Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
Vaatimus kantajalle parlamentin jäsenen avustajakorvauksina suoritettujen summien takaisinperinnästä 29.1.2009 tehdyn Euroopan parlamentin pääsihteerin päätöksen D(2009) 4639 kumoamiseksi
Ratkaisu
1) Euroopan parlamentin pääsihteerin 29.1.2009 tekemä päätös D(2009) 4639 kumotaan siltä osin kuin se koskee 193 001 Englannin punnan (GBP) suuruisen summan takaisinperintää.
2) Kanne hylätään muilta osin.
3) Parlamentti ja Densmore Ronald Dover vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.