European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/2399

2024.9.13.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2399 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. szeptember 12.)

a szellemi tulajdonjogok vámhatósági érvényesítéséről szóló 608/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott formanyomtatványok kidolgozásáról szóló 1352/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a szellemi tulajdonjogok vámhatósági érvényesítéséről és az 1383/2003/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. június 12-i 608/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére és 12. cikke (7) bekezdésére,

a Vámkódexbizottsággal folytatott konzultációt követően,

mivel:

(1)

A 608/2013/EU rendelettel összhangban a megfelelően feljogosított személyek és szervezetek kérelmet intézhetnek az illetékes vámszervhez, melyben felkérik a vámhatóságokat intézkedések megtételére a feltehetően szellemi tulajdonjogot sértő árukkal kapcsolatban (a továbbiakban: kérelem). Kérhetik továbbá a kérelem módosítását, valamint egy korábban helyt kapott kérelem alapján a vámhatóságok általi intézkedésre megállapított határidő meghosszabbítását (a továbbiakban: módosítási és határidő-hosszabbítási kérelmek).

(2)

Annak biztosítása érdekében, hogy a 608/2013/EU rendeletben előírt kérelemre, valamint módosítási és határidő-hosszabbítási kérelmekre egységes feltételek vonatkozzanak, az 1352/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) egységes formanyomtatványokat állapított meg.

(3)

A 608/2013/EU rendelet 5. cikkének (6) bekezdése szerint, amennyiben rendelkezésre áll számítógépes rendszer a kérelmek átvételére és feldolgozására, akkor a kérelmeket és azok mellékleteit elektronikus adatfeldolgozó technika alkalmazásával kell benyújtani Ez a cikk a kérelmek, valamint a módosítási és határidő-hosszabbítási kérelmek elektronikus úton történő benyújtására vonatkozó jogi kötelezettséget ír elő, amennyiben rendelkezésre állnak számítógépes rendszerek erre a célra.

(4)

Az Unión belül a tagállami vámhatóságok által létrehozott, gazdasági szereplőknek szóló nemzeti portálok és a szellemitulajdon-jogok érvényesítésére szolgáló portál (a továbbiakban: IPEP) – amely a hamisítás és kalózkodás elleni információs rendszer (a továbbiakban: COPIS) gazdasági szereplőknek szóló portálja – már rendelkezésre állnak a kérelmek, valamint a módosítási és határidő-hosszabbítási kérelmek elektronikus benyújtására.

(5)

Az 1352/2013/EU végrehajtási rendeletnek ezért figyelembe kell vennie az említett számítógépes rendszerek rendelkezésre állását, és egyértelművé kell tennie, hogy a kérelmezőknek vagy képviselőiknek a kérelmeket, valamint a módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmeket elektronikus úton, a már rendelkezésre álló, gazdasági szereplőknek szóló portálok egyikén keresztül kell benyújtaniuk, kivéve a COPIS vagy az adott, gazdasági szereplőknek szóló portál átmeneti meghibásodása esetén. Ilyen esetben továbbra is használhatók papíralapú formanyomtatványok.

(6)

Az 1352/2013/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1352/2013/EU végrehajtási rendelet 1. és 2. cikkének helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

(1)   A feltehetően szellemi tulajdonjogot sértő árukkal kapcsolatos vámhatósági intézkedés megtételére irányuló kérelemnek (a továbbiakban: a kérelem), valamint a módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmeknek tartalmazniuk kell az I. és II. mellékletben található formanyomtatványokon meghatározott információkat.

(2)   A kérelmezőknek vagy képviselőiknek a kérelmet, valamint a módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmeket a III. mellékletben található felhasználói útmutatónak megfelelően kell kitölteniük.

(3)   A 608/2013/EU rendelet 5. cikkének (6) bekezdésével összhangban a kérelmezők vagy képviselőik a kérelmet, valamint a módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmeket elektronikus úton, a COPIS szellemitulajdon-jogok érvényesítésére szolgáló portálján (a továbbiakban: IPEP), vagy – ha az adott tagállamban van ilyen – a gazdasági szereplőknek szóló nemzeti portálon keresztül nyújtják be az illetékes vámszervhez.

(4)   Azokban a tagállamokban, ahol a COPIS IPEP és a gazdasági szereplőknek szóló nemzeti portál egyaránt rendelkezésre áll, a kérelmezők vagy képviselőik választhatnak, hogy melyik portálon keresztül nyújtják be a kérelmet. Ha a kérelmet a gazdasági szereplőknek szóló nemzeti portálon keresztül nyújtják be, akkor az adott kérelemmel kapcsolatos módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmeket is a nemzeti portálon keresztül kell benyújtani. Ha a kérelmet a COPIS IPEP-en keresztül nyújtják be, akkor az adott kérelemmel kapcsolatos módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmeket is a COPIS IPEP-en keresztül kell benyújtaniuk.

2. cikk

(1)   A Bizottság, az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) és a tagállamok vámhatóságai értesítik egymást, ha a COPIS, a COPIS IPEP vagy a gazdasági szereplőknek szóló nemzeti portálok átmeneti meghibásodás miatt nem állnak rendelkezésre.

(2)   A COPIS vagy az (1) bekezdésben említett gazdasági szereplőknek szóló portálok egyikének átmeneti, legalább 24 órán át tartó meghibásodása esetén az I. és II. mellékletben található formanyomtatványok – jól olvasható módon – papíron is kitölthetők, és az elektronikus adatfeldolgozási technikától eltérő módszerrel is benyújthatók.

(3)   A papíralapú formanyomtatványok elfogadásához az illetékes vámhatóság jóváhagyása szükséges.

(4)   A kérelmezők vagy képviselőik az I. és II. mellékletben található formanyomtatványokat papíron, a III. mellékletben található kitöltési útmutatónak megfelelően töltik ki.

(5)   A kérelmezők vagy képviselőik a papíralapú formanyomtatványt tintával és nyomtatott nagybetűkkel töltik ki.

(6)   A kitöltött papíralapú formanyomtatványok nem tartalmazhatnak törlést, átírást vagy egyéb módosításokat, és azokat két példányban kell elkészíteni.

(7)   A kérelmezők vagy képviselőik a (2) bekezdéssel összhangban benyújtott kérelmekben, valamint módosítási vagy határidő-hosszabbítási kérelmekben szereplő információkat a megfelelő elektronikus rendszerek újbóli rendelkezésre állását követő 7 munkanapon belül elérhetővé teszik az adott, gazdasági szereplőknek szóló portálon.”

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. szeptember 12-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 181., 2013.6.29., 15. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/608/oj.

(2)  A Bizottság 1352/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. december 4.) a szellemi tulajdonjogok vámhatósági érvényesítéséről szóló 608/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott formanyomtatványok kidolgozásáról (HL L 341., 2013.12.18., 10. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/1352/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2399/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)