European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/365

19.2.2025

ROZHODNUTIE POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÉHO VÝBORU (SZBP) 2025/365

z 18. februára 2025

o vymenovaní veliteľa ozbrojených síl EÚ pre vojenskú operáciu Európskej únie na podporu námornej bezpečnosti v západnom Indickom oceáne a Červenom mori (EUNAVFOR ATALANTA) a o zrušení rozhodnutia (SZBP) 2024/2983 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2025)

POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÝ VÝBOR,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 38,

so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2008/851/SZBP z 10. novembra 2008 o vojenskej operácii Európskej únie na podporu námornej bezpečnosti v západnom Indickom oceáne a Červenom mori (EUNAVFOR ATALANTA) (1), a najmä na jej článok 6 ods. 1,

keďže:

(1)

Rada 10. novembra 2008 prijala jednotnú akciu 2008/851/SZBP, ktorou sa zriaďuje vojenská operácia Európskej únie na podporu námornej bezpečnosti v západnom Indickom oceáne a Červenom mori (EUNAVFOR ATALANTA).

(2)

Podľa článku 6 ods. 1 jednotnej akcie 2008/851/SZBP Rada poverila Politický a bezpečnostný výbor (PBV) prijímaním rozhodnutí o vymenovaní veliteľa ozbrojených síl EÚ pre operáciu EUNAVFOR ATALANTA (ďalej len „veliteľ ozbrojených síl EÚ“).

(3)

PBV 28. novembra 2024 prijal rozhodnutie (SZBP) 2024/2983 (2), ktorým bol komodor Alexandre Joaquim GAMURÇA SERRANO vymenovaný za veliteľa ozbrojených síl EÚ.

(4)

Talianske vojenské orgány 28. januára 2025 navrhli, aby bol za veliteľa ozbrojených síl EÚ ako nástupca komodora Alexandra Joaquima GAMURÇU SERRANA vymenovaný kapitán Davide DA POZZO (ďalej len „navrhované vymenovanie“). Talianske vojenské orgány uviedli, že sa očakáva, že kapitán Davide DA POZZO bude povýšený na kontraadmirála, keď bude vymenovaný za veliteľa ozbrojených síl EÚ.

(5)

Veliteľ operácie EÚ EUNAVFOR ATALANTA 28. januára 2025 podporil navrhované vymenovanie.

(6)

Vojenský výbor EÚ 6. februára 2025 podporil navrhované vymenovanie a dohodol sa, že kontraadmirál Davide DA POZZO bude vymenovaný za veliteľa ozbrojených síl misie EÚ od 20. februára 2025.

(7)

Malo by sa prijať rozhodnutie o vymenovaní kontraadmirála Davida DA POZZA za veliteľa ozbrojených síl EÚ.

(8)

Rozhodnutie (SZBP) 2024/2983 by sa preto malo zrušiť,

PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Kontraadmirál Davide DA POZZO sa od 20. februára 2025 vymenúva za veliteľa ozbrojených síl EÚ pre vojenskú operáciu Európskej únie na podporu námornej bezpečnosti v západnom Indickom oceáne a Červenom mori (EUNAVFOR ATALANTA).

Článok 2

Rozhodnutie (SZBP) 2024/2983 sa týmto zrušuje.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 20. februára 2025.

V Bruseli 18. februára 2025

Za Politický a bezpečnostný výbor

predsedníčka

D. PRONK


(1)   Ú. v. EÚ L 301, 12.11.2008, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2008/851/oj.

(2)  Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2024/2983 z 28. novembra 2024 o vymenovaní veliteľa ozbrojených síl EÚ pre vojenskú operáciu Európskej únie na podporu námornej bezpečnosti v západnom Indickom oceáne a Červenom mori (EUNAVFOR ATALANTA) a o zrušení rozhodnutia (SZBP) 2024/2676 (EUNAVFOR ATALANTA/4/2024) (Ú. v. EÚ L, 2024/2983, 29.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2983/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/365/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)