Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 24. marca 2009 – Komisija proti Luksemburgu

(Zadeva C‑184/08)

„Neizpolnitev obveznosti države – Uredba (ES) št. 648/2004 – Člen 18 – Trg detergentov in površinsko aktivnih snovi za detergent – Sankcije za nespoštovanje“

1.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 8.)

2.                     Države članice – Obveznosti – Neizpolnitev obveznosti – Utemeljitev (člen 226 ES; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 648/2004, člena 17(4) in 18) (Glej točko 10.)

Predmet

Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje ali nesporočitev odvračilnih, učinkovitih in sorazmernih sankcij za kršitev Uredbe (ES) št. 648/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o detergentih (UL L 104, str. 1) v predpisanem roku

Izrek

1)

Veliko vojvodstvo Luksemburg s tem, da v predpisanem roku ni sprejelo sankcij na podlagi člena 18 Uredbe (ES) št. 648/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o detergentih, ni izpolnilo obveznosti iz tega člena.

2)

Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov.