2004.10.21.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 320/13


A BIZOTTSÁG 1819/2004/EK RENDELETE

(2004. október 20.)

a gabonafélék, a rizs és a gabonából származó termékek egyes kiviteli engedélyei kiállításának elbírálási idejét illetően a 1342/2003/EK rendelet alóli kivételről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére és 18. cikkére,

tekintettel a rizs piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1785/2003/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésére és 19. cikkére,

mivel:

(1)

A Bizottság 2003. július 28-i, a gabonafélék és a rizs behozatali és kiviteli engedélyei rendszerének alkalmazására vonatkozó különös részletes szabályok megállapításáról szóló 1342/2003/EK rendelete (3) meghatározza, hogy az említett bekezdésben szereplő termékek kiviteli engedélyei a kérelem benyújtását követő harmadik napon kerülnek aláírásra, amennyiben e határidőn belül a Bizottság nem hoz különleges intézkedéseket.

(2)

Ezt az elbírálási határidőt kell alkalmazni az olyan kiviteli engedélyekre, ahol a visszatérítés összege nulla, valamint az olyanokra is, ahol a visszatérítés összege meghaladja a nullát. A közös gabona- és rizspiac 2004/2005-ös évre való ellátottságát tekintve növelni kell a gabona és a rizs kivitelét, különösen azokét, amelyek a világpiaci ár szintjén vannak.

(3)

Ezen feltételek mellett ideiglenesen fel kell függeszteni a háromnapos elbírálási határidőt a gabonafélék, a rizs és a gabonából származó termékek kiviteli engedélyeire, ahol a visszatérítés összege, az esetleges korrekciós összeget beleértve nullával egyenlő.

(4)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1342/2003/EK rendelet 8. cikkének (1) bekezdése első albekezdése alóli kivételként az albekezdésben szereplő termékek kiviteli engedélyét a kérelem benyújtásának napján kiállítják, amikor a visszatérítési összeg nullával egyenlő.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

E rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2004. október 20-án.

a Bizottság részéről

Franz FISCHLER

a Bizottság tagja


(1)   HL L 270., 2003.10.21., 78. o.

(2)   HL L 270., 2003.10.21., 96. o.

(3)   HL L 189., 2003.7.29., 12. o. A legutóbb az 1092/2004/EK rendelettel (HL L 209., 2004.6.11., 9. o.) módosított rendelet.