Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Αντικείμενο
Αγωγή με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας την οποία ο ενάγων ισχυρίζεται ότι υπέστη λόγω της προβαλλομένης παραλείψεως θεσπίσεως εκ μέρους της Επιτροπής των αναγκαίων μέτρων προκειμένου να υποχρεωθεί το Βασίλειο της Δανίας να θεσπίσει τις νομοθετικές και διοικητικές διατάξεις για τη συμμόρφωση προς την οδηγία 96/29/Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 1996, για τον καθορισμό των βασικών κανόνων ασφάλειας για την προστασία της υγείας των εργαζομένων και του πληθυσμού από τους κινδύνους που προκύπτουν από ιονίζουσες ακτινοβολίες (ΕΕ L 159, σ. 1), και να εφαρμόσει τις διατάξεις αυτές στους εμπλεκόμενους με το πυρηνικό ατύχημα στο Thulé (Γροιλανδία) εργαζόμενους.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Καταδικάζει τον Bent Hansen στα δικαστικά έξοδα.