Przedmiot
Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie T‑198/01 Technische Glaswerke Ilmenau GmbH przeciwko Komisji oddalającego skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2002/185/WE z dnia 12 czerwca 2001 r. w sprawie pomocy państwa przyznanej przez Republikę Federalną Niemiec na rzecz Technische Glaswerke Ilmenau GmbH (Niemcy) (Dz.U. L 62, str. 30).
Sentencja
1) Odwołanie zostaje odrzucone.
2) Technische Glaswerke Ilmenau GmbH pokryje, poza własnymi kosztami, wszystkie koszty Komisji Wspólnot Europejskich poniesione w związku z postępowaniem w przedmiocie środków tymczasowych i postępowaniem odwoławczym.
3) Technische Glaswerke Ilmenau GmbH pokryje koszty poniesione przez Schott AG w związku z postępowaniem w przedmiocie środków tymczasowych.
4) Schott AG pokryje własne koszty związane z niniejszym postępowaniem.