anni che sono componenti delle famiglie, le cui interviste sono accettate per la base di dati e che sono state oggetto di intervista individuale, disaggregato per gruppo di rotazione e in totale,

c)

per ogni tornata, il numero di rispondenti selezionati (se applicabile) che sono componenti delle famiglie, le cui interviste sono accettate per la base di dati e che sono stati oggetto di intervista individuale, disaggregato per gruppo di rotazione e in totale.

Non risposta totale

Per ogni tornata va indicato quanto segue: la distribuzione delle famiglie (unità originali e unità sostitutive, se applicabile) in base ai criteri «registrazione del contatto all’indirizzo», «esito della compilazione del questionario familiare» e «accettazione dell’intervista della famiglia».

Per la prima tornata il tasso di non risposta totale va fornito in conformità alle formule indicate di seguito.

Per il campione totale, la non risposta totale si calcola sottraendo, dal numeratore e dal denominatore delle formule indicate in appresso, le unità che sono al di fuori del campo di indagine in base alle regole sul seguito.

—

I tassi di non risposta delle famiglie (NRh) vanno calcolati come segue:

NRh = [1-(Ra * Rh)] * 100

dove:

—

Ra = numero di indirizzi contattati con esito positivo/numero di indirizzi validi selezionati

—

Ra è il tasso di indirizzi contattati

—

Rh = numero di interviste delle famiglie completate e accettate per la base di dati/numero di famiglie ammissibili agli indirizzi contattati. Rh è la proporzione di interviste complete delle famiglie accettate per la base di dati.

Per gli Stati membri che ricorrono alla sostituzione in caso di non risposta totale, i tassi di non risposta vanno calcolati prima e dopo le sostituzioni.

—

I tassi individuali di non risposta (NRp) vanno calcolati come segue:

NRp = [1-(Rp)] * 100

dove:

—

Rp = numero delle interviste individuali completate/numero di individui ammissibili nelle famiglie, le cui interviste sono state completate e accettate per la base di dati. Rp è la proporzione di interviste individuali completate svolte nelle famiglie accettate per la base di dati.

—

I tassi complessivi di non risposta individuale (*NRp) vanno calcolati come segue:

* NRp = [1-(Ra * Rh * Rp)] * 100

Per gli Stati membri che ricorrono alla sostituzione in caso di non risposta totale, i tassi di non risposta vanno calcolati prima e dopo le sostituzioni.

Per gli Stati membri nei quali è stato selezionato un campione di persone invece di un campione di famiglie (indirizzi), i tassi di non risposta individuale vanno calcolati per il «rispondente selezionato», per tutti gli individui di età pari o superiore a 16 anni e per la persona diversa dal rispondente selezionato.

Per la seconda tornata e quelle successive vanno fornite le informazioni seguenti:

—

la distribuzione delle persone in funzione dell’appartenenza alla famiglia

Tasso di risposta per il campione di famiglie

—

Tasso di risposta della tornata

Percentuale di famiglie intervistate con successo che sono passate alla tornata t (dalla tornata t-1) o di nuova creazione o aggiunte durante la tornata t, escluse quelle al di fuori del campo di indagine (secondo le regole sul seguito) o inesistenti.

—

Tasso longitudinale del seguito

Percentuale di famiglie passate alla tornata t+1 per il seguito, tra quelle passate alla tornata t dalla tornata t-1, escluse quelle al di fuori del campo di indagine (secondo le regole sul seguito) o inesistenti.

—

Rapporto di seguito

Numero di famiglie passate dalla tornata t alla tornata t+1 rispetto al numero di famiglie passate dalla tornata t-1 alla tornata t a fini di seguito.

—

Rapporto della dimensione del campione ottenuto

Rapporto tra il numero di famiglie accettate per la base di dati nella tornata t e il numero di famiglie accettate per la base di dati nella tornata t-1.

Tasso di risposta per il campione di persone

—

Tasso di risposta della tornata

Percentuale delle persone campione intervistate con successo, tra quelle passate alla tornata t (dalla tornata t-1) o di nuova creazione o aggiunte durante la tornata t, escluse quelle al di fuori del campo di indagine (secondo le regole sul seguito).

Percentuale di coresidenti selezionati nella tornata 1 intervistati con successo, tra quelli passati alla tornata t (dalla tornata t-1).

—

Tasso longitudinale del seguito

Percentuale di persone campione intervistate con successo nella tornata t tra tutte le persone campione selezionate, escluse quelle che sono decedute o sono risultate non ammissibili (al di fuori del campo di indagine), disaggregata per causa di non risposta.

—

Rapporto della dimensione del campione ottenuto

Rapporto tra il numero di interviste individuali completate nella tornata t e il numero di interviste individuali completate nella tornata t-1. Tale rapporto va definito per le persone campione e per tutte le persone, anche non campione, di età superiore a 16 anni e per i coresidenti di età superiore a 16 anni selezionati nella prima tornata.

—

Tasso di risposta per le persone non campione

Rapporto tra il numero di interviste individuali completate di persone non campione di età superiore a 16 anni nella tornata t e tutte le persone non campione di età superiore a 16 anni elencate nelle famiglie accettate per la base di dati nella tornata t o elencate nelle interviste a famiglie condotte più di recente, che sono passate dalla tornata t-1 alla tornata t a fini di seguito ma non hanno potuto essere intervistate con successo nella tornata t.

Per la non risposta o l’attrito in alcune sottopopolazioni (ad esempio giovani nei paesi a rispondente selezionato, altre famiglie difficili da raggiungere), per ciascuna sottopopolazione interessata:

descrizione di tutte le misure prese per tenere conto della non risposta o dell’attrito,

evoluzione dell’impatto di tali misure, ovvero in quale misura esse permettano di tenere conto della non risposta o dell’attrito, indicatore: quota della sottopopolazione nel campione ottenuto rispetto alla quota della sottopopolazione nella base di campionamento/nel campione iniziale,

valutazione di eventuali difficoltà che tali misure possono comportare indirettamente (ad esempio calibrazione con ricorso a pesi elevati e volatili).

Non risposta parziale

Per le variabili del reddito le informazioni seguenti vanno fornite per ogni tornata:

—

percentuale delle famiglie (per le componenti del reddito rilevate o compilate a livello della famiglia) o persone (per le componenti del reddito rilevate o compilate a livello della persona) che hanno percepito un importo per ogni componente del reddito,

—

percentuale dei valori mancanti per ogni componente del reddito rilevata o compilata a livello della famiglia o della persona,

—

percentuale delle informazioni parziali per ogni componente del reddito rilevata o compilata a livello della famiglia o della persona.

Errori di trattamento

Vanno descritti i controlli applicati all’immissione dei dati, i controlli di codifica e il sistema di correzione applicato ai dati. Vanno indicati gli errori principali individuati nel processo successivo alla rilevazione dei dati e va fornito l’elenco delle regole di correzione per il reddito per le variabili del reddito.

Procedure di attuazione delle regole sul seguito (in conformità all’articolo 8).

Tassi di interviste ripetute tra la tornata 1 e ognuna delle tornate successive (per tener conto anche dei reingressi), anche considerando il tasso di casi al di fuori del campo di indagine (vale a dire, tra coloro che sono stati intervistati nella tornata 1, le percentuali nella tornata t di a) individui nelle famiglie intervistate, b) individui al di fuori del campo di indagine e c) individui non intervistati per motivi diversi dall’estraneità al campo di indagine).

Tassi di interviste ripetute (dalla tornata t-1 alla t) per coloro che hanno abbandonato la famiglia originale, disaggregati per sesso.

Tassi di interviste ripetute (dalla tornata t-1 alla t) per i giovani (da 16 a 35 anni) che hanno lasciato la famiglia, disaggregati per sesso.

Revisione dei dati: impostazione

Vanno fornite informazioni in merito a qualsiasi impostazione volta ad assicurare la trasparenza dei dati diffusi, in cui sia prevista la revisione successiva dei dati preliminari compilati. Se i dati sono sottoposti a revisione, tale fatto va segnalato.

Revisione dei dati: pratica

Calendario delle revisioni

Motivi principali delle revisioni e loro natura (disponibilità di nuove fonti di dati, nuovi metodi ecc.)

Entità media delle revisioni e loro direzione

Spiegazione delle eventuali differenze tra i dati provvisori e quelli definitivi

Data della diffusione dei risultati nazionali.

COERENZA E COMPARABILITÀ

Coerenza: indagine sul bilancio delle famiglie (HBS)

Per ogni anno per il quale sono disponibili informazioni va effettuato un confronto delle variabili di reddito con l’HBS.

Coerenza: conti nazionali

Per ogni anno va effettuato un confronto delle variabili di reddito con i conti nazionali.

Coerenza interna

Per ogni anno, tutti gli eventuali casi di mancanza di coerenza nei set di dati EU-SILC vanno segnalati unitamente alle relative spiegazioni.

COSTO E ONERE

Onere per i rispondenti

La durata media dell’intervista per famiglia è calcolata come la somma della durata di tutte le interviste delle famiglie più la somma della durata di tutte le interviste individuali, divisa per il numero di questionari familiari compilati e accettati per la base di dati.