Официален вестник n° L 034 , 11/02/1992 стр. 0023 - 0023
специално финландско издание: глава 3 том 40 стр. 0136
специално шведско издание: глава 3 том 40 стр. 0136
специално чешко издание глава 03 том 12 стр. 191 - 191
специално испанско издание глава 03 том 12 стр. 191 - 191
специално унгарско издание глава 03 том 12 стр. 191 - 191
специално литвийско издание глава 03 том 12 стр. 191 - 191
LV.ES глава 03 том 12 стр. 191 - 191
MT.ES глава 03 том 12 стр. 191 - 191
PL.ES глава 03 том 12 стр. 191 - 191
SK.ES глава 03 том 12 стр. 191 - 191
специално словенско издание глава 03 том 12 стр. 191 - 191
19920210 Регламент (ЕИО) № 315/92 на Комисията от 10 февруари 1992 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1538/91 относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1906/90 относно определени стандарти за търговията с птиче месо КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) № 1906/90 на Съвета от 26 юни 1990 г. относно определени стандарти за търговията с птиче месо [1], и по-специално член 9 от него, като има предвид, че с член 15 от Регламент (ЕИО) № 1538/91 на Съвета [2], изменен с Регламент (ЕИО) № 2988/91 [3], се определя изключение, по силата на което до 31 декември 1991 г. на операторите се разрешава да използват опаковъчен материал, върху който са нанесени старите означения; като има предвид, че с оглед на факта, че продължава да има наличие на запаси от стар опаковъчен материал, както и с оглед да се улеснят малките и средните предприятия по време на преходния период, този срок следва да бъде продължен до 31 март 1992 г.; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по птичето месо и яйцата, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 15 от Регламент (ЕИО) № 1538/91 датата " 31 декември 1991 г." се заменя с датата " 31 март 1992 г.". Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 10 февруари 1992 година. За Комисията Ray Mac Sharry Член на Комисията [1] ОВ L 173, 6.7.1990 г., стр. 1. [2] ОВ L 143, 7.6.1991 г., стр. 11. [3] ОВ L 284, 12.10.1991 г., стр. 26. --------------------------------------------------