16.6.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 155/9


РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/1168 НА КОМИСИЯТА

от 15 юни 2023 година

за поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 за разрешаване на употребата на препарат от карвакрол, тимол, D-карвон, метилов салицилат и L-ментол като фуражна добавка за пилета за угояване, пилета, отглеждани за кокошки носачки, и видове домашни птици с по-малко стопанско значение, отглеждани за носачки (притежател на разрешителното Biomin GmbH)

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 9, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 на Комисията (2) беше разрешена употребата на препарат от карвакрол, тимол, D-карвон, метилов салицилат и L-ментол като фуражна добавка за пилета за угояване, пилета, отглеждани за кокошки носачки, и видове домашни птици с по-малко стопанско значение, отглеждани за носачки.

(2)

В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 погрешно се съдържа описание на функционалната група „други зоотехнически добавки“ (подобряване на зоотехническите параметри)“. В становището на Европейския орган за безопасност на храните („Органът“) от 15 май 2019 г. (3) се посочва, че добавката може да увеличи показателите за растеж при пилета за угояване, пилета, отглеждани за кокошки носачки, и видове домашни птици с по-малко стопанско значение, отглеждани за носачки. Терминът „зоотехнически“ е твърде общ и може да обхваща различни функции, без обаче да изразява специфичното въздействие на добавката. Поради това, за да бъде в съответствие със становището на Органа, функционалната група на фуражната добавка следва да се отнася до подобряването на параметрите на действие.

(3)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 следва да бъде съответно поправен.

(4)

Като се има предвид, че функционалната група следва да фигурира на етикета на фуражната добавка и на премиксите и комбинираните фуражи, които я съдържат, е необходимо да се предвиди преходен период, който да позволи на операторите в сектора на фуражите да направят необходимите адаптации на етикетите.

(5)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996, вторият ред, отнасящ се до категорията и функционалната група — фразата „Категория „зоотехнически добавки“. Функционална група: „други зоотехнически добавки“ (подобряване на зоотехническите параметри)“ се заменя с „Категория зоотехнически добавки. Функционална група: „други зоотехнически добавки“ (подобряване на параметрите на действие)“.

Член 2

1.   Посоченият в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 препарат и съдържащите го премикси, произведени и етикетирани преди 17 декември 2023 г. в съответствие с правилата, приложими преди 17 юни 2023 г., може да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до изчерпване на съществуващите запаси.

2.   Комбинираните фуражи и фуражните суровини, които съдържат посочения в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 препарат и са произведени и етикетирани преди 17 юни 2024 г. в съответствие с правилата, приложими преди 17 юни 2023 г., може да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до изчерпване на съществуващите запаси, ако са предназначени за пилета за угояване, пилета, отглеждани за кокошки носачки, и видове домашни птици с по-малко стопанско значение, отглеждани за носачки.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 15 юни 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/996 на Комисията от 9 юли 2020 г. за разрешаване на употребата на препарат от карвакрол, тимол, D-карвон, метилов салицилат и L-ментол като фуражна добавка за пилета за угояване, пилета, отглеждани за кокошки носачки, и видове домашни птици с по-малко стопанско значение, отглеждани за носачки (притежател на разрешителното Biomin GmbH) (ОВ L 221, 10.7.2020 г., стр. 87).

(3)  EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2019 г.; 17(6):5724.