|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2026/2069 |
7.4.2026 |
Geograafilise tähisega toote spetsifikaadi heakskiidetud standardmuudatust käsitleva teate avaldamine kooskõlas komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2025/27 (1) artikli 5 lõikega 4
(C/2026/2069)
STANDARDMUUDATUSE HEAKSKIITMISE TEADE
(Määruse (EL) 2024/1143 artikkel 24)
„Muscadet Coteaux de la Loire“
ELi viitenumber: PDO-FR-A0495-AM02 – 8.1.2026
1. Toote nimetus
„Muscadet Coteaux de la Loire“
2. Geograafilise tähise tüüp
|
☑ |
KPN |
|
☐ |
KGT |
|
☐ |
GT |
3. Valdkond
|
☐ |
Põllumajandustooted |
|
☑ |
Veinid |
|
☐ |
Piiritusjoogid |
4. Riik, kuhu geograafiline piirkond kuulub
Prantsusmaa
5. Standardmuudatusest teavitav liikmesriigi ametiasutus
Nimi
Põllumajanduse ja toidusõltumatuse ministeerium
6. Muudatuse käsitamine standardmuudatusena
Prantsusmaa ametiasutused kinnitavad, et esitatud taotlus vastab määruste (EL) nr 1308/2013 ja (EL) 2024/1143 nõuetele.
Käesolevas tootespetsifikaadis tehtud muudatused on standardmuudatused vastavalt määruse (EL) 2024/1143 artikli 24 lõikes 4 sätestatud määratlusele.
Kaitstud päritolunimetuse „Muscadet Coteaux de la Loire“ muutmise taotlus ei puuduta ühtegi kolmest liidu muudatuse juhust, st:
|
a) |
sellega ei kaasne muudatusi nimetuses või selle kasutuses või geograafilise tähisega toote või toodete kategoorias; |
|
b) |
sellega ei kaasne oht, et kaob seos geograafilise piirkonnaga; |
|
c) |
see ei sea lisapiiranguid toote turustamisele. |
Seega leiavad Prantsuse ametiasutused, et tegemist on standardmuudatusega.
7. Heakskiidetud standardmuudatus(t)e kirjeldus
Pealkiri
Märgistus
Kirjeldus
Päritolunimetuse tootjarühm otsustas määratleda oma veine laiema geograafilise üksuse kaudu, kasutades tähistuse „Val de Loire“ asemel tähistust „Vin de Loire“.
See on jätkuks Loire’i veinide tootjate poolt algatatud arengutele.
Eesmärk on muuta teave veini kohta arusaadavamaks ja viia see paremini kooskõlla piirkonna ettevõtjate toodetud veinidega seotud olukorraga.
|
☑ |
Muudatus mõjutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Standardsete põllumajanduse keskkonnasätete lisamine
Kirjeldus
Tootespetsifikaati on lisatud kaks põllumajanduse keskkonnasätet, nimelt säte viinapuude ridadevahelise taimestiku harimise kohta ja säte aluspinnase morfoloogia muutmise kohta. Eesmärk on suurendada nimetuse kestlikkust, võttes arvesse kliimamuutusi ja ühiskonna suuri ootusi.
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Viinamarjakoristuse algus
Kirjeldus
Päritolunimetuse tootjarühm soovib tühistada koristuskeelu, et lihtsustada halduskorraldust, säilitades samal ajal kontrolli viinamarjade küpsuse üle.
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Viinapuude toestuse kõrgus
Kirjeldus
Välja on jäetud meede, millega kehtestatakse toestusmeetoditega ette nähtud toetustraatide miinimum- või maksimumkõrgus. Ülemaailmse soojenemise kontekstis ei ole see säte selle kaitstud nimetuse puhul enam asjakohane ning piisab nõudest lehestiku kõrguse kohta, mis väljendab vilja ja lehestiku suhet.
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Geograafiaseadustiku ajakohastamine
Kirjeldus
Geograafilise piirkonna kommuune on ajakohastatud kooskõlas 2025. aasta ametliku geograafiaseadustikuga. See muudatus ei muuda päritolunimetuse geograafilist piirkonda.
|
☑ |
Muudatus mõjutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Istutustihedus
Kirjeldus
Istutustihedus on 5 000 taime hektaril.
Selle vähendamise eesmärk on ühtlustada kõigi Nantesis asuvate kaitstud päritolunimetusega hõlmatud viinamarjaistanduste istutustihedust. Samuti võimaldab see vältida põllumajandusliku materjali levikut põllumajandusettevõtetes, eelkõige seoses maaharimisvahendite ja töötlemisseadmetega, nagu keskkonnasäästlik paneelpritsimine. Leitakse, et see muudatus ei mõjuta toote kvaliteeti.
|
☑ |
Muudatus mõjutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Analüütilised standardid
Kirjeldus
Maksimaalne lenduvate hapete sisaldus on tootespetsifikaadist välja jäetud.
Päritolunimetuse tootjarühm märgib, et pika laagerdumise käigus, mis võib mõnikord kesta 8–10 aastat, võib olla keeruline hoida lenduvate hapete sisaldust tasemel 10 meq/l (0,49 g/l H2SO4). Üldeeskirjades sätestatud piirmäär (18 meq/l ehk 0,88 g/l H2SO4) tundub kokkuvõttes sobivam, pidades eelkõige silmas ülemaailmse soojenemise mõju, nende keerukate ja rikkalike veinide pikemat laagerdumisaega ning tarbijate muutuvaid ootusi.
|
☑ |
Muudatus mõjutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Settel kääritatud (sur lie) veinide pakendamine
Kirjeldus
Settel kääritatud (sur lie) veinide pakendamise tähtaja osas püütakse võimaldada suuremat paindlikkust ja kohandada meedet ettevõtjate tegelike tavadega. Seetõttu lükatakse pakendamise tähtaeg edasi 30. juunini aastal N + 2.
Kaitstud päritolunimetusega veini tootvad viinamarjakasvatajaid tegelevad tänapäeval üha rohkem ka kaubandusliku poolega, mis on nende organisatsiooni edasi arendanud, näiteks villimisseadmed on mitmel põllumajandusettevõttel ühised. Teisest küljest on viinamarjaistanduses valmistatavaid kohapeal villitavaid koguseid kliimaolude tõttu sageli vähe, et vastata suurte jaemüüjate mahuvajadustele. Seetõttu on vaja, et mitmest põllumajandusettevõttest pärit veine oleks võimalik kokku panna, et moodustada suuremaid partiisid.
Selles kontekstis on nõue veine veinikeldrites pakendada aegunud. Transpordi tehniline areng, eelkõige külmutusmahutite kasutamine, võimaldab praegusel ajal tagada veinide kvaliteedi säilimise nende transportimisel.
Pakendamiseks lubatud piirkonda, mis settel kääritatud (sur lie) veinide puhul piirdus praeguseni põllumajandusettevõttega, on seega laiendatud päritolunimetuse geograafilisele piirkonnale ja selle vahetus läheduses asuvale piirkonnale.
Seost geograafilise piirkonnaga käsitlevat osa on muudetud, et tagada järjepidevus.
|
☑ |
Muudatus mõjutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Deklareerimiskohustused
Kirjeldus
Kooskõlas kaitstud päritolunimetuse „Muscadet“ tootespetsifikaadi muudatusega, mis käsitleb tagasivõtmise tähtaega, on edasi lükatud ka selle nimetuse tagasivõtmisest teatamise tähtaega: seda võib nüüd teha hiljemalt saagikoristusaastale järgneva aasta 1. detsembril.
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Seos piirkonnaga
Kirjeldus
Seost piirkonnaga käsitlevat osa on muudetud, et ajakohastada inimtegurit käsitlevat teavet, milles mõnikord on esitatud arvandmeid (ettevõtjate arv, tootmispiirkonnad, mahud).
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Üleminekumeede
Kirjeldus
Kindlaksmääratud kasvatusalaga seotud üleminekumeede lõppes 2020. aastal. Seetõttu on see tootespetsifikaadist välja jäetud.
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
Pealkiri
Viited
Kirjeldus
Ajakohastatud on riikliku päritolu- ja kvaliteediinstituudi (Institut national de l'origine et de la qualité – INAO) andmeid.
Muudetud on tootespetsifikaadi kontrolli käsitlevat punkti.
|
☐ |
Muudatus puudutab koonddokumenti. |
KOONDDOKUMENT
Veinide päritolunimetused ja geograafilised tähised
„Muscadet Coteaux de la Loire“
ELi viitenumber: PDO-FR-A0495-AM02 – 8.1.2026
1. Nimetus(ed)
„Muscadet Coteaux de la Loire“
2. Geograafilise tähise tüüp
|
☑ |
KPN |
|
☐ |
KGT |
|
☐ |
GT |
3. Riik, kuhu määratletud geograafiline piirkond kuulub
Prantsusmaa
4. Põllumajandustoote klassifikatsioon vastavalt kombineeritud nomenklatuuri rubriigile ja koodile, nagu on osutatud määruse (EL) 2024/1143 artikli 6 lõikes 1
2204 – Viinamarjaveinid värsketest viinamarjadest, k.a kangendatud veinid; viinamarjavirre, v.a rubriiki 2009 kuuluv
5. Määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa II osas loetletud viinamarjasaaduste kategooriad
|
1. |
Vein |
6. Veini(de) kirjeldus
Viinamarjasaadus
Valged veinid
Organoleptilised omadused
Nimetusega „Muscadet Coteaux de la Loire“ hõlmatud veinid on valged.
Veinil on õrn ülekaalukalt lillelõhnaline aroom, milles on mõnikord mineraalseid noote, maitseomaduste tasakaal väljendab värskust.
Maitseomaduste tasakaal kaldub värskusele.
Pikaajaline kääritamine muudab need mõnikord hästi laagerduvaks.
Veinid villitakse nende rikkalike aromaatsete omaduste säilitamiseks ja võimendamiseks hoolikalt pudelitesse.
Lisateave organoleptiliste omaduste kohta
-
Analüütilised omadused
|
Maksimaalne üldalkoholisisaldus (mahuprotsentides) |
- |
|
Minimaalne tegelik alkoholisisaldus (mahuprotsentides) |
- |
|
Minimaalne üldhappesus |
- |
|
Minimaalse üldhappesuse ühik |
– |
|
Maksimaalne lenduvate hapete sisaldus (milliekvivalentides liitri kohta) |
- |
|
Maksimaalne vääveldioksiidi üldsisaldus (milligrammides liitri kohta) |
- |
Lisateave analüütiliste omaduste kohta
Veinidel on järgmised omadused:
|
— |
naturaalne alkoholisisaldus on vähemalt 10 mahuprotsenti; |
|
— |
fermenteeritavate suhkrute (glükoos ja fruktoos) maksimaalne sisaldus on kolm grammi liitri kohta; |
|
— |
maksimaalne üldalkoholisisaldus on pärast rikastamist 12 mahuprotsenti. |
Veinide üldhappesus, vääveldioksiidi üldsisaldus ja üldalkoholisisaldus vastavad liidu eeskirjadega sätestatud piirmääradele. Veinid on valged, kuivad ja vaiksed.
|
☑ |
Analüütilised näitajad, mis ei ole siin rubriigis esitatud, vastavad ELi õigusaktides sätestatud ülempiiridele. |
7. Veinivalmistustavad
7.1. Veini või veinide valmistamiseks kasutatavad konkreetsed veinivalmistustavad ja sellekohased vastavad piirangud
-
Viljelustavad
Puude minimaalne istutustihedus on 5 000 puud hektari kohta. Viinapuude ridade vahekaugus võib olla kuni 2,20 meetrit ning viinapuude tüvede vaheline vahemaa samas reas võib olla 0,90–1,10 meetrit. Viinapuude lõikamisel jäetakse tüve kohta kuni 12 õiepunga, kasutada võib järgmisi tehnikaid: - kas madalad lühivõrsed, kus tüve kohta on maksimaalselt viis lühivõrset; - või ühe- või kaheõlaline Guyot’ vorm. Lõikamine toimub enne pungade puhkemist või enne seda, kui taim jõuab Eichhorni ja Lorentzi skaalal 5. staadiumisse. Kasutatavast lõikamisviisist olenemata tohib viinapuude igale tüvele jätta lõikamisel neli täiendavat punga tingimusel, et fenoloogilises etapis, kus taimel on 11 või 12 lehte, on ühel viinapuul kuni 12 vastaval aastal vilja kandvat oksa.
-
Konkreetne veinivalmistustava
Keelatud on igasugune viinamarjasaagi termiline töötlemine, kus kasutatakse temperatuuri alla –5 °C. Pärast rikastamist ei tohi veinide alkoholisisaldus ületada 12 mahuprotsenti. Lisaks eespool esitatud sätetele tuleb veinivalmistuse puhul kinni pidada ühenduse õigusaktide ning maaseadustiku ja merekalapüügi seadustiku (code rural et de la pêche maritime) sätetest.
7.2. Maksimaalne saagikus
Valged veinid
Maksimaalne saagikus
|
Maksimaalne saagikus |
66 |
|
Maksimaalse saagikuse ühik |
hektoliitrit hektari kohta |
8. Andmed veiniviinamarjasordi või -sortide kohta, millest vein või veinid on valmistatud
|
— |
„Melon B“ |
9. Määratletud geograafilise piirkonna täpne määratlus
1. Geograafiline piirkond
Kõik tootmisetapid toimuvad geograafilises piirkonnas, mille riiklik päritolu- ja kvaliteediinstituut kiitis heaks pädeva riikliku komitee 15. juuni 2017. aasta koosolekul. Nimetatud piirkond hõlmab kuupäeval, kui pädev riiklik komitee kiitis käesoleva tootespetsifikaadi heaks, järgmiste kommuunide või kommuunide osade territooriume vastavalt 2025. aasta ametlikule geograafiaseadustikule:
|
— |
Loire-Atlantique’i departemang: Ancenis-Saint-Géréon, La Boissière-du-Doré, Carquefou, Le Cellier, Couffé, Divatte-sur-Loire (ainult delegeeritud kommuuni Barbechat territoorium), Ligné (osaliselt), Le Loroux-Bottereau (osaliselt), Mauves-sur-Loire, Oudon, La Remaudière, Thouaré-sur-Loire, Vair-sur-Loire. |
|
— |
Maine-et-Loire’i departemang: Mauges-sur-Loire (ainult delegeeritud kommuunide La Chapelle-Saint-Florent ja Saint-Florent-le-Vieil territoorium), Orée d’Anjou (ainult delegeeritud kommuunide Bouzillé, Champtoceaux, Drain, Landemont, Liré ja La Varenne territoorium). |
Riiklik päritolu- ja kvaliteediinstituut esitab asjaomaste kommuunide omavalitsustele kaardi, kus on määratud kindlaks geograafilise piirkonna piirid. Nende kartograafiliste dokumentidega on võimalik tutvuda riikliku päritolu- ja kvaliteediinstituudi veebisaidi vahendusel.
2. Kindlaksmääratud kasvatusala
Veinid pärinevad üksnes viinapuudelt, mis kasvavad tootmiseks kindlaks määratud kasvatusalalt, mille riiklik päritolu- ja kvaliteediinstituut (Institut national de l’origine et de la qualité) kiitis heaks pädeva riikliku komitee 19. mai 2011. aasta ning 20. juuni 2018. aasta koosolekul.
Riiklik päritolu- ja kvaliteediinstituut esitab punktis 1 osutatud omavalitsusüksustele graafilised dokumendid, milles on kindlaks määratud heakskiidetud tootmispiirkonna piirid.
10. Seos geograafilise piirkonnaga
Viinamarjasaaduse kategooria
|
1. |
Vein |
Seose kokkuvõte
Loire’i jõest mõjutatud geograafilise piirkonna kliima on pehme, väheste sademetega ja päikesepaisteline. Piirkonna maastik on mägine ja rõhutatud jõekallastega, pinnas on piirkonnas tihti kivine ja madal ning tekkinud peamiselt moondekivimitel. Geoloogilist aluskihti moodustavate moondekivimite murenemine ja pinnase tekstuur võimaldavad viinapuudel sügavale juurduda, viinapuude veevarud vähenevad seetõttu järk-järgult ja pinnas soodustab viinamarjasordi „Melon B“ marjade küpsemist. Pehmed talved tagavad viinapuude kasvutsükli varajase alguse, mis võimaldab üldiselt viinamarjad enne sügisvihmade saabumist ära korjata. Lisaks aitab suvine mõõdukas temperatuur säilitada sellest õrnast valgest viinamarjasordist valmistatud veinide värskust ja aroomi. Loire’i ääres kulgevad ookeanituuled vähendavad õhuniiskust ja võimaldavad korjata heas seisundis viinamarju, mis aitab osaliselt kaasa veini peene aroomi, eriti lillelõhnade ja mineraalsete lõhnade kujunemisele.
Geograafilise piirkonna pikk veinivalmistamise ajalugu ja piirkonna varajane spetsialiseerumine on pikka aega soodustanud tootjate vahelist teadmiste ja tavade jagamist. Soovides kaitsta oma toodete ehtsust, said tootjad 1936. aastal tunnustuse kontrollitud päritolunimetusele „Muscadet Coteaux de la Loire“, mis on seega Prantsusmaal üks vanimaid kontrollitud päritolunimetusi.
Oskusteave võimaldas tootjatel tootmist kontrollida ning korjata täiesti terveid ja küpseid viinamarju. Veinid on valmistatud vastavalt kohalikele tavadele ja neid kääritatakse vähesel veinisettel (sur lie) kuni väljasaatmiseni või pakendamiseni transfeermeetodit kasutamata. Tänu sellele, et geograafilises piirkonnas on talvised temperatuurid mõõdukad, mis soodustab ainevahetust settega, muutuvad veinid käärimise jooksul järjest paremaks ning on alates järgmisest kevadest maitselt rikkalikumad. Hoolikas pudelisse villimine võimaldab säilitada veinide põhiomadusi ja osa aroome arenevad pärast pakendamist edasi. Selline oskusteave, mis on loodusliku keskkonna ja viinamarjasordi „Melon B“ pakutavatele võimalustele hästi kohandatud, võimaldab käärimisel tekkinud lõhnamolekulidel ja glükosiidide aroomide lähteainetel veinis täielikult väljenduda.
Enne saagikoristusele järgneva teise aasta suve pudelitesse villitud kontrollitud päritolunimetusega veinid, millel on märge sur lie (settel kääritatud), säilitavad neile iseloomuliku värskuse, millele mõnikord lisandub veinivalmistuse käigus tekkinud süsinikdioksiidi jääkide tõttu tekkinud õrn pärlendus. Igasuguse oksüdeerumise vältimiseks pakendatakse veinid otse veinivalmistusruumides, mis asuvad geograafilises piirkonnas või vahetus läheduses asuvas piirkonnas. Selline toodete käitlemist minimeeriv traditsiooniline tava sobib veinide õrnade lõhnaühendite säilitamiseks ideaalselt.
Loire’i jõe mõju, geograafilise piirkonna asukoht poolel teel Nantesi ja Angersi linnade vahel ning elav tegevus Ancenis’ sadamas soodustasid ajalooliselt kaupleva veinitootmise teket ja muutsid selle dünaamiliseks. Tänu värskusele ja peenele aroomile on veinid leidnud laialdase klientuuri ja neid pakutakse ka paljudes Loire’i ääres asuvates restoranides. Veinid sobivad imeliselt mereandidega, kuid lähevad veelgi paremini kokku võikastmes kalaga, mille retsept loodi jõekallastel XIX sajandil.
11. Kohaldatavad lisanõuded
Nõude/erandi pealkiri
Vahetus läheduses asuv piirkond
Õigusraamistik
Riiklikud õigusaktid
Täiendava nõude/erandi liik
Määratletud geograafilises piirkonnas tootmisega seonduv erand
Nõude/erandi kirjeldus
Vahetus läheduses asuv piirkond, mille suhtes kohaldatakse erandit viinamarjade pressimise ning veinide valmistamise ja kääritamise osas ning märget sur lie (settel kääritatud) kanda tohtivate veinide jaoks viinamarjade pressimise, sellise veini valmistamise, kääritamise ja pakendamise osas, asub tootespetsifikaadis loetletud Loire-Atlantique’i, Maine-et-Loire’i ja Vendée departemangude kommuunide territooriumil.
Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2019/33 artikli 5 lõike 1 kohaselt vastab vahetus läheduses asuv ala piirkonnale, mis asub asjaomase määratletud piirkonna vahetus läheduses.
Nõude/erandi pealkiri
Märgistamisega seotud lisasätted
Õigusraamistik
Riiklikud õigusaktid
Täiendava nõude/erandi liik
Märgistamisega seotud lisasätted
Nõude/erandi kirjeldus
Kontrollitud päritolunimetusele võib lisada märke „settel hoitud“ (sur lie), kui veinid vastavad tootespetsifikaadis selle märke kohta kehtestatud tootmistingimustele. Kontrollitud päritolunimetusele võib lisada geograafilise tähise „Vin de Loire“ vastavalt tootespetsifikaadis selle geograafilise nime kohta sätestatud eeskirjadele. Märke sur lie (settel kääritatud) ja geograafilise tähise „Val de Loire“ märkimiseks kasutatavad tähed on nii kõrguselt, laiuselt kui ka paksuselt sama suured või väiksemad kui tähed, millega on kirjutatud kontrollitud päritolunimetus. Märkega sur lie (settel kääritatud) veinidele märgitakse aastakäik. Kontrollitud päritolunimetusega veinid võib märgistada väiksema geograafilise piirkonnaga, kui kõnealune piirkond on: - kantud katastrisse, - märgitud saagideklaratsioonile. Kõnealuse katastriüksuse nimetuse märkimiseks kasutatavad tähemärgid ei tohi olla suuremad (ei kõrguses, laiuses ega paksuses) kui pool tähtede suurusest, millega on kirjutatud kontrollitud päritolunimetus. Märge peab olema etiketil kontrollitud päritolunimetusega ühel vaateväljal.
Nõude/erandi pealkiri
Pakendamine kindlaksmääratud piirkonnas
Õigusraamistik
Riiklikud õigusaktid
Täiendava nõude/erandi liik
Pakendamine kindlaksmääratud piirkonnas
Nõude/erandi kirjeldus
Veinid, mida turustatakse märkega sur lie (settel hoitud), on pakendatud kindlaksmääratud piirkonnas. Selleks, et säilitada valmistamis- ja kääritamisviisi käigus tekkivad omadused, eelkõige veinide värskus, nende kompleksne aroom ja tootesiseste protsesside käigus tekkinud süsinikdioksiidist tulenev õrn sillerdus ning et piirata veinide ümbervalamist, villitakse märget sur lie (settel kääritatud) kandvad veinid pudelitesse geograafilises piirkonnas või vahetus läheduses asuvas piirkonnas saagikoristusaastale järgneva aasta 1. märtsist kuni sellele järgneva teise aasta 30. juunini.
Selline eriline kääritusviis muudab veini ümaraks ja täidlaseks, rikastades seda eelkõige mannoproteiinide ja teiste pärmi proteiini rakuseinte autolüüsil tekkivate ühenditega. Selle meetodi korral veine ei käidelda ja neid hoitakse süsinikdioksiidirikkas keskkonnas, mis piirab oluliselt oksüdeerumist ja lenduvate ühendite vabanemist. Veinide süsinikdioksiidisisaldus on elastsetesse pakenditesse pakendamiseks liiga suur, seega villitakse need pudelitesse ja nende villimisel tuleb olla eriti hoolikas. Veinid on pakendamise hetkel või esmakordsel veinivalmistusruumidest väljaviimisel endiselt oma vähesel veinisettel.
Elektrooniline viide (URL) tootespetsifikaadi avaldamisele
https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-1c85e139-c8cd-4ce4-aa5e-22fc6f165a6d
(1) Komisjoni 30. oktoobri 2024. aasta delegeeritud määrus (EL) 2025/27, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2024/1143 geograafiliste tähiste, garanteeritud traditsiooniliste toodete ja vabatahtlike kvaliteedimõistete registreerimist ja kaitset käsitlevate eeskirjadega ning tunnistatakse kehtetuks delegeeritud määrus (EL) nr 664/2014 (ELT L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2069/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)