42003D0596

2003/596/EG,Euratom: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen van 23 juli 2003 houdende benoeming van rechters en advocaten-generaal van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen

Publicatieblad Nr. L 203 van 12/08/2003 blz. 0045 - 0045


Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen

van 23 juli 2003

houdende benoeming van rechters en advocaten-generaal van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen

(2003/596/EG, Euratom)

DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 223,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 139,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De ambtstermijn van de heer Claus GULMANN, van mevrouw Fidelma MACKEN en van de heren Gil Carlos RODRÌGUEZ IGLESIAS, Allan ROSAS, Romain SCHINTGEN, Vassilios SKOURIS, Melchior WATHELET, rechters, en van de heren Siegbert ALBER, Francis JACOBS, Jean MISCHO en Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER, advocaten-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, verstrijkt op 6 oktober 2003.

(2) Er dient te worden overgegaan tot de gedeeltelijke vernieuwing van de leden van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen voor de periode van 7 oktober 2003 tot en met 6 oktober 2009,

BESLUITEN:

Artikel 1

1. Voor de periode van 7 oktober 2003 tot en met 6 oktober 2009 worden tot rechter bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen benoemd:

de heer Claus GULMANN

de heer Koen LENAERTS

mevrouw Fidelma MACKEN

de heer Allan ROSAS

de heer Romain SCHINTGEN

mevrouw Rosario SILVA de LAPUERTA

de heer Vassilios SKOURIS.

2. Voor de periode van 7 oktober 2003 tot en met 6 oktober 2009 worden tot advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen benoemd:

de heer Francis JACOBS

mevrouw Juliane KOKOTT

de heer Luis Miguel POIARES PESSOA MADURO

de heer Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER.

Artikel 2

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 juli 2003.

De voorzitter

U. Vattani