European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serije C


C/2024/1989

12.3.2024

Objava zahtjeva za registraciju naziva u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode

(C/2024/1989)

Ova je objava temelj za podnošenje prigovora na zahtjev u skladu s člankom 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (1) u roku od tri mjeseca od datuma ove objave.

JEDINSTVENI DOKUMENT

„Bingöl Balı”

EU br.: PDO-TR-02886 – 5.1.2023

ZOI (x) ZOZP ( )

1.   Naziv

„Bingöl Balı”

2.   Država članica ili treća zemlja

Turska

3.   Opis poljoprivrednog ili prehrambenog proizvoda

3.1.   Vrsta proizvoda

Razred 1.4. Ostali proizvodi životinjskog podrijetla (jaja, med, mliječni proizvodi osim maslaca itd.)

3.2.   Opis proizvoda na koji se odnosi naziv iz točke 1.

„Bingöl Balı” poliflorni je med proizveden na zemljopisnom području opisanom u odjeljku 4. Boja može varirati od svijetlojantarne do tamnojantarne. Na tržište se stavlja kao med u saću i kao vrcani med. Med proizvode pčele vrsta Apis mellifera anatoliaca, A. mellifera caucasica i A. mellifera meda, kao i hibridne vrste.

Pelud meda „Bingöl Balı” ima sljedeća svojstva:

i.

sadržava barem jedan od srodnih taksona Astragalus sp. (kozlinac), Centaurea sp. (zečina), Hypericum sp. (gospina trava), Trifolium sp. (djetelina) i Xeranthemum sp. (nepoven ili poljska metla);

ii.

trebao bi biti i u skladu s peludnim spektrom iz tablice 2. (ne moraju biti prisutni svi navedeni peludni taksoni).

Tablica 1.

Fizikalno-kemijska svojstva meda „Bingöl Balı”

Obilježje

Vrijednost

Vlažnost (najviše %)

18  %

Saharoza (g/100 g; maks.)

3  g/100 g

Fruktoza + glukoza (g/100 g; min.)

65  g/100  g

Fruktoza/glukoza

1,00 – 1,30

Maltoza (najviše %)

4  %

Tvari netopive u vodi (g/100 g; maks.)

0,1  g/100  g

Slobodna kiselost (meq/kg; maks.)

40 meq/kg

Električna vodljivost mS/cm; maks.)

0,8  mS/cm

Dijastazni broj (min.)

15

Sadržaj HMF (mg/kg; maks.)

20  mg/kg

δ 13 C med

–23 ili manje

δ 13 C bjelančevina - δ 13 C med

–1,0 ili više

C 4 šećeri(maks.)

7  %

Prolin (mg/kg; min.)

450

Tablica 2.

Melisopalinološka svojstva meda „Bingöl Balı”

 

Takson

Porodica

Sadržaj peludi (prevladavajuća pelud: ≥ 45 %, sekundarna: 16 – 44 %, sporedna: 3 – 15 %, pelud u tragovima: < 3)

1.

Acanthus sp.

Acanthaceae

Sporedna, u tragovima

2.

Sambucus sp.

Adoxaceae

Sporedna, u tragovima

3.

Allium sp.

Amaryllidaceae

Sporedna, u tragovima

4.

Rhus sp.

Anacardiaceae

Sporedna, u tragovima

5.

Apiaceae

Apiaceae

U tragovima

6.

Chaerophyllum sp.

Apiaceae

U tragovima

7.

Eryngium campestre

Apiaceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

8.

Pimpinella sp.

Apiaceae

Prevladavajuća, u tragovima

9.

Achillea sp.

Asteraceae

Sporedna, u tragovima

10.

Anthemis sp.

Asteraceae

U tragovima

11.

Artemisia sp.

Asteraceae

Sekundarna, u tragovima

12.

Carduus sp.

Asteraceae

U tragovima

13.

Cichorium sp.

Asteraceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

14.

Cirsium spp.

Asteraceae

Sporedna, u tragovima

15.

Cirsium yildizianum

Asteraceae

Sekundarna, u tragovima

16.

Crepis sp.

Asteraceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

17.

Echinops sp.

Asteraceae

Sporedna, u tragovima

18.

Gundelia sp.

Asteraceae

U tragovima

19.

Helichrysum sp.

Asteraceae

Prevladavajuća, sekundarna, sporedna, u tragovima

20.

Leontodon sp.

Asteraceae

U tragovima

21.

Onopordum sp.

Asteraceae

U tragovima

22.

Ptilostemon sp.

Asteraceae

U tragovima

23.

Senecio sp.

Asteraceae

U tragovima

24.

Taraxacum sp.

Asteraceae

Sporedna, u tragovima

25.

Xanthium sp.

Asteraceae

U tragovima

26.

Alkanna sp.

Boraginaceae

U tragovima

27.

Anchusa sp.

Boraginaceae

U tragovima

28.

Cerinthe minor

Boraginaceae

U tragovima

29.

Echium sp.

Boraginaceae

Sporedna, u tragovima

30.

Myosotis sp.

Boraginaceae

Sporedna, u tragovima

31.

Onosma sp.

Boraginaceae

U tragovima

32.

Campanula sp.

Campanulaceae

Sporedna, u tragovima

33.

Campanula sp.

Campanulaceae

Sporedna, u tragovima

34.

Cephalaria sp.

Caprifoliaceae

Sporedna, u tragovima

35.

Dipsacus sp.

Caprifoliaceae

U tragovima

36.

Scabiosa spp.

Caprifoliaceae

U tragovima

37.

Valeriana sp.

Caprifoliaceae

U tragovima

38.

Dianthus sp.

Caryophyllaceae

Sporedna

39.

Saponaria sp.

Caryophyllaceae

U tragovima

40.

Silene sp.

Caryophyllaceae

U tragovima

41.

Caryophyllaceae/Amaranthaceae

Caryophyllaceae/Amaranthaceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

42.

Chenopodium sp.

Chenopodiaceae

Sporedna, u tragovima

43.

Convolvulus sp.

Convolvulaceae

Sekundarna, u tragovima

44.

Cornus sp.

Cornaceae

U tragovima

45.

Sedum sp.

Crassulaceae

Sporedna

46.

Eleagnus sp.

Eleagnaceae

U tragovima

47.

Euphorbia sp.

Euphorbiaceae

U tragovima

48.

Coronilla sp.

Fabaceae

Sporedna, u tragovima

49.

Genista sp.

Fabaceae

U tragovima

50.

Hedysarum sp.

Fabaceae

Sporedna, u tragovima

51.

Lathyrus sp.

Fabaceae

U tragovima

52.

Lotus sp.

Fabaceae

Prevladavajuća, sekundarna, sporedna, u tragovima

53.

Medicago sp.

Fabaceae

Sporedna

54.

Melilotus sp.

Fabaceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

55.

Onobrychis sp.

Fabaceae

U tragovima

56.

Robinia pseudoacacia

Fabaceae

U tragovima

57.

Securigera sp.

Fabaceae

Sporedna

58.

Vicia spp.

Fabaceae

U tragovima

59.

Geranium sp.

Geraniaceae

U tragovima

60.

Lamiaceae

Lamiaceae

Sporedna, u tragovima

61.

Lamium macrodon

Lamiaceae

Sekundarna, sporedna

62.

Lamium sp.

Lamiaceae

Prevladavajuća, sekundarna, sporedna, u tragovima

63.

Marrubium sp.

Lamiaceae

U tragovima

64.

Mentha sp.

Lamiaceae

U tragovima

65.

Nepeta sp.

Lamiaceae

U tragovima

66.

Origanum sp.

Lamiaceae

Sporedna, u tragovima

67.

Phlomis sp.

Lamiaceae

Sporedna, u tragovima

68.

Salvia sp.

Lamiaceae

U tragovima

69.

Teucrium sp.

Lamiaceae

Sporedna, u tragovima

70.

Thymus spp.

Lamiaceae

U tragovima

71.

Lythrum salicaria

Lythraceae

Sporedna, u tragovima

72.

Alcea sp.,

Malvaceae

U tragovima

73.

Malva sp.

Malvaceae

U tragovima

74.

Tilia sp.

Malvaceae

U tragovima

75.

Morus sp.

Moraceae

U tragovima

76.

Epilobium sp.

Onagraceae

U tragovima

77.

Corydalis sp.

Papaveraceae

U tragovima

78.

Papaver sp.

Papaveraceae

U tragovima

79.

Linaria sp.

Plantaginaceae

Sporedna, u tragovima

80.

Plantago lanceolata

Plantaginaceae

Prevladavajuća, sekundarna, sporedna, u tragovima

81.

Acantholimon sp.

Plumbaginaceae

U tragovima

82.

Polygala sp.

Polygalaceae

U tragovima

83.

Polygonum sp.

Polygonaceae

U tragovima

84.

Rheum sp.

Polygonaceae

U tragovima

85.

Rumex sp.

Polygonaceae

U tragovima

86.

Portulaca sp.

Portulacaceae

U tragovima

87.

Lysimachia sp.

Primulaceae

U tragovima

88.

Ranunculus sp.

Ranunculaceae

U tragovima

89.

Paliurus spina christi

Rhamnaceae

U tragovima

90.

Cerasus sp.

Rosaceae

U tragovima

91.

Filipendula sp.

Rosaceae

Sporedna, u tragovima

92.

Fragaria sp.

Rosaceae

U tragovima

93.

Potentilla sp.

Rosaceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

94.

Prunus sp.

Rosaceae

U tragovima

95.

Pyrus sp.

Rosaceae

U tragovima

96.

Rosa canina

Rosaceae

Sporedna, u tragovima

97.

Rosaceae

Rosaceae

Sekundarna, sporedna, u tragovima

98.

Rubus sp.

Rosaceae

U tragovima

99.

Sanguisorba minor

Rosaceae

Sporedna, u tragovima

100.

Galium sp.

Rubiaceae

Sporedna, u tragovima

101.

Citrus sp.

Rutaceae

Sporedna, u tragovima

102.

Salix sp.

Salicaceae

Sporedna, u tragovima

103.

Verbascum spp.

Scrophulariaceae

Prevladavajuća, sekundarna, sporedna, u tragovima

104.

Eremurus sp.

Xanthorrhoeaceae

U tragovima

3.3.   Hrana za životinje (samo za proizvode životinjskog podrijetla) i sirovine (samo za prerađene proizvode)

—

3.4.   Posebni proizvodni postupci koji se moraju provesti na određenom zemljopisnom području

Sve faze proizvodnje, prerade i pripreme moraju se odvijati na definiranom zemljopisnom području.

3.5.   Posebna pravila za rezanje, ribanje, pakiranje itd. proizvoda na koji se odnosi registrirani naziv

Med se na tržište stavlja u staklenkama od najviše 1 kg.

Med u saću na tržište se stavlja u pravokutnim, kvadratnim ili lakiranim paketima od materijala prikladnih za dodir s hranom, zapremnine od 3 do 5 kg.

Med koji se stavlja na tržište mora se čuvati na tamnom, čistom i suhom mjestu bez mirisa na kojem unutarnja temperatura ne prelazi 20° C.

3.6.   Posebna pravila za označivanje proizvoda na koji se odnosi registrirani naziv

Na pakiranju proizvoda mora se nalaziti naziv „Bingöl Balı” i jedan od sljedećih logotipa „Bingöl Balı”.

Image 1

4.   Sažeta definicija zemljopisnog područja

Razgraničeno zemljopisno područje obuhvaća sva sela i gradove u pokrajini Bingöl u središnjoj Anatoliji u Turskoj.

5.   Povezanost sa zemljopisnim područjem

Zahtjev za registraciju oznake izvornosti „Bingöl Balı” temelji se isključivo na posebnoj kvaliteti i svojstvima proizvoda koji proizlaze iz prirodnih i ljudskih čimbenika prisutnih na tom zemljopisnom području.

Posebnosti zemljopisnog područja

Pokrajina Bingöl okružena je planinama. Glavne morfološke karakteristike zemljopisnog područja vulkanske su visoravni na različitim nadmorskim visinama, doline oblikovane potocima koji su prodrli put kroz planine i teku u procjepima, kao i ravnice i bazeni formirani tektonskim pomicanjem planina. Topografija, klimatski uvjeti i vegetacija raznoliki su zbog različitih visinskih razlika i reljefnih oblika na malom području.

U pokrajini Bingöl flora zemljopisnog područja bogata je zbog količine godišnjih padalina i velikog broja sunčanih dana. Šumskim pokrovom prevladava hrast (Quercus petraea subsp. pinnatiloba (K.Koch) Menitsky i Quercus libani Oliv.). Na stepama česte su vrste kozlinca Astragalus muschianus Kotschy & Boiss. ex Boiss. i Astragalus gummifer Labill.

Budući da se visoravni nalaze na prosječnoj visini od 1 500 do 2 000 m, ljeta su hladna, a razdoblje cvatnje dulje traje. Tako nastaju prirodna područja za gniježđenje pogodna za pčelarstvo od lipnja do listopada, a na raspolaganju su i zaštićena lokalna područja.

U pokrajini Bingöl nije prisutna teška industrija pa tlo i izvori vode nisu zagađeni.

Posebnosti proizvoda

Pokrajina Bingöl važna je za pčelarstvo zbog lokacije, prirodnih uvjeta i vrijednosti proizvodnje. Nalazi se na istočnom dijelu Anatolijske dijagonale i pripada Iransko-turanskoj regiji flore. Ima posebnu topografiju u usporedbi s ostatkom regije i zemlje, kao i znatan potencijal za pčelarstvo zbog velike cvjetne raznolikosti i razlike u razdoblju cvatnje. Zbog toga pokrajina Bingöl ima bogatu biljnu raznolikost i velik broj endemskih vrsta. Ondje raste oko 1 700 biljnih vrsta, od kojih je 300 endemsko za to područje. Osim toga, melisopalinološkim analizama utvrđeno je više od 200 biljnih taksona koji privlače pčele. Najzastupljenije porodice tih biljaka su Asteraceae (porodica glavočika), Fabaceae (porodica mahunarki) i Hypericaceae (porodica goračevki). Ta cvjetna raznolikost odražava se u botaničkom podrijetlu meda „Bingöl Balı”.

S botaničkog aspekta, med „Bingöl Balı” karakterističan je po bogatom sadržaju peludi, koja uključuje najmanje jedan od srodnih taksona Astragalus sp. (kozlinac), Centaurea sp. (zečina), Hypericum sp. (gospina trava), Trifolium sp. (djetelina) i Xeranthemum sp. (nepoven ili poljska metla) i neke peludi iz tablice 2. iz odjeljka 3.2.

Ljudski čimbenik

Pčelarstvo je već godinama prisutno u pokrajini Bingöl i važan je izvor prihoda na zemljopisnom području.

Najčešći oblik je pokretno pčelarstvo. Pčelari početkom ožujka počinju s radom. Zimi skrbe za kolonije pčela i hrane ih te se brinu o matici. Ta se priprema nastavlja do sredine svibnja. Pčelari u svibnju mogu, ovisno o količini nektara, premjestiti svoje košnice unutar zemljopisnog područja.

Za preseljenje pčela najvažnija je nadmorska visina. Kada se vegetacija na nadmorskoj visini od 1 100 m prorijedi, pčele se sele na 1 900 m i više, na 3 – 4 km od naselja, bliže prirodnim izvorima vode i područjima s obilnim količinama nektara i peludi.

Upućivanje na objavu specifikacije

—


(1)   SL L 343, 14.12.2012., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1989/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)