Oficialusis leidinys L 026 , 02/02/2000 p. 0018 - 0020
Komisijos sprendimas 1999 m. gruodžio 21 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/276/EB, nustatantį specialius reikalavimus, reglamentuojančius Mauricijaus kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktų importą (pranešta dokumentu Nr. C(1999) 4755) (tekstas svarbus EEE) (2000/84/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvą 91/493/EEB, nustatančią veterinarijos reikalavimus, reglamentuojančius žuvininkystės produktų gamybą ir jų pateikimą į rinką [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 97/79/EB [2], ypač į jos 11 straipsnį, kadangi: (1) 1999 m. balandžio 23 d. Komisijos sprendimo 1999/276/EB, nustatančio specialius reikalavimus, reglamentuojančius Mauricijaus [3] kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktų importą, 1 straipsnyje minima, kad Valstybinė veterinarijos tarnyba prie Žemės ūkio, žuvininkystės ir jų kooperatyvų ministerijos (OVS) tai Mauricijaus institucija, kuri yra kompetentinga patikrinti ir patvirtinti, kad žuvininkystės ir akvakultūros produktai atitinka Direktyvos 91/493/EEB reikalavimus; (2) pertvarkius Mauricijaus administraciją, žuvininkystės produktams veterinarijos sertifikatus išduodanti kompetentinga institucija (OVS) tapo Veterinarijos tarnybos padaliniu prie Žemės ūkio, maisto technologijos ir gamtinių išteklių ministerijos (VTP). Ši nauja institucija yra pajėgi veiksmingai tikrinti, kaip taikomi galiojantys įstatymai. Todėl Sprendime 1999/276/EB būtina pakeisti kompetentingos institucijos pavadinimą ir šio sprendimo A priede pateikiamą veterinarijos sertifikato pavyzdį; (3) šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimas 1999/276/EB keičiamas taip: 1) 1 straipsnis pakeičiamas taip: "1 straipsnis Veterinarijos tarnybos padalinys prie Žemės ūkio, maisto technologijos ir gamtinių išteklių ministerijos (VTP) tai Mauricijaus institucija, kuri yra kompetentinga patikrinti ir patvirtinti, kad žuvininkystės ir akvakultūros produktai atitinka Direktyvos 91/493/EEB reikalavimus." 2) 3 straipsnio 2 punktas keičiamas taip: "2. Sertifikatai turi būti pasirašyti VTP atstovo, kuris nurodo savo pavardę ir pareigas bei uždeda savo oficialų antspaudą, savo spalva besiskiriantį nuo kitų įrašų." 3) A priedas keičiamas šio sprendimo priedu. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1999 m. gruodžio 21 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL L 268, 1991 9 24, p. 15. [2] OL L 24, 1998 1 30, p. 31. [3] OL L 108, 1999 4 27, p. 52. -------------------------------------------------- PRIEDAS A PRIEDAS +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------