|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2023/1383 |
1.12.2023 |
Δημοσίευση κοινοποίησης σχετικά με την έγκριση τυπικής τροποποίησης προδιαγραφών προϊόντος για ονομασία στον αμπελοοινικό τομέα σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφοι 2 και 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής
(C/2023/1383)
Η παρούσα κοινοποίηση δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής (1).
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΥΠΙΚΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
«Bourg / Côtes de Bourg / Bourgeais»
PDO-FR-A0828-AM03
Ημερομηνία κοινοποίησης: 5.9.2023
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΑΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
1. Επίσημος γεωγραφικός κώδικας
Ο κατάλογος των δήμων της γεωγραφικής περιοχής και της άμεσα γειτνιάζουσας περιοχής επικαιροποιήθηκε βάσει του επίσημου γεωγραφικού κώδικα.
Πρόκειται για αλλαγή της διατύπωσης, καθώς η γεωγραφική περιοχή και η άμεσα γειτνιάζουσα περιοχή δεν έχουν τροποποιηθεί.
Το ενιαίο έγγραφο τροποποιείται στα σημεία 6 και 9.
2. Ωρίμαση
Οι διατάξεις σχετικά με την υποχρεωτική ωρίμαση στην περιοχή και τη διάρκειά της απαλείφονται από τις προδιαγραφές προϊόντος.
Το ενιαίο έγγραφο τροποποιείται στα σημεία 2, 6 και 9.
3. Εισαγωγή ποικιλίας προσαρμογής
Στην ποικιλιακή σύνθεση των ερυθρών οίνων προστίθενται οι ποικιλίες προσαρμογής Carmenère N και Petit Verdot N.
Η αναλογία των ποικιλιών αυτών περιορίζεται στο 5 % της ποικιλιακής σύνθεσης της εκμετάλλευσης και στο 10 % του μείγματος για το εκάστοτε χρώμα.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
4. Απόσταση μεταξύ των πρεμνών — κλάδεμα
Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ των πρέμνων της σειράς τροποποιείται από 0,85 m σε 0,80 m.
Προβλέπεται ειδικός κανόνας κλαδέματος για τα αμπέλια των οποίων η απόσταση μεταξύ των πρέμνων είναι μικρότερη από 0,85 μέτρα: Guyot με έναν βραχίονα
Η πυκνότητα φύτευσης είναι τουλάχιστον 4 500 πρέμνα ανά εκτάριο.
Το ενιαίο έγγραφο τροποποιείται στο σημείο 5.
5. Γεωργοπεριβαλλοντικές διατάξεις
Προστίθενται οι ακόλουθες περιβαλλοντικές διατάξεις:
|
— |
Τα νεκρά πρέμνα πρέπει να απομακρύνονται από τα αμπελοτεμάχια· η αποθήκευση νεκρών πρέμνων στα αμπελοτεμάχια απαγορεύεται; |
|
— |
Απαγορεύεται η ολική χημική ζιζανιοκτονία των αμπελοτεμαχίων; |
|
— |
Κάθε επιχείρηση υπολογίζει και καταγράφει τον οικείο δείκτη συχνότητας εφαρμογής. |
Στόχος των τροποποιήσεων αυτών είναι να λαμβάνονται καλύτερα υπόψη τόσο τα αιτήματα της κοινωνίας για μείωση της χρήσης φυτοπροστατευτικών προϊόντων όσο και το περιβάλλον.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
6. Εγκατάσταση και φύτευση των αμπελώνων
Προστίθεται η υποχρέωση για τις επιχειρήσεις να διενεργούν, πριν από κάθε νέα φύτευση, φυσικοχημική ανάλυση του εδάφους του αγροτεμαχίου, ώστε να διαθέτει όλα τα απαραίτητα στοιχεία για τις αμπελουργικές συνθήκες και το δυναμικό τους.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
7. Ημερομηνία συσκευασίας:
Απαλείφεται η διάταξη στην οποία προβλεπόταν μετά από ποια ημερομηνία είναι δυνατή η συσκευασία.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
8. Δήλωση πριν από τη συσκευασία
Απαλείφεται η παρέκκλιση που αφορούσε την πώληση «petit vrac» («χύμα προς τον καταναλωτή»).
Η τροποποίηση αυτή συνεπάγεται ότι οι εν λόγω επιχειρήσεις περιλαμβάνονται στην κατηγορία του κοινού δικαίου που τις υποχρεώνει σε δήλωση εντός 5 εργάσιμων ημερών πριν από κάθε συσκευασία.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
9. Κυκλοφορία μεταξύ εγκεκριμένων αποθηκευτών
Απαλείφεται η ημερομηνία κυκλοφορίας των οίνων μεταξύ εγκεκριμένων αποθηκευτών.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
10. Αναφορά στον οργανισμό ελέγχου
Η αναφορά στον οργανισμό ελέγχου αναδιατυπώνεται προκειμένου να εναρμονιστεί με τη διατύπωση που χρησιμοποιείται στις άλλες προδιαγραφές προϊόντος. Πρόκειται απλώς για τροποποίηση της διατύπωσης.
Το ενιαίο έγγραφο δεν επηρεάζεται.
ΕΝΙΑΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ
1. Ονομασία/-Ες
Bourg / Côtes de Bourg /Bourgeais
2. Τύπος γεωγραφικής ένδειξης
ΠΟΠ – Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης
3. Κατηγορίες αμπελοοινικων προϊόντων
|
1. |
Οίνος |
4. Περιγραφή του/των οίνου/-ων
1. Μη αφρώδεις ερυθροί οίνοι
ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Οι οίνοι έχουν ελάχιστο φυσικό κατ’ όγκο αλκοολικό τίτλο 10,5 %. Κάθε παρτίδα οίνου που διατίθεται στο εμπόριο έχει περιεκτικότητα σε μηλικό οξύ ≤ 0,3 g/L. Μετά τον εμπλουτισμό, ο ολικός κατ’ όγκον αλκοολικός τίτλος τους δεν υπερβαίνει το 13 %. Πριν από τη συσκευασία, οι οίνοι έχουν: — περιεκτικότητα σε ζυμώσιμα σάκχαρα ≤ 3 g/l — συνολική περιεκτικότητα σε SO2 ≤ 140 mg/l — περιεκτικότητα σε πτητική οξύτητα ≤ 13,26 meq/l έως την 31η Ιουλίου του έτους που έπεται της συγκομιδής και ≤ 16,33 meq/l μετά την ημερομηνία αυτή. Τα υπόλοιπα αναλυτικά πρότυπα συμμορφώνονται με την ευρωπαϊκή νομοθεσία.
Οι ερυθροί οίνοι, που προέρχονται κυρίως από τον συνδυασμό των ποικιλιών Merlot N και Cabernet-Sauvignon N και, σε μικρότερο βαθμό, Cabernet Franc N ή ακόμη και Cot N (τοπικά γνωστή ως Malbec), είναι γενναιόδωροι, δομημένοι, αρωματικοί, με τανική δομή που τους καθιστά εξαιρετικά κατάλληλους για παλαίωση. Η ωρίμασή τους σε βαρέλια προσφέρει πολυπλοκότητα με νότες καβουρδίσματος και βανίλιας. Πρόκειται για ερυθρούς οίνους παλαίωσης.
|
Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά |
|
|
Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
|
|
Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
|
|
Ελάχιστη ολική οξύτητα |
σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο |
|
Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) |
|
|
Μέγιστη περιεκτικότητα σε ολικό θειώδη ανυδρίτη (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο) |
|
2. Μη αφρώδεις λευκοί ξηροί οίνοι
ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Οι οίνοι έχουν ελάχιστο φυσικό κατ’ όγκο αλκοολικό τίτλο 10,5 %. Μετά τον εμπλουτισμό, ο ολικός κατ’ όγκον αλκοολικός τίτλος τους δεν υπερβαίνει το 12,5 %. Πριν από τη συσκευασία, οι οίνοι έχουν: — περιεκτικότητα σε ζυμώσιμα σάκχαρα ≤ 4 g/l — περιεκτικότητα σε ολικό διοξείδιο του θείου (SO2) ≤ 180 mg/l — περιεκτικότητα σε πτητική οξύτητα ≤ 13,26 meq/l. Τα υπόλοιπα αναλυτικά πρότυπα συμμορφώνονται με την ευρωπαϊκή νομοθεσία. Οι λευκοί ξηροί οίνοι, που παράγονται κυρίως από την ποικιλία Sauvignon B, είναι συχνά δροσεροί στο στόμα και πολύ αρωματικοί, με φρουτώδεις νότες (συνήθως εσπεριδοειδών) και νότες ανθέων. Η ποικιλία Sémillon B προσδίδει όγκο και πληρότητα, ενώ ο συνδυασμός με την ποικιλία Muscadelle B εντείνει τις ανθώδεις νότες. Η ποικιλία Colombard B προσθέτει αρωματικές νότες εσπεριδοειδών. Οι οίνοι αυτοί εκτιμώνται ιδιαίτερα όταν είναι νεαροί (1 ή 2 ετών).
|
Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά |
|
|
Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
|
|
Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
|
|
Ελάχιστη ολική οξύτητα |
σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο |
|
Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) |
|
|
Μέγιστη περιεκτικότητα σε ολικό θειώδη ανυδρίτη (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο) |
|
5. Οινοποιητικές πρακτικές
5.1. Ειδικές οινολογικές πρακτικές
1. Πυκνότητα και απόσταση
Καλλιεργητική πρακτική
Οι αμπελώνες έχουν ελάχιστη πυκνότητα φύτευσης 4 500 πρέμνων ανά εκτάριο.
Στους εν λόγω αμπελώνες, η μέγιστη απόσταση μεταξύ των σειρών είναι 2 μέτρα και η ελάχιστη απόσταση μεταξύ των πρέμνων της ίδιας σειράς είναι 0,80 μέτρα.
2. Κανόνες κλαδέματος
Καλλιεργητική πρακτική
Το κλάδεμα των αμπέλων εκτελείται το αργότερο στο στάδιο κατά το οποίο τα φύλλα είναι σε πλήρη έκταση (στάδιο 9 κατά Lorenz).
Τα αμπέλια κλαδεύονται σύμφωνα με τις ακόλουθες τεχνικές, με ανώτατο όριο 14 οφθαλμούς ανά πρέμνο:
|
— |
κλάδεμα «bordelaise» με 2 αμολητές· |
|
— |
κλάδεμα Guyot με έναν ή δύο βραχίονες· |
|
— |
βραχύ κλάδεμα (κεφαλή): χαμηλό κορδόνι στηριζόμενο σε πασσάλους ή ριπιδοειδές |
Τα αμπέλια με απόσταση μεταξύ των πρέμνων μικρότερη από 0,85 m κλαδεύονται σε Guyot με έναν βραχίονα.
3. Άρδευση
Καλλιεργητική πρακτική
Δεν επιτρέπεται η άρδευση κατά τη βλαστική περίοδο της αμπέλου παρά μόνο σε περίπτωση παρατεταμένης ξηρασίας, η οποία διαταράσσει την καλή φυσιολογική ανάπτυξη της αμπέλου και την καλή ωρίμαση του σταφυλιού.
4. Εμπλουτισμός
Ειδική οινολογική πρακτική
Οι αφαιρετικές τεχνικές εμπλουτισμού (TSE) επιτρέπονται για τους ερυθρούς οίνους με ανώτατο όριο συμπύκνωσης 15 %.
Ο ολικός κατ’ όγκον αλκοολικός τίτλος των οίνων, μετά τον εμπλουτισμό, δεν υπερβαίνει το 13 %. για τους ερυθρούς οίνους και 12,5 % για τους λευκούς οίνους.
5.2. Μέγιστες αποδόσεις
1. Μη αφρώδεις ερυθροί οίνοι
65 εκατόλιτρα ανά εκτάριο
2. Μη αφρώδεις λευκοί ξηροί οίνοι
72 εκατόλιτρα ανά εκτάριο
6. Οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή
Ο τρύγος, η οινοποίηση και η παρασκευή των οίνων εκτελούνται στην επικράτεια των ακόλουθων δήμων του νομού Gironde με βάση τον επίσημο γεωγραφικό κώδικα της18ης Φεβρουαρίου 2022:
Bayon-sur-Gironde, Bourg, Comps, Gauriac, Lansac, Mombrier, Prignac-et-Marcamps, το τμήμα του δήμου Pugnac που αντιστοιχεί στο έδαφός του πριν από τη συγχώνευσή του με τον δήμο Lafosse την 1η Ιουλίου 1974 (δηλαδή οι κτηματολογικοί τομείς B1, B2, ZH, ZI, ZK, ZL, ZM, ZN, ZO και ZP), Saint-Ciers-de-Canesse, Saint-Seurin-de-Bourg, Saint-Trojan, Samonac, Tauriac, Teuillac και Villeneuve.
7. Οινοποιητικές ποικιλίες αμπέλου
Cabernet franc N
Cabernet-Sauvignon N
Colombard B
Cot N — Malbec
Merlot N
Muscadelle B
Sauvignon B — Sauvignon blanc
Sauvignon gris G — Fié gris
Semillon B
8. Περιγραφή του/των δεσμού/-ων
Το πλούσιο τοπίο των αμπελώνων της γεωγραφικής περιοχής αντικατοπτρίζει την ιστορική σημασία της εμπορικής αμπελουργικής δραστηριότητας. Μέχρι τις αρχές του 19ου αιώνα, το λιμάνι της Bourg διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στο εμπόριο αυτό.
Οι ποικιλίες της ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης «Bourg» ή «Côtes de Bourg» ή «Bourgeais», οι οποίες καλλιεργούνται σε ωκεάνιο κλίμα στα εδάφη που παραδοσιακά συνδέονται με τους ερυθρούς οίνους «Bordeaux», απαιτούσαν από τον 18ο αιώνα στήριξη με πασσάλους. Στη συνέχεια, γενικεύτηκε η χρήση του πλέγματος και μια ιδιαίτερα αυστηρή μέθοδος κλαδέματος, ώστε να εξασφαλίζεται κατάλληλη κατανομή των σταφυλιών και επαρκής φυλλική επιφάνεια για τη σωστή φωτοσύνθεση των φυτών, προϋπόθεση για τη βέλτιστη δυνατή ωρίμασή τους.
Παρά τη μεταβλητότητα των εδαφών, και οι τρεις κύριοι εδαφολογικοί τύποι που έχουν εντοπιστεί είναι κατάλληλοι για τη φύτευση επικλινών αμπελώνων, όπου οι αμπελουργοί έχουν επιβάλει αυστηρούς όρους παραγωγής, όπως η πυκνότητα φύτευσης και το μέγιστο φορτίο ανά αμπελοτεμάχιο.
Τα εδάφη τεταρτογενούς ιλύος είναι ιδιαιτέρως κατάλληλα για τις ποικιλίες Merlot N, Cot N (Malbec) και Sauvignon B. Τα αμπελοτεμάχια που βρίσκονται σε αμμοαργιλοχαλικώδη επικλινή εδάφη ευνοούν την εναλλαγή των ποικιλιών Merlot N, Cabernet-Sauvignon N και Cabernet Franc N, αλλά είναι κατάλληλα και για τις λευκές ποικιλίες.
Η ποικιλία Merlot N είναι μακράν η κύρια καλλιεργούμενη ποικιλία και ευδοκιμεί ιδίως σε αμπελοτεμάχια με αργιλοασβεστολιθικά εδάφη, που αποτελούν πολύ κοινό τύπο εδάφους στην επακριβώς οριοθετημένη περιοχή αμπελοτεμαχίων.
Το 2010, σχεδόν το 85 % των οίνων με ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης «Bourg» ή «Côtes de Bourg» ή «Bourgeais» πωλούνταν στη γαλλική αγορά. Η εμπορία εκτός των εθνικών συνόρων και οι εξαγωγές αυξάνονται σταδιακά, ιδίως στο Βέλγιο, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στις Κάτω Χώρες και στη Γερμανία, καθώς και στην Ιαπωνία και στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Οι παραγωγοί συμμετέχουν επίσης σε ένα σχέδιο βάσει του οποίου τίθεται κοινή υπογραφή σε όλο το υλικό επικοινωνίας και μάρκετινγκ, ώστε να εξασφαλίζεται η μεγαλύτερη δυνατή διάδοση της ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης «Bourg» ή «Côtes de Bourg» ή «Bourgeais».
Όλες οι δραστηριότητες προβολής εκ μέρους των παραγωγών επικεντρώνονται στα χαρακτηριστικά των αμπελώνων. Οι τεχνικές εξελίξεις που επιτεύχθηκαν συλλογικά (εδαφολογική έρευνα, δελτία «φυτοπροστασίας» και «ωρίμασης», μαζική επιλογή της ποικιλίας Cot N, διαχείριση τοπίου κ.λπ.), οι οποίες περιγράφονται στις διάφορες δράσεις προώθησης, τονίζουν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης.
Η δυναμική αυτή αντικατοπτρίζεται πλήρως στην ισχυρή ανάπτυξη του οινοτουρισμού και στην ενίσχυση της θέσης των οίνων τόσο σε εθνικό επίπεδο όσο και εκτός των εθνικών συνόρων.
9. Άλλες ουσιώδεις προϋποθέσεις (συσκευασία, επισήμανση, άλλες απαιτήσεις)
Άμεσα γειτνιάζουσα περιοχή
Νομικό πλαίσιο:
|
|
Εθνική νομοθεσία |
Τύπος πρόσθετης προϋπόθεσης:
|
|
Παρέκκλιση σχετικά με την παραγωγή στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή |
Περιγραφή της προϋπόθεσης:
|
|
Η άμεσα γειτνιάζουσα περιοχή, που ορίζεται κατά παρέκκλιση για την οινοποίηση και την παρασκευή των οίνων, αποτελείται από το έδαφος των ακόλουθων δήμων του νομού Gironde με βάση τον επίσημο γεωγραφικό κώδικα όπως ίσχυε στις 18 Φεβρουαρίου 2022 : Berson, Blaye, Campugnan, Cars, Cartelègue, Cavignac, Cézac, Civrac-de-Blaye, Cubnezais, Cubzac-les-Ponts, Donnezac, Fours, Gauriaguet, Générac, Laruscade, Marcenais, Marsas, Mazion, Peujard, Plassac, το τμήμα του δήμου Pugnac που αντιστοιχεί στο έδαφός του πριν από τη συγχώνευσή του με τον πρώην δήμο Lafosse την 1η Ιουλίου 1974, Saint-André-de-Cubzac, Saint-Androny, Saint-Christoly-de-Blaye, Saint-Genès-de-Blaye, Saint-Gervais, Saint-Girons-d’Aiguevives, Saint-Laurent-d’Arce, Saint-Mariens, Saint-Martin-Lacaussade, Saint-Paul, Saint-Savin, Saint-Seurin-de-Cursac, Saint-Vivien-de-Blaye, Saint-Yzan-de-Soudiac, Saugon, Val de Virvée και Virsac. |
Ευρύτερη γεωγραφική ενότητα
Νομικό πλαίσιο:
|
|
Εθνική νομοθεσία |
Τύπος πρόσθετης προϋπόθεσης:
|
|
Συμπληρωματικές διατάξεις σχετικά με την επισήμανση |
Περιγραφή της προϋπόθεσης:
|
|
Στις ετικέτες των οίνων με ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης μπορεί να αναγράφεται η ευρύτερη γεωγραφική ενότητα «Vin de Bordeaux» ή «Grand Vin de Bordeaux». |
Σύνδεσμος προς τις προδιάγραφες προϊόντος
https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-068df9b9-86dc-4ec6-88a4-d1e205bd94f0
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1383/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)