1.7.2019   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 219/7


Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.9062 – Fortress Investment Group/Air Investment Valencia/JV)

(Text s významom pre EHP)

(2019/C 219/06)

1.   

Komisii bolo 19. júna 2019 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—

Fortress Investment Group (USA) pod kontrolou podniku SoftBank Group (Japonsko),

—

Air Investment Valencia (Španielsko).

Podniky Fortress Investment Group a Air Investment Valencia získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad novozaloženou spoločnosťou tvoriacou spoločný podnik, v ktorej i) Fortress Investment Group prispeje k rozvoju podnikania podniku CityJet a ii) Air Investment Valencia prispeje k rozvoju podnikania podniku Air Nostrum.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií v novozaloženej spoločnosti tvoriacej spoločný podnik.

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—   Fortress Investment Group: správa aktív v mene inštitucionálnych klientov a súkromných investorov na celom svete. Fortress je hlavnou materskou spoločnosťou podnikov i) Falko Regional Aircraft Limited, poskytovateľ služieb v oblasti prenájmu lietadiel bez posádky iným leteckým spoločnostiam na celom svete vrátane Európy, a ii) CityJet (Írsko), európska regionálna letecká spoločnosť poskytujúca prenájom lietadiel s posádkou iným leteckým spoločnostiam a ad hoc charterové služby po celej Európe. SoftBank Group je skupina pozostávajúca z dcérskych spoločností pôsobiacich v oblasti telekomunikačných produktov a služieb, najmä v USA a Japonsku.

—   Air Investment Valencia: holdingová spoločnosť patriaca pánovi Carlosovi Bertomeuovi, ktorá kontroluje okrem iného podniky Saimer Leasing Limited (prenajímateľ lietadiel bez posádky a dodávateľ flotily leteckým prevádzkovateľom) a Air Nostrum (Španielsko). Air Nostrum je európska regionálna letecká spoločnosť, ktorá poskytuje prenájom lietadiel s posádkou iným leteckým spoločnostiam, charterové služby po celej Európe a franchisingové služby pre spoločnosť Iberia. Samotný podnik Air Nostrum kontroluje podniky i) Hibernian Airlines Limited (Írsko), leteckú spoločnosť, ktorá má v úmysle poskytovať prenájom lietadiel s posádkou leteckým spoločnostiam v severnej a strednej Európe a ii) Aviatech & Consulting, S.L., ktorý poskytuje technické kancelárske služby podniku Air Nostrum a ktorý má poskytovať aj právne, finančné služby, IT služby a poradenské služby pre ostatné spoločnosti spoločného podniku.

3.   

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.

4.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.9062 – Fortress Investment Group/Air Investment Valencia/JV

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).